典范英语7拓荒女孩全文翻译

Pioneer Girl: the story of Laura Ingalls Wilder

拓荒女孩劳拉·因格尔斯·怀尔德的故事

第一章 我们在大森林里的小屋

1867年，我出生在美国威斯康辛州。我们一家和狗杰克住在树木里的一间小木屋里。森林里很危险，我们要与熊、豹等危险动物作斗争，但我们生活得很快乐。

Chapter 1 we in a cottage in the woods

In 1867, I was born in the American state of Wisconsin.Our family and dog jack lived in the trees in a cabin.The forest is very dangerous, we have to contend with dangerous animals such as bears, leopards, but we had a good life. 第二章 西进

爸是一个真正的拓荒者。我们离开树木里的安全屋，去西部的新土地。我们坐着四轮马车，经过一路的艰辛，来到了堪萨斯洲。 Chapter 2 to t

百度文库 - 让每个人平等地提升自我

1 新版典范英语7

1 第一篇

Walrus Joins In

1What will Walrus do?

Everyone at the North Pole was very excited. There was going to be a show and ANYONE could be in it.

‘I will do skating,’ said Arctic Fox. ‘I’m good at that!’

‘I’ll do tumbling,’ said Polar Bear. ‘No one tumbles quite like me!’

‘I’ll do singing,’ said Seal. ‘Everyone says I have a very fine voice!’

‘Then I’ll do ping,’ said Whale. ‘I won a prize for ping at school, you know!’

They all looked at Walrus. ‘What will YOU do?’ they asked.

But Walrus was not good at an

6-16 北极英雄—马修·汉森的故事 引言

1909年，一位名为马修·汉森的美国黑人探险家对北极的探险做出了贡献。这则故事将会告诉你马修如何成为一名探险家与他在北极极寒中所遇到的危险。第一章 逃跑

作为一个小男孩，马修总是渴望着探险。当他大约十二岁时，他逃到了海边。他到一艘船上做了一名侍者，负责削土豆和清洁夹板。十八岁那年离开的时候，他已经环游过世界。 第二章 马修与罗伯特·彼利

几年之后当马修在船上工作时遇到了一位名叫罗伯特·彼利的探险家。罗伯特为他提供了一份工作，当他的仆人，一起在中美丛林里探险。马修十分渴望再次旅行，所以接受了这份工作。但他们在丛林中时，罗伯特领导的探险队中有一个队员陷入了流沙。这让那个人感到十分后怕，于是他退出了探险。马修请求接替这个人的工作，从此他便不再是一个仆人。

在酷热的丛林之后，罗伯特的下一次旅程是前往北极的冰天雪地。他请马修做一名探险队员与他一道前往。此后的十八年他和马修在一直在北极进行探险。第三章 马修在格陵兰

起初他们去了几次格陵兰，因纽特人帮助教他们掌握在北极生存所需的技能。马修很快就学会了因纽特语并和当地人成为了好朋友。他们都叫他“好人马修”。他们学会了如何捕嘉鱼、猎海豹、建冰屋、用兽皮做衣服和靴子

篇一：典范7-4《哦!奥托》

典范英语7-4 《哦！奥托！》

1、重要的事情

在四班的孩子们都忙于工作的时候，他们的老师安德伍德小姐说：“我有很重要的事情告诉你们。”她笑着说：“一个新来的男孩到我们班来了。他的名字是奥托，他来自遥远的远方，事实上，他是从外太空??”（这是奥托在地球学校的第一天，他就在这里??）门开了，一个男孩进来了。他看起来和其他孩子们一样，但他是一个不同的颜色的人，他是绿色的。安德伍照顾我们新来的男孩德小姐告诉奥托，叫他和乔，查利和乔希坐在一起。然后她看着乔补充了一句：“我要你在他需要帮助的时候帮助他。”“拜托，老师，”奥托说。“我并不是新的，我七岁半了，我不需要手。看，我有两只手！”“哦，奥托！”安德伍德笑了。“坐下来，做个乖孩子。”奥托就坐了下来。他说，“我认为我不能成为一只鹿??但是我能像鸭子一样嘎嘎叫。”他像翅膀一样挥动双臂然后开始：“嘎嘎！嘎嘎！嘎嘎！的叫。”查利加了进来：“嘎嘎！嘎嘎！嘎嘎！”安德伍德小姐冲奥托微笑着说：“不要在教室里面嘎嘎叫。”然后她对查利皱起了眉头说：“查利，这个你更懂得！继续你的工作。”“太不公平了。”查利抱怨的说，“我陷入了麻烦，那个男孩却相安无事。”那个时候，查利决定不喜欢奥托，他一点都不喜

典范英语6-7英文原文

The Masked Cleaning Ladies of Om

There was a problem at the castle. “I give up,” said Mrs Binns, The royal cleaner, “there?s too much work here for one person.” Mrs Binns gave Queen Norah the keys to the castle and left.

Queen Norah told the rest of the royal family. “what are we going to do?” asked the Princess Jane. “For a start ,you cannot have your friends round here any more . ? said Queen North. “why not?” asked Princess Jane. “Because they make too much mess.” “perhaps we can all try to keep the castle t

炸面圈的两难处境阅读笔记

Name: _______________

Class: _______________ Date: Title of the book: Doughnut Dilemma (7-17)

● Questions and answers:

1. Why had Danny never been in the crowd, at the Lowgate ground before?

____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________

2. What important thing did Danny miss, when he was watching Connolly doing an interview on TV?

_____________________________________________

炸面圈的两难处境阅读笔记

Name: _______________

Class: _______________ Date: Title of the book: Doughnut Dilemma (7-17)

● Questions and answers:

1. Why had Danny never been in the crowd, at the Lowgate ground before?

____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________

2. What important thing did Danny miss, when he was watching Connolly doing an interview on TV?

_____________________________________________

典范英语7-4读书笔记

Name: ________________

Class: _________________ Date: ________________________

Title of the book: Titanic Survivor: the Story of Harold Bride (7-4)

● Translate the following phrases(翻译下列短语):

1. 出发、启程________________________ 2. 寻找新生活________________________

3. 早早上床睡觉______________________ 4. 船在下沉。 ________________________

5. 这很难相信。______________________ 6. 回应，回复________________________

7.拒绝走开________________________ 8.没有人可以及时拯救我们。_____________

9. 穿上救生衣________________________ 10. 你已经完成了你的使命。__________

双胞胎

Bertha和Fiona是双胞胎姐妹。她们看上去一模一样。只有一个办法把她们区分开。Bertha把头发染成了红色Fiona把头发染成了金黄色。双胞胎一起住在村舍里。

在周五的晚上她们去市政厅工作。

市政厅外面的告示说，“摔跤大比赛。” 裁判从最上面那根围绳下迈进了拳击场。 “女生们先生们。”

更衣室的门猛地打开了。

“她在这里，”裁判员喊。“拳击场的宠儿。公平比赛的Fiona！”

人群中爆发出一阵欢呼，Fiona，身穿粉色，走进大厅。她的金黄色头发在她的身后飘动。她一跃而起跳过顶绳，落在拳击场里。

她向人群挥手，向他们飞吻。人们站起来鼓掌。他们希望Fiona胜利。 裁判继续说。

“今晚的对手是?”

更衣室的门猛地撞开了。一个门脱离合页掉了下来。

“她可怕的双胞胎姐妹。碎骨者Bertha！”

Bertha。身着黑色，进了大厅。她的红色头发在她的身后。她飞身跃起进去拳击场。他挥动拳头。人们发出嘘声。他们希望Bertha输。

裁判转身看表。

Bertha抓住Fiona并把她扔到围绳上。 人们冲裁判嚷起来。

Bertha飞跑回她的角落。裁判转过身。 “我没做错什么，”Bertha叫。 打斗开始了。

Fiona飞身腾空一脚踢去，又弹了回来。 人

UNIT1 新造词

英语中每天都有新词出现。你知道这些词是怎么产生的吗？阅读下文你就能找到造英语单词的各种方法。 学者们估计英语大约有600 000个单词，不过也许更多。新的词语不断进入英语，其速度之快，大概没有一本字典能跟得上。几个世纪以前， 源于盎格鲁?撒克逊语、日尔曼语以及法语的原有词汇 ，占英语的

五分之四。余下的五分之一，一部分

外来词组成，另外的部分由其它三种词组成，它们是：表示人名、地名的专有名词；象声词以及新造的词。 安培、伏特和瓦特都是电学的计量单位，它们都是用发现者的名字命名的，他们分别是是法国物理学家安德烈? M? 安培、意大利物理学家阿勒森德罗?伏特、苏格兰工程师兼发明家詹姆士?瓦特。今天我们都喝用巴氏灭菌法消毒的牛奶，这种奶即清又纯。巴氏灭菌法便得名于法国医生路易斯?巴斯德，是他发明了消毒牛奶 的制作方法。在英语中像这样的词有许多。 象声词代表它们模仿的事物或行为的声音。现举例如下： 嗡嗡 滴答 砰砰 咕哝 喳喳 嚎啕 扑通 啪啪 嘀咕 咯咯 嘤嘤 呼哧

对于上述单词无需再作任何解释，因为它们不言自明。或许你还可以想出更多类似的单词来。

接下来是新造的词。讲英语