新视野大学英语第三版第三册课后答案

Unit 1 The Way to Success Section A

1 Understanding the text.

1 He achieved fame for his wit, wisdom, civic duty, and abundant courage.

2 They were thought to be slow learners in childhood, but they overcame their childhood difficulties and made magnificent discoveries that benefit the entire world today. 3 His strong will.

4 It means to keep their focus on achieving a positive end result, instead of letting small problems get in the way of good results.

5 Because they have the will to overcome profound obstacles and to wor

Unit 1 The Way to Success Section A

1 Understanding the text.

1 He achieved fame for his wit, wisdom, civic duty, and abundant courage.

2 They were thought to be slow learners in childhood, but they overcame their childhood difficulties and made magnificent discoveries that benefit the entire world today. 3 His strong will.

4 It means to keep their focus on achieving a positive end result, instead of letting small problems get in the way of good results.

5 Because they have the will to overcome profound obstacles and to wor

Unit 1 The Way to Success Section A

1 Understanding the text.

1 He achieved fame for his wit, wisdom, civic duty, and abundant courage.

2 They were thought to be slow learners in childhood, but they overcame their childhood difficulties and made magnificent discoveries that benefit the entire world today. 3 His strong will.

4 It means to keep their focus on achieving a positive end result, instead of letting small problems get in the way of good results.

5 Because they have the will to overcome profound obstacles and to wor

Unit 1 The way to success Language Focus 3. Words in use

1. whereby; 2. pursuit; 3. inhibit; 4. maintain; 5. patriotic; 6. transcended; 7.endeavors; 8. dedication; 9. prestige; 10.nominate 4. Word Building

-ant inhabit; participant; attendant; pollutant; descendant; contestant; tolerant; resultant

-ful neglectful; resourceful; boastful; respectful

5. 1. resultant; 2. tolerant; 3. pollutants; 4. inhabited; 5. contestants; 6.descendants; 7. attendants; 8. respectful; 9. participants; 10.neglectful; 11. resourceful; 12. boa

新视野3答案

Unit 1

Text A

Vocabulary

deviate vi.

start doing sth. different from what is expected or agreed 背离；偏离

preclude vt.

(fml.) prevent sth. or make sth. impossible 阻碍；阻止；妨碍

Better options may come along later, and taking the first option will preclude them from being free for the later and better ones. 后面可能会出现更好的选择，选了第一个他们就无法自由选择后面更好的了。

premier a.

(only before noun) best, largest, or most important 最好的；最大的；最重要的 The best women players from 56 nations began to compete for what is the premier team prize in women's ten

NNCE Book3课后翻译参考答案

Unit1

英译中原文：Global citizen is someone who identifies with being part of an emerging

world community and whose actions contribute to building this community's values and practices. Global citizenship believes that humankind is essentially on and each individual has the power to change things. In our interdependent world, global citizenship encourages us to recognize our responsibilities toward each other and learn from each other. Global citizens care about education, disease, poverty, and environmental is

新视野 Book3 汉译英 翻译

Unit 1 Translate the following paragraph into English

如今，很多年轻人不再选择“稳定”的工作，他们更愿意自主创业，依靠自己的智慧和奋斗去实现自我价值。青年创业(young entrepreneurship)是未来国家经济活力的来源，创业者的成功不但会创造财富、增加就业机会、改善大家的生活，从长远来看，对于国家更是一件好事，创业者正式让中国经济升级换代的力量。尤其是在当前，国家鼓励大众创业、万众创新，在政策上给予中小企业支持，这更加激发了年轻人的创业热情。

Nowadays, many young people no longer choose“stable” jobs. Instead, they prefer to start their own businesses and realize their self-value through their own wisdom and efforts. Young entrepreneurship is the source of national economic vitality in the f

课后翻译参考答案

Unit 1

汉译英原文：如今，很多年轻人不再选择\稳定\的工作，他们更愿意自主创业，依靠自己的智慧和奋斗去实现自我价值。青年创业（young entrepreneurship）是未来国家经济活力的来源，创业者的成功不但会创造财富、增加就业机会、改善大家的生活，从长远来看，对于国家更是一件好事，创业者正是让中国经济升级换代的力量。尤其是在当前，国家鼓励大众创业、万众创新，在政策上给予中小企业支持，这更加激发了年轻人的创业热情。

Nowadays, many young people no longer choose \jobs. Instead, they prefer to start their own businesses and realize their self-value through their own wisdom and efforts. Young entrepreneurship is the source of national economic vitality in the future. The success of entrepreneurs not only creates fortu

新视野大学英语（三）Book3

Unit1

如今，很多年轻人不再选择"稳定"的工作，他们更愿意自主创业，依靠自己的智慧和奋斗去实现自我价值。青年创业（young entrepreneurship）是未来国家经济活力的来源，创业者的成功不但会创造财富、增加就业机会、改善大家的生活，从长远来看，对于国家更是一件好事，创业者正是让中国经济升级换代的力量。尤其是在当前，国家鼓励大众创业、万众创新，在政策上给予中小企业支持，这更加激发了年轻人的创业热情。

Nowadays, many young people no longer choose "stable" jobs. Instead, they prefer to start their own businesses and realize their self-worth through their own wisdom and efforts. Young entrepreneurship is the source of national economic vitality in the future. The success of entrepreneurs not only

新视野大学英语第三版第三册课文翻译

Unit 1 The Way to Success

课文A

Never, ever give up! 永不言弃！

As a young boy, Britain's great Prime Minister, Sir Winston Churchill, attended a public school called Harrow. He was not a good student, and had he not been from a famous family, he probably would have been removed from the school for deviating from the rules. Thankfully, he did finish at Harrow and his errors there did not preclude him from going on to the university. He eventually had a premier army career whereby he was later elected prime minist