法语工程词汇 暖通

法语工程词汇（路桥、隧道、房建） 来源： Félix的日志

词汇总结自几个项目的CCTP、CCAP、BPU、施工方案、施工图纸、实验报告以及其他种种。

其中间存前人之心血，是为巨人之肩膀，在此真诚拜谢。

其中杂糅自身之苦乐，是为生活之际遇，在此着笔为念。

我想，会有其他人用得到的吧。

abattage latéral n.m 侧面开挖 ab?mer v.损坏

abscisse n.f 横坐标

accessoire n.m 配件，辅助设备，附件 accotement n.m 路肩 acier précontraint n.m 预应力钢筋 activité argileuse n.f 粘土的活性 adhèrent a.粘着的，紧贴的，附着的 adhésif n.m 胶,粘合剂

adjuvant n.m 外加剂 adjuvant du béton n.m 混凝土添加剂 affaissement n.m 塌陷，沉降 (*塌落度试验有时也用这个词）

affleurement de roche n.m 岩石（岩层）露头

agrafe n.f 钩子，卡扣，扣

加强暖通施工管理 提高暖通工程质量

摘要：随着科学技术的飞速发展和人们生活水平的提高，暖通工程在在人们居住建筑的应用越来越广；良好的暖通工程能改善人们的生活和工作环境，提高人们的生活和工作水平。因此加强对暖通施工过程的管理，有利于提高暖通工程的质量，文章阐述了暖通施工过程中存在的问题，并就这些问题提供了相关的建议。

关键词：暖通施工 质量管理 对策

1加强暖通施工管理提高期工程质量的对策及建议

1.1统一规范图纸要求，严格做好图纸会审

在施工在工程建设的前期准备阶段，一方面主要是熟悉施图纸，了解设计意图和要求，要将设计人员对材料、设备的要求弄明白，充分理解设计人员的思想和方法，一定要到施工现场，将图纸与现场进行对比，发现设计误的地方要及时更正，有不理解一伙的地方要与设计人员进行沟通，尽量将图纸问题消灭在施工之前；其次是对工程图纸做好审核工作，将发现的问题进行归纳总结。要严格按照《设计深度规定》对图纸进行检查。对于标注的数据，使用说明都要认真的进行核对，尤其是在暖通工程采用的新工艺、新技术上应结合工程标准审核其是否达到设计要求，并注意其科学性和合理性；对暖通安装工程孔洞的预留及预埋和建筑设计中的空间设置的合理性也应做好审核工作，，对于平面

加强暖通施工管理 提高暖通工程质量

摘要：随着科学技术的飞速发展和人们生活水平的提高，暖通工程在在人们居住建筑的应用越来越广；良好的暖通工程能改善人们的生活和工作环境，提高人们的生活和工作水平。因此加强对暖通施工过程的管理，有利于提高暖通工程的质量，文章阐述了暖通施工过程中存在的问题，并就这些问题提供了相关的建议。

关键词：暖通施工 质量管理 对策

1加强暖通施工管理提高期工程质量的对策及建议

1.1统一规范图纸要求，严格做好图纸会审

在施工在工程建设的前期准备阶段，一方面主要是熟悉施图纸，了解设计意图和要求，要将设计人员对材料、设备的要求弄明白，充分理解设计人员的思想和方法，一定要到施工现场，将图纸与现场进行对比，发现设计误的地方要及时更正，有不理解一伙的地方要与设计人员进行沟通，尽量将图纸问题消灭在施工之前；其次是对工程图纸做好审核工作，将发现的问题进行归纳总结。要严格按照《设计深度规定》对图纸进行检查。对于标注的数据，使用说明都要认真的进行核对，尤其是在暖通工程采用的新工艺、新技术上应结合工程标准审核其是否达到设计要求，并注意其科学性和合理性；对暖通安装工程孔洞的预留及预埋和建筑设计中的空间设置的合理性也应做好审核工作，，对于平面

《汉法建筑常用词汇》

汉法建筑常用词汇

LEXIQUE SOMMAIRE CHINOIS-FRAN?AIS DES TERMES DU B?TIMENT

（一）作为一种建筑形式：

architecture f 例：古罗马建筑 architecture romaine. (二)作为一种建筑类型：

〔1〕architecture 例：医院建筑 architecture hospitalière ; 工业建筑 architecture industrielle. 〔2〕construction f 例：学校建筑（中、小学）construction scolaire ; 体育建筑 construction

sportive. ?3?batiment m 例：行政建筑 batiment d?administration ; 标准建筑 batiment-type. ?4?édifice m 例：公共建筑 édifices publics.

以上 ?1?至?4?四个词是习惯用法，很难找出科学性的规律。

（三）指一座建筑物、一栋房屋、参看“建造物、构筑物、房屋”条第 3 页。 （四）作为建造的行动或过程：

construction 例：这个大楼的建筑只花了

南京师范大学学士学位论文

目录

摘要 ..................................................... 1 Abstract ....................................................................................................... 2 第1章 绪论 .............................................. 3 第2章 设计资料 .......................................... 4 第3章 设计方案的比较及确定 .............................. 7

第3.1节 空调方案 ............................................... 7 第3.2节 水系统的布置 ........................................... 7 第3.3节 系统方案的确定 ......................................... 9

第4章

南京师范大学学士学位论文

目录

摘要 ..................................................... 1 Abstract ....................................................................................................... 2 第1章 绪论 .............................................. 3 第2章 设计资料 .......................................... 4 第3章 设计方案的比较及确定 .............................. 7

第3.1节 空调方案 ............................................... 7 第3.2节 水系统的布置 ........................................... 7 第3.3节 系统方案的确定 ......................................... 9

第4章

学院：机电工程学院 专业： 能源与动力工程

班级：131班 姓名：李裕昌 学号:201310814119

实习单位：广州尚安家居系统集成有限公司 实习时间： 2016年10月2日 至 2016 年12月31

日 共 90天

一、实习目的：通过实习，将理论高度上升到实践高度，更好的实现将大学期间所学的理论和实践的结合，更进一步加深对理论知识的理解，了解和掌握实际生产中的生产流程、工艺原理和技术要求，为今后学习和实际工作打下良好基础。培养自己善于观察、勤于思考的良好的学习习惯以及严谨的科学态度和实际动手能力，使理论与实践得到很好的结合。通过本次实习使我能够亲身感受到由一个学生转变到一个职业人的过程，进一步了解社会，增强对社会主义现代化建设的责任感、使命感，为离开学校、走向社会、适应社会、融入社会作好充分准备。 二、实习内容： 跟从师父负责

1.暖通空调工程施工技术指导及现场管理；

2.编写暖通空调工程施工方案，并监督施工和处理施工中的问题； 3.协调、管理施工队现场施工，控制工程进度、质量及安全；

4.协调与相关专业工程之间的关系，协调与甲方、总包及监理单位之间的关系；

5.协调办理施工中的签证、洽商工作，参与现场工

暖通工程施工方案

1、暖通工程概况

该工程位于北京市石景山区高井甲32号院，

工程性质：水暖工程，

工程概况:更新改造供暖管线和各类截门，指定位置哇管线出口，并做好安全文明施工的各类措施。

工程工期：20日历天

开工日期2016年10月14日竣工日期2016年11月5日完工

工程质量：国家现行《工程施工质量验收规范》合格

2、施工组织

劳动组织准备：本工程的建设单位为陆军高井营区营房管理办公室在总包方统一领导下开展工作，针对新承包的工程项目，配备相应施工人员，建立施工管理体生活费，对工程进度，质量进行严格控制，保证施工顺利进行，各专业、项目设有专业人员专业管理。

技术准备：组织技术人员熟悉施工图纸和有关的设计资料，对相关的技术、经济和自然条件进行调查分析、研究可行的施工方案。针对图纸中存在的问题及时记录，为施工作出准确的、科学的技术指导。施工现场准备：施工道路、施工用水、施工用电和加工场地由总包方统一规划，生产、办公、生活用房等临时用房由总包方提供。

本专业空调系统由施工班组加工、制作、安装、保温，根据专业进程由项目负责人统一调配劳动力，劳动力的安排详见下表1。

表1 劳动力计划表

施工机具准备

具体施工用机具见下表2。

表2 施工机具计划表

3、主要项目施工方法及要求

预留

商洛学院综合教学楼工程

暖通工程施工方案

一、编制依据

1、商洛学院综合教学楼暖通专业设计图纸

2、通风与空调工程施工质量验收规范（GB50243-2002）； 3、《建筑设备通用图集》（91SB）

4、《采暖通风与空气调节设计规范》（GB50019-2003） 5、《管道和设备保温，防结露及电伴热》（03S401） 6、《建筑设计防火规范》GB50016 二、工程概况 （一）、建筑设计概况

本工程位于商洛学院内，主楼地下一层，地上十二层；辅楼三层。总建筑面积为31835.9m2，总高度49.8m。结构形式为框架剪力墙结构 （二）、系统设计概况： 1、空调系统

普通教室，办公室及实验室设置分体式空调；在阶梯教室变频多联空调系统。 2、送排风系统

在地下变配电间、水泵房、库房，地上会议室、卫生间阶梯教室、屋面机房等均设计机械排风。为保持风平衡及地下排烟效果大楼共设置25个送风系统。风管采用镀锌钢板。 3、防排烟系统

在长度大于20M的无自然排风条件的内走道或长度大于60M的有自然排风条件的走道设置机械排烟系统。在楼梯间、前室、电

颜色 { Couleur n.f 颜色

Pigment n.m 色素，颜料 }

1． Beige米色的

\2． Blanc白色的

3． Noir黑色的

4 m$ _; b$ C% a9 M5 B. G. ~

4． Rose玫瑰色的，粉红色的

&

G* B\

5． Bis灰褐色的 6． Rouge红色的 7． Cramoisi深红色的% N5 C' L9 [\

8． Ecarlate猩红色的\

9． Roux红棕色的

0 E8 D1 J# [1 D% ?+ l

10． Vermeil朱红色的; }\

11． Zinzolin紫红色的 12． Pourpre紫色的 13． Violet紫罗兰色 14． Mauve淡紫色的2 H1 r% Z! J/ }5 r\

15． Jaune黄色的

) O' H' J$ H7 S2 N\

16． Fauve浅黄褐色的% s& O* N* r3 b$ I' b- b4 y

17． Pers湖蓝色的

# x- g4 Y: Q\

18． Glauque海蓝色的

; |6 t1 D0 ?# M

19． Bleu蓝色的

20． Blond金黄色的

7 s( ?# J3 ~# C( o! ?& H( t2 w

21． Chatain栗色的

! f2