英语四级段落翻译评分标准

篇一：2016大学英语四级高分作文技巧指导及不同档次评分标准

2016大学英语四级高分作文技巧指导及评分标准

英语中，同一思想用不同句式表达，其效果会大不相同。要想写出好的文章，就要不断地变化句子的结构形式。l、长短句交替使用

句子的长短是为表达思想服务的。英语短句结构简单，意思明白具有生动活泼而又干脆利索的表达效果，而长句结构复杂，信息丰富，能表达成熟的思想与复杂的概念。一味地使用长句或短句会使文章显得单调，乏味，从而影响文章的总体效果。科学地交替使用长短句使句子结构变化多样，不仅给文章带来顿挫起伏的语言美感，而且可以受到理想的修辞效果。请看下面的这段话：

She returned to her office.There was a note under the door. It was from Mr May.He said he was waiting for her in the coffee room.And he bad not found her sister.Hewas sorry to have missed her.

篇二：2016年大学英语六级考试评分标准

2016年大学英语六级考试评分标准

文都网校小编与大家分享大学英语六级考试的评

英语四级段落翻译训练资料2013 年 12 月大学英语四级改革新题型段落翻译题练习 1 Part Ⅳ Translation (30 minutes)(原单句汉译英调整为段落汉译英。翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发 展等。四级长度为 140-160 个汉字。) Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2. 中国的传统节庆膳食是节日必不可少的伴侣。例如，我国的端午节(the Dragon Boat Festival)是纪念古代 诗人 屈原的日子。那一天，人们通常要赛龙舟、吃粽子(zongzi)。中秋节是观赏满月的日子。圆圆的月亮象征 着圆满， 象征着家庭团聚。因此，中秋节(The Mid-autumn Festival)的特制食品是一种圆形的月饼。春节是中国 的农历新年 (the Chinese lunar New Year’s holiday)，除了常见的家禽和肉类之外，人们还要

英语四级段落翻译训练资料2013 年 12 月大学英语四级改革新题型段落翻译题练习 1 Part Ⅳ Translation (30 minutes)(原单句汉译英调整为段落汉译英。翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发 展等。四级长度为 140-160 个汉字。) Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2. 中国的传统节庆膳食是节日必不可少的伴侣。例如，我国的端午节(the Dragon Boat Festival)是纪念古代 诗人 屈原的日子。那一天，人们通常要赛龙舟、吃粽子(zongzi)。中秋节是观赏满月的日子。圆圆的月亮象征 着圆满， 象征着家庭团聚。因此，中秋节(The Mid-autumn Festival)的特制食品是一种圆形的月饼。春节是中国 的农历新年 (the Chinese lunar New Year’s holiday)，除了常见的家禽和肉类之外，人们还要

大学英语四级段落翻译预测一

别在意外表，因为外表的东西往往不真实，也别在意财富，因为再多的财富也会有用完

的一天。找一个能让你绽放笑容的人，因为一个笑容就能让灰暗的一天变得明亮。去做你想做的梦，去你想去的地方，成为你想成为的人，因为人生短暂，机会错过了可能就不

会再有。只有不断的尝试才能让你变得强大，永远怀抱希望你才会开心，幸福。

Don't gofor looks which often deceiveyou. Don't go for wealth which would beused up however amazingit is. Gofor someonewho will make you smile becausea smile is enoughto render a dark day bright. Dream what you want to dream;go where you want to go; becomethe one you want to be,becauseone'l s ife is short and once you le t the chanceslip through your fingers it ma

英语四级评分标准及分数换算表

————————————————————————————————作者：————————————————————————————————日期：

2

英语四级评分标准及分数换算表

评分标准：

大学英语四、六级考试的原始分数在经过加权、等值处理后，参照常模转换为均值为500、标准差为70的常模正态分数。同时，四、六级考试不设及格线，考试合格证书改为成绩报告单。四、六级考试单项分的报道分为四个部分，这四个部分以及各部分所占的分值比例分别为：听力(20%)、阅读(40%)、综合(25%)、作文(15%)。各单项报道分的满分分别为：听力142分;阅读284分;综合178分;作文106分。各单项报道分相加之和等于报道总分。

四、六级的单项报道分也是常模正态分数，但参照的常模是相应的单项常模。因此，单项报道分能够报道考生在各单项常模群体中所处的百分位置。举例如下：

某考生四级作文报道分数是62分，则其在常模群体中的百分位是在77%～86%之间，表示这名考生的英语成绩至少要优于常模群体中77%的人，但不会优于86%的人。

某考生六级听力报道分数是100分，则其在常模群体中的百分位是54%，表示这名考生的英语听力成绩优于常模群体中54%的人。

大学英

A Guide to the Translation of Passages

from Chinese into English

汉英段落翻译指导

在句子汉英翻译学习阶段，我们知道要做好翻译工作需要关注如下八个方面：

1.词义差异: 注意选词的广义、狭义之别；褒贬的不同；强弱和政治分寸的把握：

农业是国民经济的基础。

Agriculture is the foundation of our national economy.

这些年来，我国的农业、林业、牧畜业和渔业都得到了相应的发展。 Over the years, corresponding developments have been made in our farming, forestry, animal husbandry and fishery. 他那八十高龄的母亲已于上月去世。

His mother passed away at an advanced age of eighty last month. 臭名昭著的麦卡锡终于一命呜呼哀哉了！

Notorious McCaththy did kick the bucket at lon

近几年英语专业四级考试的听写评分标准与以前相比更为细致， 客观， 具体如下：

1. 听写共分15小节；每节1分。

2．每节最多扣1分。

3．重复错误，仅扣一次。

4．错误共分两类：小错误(minor mistakes)和大错误(major mistakes)， 分别扣0.25分和0.5分。

A. 小错误：

1)单词拼写错一到二个字母。例：

inconvenient—unconvenient，inconvient；

originally--origionally, originally；

sequence—sequaince, secuence;

jewelry(jewellery)—jewellry, jewelly

pilots—piolets, pirots

knives———nives。

2)标点符号、大小写的错误：

一when When；

To solve this problem，the—To solve this problem the…。（逗号漏写）

World War I—world war one;

to the normal—To the normal;

, and then adopted--. And then adopted;

3)冠词，单复数错误：

sh

近几年英语专业四级考试的听写评分标准与以前相比更为细致， 客观， 具体如下：

1. 听写共分15小节；每节1分。

2．每节最多扣1分。

3．重复错误，仅扣一次。

4．错误共分两类：小错误(minor mistakes)和大错误(major mistakes)， 分别扣0.25分和0.5分。

A. 小错误：

1)单词拼写错一到二个字母。例：

inconvenient—unconvenient，inconvient；

originally--origionally, originally；

sequence—sequaince, secuence;

jewelry(jewellery)—jewellry, jewelly

pilots—piolets, pirots

knives———nives。

2)标点符号、大小写的错误：

一when When；

To solve this problem，the—To solve this problem the…。（逗号漏写）

World War I—world war one;

to the normal—To the normal;

, and then adopted--. And then adopted;

3)冠词，单复数错误：

sh

篇一：英语四级评分标准

英语四级评分标准 总分：710

一、英语四级作文

写作部分占整套试卷的15%=106.5分考试时间：30分钟

二、英语四级听力部分

听力部分占整套试题的35%，总分248.5 1短对话 8%；56.8分；一题7.1分 2长对话 7%；49.7分；一题7.1分 3短文理解 10%；71分；一题7.1分 4短文听写 10%；71分；一题7.1分

三、英语四级综合部分

分值比例：35% 分数248.5分

1、选词填空 5%；35.5分；一题3.55分

2、长篇阅读 10%；71分；一题7.1分

3、仔细阅读 20%；142分；一题14.2分

四、英语四级翻译部分

汉译英 15% 30分钟分数106.5分

篇二：2016年6月大学英语四级考试评分标准

2016年大学英语四六级成绩合格分数线英语四级多少分算过及格线是多少全国大学英语四级考试改革之后，报道成

凡考试成绩在220分以上的考生，由国家教育部高教司委托“全国大学英语四六级考试委员会”发给成绩单，不设及格线。但全国大学英语四六级规定“英语四 级成绩达到425分以上(含425分)者，可以报考英语六级”。一般认为英语四级的及格线是425分。有的学校也规定英语四级过425分之后才能颁发毕业 证。但现在有的学

1. He didn’t stop following me, _________________ (也没停止支使我)。

2. Nowadays, more and more people ________ (更愿意使用信用卡) than pay in cash. 3. ___________ (他们刚坐下) when the lecture began.

4. When alone, we must find ways of _______ (保护自己不受伤害)。

5. Having spent some time in the city, he had no trouble _______________（找到去历史博物馆的路）

6. The sports meet was finally _______________（由于天气不好被取消了）

7.They _________________（采取有效措施） to prevent poisonous gases from escaping. 8.Last year the advertising rate _________________（上升了20%）.

9.Th