无线电通话用语指南

民航总局空管局

二〇〇三年八月一日 1 范围

本标准规定了民用航空空中交通无线电通话用语（英语和汉语）的规范表述方法，以及飞行各阶段无线电通话的有关内容。

本标准适用于民用航空空中交通的无线电通话。 2.1 术语和定义

下列术语和定义适用于本标准。 2.1.1 正切 abeam

某定位点、地点或目标在航空器左侧或右侧与航空器航迹成大约90°角。 注：正切是指一般性位置，不是精确点。 2.1.2 机场 aerodrome

供航空器起飞、降落、滑行、停放以及进行其他活动使用的划定区域，包括附属的建筑物、装置和设施。

2.1.3 机场管制服务 aerodrome control service 为机场交通提供的空中交通管制服务。

2.1.4 塔台管制室 aerodrome control tower

为机场交通提供空中交通管制服务而设置的单位。 2.1.5 机场活动 aerodrome movement

航空器在活动区的活动。

2.1.6 机场运行最低标准 aerodrome ope

民航总局空管局

二〇〇三年八月一日 1 范围

本标准规定了民用航空空中交通无线电通话用语（英语和汉语）的规范表述方法，以及飞行各阶段无线电通话的有关内容。

本标准适用于民用航空空中交通的无线电通话。 2.1 术语和定义

下列术语和定义适用于本标准。 2.1.1 正切 abeam

某定位点、地点或目标在航空器左侧或右侧与航空器航迹成大约90°角。 注：正切是指一般性位置，不是精确点。 2.1.2 机场 aerodrome

供航空器起飞、降落、滑行、停放以及进行其他活动使用的划定区域，包括附属的建筑物、装置和设施。

2.1.3 机场管制服务 aerodrome control service 为机场交通提供的空中交通管制服务。

2.1.4 塔台管制室 aerodrome control tower

为机场交通提供空中交通管制服务而设置的单位。 2.1.5 机场活动 aerodrome movement

航空器在活动区的活动。

2.1.6 机场运行最低标准 aerodrome ope

水上无线电通信规则 第一章 总则

第一条 为加强水上无线电通信管理，维护水上无线电通信秩序，保障水上无线电通信畅通，更好地为水上交通运输安全和生产服务，根据《中华人民共和国无线电管理条例》、《交通通信管理规则》和国际电信联盟（ITU）《无线电规则》，结合我国水上通信的特点制定本规则。

第二条 本规则适用于水上交通运输行业的海（江）岸电台，专用电台，船舶电台（包括船舶地球站）以及参与水上救助的航空器电台。 第三条 交通运输部负责水上交通通信行业管理。各级交通通信管理机构根据交通运输部确定的职责，负责其管辖范围内的水上交通通信管理。 第四条 各级交通通信管理机构在不违反本规则的原则下，可根据各自的具体情况，制定必要的实施细则，并报部备案。

第二章 水上无线电管理 第一节 无线电台(站) 设置

第五条 本节所称无线电台(站)，是指从事水上无线电移动业务的固定无线电台(站)或各类特别业务无线电台(站)。 第六条 设置无线电台(站)的单位必须提出书面申请，办理设台(站)审批手续。 第七条 设置无线电台(站)，应当提交以下申请材料： （一） 设置交通系统固定或特别业务无线电台(站)申请书； （二） 工程可行性研究报

一、选择题

1、无线电干扰大致可分为（ ）级。 A.3级 B.4级 C. 5级 D. 6级

答案: A（允许的干扰、可接受的干扰、有害干扰）。

2、在GSM基站测试中，测得某发射机的工作频率为950.200MHz，该发射机工作在（ ）信道。

A. 86 B. 76 C. 66 D. 96 答案：B。

3、在GSM基站测试中，测得某发射机工作在100信道，该发射机工作频率是（ ）。 A. 945.000MHz B. 955.000MHz C. 965.000MHz D. 985.000MHz 答案：B。

4、80米波段无线电测向的工作频率范围是（ ）。 A. 144-146兆赫 B. 3.5-3.6兆赫 C. 88-108兆赫 D. 825-835兆赫 答案：B。

5、公众对讲机发射功率应不大于（ ）。 A.1 W B.3 W C. 0.5 W D. 0.25 W 答案：C。

6、公众对讲机信道间隔是（ ）。

A. 10.50 kHz B. 12.50 kHz C. 15.50 kHz D. 12.00 kHz 答案：B 。

7、国际音读字母“OFTA”代表（ ）。 A. oliver, foxtrot, tango, alfa B. osca

一、选择题

1、无线电干扰大致可分为（ ）级。 A.3级 B.4级 C. 5级 D. 6级

答案: A（允许的干扰、可接受的干扰、有害干扰）。

2、在GSM基站测试中，测得某发射机的工作频率为950.200MHz，该发射机工作在（ ）信道。

A. 86 B. 76 C. 66 D. 96 答案：B。

3、在GSM基站测试中，测得某发射机工作在100信道，该发射机工作频率是（ ）。 A. 945.000MHz B. 955.000MHz C. 965.000MHz D. 985.000MHz 答案：B。

4、80米波段无线电测向的工作频率范围是（ ）。 A. 144-146兆赫 B. 3.5-3.6兆赫 C. 88-108兆赫 D. 825-835兆赫 答案：B。

5、公众对讲机发射功率应不大于（ ）。 A.1 W B.3 W C. 0.5 W D. 0.25 W 答案：C。

6、公众对讲机信道间隔是（ ）。

A. 10.50 kHz B. 12.50 kHz C. 15.50 kHz D. 12.00 kHz 答案：B 。

7、国际音读字母“OFTA”代表（ ）。 A. oliver, foxtrot, tango, alfa B. osca

关于拟在下述规章中增加ICAO英语无线电通信能力要求的修订说明

CCAR-61部（第2次修订） CCAR-121部（第2次修订） CCAR-135部

一、修订的必要性

国际民航组织早在1997年认识到改进驾驶员与空中交通管制员之间通信的重要性，缺乏英语熟练程度是导致许多事故和事故征候发生的重要原因之一。国际民航组织理事会于2003年3月5日在第168届理事会第9次会议上通过了对附件1《人员执照的颁发》中的国际标准和建议措施的第164次修订，提高对关于驾驶员和空中交通管制员语言熟练程度的要求。该次修订于2003年7月14日生效，2003年11月27日起开始执行。

附件1第164次修订主要修订如下：

1.2.9 语言水平

1.2.9.1飞机和直升机驾驶员以及被要求进行机载无线电通话的飞行领航员应具有说和理解所使用无线电通话语言的能力。

注：根据国际民用航空公约第42条，1.2.9.1的要求不适用于2004年3月5日之前已经颁发执照的人员，但是，它适用于2008年3月5日以后执照仍然有效的人员。

1.2.9.2 空中交通管制员和话务员应具有说和理解所使用无线电通话语言的能力。 1.2.9.3 建议－飞行机械员，滑翔机和自由气球驾驶员应具有说和理

关于拟在下述规章中增加ICAO英语无线电通信能力要求的修订说明

CCAR-61部（第2次修订） CCAR-121部（第2次修订） CCAR-135部

一、修订的必要性

国际民航组织早在1997年认识到改进驾驶员与空中交通管制员之间通信的重要性，缺乏英语熟练程度是导致许多事故和事故征候发生的重要原因之一。国际民航组织理事会于2003年3月5日在第168届理事会第9次会议上通过了对附件1《人员执照的颁发》中的国际标准和建议措施的第164次修订，提高对关于驾驶员和空中交通管制员语言熟练程度的要求。该次修订于2003年7月14日生效，2003年11月27日起开始执行。

附件1第164次修订主要修订如下：

1.2.9 语言水平

1.2.9.1飞机和直升机驾驶员以及被要求进行机载无线电通话的飞行领航员应具有说和理解所使用无线电通话语言的能力。

注：根据国际民用航空公约第42条，1.2.9.1的要求不适用于2004年3月5日之前已经颁发执照的人员，但是，它适用于2008年3月5日以后执照仍然有效的人员。

1.2.9.2 空中交通管制员和话务员应具有说和理解所使用无线电通话语言的能力。 1.2.9.3 建议－飞行机械员，滑翔机和自由气球驾驶员应具有说和理

欧洲无线电通讯无线传输形式安装功能接口规范

欧洲无线电通讯无线传输形式/安装/功能接口规范书

访问： 公开

□ 限制

□ 保密

欧洲无线电通讯无线传输形式安装功能接口规范

修改历史

欧洲无线电通讯无线传输形式安装功能接口规范

目 录

1. 简介 ................................................................................................................................................. 7

1.1. 范围 ........................................................................................................................................ 7 1.2. 参考文件 ............................................................................................................

欧洲无线电通讯无线传输形式安装功能接口规范

欧洲无线电通讯无线传输形式/安装/功能接口规范书

访问： 公开

□ 限制

□ 保密

欧洲无线电通讯无线传输形式安装功能接口规范

修改历史

欧洲无线电通讯无线传输形式安装功能接口规范

目 录

1. 简介 ................................................................................................................................................. 7

1.1. 范围 ........................................................................................................................................ 7 1.2. 参考文件 ............................................................................................................

[1]我国现行法律体系中专门针对无线电管理的最高法律文件及其立法机关是： 中华人民共和国无线电管理条例，国务院和中央军委

[2]我国现行法律体系中专门针对业余无线电台管理的最高法律文件及其立法机关是：

[A]业余无线电台管理办法，工业和信息化部

[3]我国的无线电主管部门是： [A]各级无线电管理机构

[4]我国依法负责对业余无线电台实施监督管理的机构是： [A]国家无线电管理机构和地方无线电管理机构

[5]《业余无线电台管理办法》所说的“地方无线电管理机构”指的是： [A]省、自治区、直辖市无线电管理机构

[6]国家鼓励和支持业余无线电台开展下列活动：

[A]无线电通信技术研究、普及活动以及突发重大自然灾害等紧急情况下的应急通信活动

7]关于业余电台管理的正确说法是：

[A]依法设置的业余无线电台受国家法律保护

[8]无线电频率的使用必须得到各级无线电管理机构的批准，基本依据是“无线电频谱资源属于国家所有”，出自于下列法律：

[A]中华人民共和国物权法

[9]我国对无线电管理术语“业余业务”、“卫星业余业务”和“业余无线电台”做出具体定义的法规文件是

[A]中华人民共和国无线电频率划分规定

[10]业余电台的法定用途为