数篇经典西语阅读素材

1 Un ordenador de pulsera indicará el camino al pub más cercano

Unos inventores han creado un ordenador que se sujeta a la mu?eca y puede decirle el camino al pub más próximo. El aparato conecta con satélites para precisar dónde está usted y le da detalles en la pantalla de los cuatro pubs más cercanos.

Después de elegir un pub, los bebedores sólo tienen que seguir las indicaciones del ordenador de pulsera.

El invento, llamado eSleeve, puede incluso mostrarle el camino para volver a casa.

Uno de los inventores, Cliff Randell, dijo: \creado una base de datos de pubs entre el centro de la ciudad y mi casa, para poder probar el ingenio\

\la voz después de alguna cerveza de más\

?Verdadero o falso? Según la información del texto...

1.El invento es un aparato bastante peque?o. 2.Su función no depende de otra máquina.

3.Tiene una pantalla en la que se indica dónde están los locales. 4.Los inventores todavía no han probado si este aparato funciona.

5.Puede reconocer la voz.

2 Encuentran a una ni?a desaparecida en un vehículo del equipo de búsqueda

Una ni?a desaparecida en Nueva Zelanda ha sido encontrada sana y salva en la parte trasera de una furgoneta que formaba parte del equipo de búsqueda.

Yona Hou se había quedado dormida en la parte de atrás de la furgoneta de su familia. Horas después la madre empezó a recorrer con la furgoneta las calles de la población en una búsqueda desesperada. En la operación intervinieron proferores, amigos, voluntarios, policías y un helicóptero para rastrear Waiuku. Finalmente, Yona fue descubierta por un policía.

Se habían dado cuenta de la desaparición de la peque?a en la tienda de la familia unas horas antes y había permanecido dormida durante todo el drama, informa el Franklin County News.

Su madre, Susan, dice que cuando encontraron a Yona empezó a llorar, abrazó a su hija y repetía \a que volverías\

El sargento Dean Gillette, de la policía de Pukekohe, dice que están aliviados porque encontraron a la ni?a ilesa y agradeció a la población su ayuda.

Los protagonistas de la historia son Yona, Susan, el policía y la población (amigos, voluntarios… ). Según la información del texto ?quién...

1. ...desapareció en Waiuku?

2. ...es la madre de la ni?a desaparecida? 3. ...conducía la furgoneta durante la búsqueda? 4. ...encontró a Yona?

5. ...empezó a llorar cuando encontraron a la ni?a? 6. ...colaboró en la búsqueda?

7. ...estuvo durmiendo durante la operación de salvamento?

3 Una marca de detergente patrocina a un equipo de deportistas naturistas

Persil está patrocinando a unos naturistas británicos que han viajado a Amsterdam para participar en un torneo internacional.

Los miembros del equipo llevarán un kit de deporte de calcetines, mu?equeras, gorras y peque?as toallas en el Campeonato Naturista Internacional de Petanca.

Como parte del acuerdo, también se ofrecerá a todos los clubs de

naturistas visitantes muestras del nuevo detergente Persil, que contiene aloe vera.

Pat Thompson, Director del equipo británico naturista de petanca y presidente del Naturismo Británico, dijo: \evidente interés en cuidar nuestra piel y muchos de nosotros estamos familiarizados con el aloe vera\

\equipo está enormemente emocionado por haber conseguido este acuerdo. No podemos tener a un Beckham o un Owen, pero lograr este patrocinio va a facilitar la promoción de la petanca naturista\

Andrew Watson, director de marketing de Persil, dijo: \preguntarse por qué una empresa de detergente está trabajando con gente que no lleva ropa. ?No es ése quizá el tipo de gente al que no deberíamos dirigirnos?\

\mensaje es sencillo: en las ocasiones en que tiene que poner ropa junto a su piel, asegúrese de que ha sido lavada con el nuevo Persil Aloe Vera, es nuestro detergente más delicado\

1.La marca Persil ha organizado un campeonato de petanca. 2.Una de las cosas que les preocupa a los naturistas es cuidar su piel. 3.Los miembros del equipo británico tienen que participar con ropa para hacer publicidad.

4.Para el equipo británico ha sido muy importante conseguir este patrocinio.

5.El director de marketing de la empresa no está seguro de que haya sido una buena idea patrocinar a este equipo.

6.El detergente del que se habla en el texto contiene un producto que es suave para la piel.

4 Un hombre con adicción a las bodas se cuela en 1.500 celebraciones

Un hombre ha admitido que ha asistido a más de 1.500 bodas sin invitación.

Miosav Static dice que le encanta el ambiente de las bodas y que, además, tiene garantizada una buena comida.

Este hombre de Sremska Mitrovica, en el oeste de Servia, dice que no espera nada gratis, y que siempre lleva un regalo para la novia.

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/ypwf.html