美国英语与美国文化 郑立信

篇一：谈谈英国文化与美国文化的异同

谈谈英国文化与美国文化的异同。

一、英美语言差异：尽管英美两个国家都是讲英语的，但是美国英语和英国英语是不相同的。英国人与美国人虽然说的都叫英语，但这两种英语的差异还是很大的，学英语的人都知道，英语中有英式发音和美式发音两种。英国人的英语，相对而言，发音比较清楚，连读的部分较少，一般听起来相对比较字正腔圆；而美国人说英语，则秉持这能省则省，能连就连的原则，因此，对于把英语作为第二语言的人来说，听英国人的发音相比较下会舒服得多，而如果要习惯美音，恐怕只有在美国生活过的人才真正做到了。另外，两国在字词上的用法也有很多的不同。

二、英美生活习俗差异：英国人和美国人在自己日常生活习俗上也有区别。 从服饰上看，英国2人非常讲究衣着，讲究绅士风度，西装革履，皮鞋锃亮。美国人则比较随便，想穿什么就是什么，以自己舒适为主，不会去介意别人的评价，别人也不会去评价。有的英国女士接待黄皮肤朋友时，专门涂抹上黄色面霜，以表示对朋友的亲近和尊重。美国人可方便多了，近几年，美国流行大花裤衩，校内校外，老老少少，都少不了它的影子。但这也并不是说，他们到处随意，在一些场合，他们也是西装革履，文质彬彬，很有些“绅士”的派头。但如果一看到没有旁人

美国文化介绍谢桃 数编0923

美国国旗 1776年7月4日，美利坚合 众国诞生。为了代表这个 新生国家团结和独立的精 神，1777年7月14日，国会 通过一项决议，制定了美 国国旗。由于当时参加合 众国的只有十三个州；因 此，国旗由十三条红白相 间的横条和三颗衬以蓝底 的白色星星 组成。同时决 议还解释了国旗上白、红、 蓝三色的意义：白色表廉 洁公正；红公代表勇敢无 畏；蓝色代表警惕、坚和 正义。

美国国歌 《星条旗》 The Star-Spangled Banner 作者：弗朗西斯 斯科特 克伊 美国国会在1931年采纳《星条旗》作为国 歌。

美国简史 第一批到达北美的欧洲人是公元1000年前后由莱 夫.埃里克松率领的冰岛斯堪的纳维亚人。他们 在加拿大纽芬兰省留下了来访的踪迹，但他们未 能建立永久性定居地、因而不久便与新大陆失去 了联系。五个世纪后，对亚洲香料、纺织品，和染料的需 求，促使欧洲航海家们渴望找到连接东西方的快 捷方式，1492年意大利航海家克里斯托弗.哥伦 布代表西班牙国王， 从欧洲向西航行，后来在加 勒比海巴哈马群岛的一个岛上登陆。40年内西班 牙冒险家们在中南美洲建立了个庞大的帝国。

殖民时代及独立战争 16

Culture of AmericaThe Statue of Liberty Apple computer,inc.

The Statue of liberty--symbolof America and freedom

The Statue of LibertyLiberty Enlightening the World alias. The statue of liberty which is presented to America as a gift of 100th anniversary of America dependence by France was dedicated on an island in Upper New York Bay in 1886.

Apple Computer,inc.--think different

APPLE COMPANY where focus and maricles happens.

A company,which has created a series of great products.These products has changed and is still changing t

从《当代美国文化研究》看质性研究方法的运用

这学期我们开设了质性研究方法这门课，通过一学期老师课上详细的讲解，使我掌握了一个系统的社会研究方法。这门课程的实用性，对于我今后硕士研究论文的设计与写作无疑有着重要的帮助作用。

结合我阅读的《当代美国文化研究》，我从该本书的两个部分，谈谈我对于质性研究方法运用的认识与见解。 一、绪论部分

（一）明确研究内容，确定研究范围

对于任何社会问题的研究，都一定要界定清楚研究的现象，对研究范围有明确的划分，如涂尔干的《自杀论》，书中的第一章就进行界定哪些是作者所研究的自杀现象，哪些又不是属于其研究的范围。

《当代美国文化研究》也一样。书中绪论开篇第一句就说明了本文“旨在研究美国一个小城市纵横交织的复杂生活趋向”（P10）。因此作者在绪论里主要向我们说明了三点问题：其一，调查的性质，包括研究方法、研究假设，其二，城市选择的依据，其三，概括介绍该城市的一个动态的发展历程。

在调查性质这一部分，作者一开始就提出了他的视角：即认为人们的行为模式是互相关联和彼此交错的，在对城市人民生活进行探讨时应该要考虑多方面的因素。因此，作者对这项研究进行了一个假设“：即在这个美国城镇中，人们的一切行为都可以包括在下列六大类活动之中

从《当代美国文化研究》看质性研究方法的运用

这学期我们开设了质性研究方法这门课，通过一学期老师课上详细的讲解，使我掌握了一个系统的社会研究方法。这门课程的实用性，对于我今后硕士研究论文的设计与写作无疑有着重要的帮助作用。

结合我阅读的《当代美国文化研究》，我从该本书的两个部分，谈谈我对于质性研究方法运用的认识与见解。 一、绪论部分

（一）明确研究内容，确定研究范围

对于任何社会问题的研究，都一定要界定清楚研究的现象，对研究范围有明确的划分，如涂尔干的《自杀论》，书中的第一章就进行界定哪些是作者所研究的自杀现象，哪些又不是属于其研究的范围。

《当代美国文化研究》也一样。书中绪论开篇第一句就说明了本文“旨在研究美国一个小城市纵横交织的复杂生活趋向”（P10）。因此作者在绪论里主要向我们说明了三点问题：其一，调查的性质，包括研究方法、研究假设，其二，城市选择的依据，其三，概括介绍该城市的一个动态的发展历程。

在调查性质这一部分，作者一开始就提出了他的视角：即认为人们的行为模式是互相关联和彼此交错的，在对城市人民生活进行探讨时应该要考虑多方面的因素。因此，作者对这项研究进行了一个假设“：即在这个美国城镇中，人们的一切行为都可以包括在下列六大类活动之中

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

美国文化处的历史变迁与评价

作者：董小川，辛兆义

来源：《历史教学·高校版》2013年第02期

摘 要：通过对美国文化处的英文表述和中文翻译、美国文化处功能和行动目标、美国文化处的认识与评价等几个方面的分析，可以看出美国文化处是美国对外文化事务的重要机构，是美国文化扩张的主要工具，是美国全球战略管理机构之一，在对外宣传、信息情报收集与发布、对外教育与文化交流等方面发挥了重要作用。 关键词：美国，文化处，历史变迁与评价

中图分类号：K7 文献标识码：A 文章编号：0457-6241（2013）04-0010-06

美国政府没有文化部这个部门，从1917年到2006年，美国政府对外文化事务机构，包括独立机构和国务院等部门所属的机构在内，有50多个，且多次更换名称。作为对外文化事务机构，美国文化处是其众多机构中最为重要的一个，但该机构的英文名称、汉语翻译、变更过程、行动功能以及如何评价等问题较少有人讨论，而这一问题直接关乎到我们对当代美国对外政策的理解和认识。这是本文要讨论的主要问题和研究目标。 一、美国文化处

浅谈美国文化对中国文化的影响

国际文化交流既是促进世界各国相互联系、共同发展的重要途径，也是各国实现本国外交策略的重要工具。美国政府充分利用国际文化交流的这种功能，进行文化扩张和渗透。美国文化随着经济全球化形成了一股强大的美国式力量，向世界各国辐射，对地球上几乎所有国家进行着价值观念与生活方式的单方面输出，并施加影响。

21世纪的突出标志之一就是文化的多元性，而这些多元文化中对人们生活冲击最大的就是外来文化，它以不可阻挡的态势影响着各民族的本土文化和所有的人。改革开放使得中国从一个相对封闭的环境中走出来，而且这种开放的步子越来越快，各种文化思潮也随之而来，由此带来了文化和价值取向的多元化。 在世界多级化、经济全球化和实行社会主义市场经济的背景下，面对各种文化互相交织、相互激荡的局面，作为新时期的大学生我们应该怎么去看待美国文化的冲击和影响呢。

美国文化，现在已经影响了我们生活的各个方面，饮食、影视、服饰、价值观和婚姻等。例如街头，随处可见身穿欧美、日韩嘻哈风格服饰，耳朵上戴着超大式的耳塞，边走边哼;或顶着爆炸头，戴满金属饰品的年青人;肯德基、麦当劳、尊宝批萨等食品吸引了大量的顾客;音像店里，摇滚、嘻哈等流行音乐被放在最显眼的架

American Naturalism （自然主义）

American naturalism was a new and harsher realism, and like realism, it had come from Europe. Naturalism was an outgrowth of Realism that responded to theories in science, psychology, human behavior and social thought current in the late nineteenth century. In the last decade of the nineteenth century, with the development of industry and modern science, intelligent minds began to see that man was no longer a free ethical being in a cold, indifferent and essentially Godless universe. In this chance

General Introduction to American Literature

The Colonial Period

? Colonial period (1607-1765): imitation of the European.

? Two group of immigration to America puritans &common people ? American Dream

? The Romantic period (from the end of the 18th C to the outbreak of the Civil

War).

? Washington Irving’s The Sketch Book and Whitman’s Leaves of Grass. ? ―The American Renaissance‖.

A rising America with its ideals of democracy and equality, its industrialization its westward expans

美国文学

Part One Colonial America(17世纪早期到18世纪末）

Part Two The Literature of Romanticism(19世纪上半叶）

The frontier hero Andrew Jackson as the 7th President of the United States had brought an effective end to the “Virginia Dynasty” of American Presidents.

The United States had begun to change into an industrial cause society, technology would bring vast material benefits and cause overwhelming social disorders.

Romantics shared certain general characteristics: （选择题常考）moral enthusiasm, faith in the value of individualism and intuitive per