研究生英语综合教程下册翻译

“研究生英语综合教程下册翻译”相关的资料有哪些?“研究生英语综合教程下册翻译”相关的范文有哪些?怎么写?下面是小编为您精心整理的“研究生英语综合教程下册翻译”相关范文大全或资料大全,欢迎大家分享。

研究生英语综合教程下册课文翻译

标签:文库时间:2024-11-20
【bwwdw.com - 博文网】

研究生英语综合教程(下)系列教材翻译参考译文全章节

幸福隐藏的另一面 凯思琳?麦克高恩

1咫风、房屋失火、癌症、激流漂筏失事、坠机、昏暗小巷遭歹徒袭击,没人想找上这 些事儿。但出人意料的是,很多人发现遭受这样一次痛苦的磨难最终会使他们向好的

方面转变。他们可能都会这样说:“我希望这事没发生,但因为它我变得更完美了。(此文来自袁勇兵博客)”

2我们都爱听人们经历苦难后发生转变的故事,可能是因为这些故事证实了一条真正的 心理学_L的真理,这条真理有时会湮没在无数关于灾难的报道中:在最困难的境况中,

人所具有的一种内在的奋发向上的能力会进发出来。对那些令人极度恐慌的经历作出

积极回应的并不仅限于最坚强或最勇敢的人。实际上,大约半数与逆境抗争过的人都

诸如此类有关危机改变一生的发现有着可观的研究前景,这正是创伤后成长这一新学 科的研究领域。这一新兴领域已经证实了曾经被视为陈词滥调的一个真理:大难不死, 意志弥坚。创伤后压力绝不是唯一可能的结果。在遭遇了即使最可怕的经历之后,也 只有一小部分成年人会受到长期的心理折磨。更常见的情况是,人们会恢复过来— 甚至最终会成功发达.

那些经受住苦难打击的人是有关幸福悖论的生动例

研究生英语综合教程下册全部翻译

标签:文库时间:2024-11-20
【bwwdw.com - 博文网】

研究生英语综合教程(下)翻译

Unit1

愉悦舒适不能指引你领略人生的全部,与逆境29144218的艰苦搏斗常常会使人生变得丰富而有意义。

幸福隐藏的另一面

凯思琳?麦克高恩

1飓风、房屋失火、癌症、激流漂筏失事、坠机、昏暗小巷遭歹徒袭击,没人想找上这

些事儿。但出人意料的是,很多人发现遭受这样一次痛苦的磨难最终会使他们向好的

方面转变。他们可能都会这样说:“我希望这事没发生,但因为它我变得更完美了。”

2我们都爱听人们经历苦难后发生转变的故事,可能是因为这些故事证实了一条真正的心理学上的真理,这条真理有时会湮没在无数关于灾难的报道中:在最困难的境况中,人所具有的一种内在的奋发向上的能力会进发出来。对那些令人极度恐慌的经历作出积极回应的并不仅限于最坚强或最勇敢的人。实际上,大约半数与逆境抗争过的人都说他们的生活从此在某些方面有了改善。

3诸如此类有关危机改变一生的发现有着可观的研究前景,这正是创伤后成长这一新学科的研究领域。这一新兴领域已经证实了曾经被视为陈词滥调的一个真理:大难不死,意志弥坚。创伤后压力绝不是唯一可能的结果。在遭遇了即使最可怕的经历之后,也只有一小部分成年人会受到长期的心理折磨。更常见的情况是,人们会恢复过来—甚至最终会成功发达。

4那些经受住

研究生英语综合教程(下册)课文翻译+原文

标签:文库时间:2024-11-20
【bwwdw.com - 博文网】

课文原文1-7 Unit 1 The Hidden Side of Happiness

1 Hurricanes, house fires, cancer, whitewater rafting accidents, plane crashes, vicious attacks in dark alleyways. Nobody asks for any of it. But to their surprise, many people find that enduring such a harrowing ordeal ultimately changes them for the better.Their refrain might go something like this: \better person for it.\

1飓风、房屋失火、癌症、激流漂筏失事、坠机、昏暗小巷遭歹徒袭击,没人想找上这些事儿。但出人意料的是,很多人发现遭受这样一次痛苦的磨难最终会使他们向好的方面转变。他们可能都会这样说:“我希望这事没发生,但因为它我变得更完美了。”

2 We love to hear the stories of p

《研究生英语综合教程》参考翻译

标签:文库时间:2024-11-20
【bwwdw.com - 博文网】

it Four

我国在世界上的竞争力

很高兴有机会为贵校系列经济研讨会举行开幕式,因为我认为,在经济飞速变化的当今时代,教育界起着至关重要的作用。我国的企业和工人面临一系列强大力量,这些力量将影响今后我国在世界上的竞争能力。成功地使工人和管理人员做好准备,驾驭这些力量,将是决定结果的一个重要因素。

其中最核心的力量,是计算机和电信技术的加速发展。人们有理由地期望,这种发展将使我们在21世纪的生活水平显著提高。但是,在短期内,飞速的科技变革产生这样一种情况,其中多数管理人员与工人借以工作的工厂和设备的更迭速度加快,给人这样一种感觉,即人的技能正以美国历史上前所未有的速度老化过时。我将设法把这一极不寻常的现象放在我国经济大变革的背景下来探讨,并希望说明,教育,尤其是提高高级技能,对今后我国经济的增长为何如此重要。

几乎可以肯定,财富的创造都是伴随着人们利用日益增长的知识和不断增长的资本,生产出有价值的商品和服务。借助各种市场价格,企业家们竭力弄清那些人们看重的各类产品和服务。

一个世纪之前,至少我们许多的努力是用于生产衣食住行方面的产品。只有当农作物产量提高,蒸汽动力得以开发,纺织业效率提高时,现有的工作时间才能腾出来进行提供和消费选择性较大的商

《研究生英语综合教程》参考翻译

标签:文库时间:2024-11-20
【bwwdw.com - 博文网】

it Four

我国在世界上的竞争力

很高兴有机会为贵校系列经济研讨会举行开幕式,因为我认为,在经济飞速变化的当今时代,教育界起着至关重要的作用。我国的企业和工人面临一系列强大力量,这些力量将影响今后我国在世界上的竞争能力。成功地使工人和管理人员做好准备,驾驭这些力量,将是决定结果的一个重要因素。

其中最核心的力量,是计算机和电信技术的加速发展。人们有理由地期望,这种发展将使我们在21世纪的生活水平显著提高。但是,在短期内,飞速的科技变革产生这样一种情况,其中多数管理人员与工人借以工作的工厂和设备的更迭速度加快,给人这样一种感觉,即人的技能正以美国历史上前所未有的速度老化过时。我将设法把这一极不寻常的现象放在我国经济大变革的背景下来探讨,并希望说明,教育,尤其是提高高级技能,对今后我国经济的增长为何如此重要。

几乎可以肯定,财富的创造都是伴随着人们利用日益增长的知识和不断增长的资本,生产出有价值的商品和服务。借助各种市场价格,企业家们竭力弄清那些人们看重的各类产品和服务。

一个世纪之前,至少我们许多的努力是用于生产衣食住行方面的产品。只有当农作物产量提高,蒸汽动力得以开发,纺织业效率提高时,现有的工作时间才能腾出来进行提供和消费选择性较大的商

《研究生英语综合教程》参考翻译

标签:文库时间:2024-11-20
【bwwdw.com - 博文网】

it Four

我国在世界上的竞争力

很高兴有机会为贵校系列经济研讨会举行开幕式,因为我认为,在经济飞速变化的当今时代,教育界起着至关重要的作用。我国的企业和工人面临一系列强大力量,这些力量将影响今后我国在世界上的竞争能力。成功地使工人和管理人员做好准备,驾驭这些力量,将是决定结果的一个重要因素。

其中最核心的力量,是计算机和电信技术的加速发展。人们有理由地期望,这种发展将使我们在21世纪的生活水平显著提高。但是,在短期内,飞速的科技变革产生这样一种情况,其中多数管理人员与工人借以工作的工厂和设备的更迭速度加快,给人这样一种感觉,即人的技能正以美国历史上前所未有的速度老化过时。我将设法把这一极不寻常的现象放在我国经济大变革的背景下来探讨,并希望说明,教育,尤其是提高高级技能,对今后我国经济的增长为何如此重要。

几乎可以肯定,财富的创造都是伴随着人们利用日益增长的知识和不断增长的资本,生产出有价值的商品和服务。借助各种市场价格,企业家们竭力弄清那些人们看重的各类产品和服务。

一个世纪之前,至少我们许多的努力是用于生产衣食住行方面的产品。只有当农作物产量提高,蒸汽动力得以开发,纺织业效率提高时,现有的工作时间才能腾出来进行提供和消费选择性较大的商

研究生英语综合教程-课文翻译

标签:文库时间:2024-11-20
【bwwdw.com - 博文网】

篇一:研究生英语综合教程下册全文翻译

研究生英语综合教程(下)系列教材翻译参考译文

愉悦舒适不能指引你领略人生的全部,与逆境的艰苦搏斗常常会使人生变得丰富而有意义

幸福隐藏的另一面

1、房屋失火、癌症、激流飘筏失事、坠机、黄昏小巷遭歹徒袭击,没人想找到这些但出人意料的是,很多人发现遭受这样一次痛苦的磨难最终会使他们向好的方面转变。他们可能都会这样说:“希望这事没发生,但因为它我变得更完美了。

2、我们都爱听人们经历苦难后发生转变的故事,可能是因为这些故事证实了一条真正心理学上的真理,这条真理有时会湮没在无数关于灾难的报道中:在最困难的境况中,人所具有的一种内在的奋发向上的能力会迸发出来。对那些令人极度恐惧的经历作出积极回应的并不仅限于最坚强或最用勇敢的人。实际上,大约半数与逆境抗争过的人都说他们的生活从此在某些方面有了改善。

3、诸如此类有关危机改变一生的发现有着可观的研究前景,这正是创伤后成长这一新学科德研究领域。这一新兴领域已经证实了曾经被视为陈词滥调的一个真理:大难不死,意志弥坚。创伤后压力绝不是唯一可能的结果。在遭遇了即使最可怕的经历之后,也只有一小部分成年人会受到长期的心理折磨。更常见的情况是,人们会恢复过来----甚至最终会发达成功。

4、那些

《研究生英语综合教程》参考翻译

标签:文库时间:2024-11-20
【bwwdw.com - 博文网】

it Four

我国在世界上的竞争力

很高兴有机会为贵校系列经济研讨会举行开幕式,因为我认为,在经济飞速变化的当今时代,教育界起着至关重要的作用。我国的企业和工人面临一系列强大力量,这些力量将影响今后我国在世界上的竞争能力。成功地使工人和管理人员做好准备,驾驭这些力量,将是决定结果的一个重要因素。

其中最核心的力量,是计算机和电信技术的加速发展。人们有理由地期望,这种发展将使我们在21世纪的生活水平显著提高。但是,在短期内,飞速的科技变革产生这样一种情况,其中多数管理人员与工人借以工作的工厂和设备的更迭速度加快,给人这样一种感觉,即人的技能正以美国历史上前所未有的速度老化过时。我将设法把这一极不寻常的现象放在我国经济大变革的背景下来探讨,并希望说明,教育,尤其是提高高级技能,对今后我国经济的增长为何如此重要。

几乎可以肯定,财富的创造都是伴随着人们利用日益增长的知识和不断增长的资本,生产出有价值的商品和服务。借助各种市场价格,企业家们竭力弄清那些人们看重的各类产品和服务。

一个世纪之前,至少我们许多的努力是用于生产衣食住行方面的产品。只有当农作物产量提高,蒸汽动力得以开发,纺织业效率提高时,现有的工作时间才能腾出来进行提供和消费选择性较大的商

《研究生英语综合教程》参考翻译

标签:文库时间:2024-11-20
【bwwdw.com - 博文网】

it Four

我国在世界上的竞争力

很高兴有机会为贵校系列经济研讨会举行开幕式,因为我认为,在经济飞速变化的当今时代,教育界起着至关重要的作用。我国的企业和工人面临一系列强大力量,这些力量将影响今后我国在世界上的竞争能力。成功地使工人和管理人员做好准备,驾驭这些力量,将是决定结果的一个重要因素。

其中最核心的力量,是计算机和电信技术的加速发展。人们有理由地期望,这种发展将使我们在21世纪的生活水平显著提高。但是,在短期内,飞速的科技变革产生这样一种情况,其中多数管理人员与工人借以工作的工厂和设备的更迭速度加快,给人这样一种感觉,即人的技能正以美国历史上前所未有的速度老化过时。我将设法把这一极不寻常的现象放在我国经济大变革的背景下来探讨,并希望说明,教育,尤其是提高高级技能,对今后我国经济的增长为何如此重要。

几乎可以肯定,财富的创造都是伴随着人们利用日益增长的知识和不断增长的资本,生产出有价值的商品和服务。借助各种市场价格,企业家们竭力弄清那些人们看重的各类产品和服务。

一个世纪之前,至少我们许多的努力是用于生产衣食住行方面的产品。只有当农作物产量提高,蒸汽动力得以开发,纺织业效率提高时,现有的工作时间才能腾出来进行提供和消费选择性较大的商

研究生英语综合教程(上)课文翻译

标签:文库时间:2024-11-20
【bwwdw.com - 博文网】

Unit One

核心员工的特征

大卫·G.詹森

1核心员工究竟是什么样子的?几乎每次进行调查时,我都会从雇主们那里听到“核心员工”这个名词。我请一位客户——一位正参与研究的人事部经理,给我解释一下。“每家公司都有少数几个这样的员工,在某个专业领域,你可以指望他们把活儿干好。 在我的小组中,有七名化工流程工程师和生物学家,其中有那么两三个人是我赖以生存的,”他说,“他们对我的公司而言不可或缺。当请你们公司替我们招募新人的时候,我们期待你们会去其他公司找这样的人:其他公司经理不想失去的员工。我们只招募核心员工。”

2这是一段充满了鼓动性的谈话,目的是把猎头们派往竞争对手的公司去游说经验丰富的员工们做一次职业变更。他们想从另一家公司招募核心员工。然而,每家公司也从新人中招人。他们要寻找的是完全一样的东西。“我们把他们和公司顶级员工表现出的特质进行对照。假如他们看起来有同样特征的话,我们就在他们身上赌一把。”只是这样有点儿冒险。

3“这是一种有根据的猜测,”我的人事经理客户说。作为未来的一名员工,你的工作是帮助人事部经理降低这种风险,你需要帮助他们认定你有潜力成为一名核心员工。 4特征1:无私的合作者

职业顾问和化学家约翰·费策尔最早提出了这个特征