传统的英文

西方传统节日英文介绍，中英对照节日简介

了解西方文化的时候，无论是通过网络或者书籍，我们都习惯看中文译本。其实一门语言一旦被翻译，很多意思都会产生偏差，真正想了解一个东西，最好是通过原文来理解。西方节日在中国传播发展，关于西方节日的介绍大家有没有了解呢？下面，一起来看看中英文对照版本的西方节日介绍，是不是跟你所知道的一样呢？

1、复活节Easter

Easter is a time of springtime festivals. In Christian countries Easter is celebrated as the religious holiday commemorating the resurrection of Jesus Christ, the son of God. But the celebrations of Easter have many customs and legends that are pagan in origin and have nothing to do with Christianity.

Traditions associated with the festival su

Traditional Chinese Snack

烧饼 Clay oven rolls

油条 Fried bread stick

韭菜盒 Fried leek dumplings

皮蛋 preserved egg 100-year egg

臭豆腐 Stinky (smelly)tofu

火锅 Hot pot

春卷 Spring rolls

豆浆 Soybean milk

乌龙面 Seafood noodles

中国传统小吃英文译名1. 窝头steamed cornbread 2. 油条 Fried bread stick 3. 米粉 Rice noodles 4. 紫菜汤Seaweed soup 5. 馒头 steamed buns, steamed bread 6. 蛋花汤 Egg & vegetable soup 7. 咸鸭蛋 Salted duck egg 8. 包子steamed stuffed bun 9. 馄饨 hundun,dumpling 10.年糕New Year cake

中国传统小吃英文译名1. 蛋炒饭 Fried rice with egg 2. 蛋卷 Chicken rolls 3. 刀削面Sliced noodles 4. 麻

哈哈,看看外国人怎么讲我们的节日哦

用流利英文介绍中国传统....留着用了

1. 元宵节： Lantern Festival

2. 刺绣：embroidery

3. 重阳节：Double-Ninth Festival

4. 清明节：Tomb sweeping day

5. 剪纸：Paper Cutting

6. 书法：Calligraphy

7. 对联：(Spring Festival) Couplets

8. 象形文字：Pictograms/Pictographic Characters

9. 人才流动：Brain Drain/Brain Flow

10. 四合院：Siheyuan/Quadrangle

11. 战国：Warring States

12. 风水：Fengshui/Geomantic Omen

13. 铁饭碗：Iron Bowl

14. 函授部：The Correspondence Department

15. 集体舞：Group Dance

16. 黄土高原：Loess Plateau

17. 红白喜事：Weddings and Funerals

18. 中秋节：Mid-Autumn Day

旗 Cheongsam 袍中国 特色

The Chinese traditional culture –

Cheongsam

中国传统文化—旗袍

旗 Cheongsam 袍中国 特色

Contents

The definition of cheongsam The origin of cheongsam The structure of cheongsam Representative figures Pictures appreciating

旗 Cheongsam 袍中国 特色

The definition

The Qi Pao or Chi-Pao, also known as the cheongsam or mandarin gown(长袍);

A body-hugging (紧身)onepiece Chinese dress

旗 Cheongsam 袍中国 特色

The originNurhachi(努 尔哈赤)

the Manchus (满族人)

Qipao Banner gown (旗服)

Embryo a collarless, tube -shaped gown

旗 Cheongsam 袍中国 特色

Wide and loose

第一部分、头盘餐前小品Appetizers

1.各式刺身拼Sashimi Platter

2.锅贴Pot Sticker

3.辣汁脆炸鸡腿Fried Chicken Legs (Spicy Hot)

4.鸡沙律Chicken Salad

5.酥炸大虾Fried Prawns

6.酥炸生豪Fried Oysters

7.酥炸鲜鱿Fried Squid

8.海哲分蹄Smoked Jelly Fish

9.五香牛展Special Beef

10.白云凤爪Chicken Leg

11.琥珀合桃House Special Honey Walnuts

12.脆皮春卷Spring Rolls

13.蜜汁叉烧B.B.Q. Pork

第二部分、汤羹类Soup

1.花胶鲍鱼火鸭丝羹Congee Pike Maw With Roast Duck

2.红烧鸡丝翅Chicken Shark’s Fin Soup

3.竹笙烩生翅Bamboo Shark Fin Soup

4.粟米瑶柱羹Corn with Dry Scallops Soup

5.竹笙海皇羹Bamboo Seafood Soup

6.鸡蓉粟米羹Corn & Chicken Soup

7.酸辣汤Hot & Sour Soup

8.法国海鲜汤French

《中国传统文化》英文版第四章

中国古十典大曲名平沙雁

《中国传统文化》英文版第四章

落士逸怀胸鹄鸿之—志—平沙《落》 雁据 《平沙落说雁》近三百年来流传是最的 广古琴曲，现存的琴就谱达十余种。 《平沙五落雁最》的早本版载于明代崇七祯年 (614)刊3印《的古音宗正》。《音正古》 宗样这题解平《沙落雁》:

《中国传统文化》英文版第四章

逸胸怀士鹄之志鸿—《—沙落雁平》 “盖取其秋 气高，爽静风沙平，程云万里，天际 鸣飞借。鸪鸿之远志，写士逸心胸之也。 …通…体奏凡节三三落。初起弹鸿雁 来似宾极，霄之缥云缈，雁行序和鸣，倏以隐 倏显若往，若。其欲落来，回也环顾，盼空 际盘旋其；落将也，息声斜，绕掠三匝洲，其既落也 此，彼应呼，五三成群飞鸣宿，, 得所食适：子母随而雌雄让情，亦能品。”

《中国传统文化》英文版第四章

焉借鸪鸿远志之写逸士，之胸心 孔子：云“天有道下则，无道则隐见。 孟”曰子“:穷独善则身，其达兼济则天下。 “”隐大隐于，朝隐中隐市于小隐，隐于野” 从。个角度来看，《平沙这雁》的曲落中之 音和曲之意外，涵包了对怀不遇而才欲功取名 的者励，志对和言因罪而获隐山林退者的 藉。慰第三讲

《中国传统文化》英文版第四章

五

《中国传统文化》英

篇一：英语励志的名言大全

篇一：英语励志名句大全

英语励志名句大全

to the world you may be one person, but to one person you may be the world.对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。

no man or woman is worth your tears, and the one who is, wont make you cry.没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。

never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。

we met at the wrong time, but separated at the right time. the most urgent is to take the most beautiful scenery; the deepest wound was the most real emotions.我们在错误的时间

专题一 中国传统文化主流思想的演变

第一部分

【专题学习目标】 课程标准：

知道诸子百家，认识春秋战国时期百家争鸣局面形成的原因及意义；了解孔子，孟子和荀子等思想家以及儒家思想的形成过程。知道汉代儒学成为正统思想的史实；了解佛教思想和道家思想对儒学发展的影响；列举宋明理学的代表人物，说明宋明时期儒学的发展。列举李贽，黄宗羲，顾炎武，王夫子等思想家的主要思想，了解明清时期中国传统思想的发展情况。 在本专题的学习过程中，学会收集并综合分析中国传统思想文化发展过程中的相关资料，探讨思想文化在人类历史发展中的重要作用及其影响；认识中国传统文化主流思想的演变是一个不断吸纳，融合各种思想流派观点的过程。在学习中，还要多方涉猎相关知识，注重探究学习，善于从不同的角度发现问题，积极探索解决问题的方法，养成独立思考的学习习惯。 通过本专题学习，进一步了解古代中国传统文化主流思想的演变过程，增强对祖国传统文化的认同感，热爱和继承中华民族的优秀文化传统，树立自觉传承祖国和人类思想文化遗产的意识。

【专题学法指导】 （一）整体感知

思想文化活动是人类社会生活的重要内容，中华民族为充实人类思想的宝库做出了卓越的历史贡献。中国传统文化主流思想经历了由低级向高级发展

篇一：瑶族的风俗

瑶族的风俗

我的家乡是在连南瑶族自治县，这是一个富含民族风情的美丽地方。下面我将介绍三个风俗：唱歌、耍歌堂、婚俗。

瑶族最大的特点就是爱唱歌。

没有民歌，也就成不了瑶山。劳动歌，是他们在出外劳动时唱的歌，主要有记述瑶民打猎及伐木、收山禾的《打猎歌》、《伐木歌》、《收山禾歌》，记述瑶民生产劳动及歌颂爱情的《气节歌》等。如《气节歌》中唱到“正月你俩不同路，晚上却总挤一起；二月锄田又锄地；三月清明拉惊蛰??”等等。

最具规模的传统节日是“耍歌堂”。这也是瑶族最出名的风俗。 歌堂前夕，瑶家即购备酒、肉、鸡、鸭、豆腐、糯米大白糍、饼果、并摊派若干到户集捐为歌堂公用。各家各户邀请汉人朋友和外排亲朋前来观光。耍歌堂以宗教“游神”揭开序幕，抬看盘王、盘母塑像、擎着竹蟠、吹着牛角、敲着铜锣、跳着长鼓、舞着花鼓以及青年男女等歌舞队，组成一支浩浩荡荡的队伍遍游山寨大街小巷，鼓乐喧天，歌声起伏。游神之后，人们集中在歌堂坪，开展多姿多彩的文化宗教活动。其中有“耍”歌，即唱歌、对歌、斗歌，男女老少齐上阵，声嘶力竭不收兵。有跳舞、长鼓舞、花鼓舞、师爷舞，采茶舞等等。 过州过府是耍歌堂一个中心环节，他们在歌堂坪插上一溜几一溜儿的金竹幡。幡上写着京州、梁州、道州或广州

6.1.1 传统控件的控件通知消息

控件通过向父窗口发送控件通知消息来表明发生了某种事件．例如，当用户在按钮上单击鼠标时，按钮控件会向父窗口发送BN_CLICKED消息．传统控件的通知消息实际上是通过WM_COMMAND消息发给父窗口的（滚动条除外），在该消息的wParam中含有通知消息码（如BN_CLICKED）和控件的ID，在lParam中则包含了控件的句柄．

利用ClassWizard可以很容易地为控件通知消息加入消息映射和消息处理函数，这在上一章中已经演示过了．传统控件的消息映射宏是ON_XXXX，其中XXXX表示通知消息码，如BN_CLICKED．ON_XXXX消息映射如下所示，该宏有两个参数，一个是控件的ID，一个是消息处理函数名．

ON_XXXX(nID, memberFxn)

消息处理函数的声明应该有如下形式：

afx_msg void memberFxn( );

例如，某按钮的BN_CLICKED消息的消息映射及其处理函数的声明如下所示

ON_BN_CLICKED(IDC_ADD,OnAdd)

afx_msg void OnAdd( );

有时为了处理方便，需要把多个ID连续的控件发出的相同消息映射到同一个处理