新概念英语1册 课文 完整版
更新时间:2023-09-01 06:45:01 阅读量: 教育文库 文档下载
- 新概念英语1册电子版推荐度:
- 相关推荐
新概念英语1册 课文 完整版
新概念英语1册课文完整版
学习新概念英语计划建议:
1、第一步:先背单词,不要去看课文。
2、第二步:听录音,看看自己是否能听懂,是否能用英文把课文写出来。
3、第三步:通过自学导读理解课文的关键语句。
4、第四步:做完教材中的所有练习。
5、学新概念最有效的方式就是背诵课文了。建议能将整个课文背诵出来。也不需要完全背诵,只要能照着中文背诵出来就可以了。
Lesson 1 Excuse me!
对不起!
Excuse me!
Yes?
Is this your handbag?
Pardon?
Is this your handbag?
Yes, it is.
Thank you very much.
参考译文
对不起
新概念英语1册 课文 完整版
什么事?
这是您的手提包吗?
对不起,请再说一遍。
这是您的手提包吗?
是的,是我的。
非常感谢!
Lesson 3 Sorry, sir.
对不起,先生。
My coat and my umbrella please. Here is my ticket.
Thank you, sir.
Number five.
Here's your umbrella and your coat. This is not my umbrella.
Sorry sir.
Is this your umbrella?
No, it isn't.
Is this it?
Yes, it is.
Thank you very much.
新概念英语1册 课文 完整版
参考译文
请把我的大衣和伞拿给我。
这是我(寄存东西)的牌子。
谢谢,先生。
是5号。
这是您的伞和大衣
这不是我的伞。
对不起,先生。
这把伞是您的吗?
不,不是!
这把是吗?
是,是这把
非常感谢。
Lesson 5 Nice to meet you
很高兴见到你。
MR. BLAKE: Good morning.
STUDENTS: Good morning, Mr. Blake.
MR. BLAKE: This is Miss Sophie Dupont.
Sophie is a new student. She is French.
新概念英语1册 课文 完整版
MR. BLAKE: Sophie, this is Hans. He is German.
HANS: Nice to meet you.
MR. BLAKE: And this is Naoko. She's Japanese.
NAOKO: Nice to meet you.
MR. BLAKE: And this is Chang-woo. He's Korean.
CHANG-WOO: Nice to meet you.
MR. BLAKE: And this is Luming. He is Chinese.
LUMNG: Nice to meet you.
MR. BLAKE: And this is Xiaohui. She's Chinese, too.
XIAOHUI: Nice to meet you.
参考译文
布莱克先生:早上好。
学生:早上好,布莱克先生。
布莱克先生:这位是索菲娅.杜邦小姐。索菲娅是个新学生。她是法国人。布莱克先生:索菲娅,这位是汉斯。他是德国人。
汉斯:很高兴见到你。
布莱克先生:这位是直子。她是日本人。
直子:很高兴见到你。
布莱克先生:这位是昌宇。他是韩国人。
昌宇:很高兴见到你。
布莱克先生:这位是鲁明。他是中国人。
新概念英语1册 课文 完整版
鲁明:很高兴见到你。
布莱克先生:这位是晓惠。她也是中国人。晓惠:很高兴见到你。
Lesson 7 Are you a teacher?
你是教师吗?
ROBERT: I am a new student.
My name's Robert.
SOPHIE: Nice to meet you.
My name's Sophie.
ROBERT: Are you French?
SOPHIE: Yes, I am.
SOPHIE: Are you French too?
ROBERT: No, I am not.
SOPHIE: What nationality are you? ROBERT: I'm Italian.
ROBERT: Are you a teacher?
SOPHIE: No, I'm not.
ROBERT: What's your job?
SOPHIE: I'm a keyboard operator. SOPHIE: What's your job?
新概念英语1册 课文 完整版
ROBERT: I'm an engineer.
参考译文
罗伯特:我是个新学生,我的名字叫罗伯特。索菲娅:很高兴见到你。我的名字叫索菲娅。罗伯特:你是法国人吗?
索菲娅:是的,我是法国人。
索菲娅:你也是法国人吗?
罗伯特:不,我不是。
索菲娅:你是哪国人?
罗伯特:我是意大利人。
罗伯特:你是教师吗?
索菲娅:不,我不是。
罗伯特:你是做什么工作的?
索菲娅:我是电脑录入员。
索菲娅:你是做什么工作的?
罗伯特:我是工程师。
Lesson 9 How are you today?
今天好吗?
STEVEN: Hello, Helen.
新概念英语1册 课文 完整版
HELEN: Hi, Steven.
STEVEN: How are you today?
HELEN: I'm very well, thank you. And you? STEVEN: I'm fine, thanks.
STEVEN: How is Tony?
HELEN: He's fine, thanks. How's Emma? STEVEN: She's very well, too, Helen.
STEVEN: Goodbye, Helen. Nice to see you. HELEN: Nice to see you, too, Steven. Goodbye.
参考译文
史蒂文:你好,海伦
海伦:你好,史蒂文
史蒂文:你今天好吗?
海伦:很好,谢谢你。你好吗?
史蒂文:很好,谢谢。
史蒂文:托尼好吗?
海伦:他很好,谢谢。埃玛好吗?
史蒂文:她也很好,海伦。
史蒂文:再见,海伦。见到你真高兴。
海伦:我见到你也很高兴,史蒂文。再见。
新概念英语1册 课文 完整版
Lesson 11 Is this your shirt?
这是你的衬衫吗?
HEACHER:Whose shirt is that?
HEACHER:Is this your shirt, Dave?
DAVE: No. Sir. It's not my shirt.
DAVE: This is my shirt. My shirt's blue. TEACHER: Is this shirt Tim's?
DAVE: Perhaps it is, sir. Tim's shirt's white. HEACHER:Tim!
TIM: Yes, sir?
HEACHER:Is this your shirt?
TIM: Yes, sir.
HEACHER:Here you are. Catch!
TIM: Thank you, sir.
参考译文
老师:那是谁的衬衫?
老师:戴夫,这是你的衬衫吗?
戴夫:不,先生。这不是我的衬衫。
戴夫:这是我的衬衫。我的衬衫是蓝色的。
老师:这件衬衫是蒂姆的吗?
新概念英语1册 课文 完整版
戴夫:也许是,先生。蒂姆的衬衫是白色的。老师:蒂姆!
蒂姆: 什么事,先生。
老师:这是你的衬衫吗?
蒂姆:是的,先生。
老师:给你。接着!
蒂姆:谢谢您,先生。
Lesson 13 A new dress
一件新连衣裙
LOUISE: What colour's your new dress? ANNA: It's green.
ANNA: Come upstairs and see it. LOUISE: Thank you.
ANNA: Look! Here it is!
LOUISE: That's nice dress. It's very smart. ANNA: My hat's new, too.
LOUISE: What colour is it?
ANNA: It's the same colour. It's green, too. LOUISE: That is a lovely hat!
参考译文
新概念英语1册 课文 完整版
路易丝:你的新边衣裙是什么颜色的?
安娜:是绿色的。
安娜:到楼上来看看吧。
路易丝:谢谢。
安娜:瞧,就是这件。
路易丝:这件连衣裙真好,真漂亮。
安娜:我的帽子也是新的。
路易丝:是什么颜色的?
安娜:一样的颜色,也是绿的。
路易丝:真是一顶可爱的帽子!
Lesson 15
Your passports, please.
请出示你们的护照。
CUSTOMS OFFICER: Are you Swedish?
GIRLS: No, we are not. We are Danish. CUSTOMS OFFICER: Are your friends Danish, too? GIRLS: No, they aren't. They are Norwegian. CUSTOMS OFFICER: Your passports, please.
GIRLS: Here they are.
CUSTOMS OFFICER: Are these your cases?
新概念英语1册 课文 完整版
GIRLS: No, they aren't.
GIRLS: Our cases are brown. Here they are. CUSTOMS OFFICER: Are you tourists?
GIRLS: Yes, we are.
CUSTOMS OFFICER: Are your friends tourists too? GIRLS: Yes, they are.
CUSTOMS OFFICER: That's fine.
GIRLS: Thank you very much.
参考译文
海关官员:你们是瑞典人吗?
姑娘们:不,我们不是瑞典人。我们是丹麦人。
海关官员:你们的朋友也是丹麦人吗?
姑娘们:不,他们不是丹麦人。他们是挪威人。
海关官员:请出示们的护照。
姑娘们:给您。
海关官员:这些是你们的箱子吗?
姑娘们:不,不是。
姑娘们:我们的箱子是棕色的。在这儿呢。
海关官员:你们是来旅游的吗?
姑娘们:是的,我们是来旅游的。
新概念英语1册 课文 完整版
海关官员:你们的朋友也是来旅游的吗?
姑娘们:是的,他们也是。
海关官员:好了。
姑娘们:非常感谢。
Lesson 17
How do you do?
你好!
MR. JACKSON: Come and meet our employees, Mr.Richards. MR. RICHARDS: Thank you, Mr. Jackson.
MR. JACKSON: This is Nicola Grey, and this is Claire Taylor. MR. RICHARDS: How do you do?
MR. RICHARDS: Those women are very hard-working.
What are their jobs?
MR. JACKSON: They're keyboard operators.
MR. Jackson: This is Michael Baker, and this is Jeremy Short. MR. RICHARDS: How do you do?
MR. RICHARDS: They aren't very busy! What are their jobs? MR. JACKSON: They're sales reps. They're very lazy.
MR. RICHARDS: Who is this young man?
MR. JACKSON: This is Jim. He's our office assistant.
新概念英语1册 课文 完整版
参考译文
杰克逊先生:来见见我们的雇员,理查兹先生。
理查兹先生:谢谢,杰在逊先生。
杰克逊先生:这位是尼克拉.格这位是克莱尔.泰勒。
理查兹先生:你们好!
理查兹先生:那些姑娘很勤快。她们是做什么工作的?杰克逊先生:她们是电脑录入员。
杰克逊先生:这位是迈克尔.贝克,这位是杰里米.肖特。理查兹先生:你们好!
理查兹先生:他们不很忙吧!他们是做什么工作的?
杰克逊先生:他们是推销员,他们非常懒。
理查兹先生:这个年轻人是谁?
杰克逊先生:他是吉姆,是我们办公室的勤杂人员。
Lesson 19
Tired and thirsty
又累又渴
MOTHER: What's the matter, children?
GIRL: We're tired …
BOY: …and thirsty, Mum.
新概念英语1册 课文 完整版
MOTHER: Sit down here.
MOTHER: Are you all right now?
BOY: No, we aren't.
MOTHER: Look! There's an ice cream man. MOTHER: Two ice cream please. MOTHER: Here you are, children. CHILDREN: Thanks, Mum.
GIRL: These ice creams are nice. MOTHER: Are you all right now? CHILDREN: Yes, we are, thank you!
参考译文
母亲:怎么啦,孩子们?
女孩:我们累了……
男孩:……口也渴,妈妈。
母亲:坐在这儿吧。
母亲:你们现在好些了吗?
男孩:不,还没有。
母亲:瞧!有个卖冰淇淋的。
母亲:请拿两份冰淇淋。
母亲:拿着,孩子们。
孩子们:谢谢,妈妈。
新概念英语1册 课文 完整版
女孩:这些冰淇淋真好吃。
母亲:你们现在好了吗?
孩子们:是的,现在好了,谢谢您!
Lesson 21
Which book?
哪一本书?
MAN: Give me a book please, Jane. WOMAN: Which book?
WOMAN: This one?
MAN: No, not that one. The red one. WOMAN: This one?
MAN: Yes, please.
WOMAN: Here you are.
MAN: Thank you.
参考译文
丈夫:请拿本书给我,简。
妻子:哪一本?
妻子:是这本吗?
丈夫:不,不是那本。是那本红皮的。
新概念英语1册 课文 完整版
妻子:这本吗?
丈夫:是的,请给我。
妻子:给你。
丈夫:谢谢。
Lesson 23
Which glasses?
哪几只杯子?
MAN: Give me some glasses please, Jane. WOMAN: Which glasses?
WOMAN: These glasses?
MAN: No, not those. The one on the shelf. WOMAN: These?
MAN: Yes, please.
WOMAN: Here you are.
MAN: Thanks.
参考译文
丈夫:请拿给我几只玻璃杯,简。
妻子:哪几只?
妻子:这几只吗?
新概念英语1册 课文 完整版
丈夫:不,不是那几只。是架子上的那几只。妻子:这几只?
丈夫:是的,请拿给我。
妻子:给你。
丈夫:谢谢。
Lesson 25
Mrs. Smith's Kitchen
史密斯太太的厨房
Mrs. Smith's kitchen is small.
There is a refrigerator in the kitchen.
The refrigerator is white.
It is on the right.
There is an electric cooker in the kitchen. The cooker is blue.
It is on the left.
There is a table in the middle of the room. There is a bottle on the table.
The bottle is empty.
There is a cup on the table, too.
The cup is clean
新概念英语1册 课文 完整版
参考译文
史密斯夫人的厨房很小。
厨房里有个电冰箱。
冰箱的颜色是白的。
它位于房间右侧。
厨房里有个电灶。
电灶的颜色是蓝的。
它位于房间左侧。
房间的中央有张桌子。
桌子上有个瓶子。
瓶子是空的。
桌子上还有一只杯子。
杯子很干净。
Lesson 27
Mrs. Smith's living room
史密斯太太的客厅
Mrs. Smith's living room is large. There is a television in the room. The television is near the window.
新概念英语1册 课文 完整版
There are some magazines on the television. There is a table in the room.
There are some newspapers on the table. There are some armchairs in the room. The armchairs are near the table.
There is a stereo in the room.
The stereo is near the door.
There are some books on the stereo. There are some pictures in the room.
The pictures are on the wall.
参考译文
史密斯夫人的客厅很大。
客厅里有台电视机。
电视机靠近窗子。
电视机上放着几本杂志。
客厅里有张桌子。
桌上放着几份报纸。
客厅里有几把扶手椅。
那些扶手椅靠近桌子。
客厅里有台立体声音响。
音响靠近门。
正在阅读:
新概念英语1册 课文 完整版09-01
有关文科就业问题问卷调查表12-24
企业目标功能树系统分析模型05-27
雀巢公司案例分析10-07
北京某公园施工组织设计(技术标)04-08
公司军训拓展心得体会优秀9篇03-28
化学汽水值班员岗位职责10-22
东财《国际投资法》在线作业二11-13
人民币大小写转换算法03-27
梓潼县人民医院五年发展规划09-25
- exercise2
- 铅锌矿详查地质设计 - 图文
- 厨余垃圾、餐厨垃圾堆肥系统设计方案
- 陈明珠开题报告
- 化工原理精选例题
- 政府形象宣传册营销案例
- 小学一至三年级语文阅读专项练习题
- 2014.民诉 期末考试 复习题
- 巅峰智业 - 做好顶层设计对建设城市的重要意义
- (三起)冀教版三年级英语上册Unit4 Lesson24练习题及答案
- 2017年实心轮胎现状及发展趋势分析(目录)
- 基于GIS的农用地定级技术研究定稿
- 2017-2022年中国医疗保健市场调查与市场前景预测报告(目录) - 图文
- 作业
- OFDM技术仿真(MATLAB代码) - 图文
- Android工程师笔试题及答案
- 生命密码联合密码
- 空间地上权若干法律问题探究
- 江苏学业水平测试《机械基础》模拟试题
- 选课走班实施方案
- 整版
- 英语
- 课文
- 新概念
- 北京大学2015年秋季学期行政管理专业《公共伦理学》期末论文要求
- 《西南交通大学学报》第42卷(2007)总目次第1期(总第173期)
- 2019年湖南遗属补助政策最新word版本 (4页)
- 温州市加油站名录210家
- 体育馆发展案例分析
- 实验五_1 中文电子表格Excel
- 昆虫分类学课程论文
- 传染性支气管炎病毒的分子生物学特性及其弱毒疫苗的研究进展
- 14秋学期南开《西方经济学(宏观)》在线作业
- 学员信息登记表
- 宏观经济课堂练习
- 阳性与阴性症状量表说明
- 中西文化基本精神之比较
- 汇潮资金托管协议
- 用一连续精馏塔分离某二元理想混合物。已知原料液的组成为0.52(易挥发
- 药物应用护理试题
- 供应商考察评估记录表
- 让入职教师站在新起点上服务海西教坛——厦门市新教师入职培训的研究与实践
- 饭店英语Part 1 Unit 1 Room Reservaiton
- 快题题目