叶芝经典诗歌英文

“叶芝经典诗歌英文”相关的资料有哪些?“叶芝经典诗歌英文”相关的范文有哪些?怎么写?下面是小编为您精心整理的“叶芝经典诗歌英文”相关范文大全或资料大全,欢迎大家分享。

叶芝及其诗歌(1)

标签:文库时间:2025-02-16
【bwwdw.com - 博文网】

叶芝(1865-1939),爱尔兰著名的诗人、剧作家和散文家。1923年获诺贝尔文学奖。瑞典科学学院的颁奖辞是“由于他那些始终充满灵感的诗,它们通过高度的艺术形式表达了整个民族的精神”。(\highly artistic form gives expression to the spirit of a whole nation.\)这一文学界终极奖项的概括性评价,高度赞扬了叶

芝作品中民族性和艺术性的完美统一,以及他对爱尔兰及世界文化的贡献。

一、 叶芝所处的时代背景及爱尔兰文艺复兴

19世纪中叶的爱尔兰处于一个动荡的年代,苦难的爱尔兰民族挣扎在贫穷失地的边缘。这一时期的爱尔兰在政治上,政权掌握在盎格鲁――爱尔兰人手里,实际上由英国政府控制,因此,“佃农权利联盟”、“爱尔兰共和国兄弟会”等组织在爱尔兰境内组织了各种形式的斗争,决意以暴力推翻英国统治;宗教上,大部分爱尔兰居民信奉的天主教一直被英国政府视为邪教异端,爱尔兰的天主教徒一直受到迫害;经济上,英格兰大地主占有大量的土地,爱尔兰人民生活极其贫困。为了摆脱英国殖民统治,民族运动风起云涌。1845-1850年的爱尔兰大饥荒进一步激化了因宗教和土地问题长期形成的爱尔兰民族矛盾。

在这样动荡的历

叶芝经典语录

标签:文库时间:2025-02-16
【bwwdw.com - 博文网】

篇一:叶芝最经典的八首诗歌

叶芝最经典的八首诗歌

威廉·巴特勒·叶芝(1865~1939),爱尔兰诗人、剧作家和散文家,著名的神秘主义者,是“爱尔兰文艺复兴运动”的领袖,也是艾比剧院的创建者之一。叶芝的诗受浪漫主义、唯美主义、神秘主义、象征主义和玄学诗的影响,演变出其独特的风格。

《当你老了》

当你老了,头发白了,睡思昏沉

炉火旁打盹,请取下这部诗歌

慢慢读,回想你过去眼神的柔和

回想它们昔日浓重的阴影

多少人爱你青春欢畅的时辰

爱慕你的美丽,假意和真心

只有一个人爱你朝圣者的灵魂

爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹

垂下头来,在红火闪耀的炉子旁

凄然地轻轻诉说那爱情的消逝

在头顶上的山上它缓缓地踱着步子

在一群星星中间隐藏着脸庞

《深沉的誓言》

因你未守那深沉的誓言

别人便与我相恋

但每每, 在我面对死神的时候,

在我睡到最酣的时候,

在我纵酒狂欢的时候,

总会突然遇到你的脸。

《白鸟》

但愿我俩,亲爱的,

是双白鸟飞翔在大海浪尖!

流星虽未殒逝,

我们已厌倦它的耀眼;

暮色中蓝色的星星低垂天边,

其微光已在我们心中,

亲爱的,唤醒一丝不灭的伤感。

沉溺于梦幻,

露沁的百合与玫瑰让人生厌;

啊,莫梦它们,

亲爱的,划过夜空的流星璀璨,

或那徘徊于降露时低垂蓝星的惚光:

但愿我俩:我和你,

化作双白鸟流连于浪尖!

我心头萦绕

英文诗歌短篇_英语诗歌短篇_英文诗歌_诗歌

标签:文库时间:2025-02-16
【bwwdw.com - 博文网】

篇一:青春挽歌

Anthem for Doomed Youth

What passing-bells for these who die as cattle?

Only the monstrous anger of the guns.

Only the stuttering rifles' rapid rattle

Can patter out their hasty orisons.

什麼样的丧钟,为那番惨死的人们响起?

只有毛骨悚然的短枪怒吼之声

只有喋喋不休的长枪结巴之声

可以仓促叨念出他们的死前祈祷

No mockeries for them;no prayers nor bells,

Nor any voice of mourning save the choirs, ——

The shrill, demented choirs of wailing shells;

And bugles calling for them from sad shires.

没有虚伪的颂经,也没有祈祷和教堂钟声

没有哀悼的歌声,也省却丧礼的合唱诗班

嚎啕痛哭的炮弹,尖锐疯狂地齐声共鸣

悲哀的碉堡中,传出号令他们冲锋与撤退的军号

What candles may be held t

父爱英文诗歌

标签:文库时间:2025-02-16
【bwwdw.com - 博文网】

  关于父爱的英文诗歌有那些呢?看看下面的父爱英文诗歌,一起阅读,一起感受父爱。

  父爱英文诗歌【1】

  A Little Girl Needs Daddy

  小女孩需要爸爸

  A little girl needs Daddy

  一个小女孩需要爸爸

  For many, many things:

  因为他可以做很多很多事情:

  Like holding her high off the ground

  比如将她抛高远离地面

  Where the sunlight sings!

  那里有阳光在歌唱!

  Like being the deep music

  比如哼唱低沉悦耳的曲调,

  That tells her all is right

  告诉她一切都是安好的。

  When she awakens frantic with

  在她挣扎着突然醒来,

  The terrors of the night.

  由于畏惧夜晚的的黑暗时。

  Like being the great mountain

  成为雄伟的山峰,

  That rises in her heart

  矗立在她心间

  And shows her how she might get ho

如何欣赏英文诗歌

标签:文库时间:2025-02-16
【bwwdw.com - 博文网】

如何欣赏英文诗歌

诗以高度凝结的语言表达着人们的喜怒哀乐,用其特有的节奏与方式影响着人们的精神世界。诗讲究联想,运用象征、比喻、拟人等各种修辞手法,形成了独特的语言艺术。欣赏英文诗歌和学习英语语言,是相辅相成的。在欣赏英文诗歌时,我们可以从诗的格律、诗的押韵、诗的体式、诗的评判等方面来考虑。

一、节奏(Rhythm)

声音反映、服务、深化意义的原理不仅特指语音范畴,同样适用于格律变化,即节奏。诗歌除了音韵美,还有节奏美。“诗人取得音乐美的方式有二:借助于字音的选择与安排;借助于重音的安排。”前者是指通过拟声选择与意义相联系的、对应的元音与辅音;后者即诗人通过对格律的掌握,来控制思维流动的速度与进程,从而追求与意境相吻合的节奏美。

英诗的节奏是有规律性的。在英诗中,重读音节(stressed syllable)和非重读音节(unstressed syllable)按规律交替出现。重读音节和它相邻的非重读音节构成一个音步(foot)音步的交替出现,产生跌宕起伏,曲折绵延的艺术效果和美感。一个双音节以上的词有重读音节(可标记为-)和非重读音节(可标记为︶)。在句子中,不同的单词也有重轻读之分。一般来说,实义词通常重读。它

英文诗歌鉴赏讲义

标签:文库时间:2025-02-16
【bwwdw.com - 博文网】

Try to remember the kind of September When life was slow and also mellow Try to remember the kind of September When grass was green and grain was yellow Try to remember the kind of September

When you were a tender and a callow fellow Try to remember and if you remember Then follow—follow, oh—oh

Try to remember the kind of September That no one wept except the willow Try to remember the kind of September That dreams were kept beside your pillow Try to remember the kind of September When love was an ember about to billow Try

感恩的英文诗歌

标签:文库时间:2025-02-16
【bwwdw.com - 博文网】

  感恩节是一项愉快的庆祝活动,是一个家庭团聚的日子,是重叙友情的时刻。下面是小编特意准备的感恩的英文诗歌,供各位阅读,希望内容对您有帮助。

  感恩的英文诗歌1

  最好的感恩节

  Thanksgiving is here, so our minds have turned

  To what time has taught us, to what we’ve learned:

  We often focus all our thought

  On shiny things we’ve shopped and bought;

  We take our pleasure in material things

  Forgetting the pleasure that friendship brings.

  If a lot of our stuff just vanished today,

  We’d see the foundation of each happy day

  Is special relationships, constant and true,

  And that’s when our thoughts go directly

感恩父母英文诗歌

标签:文库时间:2025-02-16
【bwwdw.com - 博文网】

  鸦有反哺之义,羊有跪乳之恩,不懂感恩,就失去了爱的感情基础。所以,学会感恩,感谢父母的养育之恩。

  感恩父母英文诗歌1

  I Love You, Mom

  and I Want You to Know Why I Feel So Proud to Be Your Daughter

  You are a remarkable woman

  who accomplishes so much as a

  strong woman

  in a man's world

  You are strong but soft

  You are strong but caring

  You are strong but compassionate

  You are a remarkable woman

  who accomplishes so much as a

  giving woman

  in a selfish world

  You give to your friends

  You give to your family

  You give to everyone

  You are a remarkable woman

  who is als

感恩的英文诗歌

标签:文库时间:2025-02-16
【bwwdw.com - 博文网】

  感恩节是一项愉快的庆祝活动,是一个家庭团聚的日子,是重叙友情的时刻。下面是小编特意准备的感恩的英文诗歌,供各位阅读,希望内容对您有帮助。

  感恩的英文诗歌1

  最好的感恩节

  Thanksgiving is here, so our minds have turned

  To what time has taught us, to what we’ve learned:

  We often focus all our thought

  On shiny things we’ve shopped and bought;

  We take our pleasure in material things

  Forgetting the pleasure that friendship brings.

  If a lot of our stuff just vanished today,

  We’d see the foundation of each happy day

  Is special relationships, constant and true,

  And that’s when our thoughts go directly

青春英文诗歌长篇

标签:文库时间:2025-02-16
【bwwdw.com - 博文网】

  生命是短暂的,我们只有好好学习才不至于虚度青春。小编精心收集了青春英文哲理诗歌,供大家欣赏学习!

  青春英文哲理诗歌篇1

  Aspirations of youth

  青春的渴望

  ------James Montgomery

  詹姆斯·蒙哥马利

  Higher,higher,will we climb,

  更高,更高,愿我们

  Up the mount of glory,

  攀登上光荣的阶梯,

  That our names may live through time

  我们的名字就能永存

  In our country's story;

  在我们祖国的史册;

  Happy,when her welfare calls,

  幸福啊,当她一声召唤,

  He who conquers,he who falls!

  他就去拼搏,就去攻坚!

  Deeper,deeper,let us toil

  更深,更深,让我们

  In the mines of knowledge;

  在知识矿藏中开发;

  Nature's wealth and learning's spoil

  自然财富和学术精品

  Win from school