工程造价专业外文翻译

毕业设计（论文）外文文献翻译

土木工程与建筑学院 2011级工程管理

Study on Employer's Cost Control

in the Bidding Phase

院 系： 年级专业： 姓 名： 学 号： 附 件：

指导老师评语： 指导教师签名： 2015年 3 月 14 日 关于发包方在招投标阶段成本控制的研究

王秋芳，刘星，李娟芳 中国武汉武汉大学土木工程学院

关键词：发包方、招投标; 、成本控制。

摘要：招投标阶段是工程建设造价控制的重要阶段之一，这是事前控制和主动控制的一种形式。为了合理使用建设资金和最大程度上追求投资回报，，业主应加强对招投标阶段的工程造价控制。首先，本文分析了在招投标阶段工程成本控制的重要意义，指出在招投标阶段工程成本的表现形式，并着重对招投标阶段成本控制的影响因素进行了分析。最后，提出了一些对策，以降低在招投标阶段工程造价控制的风险。

前言

年来，随着中国投资体制的改革和建设市场的逐步规范化，建设项目各方充分地认识到了在决策，设计和施工阶段成本控制的重要性。虽然招投标阶段的造价控制在全过程造价控制中起着常重要的作用，但它往往被忽视。

招投标阶

工程造价外文翻译

毕业设计（论文）

外文翻译

题 目 建筑环境评估框架分析和 可持续发展指标的影响（2） 专 业 工程管理（工程造价管理） 班 级 08级04班 学 生 指导教师

重庆交通大学

2012年

工程造价外文翻译

建筑环境评估框架分析和可持续发展指标的影响（2）

Yuya Kajikawa Toshihiro Inoue Thong Ngee Goh

收稿日期：2010年6月28日/公认日期：2011年3月25日/网上公布：2011年4月23日 可持续性科学的综合研究体系，联合国大学，2011年，斯普林格

摘要 绿色建筑在全球范围内得到越来越广泛的关注。然而，建设可持续发展的绿色建筑和环境涉及不同的工具，系统以及不同的观点。因此，发展的环境评估工具是一个管理绿色房屋和绿色建设项目的重要任务环节。在本文中，我们讨论它的效益、限制，以及未来发展方向的评估框架。要建立一个有效的评估框架，知识、权利和执行这三个因素必须考虑到。我们提出知识创新、可靠的方法、突出的解决方案和集体行动是未来评估框架的挑战。

关键词

科技文献翻译

题 目： 研究建设项目的工程造价

学 院： 土木建筑学院 专业名称： 工程管理 班级学号： 12112221 学生姓名： 廖力 指导教师： 李鹏炜

2016年3月

外文翻译（译文）

研究建设项目的工程造价

摘要

在工程建设中，中国是拥有世界最大投资金额和具有最多建设项目的国家。它是一项在建设项目管理上可以为广泛的工程管理人员进行有效的工程造价管理，并合理确定和保证施工质量和工期的条件控制施工成本的重要课题。

在失去了中国建筑的投资和技术经济工程，分离的控制现状的基础上，通过建设成本控制的基本理论为指导，探讨控制方法和施工成本的应用，阐述了存在的问题在施工成本控制和对决心和施工成本的控制这些问题的影响，提出了建设成本控制应体现在施工前期，整个施工过程中的成本控制，然后介绍了一些程序和应用价值工程造价的方法在控制建设项目的所有阶段。 关键词：建设成本，成本控制，项目 1.研究的意义

在中国，现有的工程造价管理体系是20世纪50年代制定的，并在1980s.Traditional施工成本管理方法改进是根据国家统一的配额，从原苏联引进的一种方

毕业设计外文文献翻译

土木工程与建筑系 08级工程管理

陈铃花 0809012141

On the whole process of construction

project cost control

院 系： 年级专业： 姓 名： 学 号： 附 件：

指导老师评语： 指导教师签名： 年 月 日

On the whole process of construction project cost control

【Abstract】: This article mainly introduced the engineering project cost control

throughout the whole process of project implementation, including project decision-making, project design, project bidding, project construction and completion of the settlement this five stages.

【Keywords

山东建筑大学毕业设计外文文献及译文

外文文献：

Construction Standards and Costs

UC Irvine new construction pursues performance goals and applies quality

standards that affect the costs of capital projects. Periodic re-examination of these goals and standards is warranted.

Construction costs are not “high” or “low” in the abstract, but rather in relation to specific quality standards and the design solutions, means, and methods used to attain these standards. Thus, evaluating whether construction costs are appropriate involves: ? first, determ

西安广播电视大学开放教育

工程造价专业

毕业论文

题目：如何做好建设项目工程造价控制

专业层次： 专 科

级 别：

学 号：

姓 名:

分校（工作站）：

指导教师：

20年 月 日

1

目 录

摘 要 ................................................... 2 关键词 ................................................... 2 1.建设项目工程造价控制的必要性 ........................... 3 2.控制建设项目工程造价的措施 ............................. 3

2.1决策阶段工程造价的控制 ................................ 3 2.1.1

　　篇一：精选工程造价专业实习日记

　　我在青岛望城三宝建设有限公司预算科办公室预算员岗位实习。这是第一次正式与社会接轨踏上工作岗位，开始与以往完全不一样的生活。每天在规定的时间上下班，上班期间要认真准时地完成自己的工作任务，不能草率敷衍了事。我们的肩上开始扛着责任，凡事得谨慎小心，否则随时可能要为一个小小的错误承担严重的后果付出巨大的代价，再也不是一句对不起和一纸道歉书所能解决。 我在实习过程中有不少的收获，实习结束后有必要好好总结一下。

　　作为一名刚刚接触专业知识的学生来说，如果在学习专业课之前直接就接触深奥的专业知识是不科学的，这次实习活动让我们从实践中对这门自己即将从事的专业获得一个感性认识，为今后专业课的学习打下坚实的基础。 实习任务主要来说就是看会图纸、做简单的造价和下工地等一些实践。首先我来说一下看图纸。

　　为了能更明白的了解设计者的设计原理，我将办公室里的图集看了个遍，对图纸进行了深入的研究，在这个过程中还提出了很多有见解性的问题，我和大家也进行了激烈的讨论，争取把每处不明白的地方都弄明白。因为实习过后就要进行工作了，看不懂图就不能做出合理的造价，所以看图对我说确实很重要。 实习期间我们也下工地进行了实践，看了基础桩的检验、接桩

山东建筑大学毕业论文

前 言

近年来，随着我国经济建设的发展和对外开放的不断扩大，需要投资建设一大批工业、民用建筑和基础建设设施项目。从工程项目管理的角度出发，如何控制好每一个项目的工程造价，合理地使用建设资金，提高投资效益，一直是各级政府管理部门和各类项目建设主体所关注的热点问题。而建设项目施工阶段工程造价管理的主要工作是工程变更和索赔的管理以及工程的计量和工程价款的结算。由于这些项目大多具有工程范围广、工程项目多、工程造价高等特点，所以这些工程项目要严格执行项目建议书阶段、可行性研究报告阶段、初步设计阶段、施工图设计阶段、工程实施阶段、竣工决算阶段的流程。由于所处阶段的不同，采取的工程造价管理方法也不尽相同。即从投资估算、设计概算、施工图预算逐步进行细化，经过一个从宏观控制到微观控制的过程。在上述各个阶段，如何严格控制工程造价，合理运用建设资金，已成为多年来讨论的热点课题。尤其是在工程实施阶段，工程变更、材料价格上涨、出现质量事故等因素都会导致工程造价的上涨。

本文拟通过分析工程变更对工程的影响，论述工程造价管理相关内容。按照工程变更所包含的内容进行分类，分析何种工程变更对造价影响较大，研究因变更对工程造价管理的影响，探索如何加强工程变

项目四 工程造价专业及专业群建设方案

组 长：

巫英士 副教授 重庆房地产职业学院房地产成本控制系主任 重庆鑫鸥房地产公司成本管理部副总监

副组长：

庞业涛 副教授 阎家惠 教授级高工周峰智 高级工程师 成 员：

王光先 工程师 刘世清 高级工程师冠 煜 教授 曹小琳 教授 朱涛 高级工程师倪志军 高级工程师王红虎 工程师 谢 刚 造价工程师王久远 高级工程师文 刚 教授 廖忠友 副教授 彭雁英 讲师 重庆房地产职业学院房地产成本控制系副主任重庆鑫鸥房地产公司成本管理部副总监 重庆市建设工程造价管理协会理事长 重庆鑫鸥地产公司工程管理部经理 重庆房地产职业学院成本控制系副主任

重庆鑫鸥地产公司工程师 重庆鑫鸥地产公司副总经理 中国人民解放军后勤工程学院总工 重庆大学建设与房地产学院系主任 四川华信工程造价咨询有限公司总经理 重庆三峡涌鸿工程建设监理公

本论文详细论述了建筑工程施工中,怎么对工程造价进行控制

目 录

摘 要………………………………………………………………………..………………2

关键词………………………………………………………………………..………………2

1 合同管理…..………………………….………….………….………….……………….…3

1.1合同签订前的管理 …..………………….………….………….……….………….……3

1.2合同实施中的管理……..………….………………………….…………….…….…….…4

1.2.1材料价格市场异常波动的合同管理……………………..………….………………5

1.2.2工程款支付的合同管理…………………………..……………………….……….…5

1.2.3合同中的索赔管理…………………………..……………………….………….……6

1.3合同后期管理 …………………………..…………………………………………………6

1.3.1工程结算资料…………………………..………………..……………………………6

1.3.2工程结算审计 …………………………..……………………………………………7

2.现场管理…………..…………………………………………