好事近 渔夫词朱敦儒

好事近·渔夫词(朱敦儒)原词及翻译赏析

好事近·渔夫词(朱敦儒)

摇首出红尘， 醒醉更无时节。 活计绿蓑青笠，惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲，上下是新月。千里水天一色，看孤鸿明灭。 【注】朱敦儒，宋高宗绍兴十九年（1149年）辞官离开朝廷，长期隐居浙江嘉兴。 蓑：衣服。 笠：帽子。 译文

摇首出红尘，醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子，惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲，上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色，看孤鸿明灭。 简析

作者曾长期寓于嘉禾，过着一种放浪形骸的自由生活。 告别了喧器的红尘、摆脱了名缰利锁的束缚，醉醒醒醉，一任神行，词人成了一名快活的渔父，然而他志不在鱼，所向往的是浪迹江湖、独钓江天和自由生活。 翻译：

我摇着头走出尘世，隐居山林。从此，醒与醉更加没有时间的界限。平时劳动时，我穿着绿蓑衣，戴着青色斗笠，已经习惯了披着霜露、迎着风雪。

宁静的夜晚，我坐在江边垂钓，没有风，垂钓的丝线浮在水面上显得很悠闲。江面上下都有一轮新月，千里之外，水天一色，抬起头，看见一只大雁在月下忽明忽暗。 赏析：

词人前后写了六首渔父词（均调寄《好事近》）来歌咏其晚年寓居嘉禾的闲适生活。这是其中的一首

CET总攻略 英语词义辨析

1996年12月上海远东出版社和外文出版社联合出版《新编英语辨异词典》 2003年6月上海画报出版社出版《高中英语课堂中的问号》 A

abandon, desert, discard, quit

abandon指因为外界的压力或影响完全放弃，因迫不得已而放弃，“放弃，丢弃，抛弃”。

desert指某人或某物在困境中“被抛弃”，“抛弃，舍弃”。

discard丢弃，抛弃（老朋友或旧物）。

quit指主动放弃或离开，“离开，退出，突然放弃”。

ability, capacity, capability, potential

ability指某人做某事的“能力”和“才干”，特别指后天习得的才干和能力。

capacity用于人，指接受能力、理解力或全部能力的总和；用于物，指生产能力或容纳能力。

capability才能，天资。指先天赋予的在某方面的突出才能。

potential“潜能，潜力”

able, capable

able“能够”、“有能力”、“能干（天赋才能或通过学习和训练获得本领）

CET总攻略 英语词义辨析

1996年12月上海远东出版社和外文出版社联合出版《新编英语辨异词典》 2003年6月上海画报出版社出版《高中英语课堂中的问号》 A

abandon, desert, discard, quit

abandon指因为外界的压力或影响完全放弃，因迫不得已而放弃，“放弃，丢弃，抛弃”。

desert指某人或某物在困境中“被抛弃”，“抛弃，舍弃”。

discard丢弃，抛弃（老朋友或旧物）。

quit指主动放弃或离开，“离开，退出，突然放弃”。

ability, capacity, capability, potential

ability指某人做某事的“能力”和“才干”，特别指后天习得的才干和能力。

capacity用于人，指接受能力、理解力或全部能力的总和；用于物，指生产能力或容纳能力。

capability才能，天资。指先天赋予的在某方面的突出才能。

potential“潜能，潜力”

able, capable

able“能够”、“有能力”、“能干（天赋才能或通过学习和训练获得本领）

诗词名句，希望对您有帮助！

陆游：好事近·湓口放船归

本文是关于诗词名句的，仅供参考，如果觉得很不错，欢迎点评和分享。

《好事近·湓口放船归》 作者：陆游 原文：

湓口放船归，薄暮散花洲宿。 两岸白苹红蓼，映一蓑新绿。 有沽酒处便为家，菱芡四时足。 明日又乘风去，任江南江北。 注释：

1、湓口：古城名。以地当湓水入长江口而得名。汉初灌婴始筑此城。故址在今江西省九江市。后改名湓城，唐初改浔阳。为沿江镇守要地。

2、散花洲：古战场。散花洲古时还有散花滩之名。欧阳修《集古录跋尾》：武昌江水中小岛上，武昌人以其地为吴王散花滩。《舆地纪胜》载：“世传周瑜败曹操于赤壁，吴王迎之至此，酾酒散花以劳军士，故谓之吴王散花洲。”

3、白苹：蕨类植物，现代称为田字草、四叶菜，多年生浅水植物。《尔雅翼》：苹似槐叶，而连生浅水中，五月有华白色，故谓之白苹。有人认为白苹是水鳖。红蓼是长在岸边比较常见的植物。

诗词名句，希望对您有帮助！

4、菱：水生植物。两角为菱，四角为芰。芡：鸡头。《说文》按：花似鸡冠，实苞如鸡首，故名。生于池沼中的一种一年生大水草，体表有刺，叶圆而大，浮于水面，花茎伸长于水面上，顶生一花，紫色，浆果球形

欢迎造访吴耀武英语教学网

www.515english.net

各位同学：

整理考研英语近义近形词汇辨析资料是一个很艰辛的过程，这次时间太短，考试又只剩下一个多月，所以没办法再进一步整理精简。希望同学们拿到资料之后，心态平和，先通读一遍，把一些自己早就能辨析清楚的全部划掉，剩下部分在考前反复看，注意我们注释中词与词意思上的差别。到考场上就能高效应对完形填空中的近义近形词辨析了。祝大家考试顺利！ 吴耀武

考研英语近义近形词辨析（一）

1. adapt 适应 adopt 收养

2. alive 活着的 living 活的,起作用的

lively 活泼的

live 直播（节目）

3. alone 单独的,孤独的 lonely 寂寞的，（地方）偏僻的 4. attribute 归结与 contribute 贡献

distribute 分发

9. cure 治愈

curve 使弯曲

curse 诅咒10. considerate考虑周到的

considerable相当多的

11. clear 清楚的 clean 清洁的12. definite 明确的 infinite 无限的 define 定义13. different 不同的 Indifferent无关紧要的

14. disappoint 使失望

disapprove 不赞成15. deceive 欺骗

receive 收到16. expensive 昂贵的 experiment 实验17. ensure 保证

assure 担保

insure 给…保险18. expensive 昂贵的 expansive 易扩张的

extensive 广阔的 intensive 强烈的19. expense 费用

expansion 膨胀

extension 扩充

exposure 暴露20. efficient 有效的 sufficient 充分的 effective 有效的21. harvest 收获

harness 马具

22. high 高的

highly 非常

23. imply 暗示

形近词辨异

1.

acquire 获得。如：She has acquired a good knowledge of English. inquire 询问，查询。常用的搭配有inquire sth. of sb. 询问；inquire about/upon 查问；inquire after (one’s health) 问候；inquire into 调查。如：He inquired of all that were present.

request 请求；要求。如：Visitors are requested not to touch the exhibits. require 需要；要求。如：We require extra help.

(注：四个词中只有inquire 可用作及物动词)

If you want to know the train schedule, please at the booking office. (95.1)

A) acquire B) inquire C) request D) require

译文：如果你想了解列车时刻表，请咨询售票处。答案是B。 2.

affect 影响，感动，相当于influence

篇一：近朱者未必赤近墨者未必黑 篇一

古人云：“近朱者赤，近墨者黑。”生活中一定是这样吗？依我看未必。朱与墨往往是无法改变的客观环境，而赤与黑、善与恶、成功与失败却往往取决于主观的选择。

近朱者未必赤，近墨者未必黑。“舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。”处于逆境的人才不胜枚举，他们身于“墨”中，却不见得黑，反而迎难而上，愈挫愈“赤”。

很多时候，逆境不是平庸自卑的借口，而是努力前行的动力。大家是否知道今年疫情期间的“屋顶男孩”？他叫全杰通，因家境贫寒，无法承担网课消耗的流量费用，只能向邻居求助，去蹭邻居家的网。为了能按时上好网课，全杰通每天早上5点半就起床早读，8点去屋顶找好网络最佳位置，顶着寒风，上着网课，经常一待就是好几个小时。星光不负赶路人，岁月不负有心人。最终，“屋顶男孩”的努力没有白费，他的高考成绩很出满分作文网色，666分，高出一本分数线112分，被电子科技大学工科实验班录取。当记者采访他是怎样做到在如此艰难的环境中克服不利影响，考取出

七年级科学上第三章测试卷

班级 姓名 ___

一．选择题（每题2分，共50分）

1．下列方法不能用来分析推断地球是球体的是 （ ）

A．从远处开来的船先见到桅杆，后见到船身 B．根据日食时缺损部分的边缘是圆弧形的 C．登上航天飞船从太空中观察 D．根据月食时缺损部分的边缘是圆弧形的 2．下列关于经线和纬线的叙述正确的是 （ ） A．所有的纬线长度相等 B。每条经线都是一个圆

C．任何两条纬线都相互平行 D。任何两条经线都相互平行

3．太空中拍摄的地球照片看上去是很圆的，这是因为 （ ） A、地球本身就是一个正球体 B、地球的外面有大气层

C、过去的测量有误差 D、地球的赤道半径和两极方向的半径相差很小 4．从岩石的成因看，花岗岩是一种 （ ） A．沉积岩 B。岩浆岩 C。玄武岩 D。变质岩 5．下列关于火山的叙述正确的是

专题训练 ————近义词 反义词

一、 按要求写词语

1.反义词：蜿蜒--（ ） 崭新—（ ） 宽敞—（ ） 贫瘠--（ ）

勤奋—（ ） 伤害—（ ） 拮据—（ ） 融化—（ ）

2.近义词：保持—（ ） 焦急—（ ） 辽阔— ( ) 教诲—（ ）

精湛—（ ） 馈赠—（ ） 全神贯注—（ ）

3. 填反义词组成词语：

争（ ）恐（ ） 取（ ）补（ ） 声（ ）击（ ）

（ ）惊（ ）怪 改（ ）换（ ） 知（ ）知（ ）

二、选词填空。

干枯 干涸

今年雨水太少了，连池塘里的水都（ ）了。又刮了一夜大风，地上落满了（ ）的树叶。

严格 严肃 严密 严厉

1.妈妈对我的要求很（ ）严格，这是出于对我的爱。 2.妈妈是个很（ ）的人，很少看见他的笑容。

3.我市正在开展一次（ ）打击盗版音像制品的专项行动。 4.敌人的几十挺机枪喷射出无数火舌，交织成（