CT检查部位中英文

放射科常用检查方法、部位中英文对照

医学影像检查方法与部位中英文对照

头颅正侧位 Skull PA & LAT
鼻窦 Sinus PA
左侧乳突 Left Mastoid Process

右侧乳突 Right Mastoid Process
鼻骨侧位 Nasal Bones LAT

颈椎正侧位 C-Spine PA & LAT
颈椎双斜位 C-Spine Dual Oblique
胸椎正侧位 T-Spine PA & LAT
腰椎正侧位 L-Spine PA & LAT
骶尾正侧位 Saccrum/Coccyx AP & LAT

胸部正侧位（成人） Chest PA & LAT (Adult)
胸部正侧位（儿童） Chest PA & LAT (Pediatrics)

骨盆（成人） Pelvis PA (Adult)
骨盆（儿童） Pelvis PA (Pediatrics)

腹部（成人） Abdomen ( Adult)
腹部（儿童） Abdomen (Pediatircs)

左侧肩关节 Left Shoulder Joint
右侧肩关节 Right Shoulder Join

. - Troye Sivan&Allday We are runnin' so fast 我们狂奔向前

And weFor Him never look back 从不回望过去

And whatever I lack you make up 我破败不全 你修残补缺

We make a really good team 我们如此天造地设

And though not everyone sees 尽管没人看好

We got this crazy chemistry 我们依然爱得疯狂 Between us 离不开彼此

Jump starting your car cause this city's a bore 跳上你的车启动出发，逃离这令人生厌的城市 Buying e-cigarettes at the convenience store 在便利店买包香烟

Making new cliches on our own little tour 开展我们自己旅程的新篇章 Let's ride 启程吧

You don't have to say I love you to say I love you 你

? 我生命里最大的突破之一，就是我不再为别人对我的看法而担忧。此后，我

真的能自由地去做我认为对自己最好的事。只有在我们不需要外来的赞许时，才会变得自由。——罗伊·马丁纳

? 你四处寻觅，欲得一席宁静之地，但你只有在书海的一角才能找到它。——

埃科《玫瑰的名字》

? 一个人能够，并且应该让自己做到的，不是感到安全，而是能够接纳不安全

的现实。——弗洛姆《逃避自由》

? 我们心不在焉，百事无心，觉得做什么都没意思。并不是疲倦了，是因为我

们有精力，只是茫无出路；并不是看透了，是因为我们有欲望，只是空无对象。

? 我们常常痛感生活的艰辛与沉重，无数次目睹了生命在各种重压下的扭曲与

变形，“平凡”成了人们最真切的渴望。但是，我们却在不经意间遗漏了另外一种恐惧——没有期待、无需付出的平静，其实是在消耗生命的活力与精神。——米兰·昆德拉《不能承受的生命之轻》

? \

the greatest accomplishment.\

“人生中最大的成就就是在这个纷乱繁杂的世界里面做自己”

— Ralph Waldo Emerson

?

Time erodes all such beauty. But what it cannot diminish is the

景观中英文对照表（一）

Landscape Design Development Package Drawing Schedule Sheet No Description Sheet Size

Revision Reference Additional Drawing Deleted Drawing Remarks

Drawing File Name

Internal Drawing Date Internal Revision Date Cover Sheet Materials Schedule General Legend

Standard Symbols & Abbreviations

Landscape Plans (LP-) (Bound Separately) Reference Plan Part 01 Client Project Scale Designed By Drawn By Checked By Approved By Setting-Out Plan

Levels/Drainage/Irrigation Plan Materials Plan Lighting Plan

Landscape Sections

工厂及设备

炼钢炼铁 Iron and Steel Making Iron Works Iron Making Steel Works / Steel Mill Blast Furnace Coking Plant Foundry Tapping Slag Tap Tap hole Ladle Converter Baiting Skip 150 T Electric Arc Furnace (EAF) Oxygen Oil Burner The fifth hole continuous automatic charging Water-cooled Furnace Wall Water-cooled Furnace Cover Eccentric Bottom Tapping Ladle Furnace (LF) Continuous Caster Four-strand bow-type continuous caster for round billets Billets Cutting Vacuum Degassing Molten Steel Vacuum Degassing Argon Blowing And Stirri

1. Another common vegetable salad served with lunch or dinner is \还有一种午晚两餐常吃的蔬菜凉拌，“卷心菜”凉拌，是用卷心菜做的。

2. Pick the one which comes with fruit or vegetable salads 点餐时选附送水果或蔬菜沙律的套餐。

3. 1 bowl of raw leafy vegetables e . g . green vegetable salad 一碗未经烹调的叶菜（如青菜沙律） 。

4. Fresh vegetable salad 鲜蔬菜沙拉

5. Another common vegetable salad served with lunch or dinner is \还有一种午晚两餐常吃的蔬菜凉拌， “卷心菜”凉拌，是用卷心菜做的。

6. Other dishes might include pounded yam , jollof rice , fried rice , vegetable salad and some type of stew

其他的还有山药

STEAM COAL SALE & PURCHASE CONTRACT

CONTRACT NO: CNBM-DR-2010/08-26

THIS CONTRACT MADE AND ENTERED BY AND BETWEEN:

合同

The Sellers/ 卖方: Company /公司名称

:

Avondale Developments Australia Pty Ltd

A.C.N 114 530 129

C/o – 7 Vaucluse Road, Vaucluse NSW 2030 Australia Address/公司地址 : Phone/电话号 : Email /电邮 :

Represented by/买方代表 : Mr. David Roberts

Seller’s Bank Information/ 卖方银行资料: Bank?s Name/银行 : Address/地址 : SWIFT Code/银行快号 : Account No./银行户口号 : Bank Official/银行官员

:

Account Name/银行账户名称:

英文儿歌歌词大合集(数百首)中英文对照

are you sleeping

are you sleeping, are you sleeping? brother john? brother john?

morning bells are ringing, morning bells are ringing, ding ding dong, ding ding dong.

英文儿歌《Beanbag,Beanbag》

歌词：

Beanbag,beanbag,

Play a game of beanbag! Toss it first to Laura Lee, Then to Jenny,then to me. Beanbag,beanbag,

Play a game of beanbag!

Beanbag,beanbag,

Play a game of beanbag! Toss it first to Mary Lou, Then to Billy,then to you. Beanbag,beanbag,

Play a game of beanbag!

中文：豆子袋，豆子袋 豆子袋，豆子袋， 玩豆子袋的游戏！ 先把它投给劳拉.李，

餐具:

coffee pot 咖啡壶 coffee cup 咖啡杯 paper towel 纸巾 napkin 餐巾 table cloth 桌布 tea -pot 茶壶 tea set 茶具 tea tray 茶盘 caddy 茶罐 dish 碟 plate 盘

saucer 小碟子 rice bowl 饭碗 chopsticks 筷子 soup spoon 汤匙 knife 餐刀 cup 杯子 glass 玻璃杯 mug 马克杯

picnic lunch 便当 fruit plate 水果盘 toothpick 牙签 中餐:

bear’s paw 熊掌 dried venison 鹿脯

beche-de-mer; sea cucumber 海参 sea sturgeon 海鳝

salted jelly fish 海蜇皮 kelp, seaweed 海带 abalone 鲍鱼 shark fin 鱼翅 scallops 干贝 lobster 龙虾 bird’s nest 燕窝

roast suckling pig 考乳猪 pig’s knuckle 猪脚

boiled salted duck 盐水鸭 preserved meat 腊肉 b

AI :Auto-Insertion 自動插件

AQL :acceptable quality level 允收水準 ATE :automatic test equipment 自動測試 ATM :atmosphere 氣壓 BGA :ball grid array 球形矩陣

CCD :charge coupled device 監視連接元件(攝影機) CLCC :Ceramic leadless chip carrier 陶瓷引腳載具 COB :chip-on-board 晶片直接貼附在電路板上 cps :centipoises(黏度單位) 百分之一 CSB :chip scale ball grid array 晶片尺寸BGA CSP :chip scale package 晶片尺寸構裝

CTE :coefficient of thermal expansion 熱膨脹系數 DIP :dual in-line package 雙內線包裝(泛指手插元件) FPT :fine pitch technology 微間距技術

FR-4 :flame-retardant substrate 玻璃纖維膠片(用來製作PCB材