英语近义词辨析方法

英语近义词辨析

英语近义词辨析

--------------------------------------------------------------------------------

Wait,Await

Wait(v.)----“等候”，“等待”。指某事发生之前停留在原地，不采取行动。

通常此词作为不及物动词而和for连用。

Await(v.)----“等候”，“期待”。书面语。特指对于断定必来的人或事的不断的期待。后接受词。 例：We can wait here until he comes. 我们可以在此地等候他来。 How long have you been waiting? 你等多久了？

How long have you been waiting for me ? 你等我多久了？

We are anxiously awaiting your reply . 我们正焦急地等候你的来临。

She was at the door awaiting him. 她在门口等候他。

-------

册(共128题)

1. The whole nation watched the two candidates (arguing， debating) the issue of raising taxes on TV.

Argue:(transitive) to state， giving clear reasons， that something is true， should be done etc Debate:(transitive) to discuss a subject formally when you are trying to make a decision or find a solution

2. It was a (proud， arrogant) moment for my cousin when she shook hands with the President.

Proud:feeling pleased about something that you have done or something that you own， or about someone or someth

§1．4 名词辨义

1．近义名词

（1）custom，habit，tradition 误：Social habits vary greatly from countuy to country． 正：Social customs

custom意为“风俗、习惯”，一般指社会而言，有时也指个人。cus－toms指“关税”，the customs指“海关”。 a．It is the custom with/of certain foreigners to do so．

b．How long will it take us to pass the customs．

habit意为“习惯”，仅指个人而言：be in the/a habit of（有?的习惯），break sb．/oneself of the habit of（使某人去掉?的习惯），fall/getinto the/a habit of（沾染?的习惯），get out of a habit

（戒除某种习惯），out of habit（出于习惯）；tradition指“传统”，多年以来形成的习俗：bytradition（根据传统或口传）。 c．You'll not be afraid of s

简述对外汉语近义词辨析方法

摘要：本文从色彩、语义轻重、范围大小、适用对象和功能几大方面，对实际对外汉语教学中的近义词辨析，进行总结和归纳。 关键词：对外汉语教学近义词辨析

随着全世界风行的汉语热，汉语已逐渐追赶上英语在全球普及的步伐。汉语语音优美，语义丰富，更有许多近义词同义词等，使得汉语的内容及其丰满，由此受到了很多外国朋友的喜爱。但也正是由于这些近义词的存在，给汉语的学习，增加了很多的困难.很多外国朋友反映“汉语难，汉语近义词更难”，这不仅为学习者造成困扰，也为汉语教师带来了很多不便。而很多对外汉语教师在实际教学中，并不能准确地说出近义词的区别，对我们教学的顺利进行阻碍极大。因此经常总结近义词辨析的方法，是十分必要的。词语用法的不同源自语义，但就汉语学习者而言,意义的探究是为其正确理解和使用近义。词开启一扇门窗，而捕捉用法的差异之处才是对外汉语近义词辨析的教学重点。

一般情况，我们可以总结出以下五种方法来辨析近义词： 一、色彩

色彩我们可以分为感情色彩和语体色彩。 ①感情色彩 感情色彩指词义中所反映的主体对客观对象的情感倾向、态度、评价等内容。词语的感情色彩是指附加在某些词语上的褒扬、喜爱、肯定、尊敬或者贬斥、厌恶、否定、鄙视等感情。我

初中英语近义词辨析专项练习（作业）5次

根据句子的含义选择恰当的词，并进行正确行使填空 do with 处理，应付 在问句中要与what 连用 deal with 处理，对付 在问句中要与how连用 1. How can you ___ that problem? 2. What do you ____ the event? put on 穿上 强调穿衣的动作，宾语为物

wear 穿着 强调穿的状态，是一个延续性动词，宾语为物 dress 给…穿衣服，宾语为人

1. _____ the warm clothes, it’s cold outside.

2. Mary is always ______ red clothes . Maybe red is her favorite color. 3. The little boy could ______ himself when he was three years old. win 赢得 宾语为物 lose 输掉 宾语为物 beat 战胜，打败 宾语为人

1. Our team has ___ the football match, we are all happy. But t

初中英语近义词辨析专项练习（作业）5次

根据句子的含义选择恰当的词，并进行正确行使填空 do with 处理，应付 在问句中要与what 连用 deal with 处理，对付 在问句中要与how连用 1. How can you ___ that problem? 2. What do you ____ the event? put on 穿上 强调穿衣的动作，宾语为物

wear 穿着 强调穿的状态，是一个延续性动词，宾语为物 dress 给…穿衣服，宾语为人

1. _____ the warm clothes, it’s cold outside.

2. Mary is always ______ red clothes . Maybe red is her favorite color. 3. The little boy could ______ himself when he was three years old. win 赢得 宾语为物 lose 输掉 宾语为物 beat 战胜，打败 宾语为人

1. Our team has ___ the football match, we are all happy. But t

微专题一 常见近义词语辨析

微知识

1. “暴发”与“爆发”：一位暴发户骄傲地说：“活到今天不容易，其间我经历过疫病的暴发，目睹过革命的爆发，脱险于山洪暴发和火山爆发。” 2. “必须”与“必需”：在处理繁杂的事务时，我们必须坚定原则性，但也要有处理事情所必需的灵活的手段。 3. “不和”与“不合”：这位过门不久的小媳妇，与婆婆感情不和，与丈夫性格不合，她在婆家的处境极为艰难。 4. “过度”与“过渡”：他写作时善于运用过渡段、过渡句等使文章衔接紧密，常常会因之而劳累过度。

5. “贯穿”与“贯串”：团结互助的精神贯穿（或贯串）在我们的队伍里，这是提前修建好这条贯穿本省十几个县的公路的关键。 6．“化妆”与“化装”：这位女演员化妆，淡妆浓抹总相宜，妆后回头率极高。化装后上台表演，她演谁像谁，绝对是实力派演员。 7．“简捷”与“简洁”：改病句应针对原句的症结，在尽量保持原意的条件下采取简捷的方法，不走弯路，把句子改得通顺、简洁。 8．“界限”与“界线”：正误之间有是非界线，国与国之间有国界线，但学无止境，永无界限。 9．“考察”与“考查”：省长到各县进行实地考察，发现这些地方对县长的年度考查不够全面、严肃。 10．“历程”与“里程”：四

I

(A) 用所给的词组填空。

as fast as possible at the same time as usual at least at the beginning of at times at once at the head of at the top of at most at first at last

1. I can pay only fifty pounds _______________.

2. _______________ my mother lets me watch TV in the evening. 3. The two runners reached the finishing line _______________. 4. It was late for school. Li Lei ran __

初中英语常用近义词组辨析练习

I

(A) 用所给的词组填空。

as fast as possible at the same time as usual at least at the beginning of at times at once at the head of at the top of at most at first at last

1. I can pay only fifty pounds _______________.

2. _______________ my mother lets me watch TV in the evening.

3. The two runners reached the finishing line _______________.

4. It was late for school. Li Lei ra

近义词辨析练习题

1、 依次在横线处填上词语，最恰当的一组是 长江流域，无疑也是中华民族文化的 之一。考古发现 ，旧石器晚期时代处于长江上游今云南境内的元谋人，与黄河流域今陕西境内的蓝田人 。这个结论具有划时代的意义。

A.发源地 表明 共存 B.发祥地 证明 并存

C.发源地 证明 并存 D.发祥地 表明 共存

2、 依次填入下面一段话横线处的词语，最恰当的一组是 八股文是古代的一种文体，在封建时代用于科举考试。它必须“代圣人立言”，在形式上也必须遵守一些死板的 。1905年，清朝政府宣布废止科举考试制度，八股文随之失去了它的实际效用；新文化运动兴起时，它作为封建旧文化的象征之一，受到严厉 ；随着时间的推移，自然成了无人肯说的 话题。

A.限定 抨击 生僻 B.限制 批评 生僻

C.限制 批评 冷僻 D.限定 抨击 冷僻

3、填入下列各句横线处的词语，恰当的