英语报刊文章精选

2009级英语本科班《英语报刊文章阅读》练习

Passage 1 Pregnancy No Longer Pushes Women to Wed

怀孕不再促使女性做出结婚选择

In the early 1990s, more than half of the first children born to young women were conceived（开始怀胎儿）outside marriage --- a rate nearly three times that of the early 1930s, says a Census Bureau report out today.

And relatively few of those 1990s women rushed into marriage before giving birth, writes Census Bureau demographer（人口学家）Amara Bachu.

Just under a quarter of contemporary women wed before their first babies were born, compared w

The Magician—Steve Jobs

魔术师史蒂夫?乔布斯

Nobody else in the computer industry, or any other industry for that matter, could put on a show like Steve Jobs. His product launches, at which he would stand alone on a black stage and conjure up a “magical” or “incredible” new electronic gadget in front of an awed crowd, were the peorformances of a master showman. All computers do is fetch and shuffle numbers, he once explained, but do it fast enough and “the results appear to be magic”. He spent his life packaging that magic into elega

利用英语报刊文章，提高高中生英语学习的兴趣

敬业中学 刘海燕

研究背景：

对生活在上海的高中生来说，他们知道英语报刊是学习英语的极佳辅助材料，也知道读英语报刊对英语学习有着许多好处：既能进行词汇的原始积累，又能锻炼自己的阅读能力。可是单纯的不加以引导的阅读，加之在阅读过程中不断出现的生词，使得学生逐渐失去看英语报纸的耐心与兴趣。

英语作为一门工具性学科，它的教学要求已经不仅仅停留在理解语法现象、背诵单词句型的层面。《上海市中小学英语课程标准》指出：高中生在（英语）语言能力目标方面所要达到的五级目标之一是：能从广播电视、电影、书报杂志和网络等媒体中获取信息。

“获取信息”对身处于信息社会的学生来说是一种必须学会的本领。可是在日常的课堂教学活动中，由于课时的限制，课本就成了学生获取英语知识的最常见、最主要的途径。然而，仅仅从课本获取知识并不足以使学生达到新课程标准对高中生语言能力的要求。而且，教师的教育对象是正处于充满好奇心年龄段的青少年学生，他们愿意、也渴望不断接收到新的东西。此时，作为最新消息的传播载体，报刊自然而然就成为了他们获取最新信息、提高英语水平的途径之一。

在中学英语教学中，教师选择好适当的报刊资源，增加紧跟社会发展、贴近日常生活的真实报

The Magician—Steve Jobs

魔术师史蒂夫?乔布斯

Nobody else in the computer industry, or any other industry for that matter, could put on a show like Steve Jobs. His product launches, at which he would stand alone on a black stage and conjure up a “magical” or “incredible” new electronic gadget in front of an awed crowd, were the peorformances of a master showman. All computers do is fetch and shuffle numbers, he once explained, but do it fast enough and “the results appear to be magic”. He spent his life packaging that magic into elega

第一課 短期間では収まらない中国消費者物価の伸び

学習内容：第一課（商务日语报刊文章选读） 学習時間：六時間

学習目標：文章の内容をよりよく理解し、ビジネス専用単語をちゃんと覚えること 指導要点と難点：「ＣＰI」と「バイオエタノール」

教授法および教具：対比法、直接法、啓発法、翻訳法、ＰＰＴ 指導手順：

第一?二時間の内容

ステップ１：単語を詳しく説明する。 （３０分） １、収まる

①（中にきちんと入る）容纳、收纳

食べ物が胃に収まる。／吃的东西容纳在胃里。 ②（納入される）缴纳

会費が全部納まった。／会费全都缴齐了。 ③（満足して落ち着く）心满意足、泰然自若

おてんば娘も今はお母さんにおさまっている。／疯丫头现在也变成了稳重的妈妈。 彼は今では会社の社長におさまっている。／他现在心满意足地当上了公司的总经理。 ④（もとに）复元、复旧

もとに収まる／复元、恢复原状。 元の地位に収まる／官复原职。

２、掲げる

①（人目にひくように高く上げる） 悬，挂，升起，举起，打着

看板を掲げる／挂招牌。 国旗を掲げて祝う／挂国旗庆祝。 ②（まくり上げる）撩起，挑，掀

すだれを

报刊英语 英语专业必备

NEWS

HARD NEWS

soft news

spot news

features

fast-paced

on the frontpage

pol,biz,inter.,daily life

features(专题报道)

o feature article

a journalistic writing that covers a selected issue in-depth

need not address an immediately topic subject

longer and may well present an opinionated view

sports

life

S&T

Entertainment

Classified

+ - Editorial/Op-Ed

o abbreviated from opposite the editorium page,is a newspaper article that expresses the opinions of a named

writer who is usually not belong with the newpaper's editorial b

一起走过的日子

一直想写点东西记录下自己在 有限公司的经历，但总唯恐自己拙笨的笔头不能完全表达出我的想法。时光任然，转眼间我来到公司已经3个月了，接近一百多个日夜。追溯往日，仿佛昨日重现，一幕幕难忘旧事浮现在眼前，记忆的翅膀把我带回了从前。

三个月前网络上的一条招聘信息让我敲开 公司之门。记得当时接到董事办主任 的面试通知时，我在心里默默的告诉自己一定要把握好机会。当时的我走出校园，科班出身但却没有太多 工作经验，面试的那天面对自己的弱项，我毫不避讳，并且肯定自信回答我会努力去学，可以很快适应岗位的需求。没想到，第二天就收到 的通知让我星期一到公司培训，我第一次感触到公司的办事效率之快。

刚到公司的那几天，我如同懵懂的少年，对公司的经营状况、各项制度我毫无头绪，有些手足无措，幸好公司大部分都是年轻人，他们都很乐意教我这个徒弟，收我为弟子，在 帮助下很快我适应了会计这个岗位。很快我就度过职场的磨合期，适应了岗位需求。

随后在部门分配中我被分在董事三部，在三部的日子里作为我们的部长 给了我很多指导和关心，包括工作和生活上的，在这里让我体会到了家的温馨。和 一起走过的这段时间我学到了很多，不只是专业技术

Apple Didn’t Invent the Smart Watch, but It Will Do It Better

吴伟杰 051320226 第一次 周一 1/2节课

By Kevin Maney / March 11, 2015 3:50 PM / From Newsweek

Model Christy Turlington Burns (L) speaks to Apple CEO Tim Cook about the Apple Watch during an Apple event in San Francisco, California March 9, 2015. Robert Galbraith/Reuters

About 15 years ago, I met a fascinating old man in Huntsville, Alabama. He had white hair and a big white mustache, wore glasses the diameter(地径) of hockey pucks(冰球) and spoke in a heavy accent from

英语报刊 标题特征

Lecture 3

Features of English News Titles

by Zhu Hongbin

英语报刊 标题特征

Features of English News Titles 1. Linguistic Features of English News Titles 2. Grammatical Features of English News Titles 3. Figures of Speech in English News Titles 4. Form Features of English News Titles 5. Differences Between English News Titles and Chinese News Titles 6. Translation of News Titles 7. Homework

英语报刊 标题特征

1. Linguistic Features of English News Titles

1.1 大量使用简短词 1.2 灵活使用新词

1.3 大量使用缩略词

英语报刊 标题特征

1.1 大量使用简短词

[1] Six Die in

篇一：2014七年级英语朗读比赛简报

青岛经济技术开发区外国语学校

简 报

第3期 (2013-2014学年度第二学期)

七年级英语朗读比赛

为进一步推进教育国际化进程，深化新课程改革，培养学生学习英语的主动性和参与精神，展现我校外语特色，同时作为我校第二节文化艺术节主题实践活动的有机组成部分，我校于3月26日在七年级成功举办了英语朗读比赛。内容是先用英语进行自我介绍，然后在规定的时间内朗读2篇英文材料，其中1篇材料选自所学教材，另外1篇材料选自课外。同学们积极备战，十分踊跃。

下面是比赛结果：

个人奖：

一等奖：刘融宇（705），成柳真（707），宋全慧（710）；

二等奖：任家璐（701），陈曦（703），王明宇（703），张莹（707），

王昕欣（709），宗鑫（709），李若涵（710）；

三等奖：王菲（701），金天天（702），张永欣（702），吴侑灿（704），

崔文怡（704），胡寓涵（705），王佳慧(706)，刘靓(706)，鲁

东琴(708)，赵欣容(708)

团体奖：

一等奖：710，709，707

二等奖：703，705，701

三等奖：702，706，708，704

1

比赛已经圆满结束，但本次活动的开展激发了学生学习英语的兴趣，同时也丰富了学生的课余