大学英语综合教程3 Unit 6

大学英语专业综合英语3(何兆熊版)精华复习课件系列。

Unit 6

How to Write A Rotten Poem with Almost No Effort

Joanne

大学英语专业综合英语3(何兆熊版)精华复习课件系列。

Pound To strike or hit heavily-- Pounding at the door, she cried at the top of her voice. -- Waves are pounding against the pier. -- She slid the secret files out of the office, her heart pounding severely.

大学英语专业综合英语3(何兆熊版)精华复习课件系列。

Translation 他砰砰砰地跑上楼。 -- He is pounding up the stairs. 见到偶像，我的心兴奋得砰砰直跳。 -- My heart was pounding with excitement when I saw my idol. 他们在努力争取中间选民的支持。 -- They are trying their best to win voters in the middle ground. 双方谈判无法达成共识。 -- The negotiations between the two parties cannot find any middle ground. 爱情和权力都是难以衡量的事物。 -- Love and power are the great imponderables. 读好书能够提升人的心灵修养。 -- Reading good books can elevate one’s mind.

大学英语专业综合英语3(何兆熊版)精华复习课件系列。

Conjure Conjure : v. To make things appear, disappear, or change by magic -- The magician conjured a rabbit out of his hat. To make something appear or happen in a way which is not expected -- He has conjured victories from worse situations than this.

Conjure up To bring a thought, picture, idea, or memory to someone's mind -- Dieting always seems to conjure up images of endless salads. -- Can you conjure up a picture of the imperial life in China?

大学英语专业综合英语3(何兆熊版)精华复习课件系列。

Translation 对于很多人来说，节食就是吃很多的沙拉。 -- Dieting seems to conjure up images of endless salads for many people. 现在的中学生经常旁若无人的在街上搂搂抱抱。 -- High-schoolers nowadays cuddle each other in public, paying no heed to others who pass by. 她从梦中醒来，继续她无聊的家庭主妇生活。 -- She recovered from her beautiful dream and continued with her prosaic life as a housewife. 他需要一个很实际的人做他老婆。 -- He needs to marry a down-to-earth person. 她好像总是喜气洋洋的。 -- She seems to have an aura of happiness around her.

大学英语专业综合英语3(何兆熊版)精华复习课件系列。

Key to exercise - Comprehension 1. Good poets stop writing poems because there are fewer and fewer readers and fellow poets. They cannot make a living on writing poetry, and cannot draw inspirations from other poets. 2. The significance of poetry is to express and record emotions, so when you read poetry you can see others’ emotions and organize your own.

大学英语专业综合英语3(何兆熊版)精华复习课件系列。

Vocabulary II.1. Epic 史诗般的 2. Squalid 污秽的 3. Veritable 真正的；名副其实的 4. Pound 5. Aroma 6. Evolve into... 发展为… 7. Lyrics 8. Claim responsibility for… 声称对…负责

大学英语专业综合英语3(何兆熊版)精华复习课件系列。

Vocabulary III.1. Imponderables (n.) 2. Poetic (adj.) 3. Accidentally 4. Unsought 未经谋求(而得到)的 adj. 5. Cuddly 可爱的 adj. 6. Juicy 有趣的；多汁的 7. Disoriented 迷失方向的 8. Versed 精通的 1. Ponder 衡量 2. Poetry 3. Accident 4. Seek 5. Cuddle 拥抱 6. Juice 7. Orient 定向；定位 8. Verse 韵文; 诗歌

大学英语专业综合英语3(何兆熊版)精华复习课件系列。

Vocabulary IV. – choose the phrases

Think of End / start with Conjure up Seek out Deal with Come up with Relate to Break…up

大学英语专业综合英语3(何兆熊版)精华复习课件系列。

Translation reference1. Sometimes, we have to make a choice, because there is no middle ground. 2. The past always conjured up in his mind: he was free from the pressures of life. 3. He often refreshes himself by coffee when he was tired. 4. He thrust past 挤过 a group of drunken men and walked through the streets. 5. Experienced translators can translate one language into another by rule of thumb. 凭借经验

大学英语专业综合英语3(何兆熊版)精华复习课件系列。

Translation reference6. It was believed that the major purpose of the trip was to break the ice with regards to the relations between the two countries. 7. Reading good books and making good friends can elevate one’s mind. 8. The flowers and the colorful lights lent a festive atmosphere to this ancient small town. (Lend...to 平添)

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/zaz4.html