方言字典

篇一：现代汉语词典中的方言词_附表[1]

现代汉语词典中的方言词 附表

A阿 俺 熬 熬心 拗

B笆 笆篱 粑 拔 拔份 拔火罐儿 把 把家 把牢 把稳 坝 白不呲咧 白粉 白果儿 白话 白毛风 白煤 白饶 白相 白嘴儿 百叶 摆 摆划 摆龙门阵 摆平 摆谱儿 摆治摆子 败兴 韛 扳本 板板六十四 板实 板障 半彪子 半晌 半宿 坢 拌蒜 湴 帮衬 帮贴 浜膀臂 棒冰 傍边儿 傍黑儿 傍角儿 傍亮儿 傍明 傍晌 塝 包打听 包袱底儿 包谷 包米 包心菜 煲 煲电话粥 饱雨 宝贝疙瘩 保不齐 保险灯 抱身儿 趵 爆料 爆棚 杯葛 背 背篼背饥荒 背篓 背子 椑柿 北瓜 备不住 背旮旯儿 背时 背兴 背字儿 倍儿 悖晦 被头 褙子本家儿 畚斗 畚 畚箕 坌 绷 绷场面 绷弓子 绷簧 甭 甏 镚子儿 鼻牛儿 比 煏 壁虱

臂膊 边式 编派 扁食 扁桃 变蛋 便所 辫 飙车 俵 鳔 鳖边 别 别价 蹩 蹩脚 别 别嘴

宾服 冰棒 冰碴儿 冰冻 冰糕 柄 病秧子 钵头 饽饽 菠薐菜 伯公 伯婆 驳 泊 泊车

脖领儿 不 不大离儿 不得劲 不尴不尬 不赖 不起眼儿 不善 不胜 不识闲儿 不中 步

埠头 篰

C 拆(ca) 拆烂污 擦黑儿 猜谜儿 才刚 踩咕 菜馆 菜码儿 蚕宝宝 蚕山 孱头

藏奸 藏闷儿 糙粮 槽 槽糕 草甸子 草鸡 曾 臿 插关儿 叉 茬 茬口 碴 岔 岔换 拆白党

拆兑 柴 柴鸡 长活 长年 长生果 场 唱碟 唱喏 抄手 吵吵 潮 炒 炒更 车 车份儿 扯白

扯淡 扯臊 撤 辰光 陈酒 趁 趁钱 趁手 撑死 承尘 承当 埕 程子 塍 秤花 吃白饭 吃瘪

吃不了，兜着走 吃豆腐 吃劲 吃力 吃水 吃心 吃嘴 眵目糊 痴 痴子 尺头 尺头儿 翅子

冲 冲凉 涌 重落 冲盹儿 抽斗 抽冷子 稠糊 丑 瞅 瞅见 臭 出 出顶 出圈 出栏 出溜

出马 出门 出门子 出盘 出息 出血 出账 厨司 锄头 锄头雨 触霉头 揣 膗 穿帮

穿连裆裤 船老大 篅 窗棂 窗屉子 床子 噇 吹灯 吹灯拔蜡 春条 春头 椿 戳 粢 瓷实

刺儿话 刺儿头 从打 从先 凑 促狭 汆 蹿 蹿火 催巴儿 脆快 脆枣 皴 蹲 寸 寸劲儿

撮 撮箕 矬 矬子 莝草 厝 错非

D 搭帮 搭背 搭茬儿 搭话 搭架子 搭脚儿 搭街坊 搭界

搭客 搭腔 笪 打 打摆子 打奔儿 打比 打喳喳 打吵子 打从 打叠 打更 打紧 打愣 打零

打拼 打头 打问 打牙祭 打眼 打佯儿 打烊 打油 打皱 打嘴 大 大白 大班 大虫 大春

大大落落 大发 大概其 大料 大面儿 大拇哥 大拿 大年夜 大娘 大约摸 大庄稼 汏

带手儿 埭 单车 当街 当紧 当先 当心 当央 当院 挡横儿 凼 垱 荡子 档 档位 档子

刀螂 刀鱼 捯 捯饬 捯根儿 捯气儿 捣鼓 倒牙 倒运 倒灶 到了儿 倒过儿 倒仰 倒转

道--不-- 道人 嘚啵 嘚嘚 得 得人儿 得样儿 得 得亏 扽 布丕 簦 蹬腿 澄 的士 抵事

底盘 地板 地瓜 地脚 地栗 地盘 地头 嗲 掂对 颠儿 癫子 典当 点心 点子 踮脚 电饭煲 甸子 店家 垫背 垫补 靛青 簟 刁 吊膀子 吊线儿 调侃儿 调头 掉秤 掉枪花 跌份 跌眼镜 碟机 碟片 丁点儿 顶 顶岗 顶杠 顶真 鼎 定当 定规（一定） 定规（决定） 定弦 腚 丢份 冻瘃 垌 洞子 洞子货 兜翻 兜嘴 蔸 篼子 斗篷 斗口齿 豆腐饭 豆腐皮 豆腐衣 豆花儿 豆萁 逗闷子 嘟 笃定 肚皮 端架子 短路 断路 塅 对茬儿 对付 对工 撴 驐 蹾 不（dun） 多咱 多早晚 剟 掇 掇弄

E 屙 讹赖 恶 垩 堨 饿饭 奀 耳报神 耳沉 耳朵底子 耳风 耳掴子 耳挖勺儿 耳音 二把刀 二百五 二乎 二奶 二五眼

F发痴 发憷 发嗲 发火 发利市 发苶 发痧 发烧友 发市 发噱 乏 垡 垡子 番瓜 番薯 翻车（翻脸） 翻车（水车） 翻工 翻身 烦心 反水 犯憷 犯傻 饭辙 泛酸 畈 嬎 方向 枋子 飞灵 非利 坟山 封皮 伏地 浮 浮礼儿 浮头儿

G 旮旯儿 嘎巴 嘎巴儿 嘎嘣脆 嘎渣儿 轧 玍 玍古 玍子 尕 干 干松 杆子 肝儿颤 泔脚 柑子 赶场 赶海 赶汗 赶街 赶圩 敢 敢情 敢是 擀 干 干架 干仗 扛 港纸 杠头 岗尖 岗口儿甜 戆 戆头 高低 高挑儿 篙头 篙子 糕饼 搞定 搞笑 告送 圪节 圪蹴 圪针 疙疤 疙瘩 歌子 胳肢 塥 搿 搿犋 各 个 个儿 各别 各色 硌窝儿 膈 跟斗 跟脚 跟手 跟趟儿 哏 艮 縆索 工房 公爹 公公 公母俩 公婆 公事 够戗 咕嘟 孤拐 姑娘 姑娘儿 姑婆 谷 骨头节儿 鼓捣 榾 呱嗒 刮 刮脸皮 挂表 挂不住 挂幌子 挂火 怪道 关紧

H哈喇子 哈 哈巴 海 海椒 海子 害口 顸 顸实 憨子 汗褟儿 旱道儿 漢 夯 行道 行子 薅 号丧 毫洋 豪横 好 好生 好多 号子 耗子 呵欠 蠚 禾场 合不着 合得着 河浜 盒子枪 黑不溜秋 黑糖 黑瞎子 黑枣 恨人 横是 横直 烘笼 红帆 红果儿 红梅 红苔 哄弄 齁 猴 猴儿急 猴儿精 后半晌 后脸儿 后晌 后响 后生 后首 后头 后续 后罩房 忽悠 胡匪 呼噜 胡子 猢 虎 虎视 护犊子 糊弄 花花菜 花花肠子 花花柳说 花头 花顶 划拉 滑不唧溜 画字 话茬儿 话口儿 话匣子 欢 欢实 缓醒 荒 荒信 土荒 黄包车 黄菜 黄芽菜 黄烟 黄鱼 黄帐 谎信 灰不溜秋 灰栅 灰头土脸 回口 回头人 回佣 混球儿 混混儿 豁子 活该 活局子 活络 火刀 火酒 火亮 火笼 火色 火烧鱼扁 火塘 火纸 霍闪 镬 镬子

J 叽里旮旯 鸡子 积食 激 激灵 急茬儿 急眼 几多 挤对 挤咕 计

程车 记挂 季候 倚 夹肝 家 家长里短 家雀儿 家世 家事 假 之情 架不住 架得住 架秧子 尖 尖溜 间量 囝 茧子 捡漏儿 捡洋落儿 裥 见新 间壁 将 耩子 交关 交椅 浇头 娇娃 脚脖子 脚孤拐 脚劲 脚踏车 脚下 脚子 脚爪 搅混 解饱 岕 价 斤斗 筋道 尽 尽让 尽自 妗母 泾 精 精肉 酒靥 就合 拘板 局促 局面 柑橘 卷心菜 菌子 K 困觉

L 落生 落实 落草 落槽 罗汉豆 轮转 乱套 乱营 驴皮影 路向 路道 录影 露怯 露相 撸 噜苏 弄堂  娄 楼台 窿 泷 砻糠 镏子 溜光 溜圆 零嘴 凌 灵透 撂荒 撂跤 咧咧 裂 寮 蹽 靓女 靓仔 量贩店 两响 凉薯 梁子 脸膛 脸子 莲菜 莲蓬头 利金 立马 里弄 里手 理茬 犁杖 冷不丁 肋条 乐子 落忍 落子 乐和 唠 老汤 老爷们 老娘们 老婆婆 老虎灶 老家儿 老酒 老帽 老面 老蔫 老财 老爹 老豆腐 老赶 老疙瘩 老公公 老鸹 老八板 老白干 老鼻子 劳烦 劳什子 榔槺 癞 来项 拉忽 拉呱 拉面

M暮生 抹稀泥 磨牙 磨嘴 馍 明朝 面汤 面头 苗儿 苗子 面巾 面皮 缅 米线 眯瞪 迷瞪 眯盹 猛不了 门里出身 门脸 门儿清 妹子 美 梅花 媒子 没边儿 没门 没戏 茅厕 冇 毛窝 毛腰 毛病 毛咕 猫腻 忙叨 满共 满拧 满世界 嫚 蛮 馒首 卖底 麦客 麦口 埋单 埋汰 骂架 马子 马甲 马架 麻花 麻利 姆妈 妈嫏 麻麻黑 吗

N娘子 念物 念心 娘舅 娘姨 撵 碾场 蹍 黏米 黏涎 捻 年时 年岁 年光 年馑 腻歪 腻味 蔫 蔫不唧 妮 泥巴 恁 恁地 嫩豆腐 嫩生 内当家 闹饥荒 闹气 闹天 脑壳 脑勺 孬 孬种 垴 囡囡 男女 奶奶

篇二：长沙方言 词典

长沙方言词典

词典句式：词【长沙话注音】解释 【例】 例 句 【近】近义词 【同】同义词

1． 傲【Ao】不错，好。【例】那咯只手机就还显得傲些喃。【例】如今哪个当官的冒得点 路啰？只看他玩得傲不傲唦。

2． 齿【Chi】理会。【例】她何解不齿人啰？【例】你调皮啰，冒得那个齿你的喃。

3． 登【Deng】超过。【例】咯只手链，要好多钱啊？起码登嘎三干子吧？

4． 吊【Diao】痞；不一般。【例】X伢子有蛮吊喃，莫去惹(nia)他。【例】咯za主页做得 真的是吊！【同】鸟

5． 短【Do】拦截，阻拦。【例】咯几根树何什运得出去？横直会要短起的。【例】你那车 子冇牌照就不怕警调子短啊？

6． 珙【Gong】形容颜色特别黄。【例】“珙黄的”，河里发大水了，水珙黄的，邋塌死哒。

7． 哈【Ha】都。【例】把他们哈赶出去啰，我望哒烦躁。【例】别个哈冇作声，就只他在 那里起梗子。

8． 憨【Han】动作慢。【例】哎呀，你就真的是憨喃，我都打回转哒，你还冒搞圆。

9． 咸【Han】贵；要价高。【例】那只事情就会有蛮咸喃，你受得住啵？【例】特别新鲜 咧！我晓得，就是太“咸”哒点?。

10。救【Jiu】留。【例】哈呷嘎啊，你硬是五时逢不得六时，叫莫救点明里呷？

11．乐【Le】逗乐，滑稽。【例】他好乐的，跟他一起做事蛮出味，尽开乐心。【同】勒

12．磊【Lei】说得人哑口无言。【例】你讲得他赢？他一句话就把你磊起哒。【近】撑，挺得壁上

13．绿【Lou】取笑，开玩笑。【例】莫绿我啰，咯za俩个人！【近】恬【Tian】。【例】莫抓哒我恬唦！

14。绵【Mian】欺骗，蒙骗。【例】我们俩缴伙去绵他一下吧？【例】去到老板那里去绵几石钱来咪一餐唦。

15。仰【Nian】活动，溜达，跑。【例】结巴子好讲，掰子(瘸子)好仰。【例】她驮哒七八个月的毛毛，还四路子仰起去哒。

16．哦【O2】早得很。【例】问：有九点钟哒吧？答：还早的哦喃！

17。憩【Qi】看看。【例】冒事也链常回来憩哈子啰。【例】去憩一下看，何什冒得声音哒啰？

18。呷【Qia】吃。【例】呷鱼呷肉，不如呷几根小菜舒服。【例】呷饭穿衣，哈宝都晓得的。

19。欠【Qie4】羡慕，思念。【例】细伢子欠呷，是欠得出血咧。【例】崽伢子当兵去哒，三娭毑好欠的。

20。琐【Suo】不好。【例】琐！快莫是咯样哒。【例】咯气子的皮鞋的质量就真的是琐喃！一个月都穿不到岸。

21。下【Xia4】抠门。【例】那她是有蛮下的，连借只箩筐都不肯！下里下相。【例】细伢子下呷蛮作孽的咧。

22。咻【Xiu】训人，装腔作势。【例】他是有蛮咻，我连看不惯！【同】咻崽，【近】海

23。嬴【Ying】(虚词)

。

【例】搞得赢啵啰(忙得过来吗)？哈！连搞手脚不赢咧。

24。再【Zai】需要。【例】你蛮清白喃，那还再港？【例】那只伢子好活泛，根本不再你做声，ha跟你搞得熨事熨贴。

25。咒【Zou】用话噎人。【例】我不咒他两句，他不哓得我的利害。

26。呆滞【AiCi】不灵泛，不灵活。【例】该只伢子就有蛮呆滞喃，算盘子样的，拨一下动一下，碰场拨都拨不动。

27。娭毑【AiJie】老年妇女。【例】娭毑，嗯男家今年高寿？

28。安哒【AnDa】吹捧，安抚。【例】好生把他安哒啰宝哎，横直会有你的路得咧。

29．岸合【An2He2】刚刚，正好。【例】岸合一到岸，三伢子他们就回来哒。

30。熬实【AoShi】健旺，身体好。【例】你屋里娘老子咯晌子还健旺啵？劳为嗯男家挂心，还蛮熬实的咧。

31。扮禾【BanO】认输(源自三打哈)。【例】不搞哒，我扮禾。

32。绊矮【BanAi】服气，认输。【例】搞你不赢咧，我绊矮。

33。霸蛮【BanMan】一定，坚持，固执。【例】好跟你讲咧你不听，霸蛮要是咯样搞啰！

34。扳俏【BanQiao】拿一手。【例】莫扳俏唦，作古正经咧你又上不得正板啰！

35。跘逮【BanTia】出事了，绊跤了。【例】你是咯样搞啰，总有一天会绊逮(tia)的啰。

36。宝气【BaoQi】骂人的话。【例】莫搞哒，我会发宝气哒喃！【近】宝里宝气，出宝，大宝六，发哈，发宝

37。备坨【BeiDuo】预先商定，打招呼。【例】他冇跟你备坨的啊？【例】事先把坨备熨贴，省得到时筐瓢。

38。背躬【BeiGong】被动。【例】早就要准备好唦，搞得临时打背躬！

39。叭业【BiaYe】起作用，OK。【例】送哒点礼，蛮Bia业的。【例】打哒灭害灵，还是尽蚊子，不Bia一点ye。

40。吵棚【ChaoBeng】吵闹，吵架。【例】算哒算哒，退得把他算哒，省得他在咯里吵棚，耽误我的生意。

41。扯皮【CheBi】吵架。【例】三伢子哎，咯房契就随便借不得的喃，明里只扯得皮赢！

42。衬棚【ChenBeng】帮忙(吵架)，壮胆。【例】你也(ya)帮忙衬下(ha)棚唦，人影都冇看见一个。【近】骢上坡

43。搭帮【DaBang】幸亏，多亏。【例】搭帮你来哒，不然我会翻哒饺子。

44。打流【DaLiu】流浪，游荡，无所事事。【例】你何什四路子打流啰。

45。达摩【DaMo】笨重，蛮。【例】原来那种8200的手机就有蛮达摩喃，砖头一样的。【近】摩荷

46。打破【DaPo】反对，破坏。【例】咯只路径我就要打破一下看。【例】那他们两个不般配，我要打破。

47。打野【DaYa】不专心，分心。【例】上课专门打野。【例】开车就打不得野喃，看哒漂亮妹子，就会翻嘎车子的啰。

48。堂客【DangKe】老婆；成年妇女。【例】我想是想上网啊，只是我屋里领导(堂客)还冇批准。

49。得路【DeLu】捡便宜。【例】三伢子堂客今天倒是得哒路啰，笑咪哒的，那买菜的多找哒几块钱给她。

50。得色【DeSe】炫耀、张狂。【例】我看你得色啰，等下子你牙老子(老爸)回来着啰。【同】现diao

51。顿兜【DenDou】下决心，义无反顾。【例】那我就会顿兜的喃!

52。底岸【DiAn】把握。【例】搞得成搞不成，我心里硬是冇得一点底岸咧。

53。点水【DianShui】告密，举报。【例】X老板昨夜黑子打牌被逮(tia)起哒。那只怕是被那个点哒眼药水吧？

54。丁弓【DingGong】用弯起的手指敲他人(小孩)的头部。【例】不听话啰，老子*你两丁弓！【同】栗壳

55。丢堆【DiuDui】解大手，屙巴巴。【例】早上爬起来头杂路经就是ke丢堆，嘿嘿。

56．丢Gou【DiuGou】出丑。【例】咯za字都不认得，好丢Gou的咧！

57。懂味【DongWei】理解；默契；支持。【例】他不蛮懂味，我也懒得去光顾他那里了。【例】好生搞啰，我会懂味的唦。 长沙方言词典

4

58。头一【DouYi】一定，千万。【例】你头一要记得喊他一路喃。【例】你头一莫乱按那个开关喃。

59。笃于【DouYu】正好。【例】我笃于冇带钢笔，你就要写字，好讨嫌！【近】得人

60。逗把【DouBa】不认真，不正经；故意打岔。【例】好点搞哒，莫逗把喃！【例】那za事情就逗不得把喃，晓得啵？

61。肚里【DouLi】里面。【例】包装还是蛮nia噻的，肚里是za么子场合，那就搞坨数不清了。

62。驮肚【DuoDou】怀孕。【例】那她驮哒四、五个月的肚就连不蛮现形喃。【同】驮毛毛。【近】驮肚婆：孕妇

63。驮腿【DuoTei】找女朋友，找情人。【例】杨满哥哎，最近又驮了个么子腿啰？

64。嗯啰【EnLuo】是的，对的。【例】“这是你家”？“嗯啰”！“你去过”？“嗯啰”！

65。硬扎【EnZa】利害，硬朗。【例】咯向荷包里硬扎啵啰？【例】那只满哥是条硬腿喃。

66。法手【FaShou】聪明。【例】那只(za)伢子好法手的；【近】灵泛，溜耍，活彻。

67。放势【FangShi】非常，很?。【例】放势闹啰，吵得我火星烦燥，就会挨打的喃。【例】 我放势飚，一下子就回来哒。

68。挥子【FeiZi】单子，票据。【例】你就凭哒咯张挥子去领钱就是的啰。

69。服行【FuHang】服气。【例】你要是不服行，我们就单独来比一下子啰？【同】服箍【例】她硬要吵得大家都服箍才散场。

70。架场【GaZhang】开始，开头。【例】架场啰，不管三七二十一，是咯kuan得ke唦！ 【近】架式

71。该阴【GaiYin】幸灾乐祸；报应，命中注定。【例】该阴！只有不积德罢？【例】真的该阴背时喃，冒得一张nia腮的牌。

72。梗段【GenDuan】纯粹的。【例】梗段的乡里人。梗段的长沙人。梗段的长沙人冒得不呷辣椒的。

73。挂藤【GuaTeng】男女朋友分手。【例】他又挂个藤哒。【同】挂筒

74。拐场【GuaiZhang】坏事了，出事了。【例】拐哒场，啊耶，俄得了啰！

75。归圆【GuiYuan】结束，结果。完成。【例】九九归圆，他倒欠老板一屁股的债。【近】圆场

76。海菜【HaiCai】指调皮孩子。【例】那外婆逮哒你们咯两坨海菜，禾得清白啰？！【同】海鬼

77。哼撤【HenCe】内心紧张不安。【例】今里不晓得何解，心里硬是哼撤哼撤的。

78。哼客【HenKe】专门，总是。【例】你何解哼客港不听啰？我会对你不客气喃！

79。活泛【Huofan】灵活、聪明。【例】那只伢子好活泛，根本不再你做声，ha跟你搞得熨事熨贴。

80。枷筋【JiaJing】麻烦，纠缠。【例】跟你讲清白哒，莫枷筋啰！【近】枷坨励坨。

81。检场【JianChang】收拾，准备，开始。【例】检场走吧，慢点赶车不上哒喃。【例】你也检下子场唦，稀乱的未必过得呀？

82。缴伙【JiaoHuo】合伙。【例】那我跟你讲喃，做生意缴伙的路子就不蛮好搞喃，要不就做老板，要不就做帮老倌。

83。叫莫【JiaoMuo】为什么不，何解不。【例】叫莫快一脚，横直绊得饭甑背后。

84。尽哒【JinDa】总是，一直，很长时间。【例】你这个网页何什尽哒不更新啰？【例】你尽哒搞得啰，我会发宝气的喃。

85。精制【JingZhi】干净、清爽。【例】刘娭毑她男家80岁哒，精精制制的，好精明的咧。

86。曳味【JuaiWei】神气，不错。【例】咯套行头，好曳味的！【例】莫曳馊味啰！【近】 抖冲，nia腮。

87。转桥【JuanJiao】拐弯、圆场。【例】他是杂倔猪子，连不晓得转桥。

88。看鸭【KanEa】不喊牌(源自三打哈)。【例】他？只晓得看鸭，站得干岸上头。

89。靠实【KaoShi】难道，未必。【例】咯扎东西靠实只你玩得摆。

90。筐瓢【KuangPiao】搞砸了；出错了牌；出错。【例】你真的是一只(za)瓢师傅，筐尽瓢！【近】醒门子

91。辣利【LaLi】多嘴；能干。【例】她是出名的辣利婆咧，嘴巴子好利害的。

92。来米【LaiMi】反应，响应；给钱。【例】按哒半天开关，硬不来米咧。【例】清水！来米来米！

93。劳共【LaoGong】总共、仅仅。【例】劳共只有咯点点子，你还搞嘎一多半。

94。劳为【LaoWei】谢谢，多谢。【例】劳为你费力喃！冇啰冇啰。

95。内子【LeiZi】内容，名堂。【例】你以为他有么子内子？冇一下(4声)内子。

96。里手【LiShou】聪明，能干、在行；呈能；老手。【例】那是za里手，能干婆。【例】长沙人都是长沙里手咧！

97。链常【LianZhang】经常。【例】链常听到三哥讲起你，久闻大名哒咧。【同】打常

98。了难【LiaoNan】解决问题；充当打手或说客。【例】X伢子是专门呷了难饭的咧。

99。潦撇【LiaoPie】简单，方便，痛快。【例】如至今呷团年饭都是在馆子里，潦撇得多。【例】何什搞？潦撇点唦！ 100。流是【LiuShi】连忙，经常。【例】只要你一开口，他还不流是就答白。【例】那气子住得近，他流是来玩的。

101。路经【LouJing】事情。【例】咯za路经莫找我，找XX最对路；【例】他是za搞路经的角色，会做事。

102。乱坨【LuanDuo】捣乱，混水摸鱼。【例】莫乱坨喃，你怕我不清白吧！

103。乱谈【LuanTan】聊天，侃大山，摆龙门阵。【例】他是za乱谈鬼，莫信他的喃！【近】四季乱谈，乱谈客，乱谈鬼 104。烙壳【LuoKe】惹不得的角色。【例】碰哒他咯号烙壳，你还下得地呀。【近】挨壳刺

105。落筒【LuoTong】截流了，雁过拔毛了。【例】只咯za几个呀，你冒落筒啵？

106。满哥【ManGe】年轻男人。【例】几年冇看见，三伢子长成哒小满哥哒。【近】伢子，靓腿

107。蛮巧【ManQiao】不以为然，看不来。【例】蛮巧样的，莫做起咯号suo相啰。例】你买台电脑蛮巧啊，我还有笔记本咧。 108。莽坨【MangDuo】挨骂，挨批评。【例】晚上跳舞去(ke)啵？堂客冇批准，怕莽坨咧。

109。冒路【MaoLu】没戏；没希望。【例】生意还好啵？冒得一点路。【例】报名多时过嘎身哒，那随何什插不进裆哒，冒路哒。 110。冒nia【MaoNia】不能惹，躲开点。【例】那za家伙，好冒nia的，一回冇买东西给他呷，就不喊叔叔，喊老子的名字咧！ 111。门口【MenKou】近旁，旁边；很快，马上。【例】站men口点唦，怕我呷嘎你啊！【例】站得men口就可以修得好咧，飞快的。

112。米米【MiMi】钱，钞票。【例】想是想ke旅游，口袋里冇得米米啊。

113。摸坨【MoDuo】摸清底细。【例】他们是只么子来头，我还冇摸得坨清哪。

114。男家【NanGa】老人家。【例】请问嗯男家，往下河街何什样走啰？

115。邋遢【NaTa】肮脏，不卫生。【例】三伢子屋里堂客冇得一点收捡，屋里稀式派赖的，邋遢死哒。

116。闹药【Naoyuo】毒药。卖不动的东西。【例】坳背二嫂子屋里媳妇呷闹药死嘎哒。【例】进点咯号货，跟得闹药样的，崽卖得动！ 117．nia腮【NiaSai】不错，了不起。【例】蛮nia腮哦，蛮得色哦，鬼相样子起六堆。【近】得色

118。捏白【NieBai】撒慌。【例】你随便捏杂白，就港碰见哒那个那个唦。【例】他是杂捏白大王。

119。何解【OGai】为什么；怎么了，不服气。【例】咯是何解啰，横直不对数丹。【例】你何解啰？你又何解啰？！

120。何什【OShi】怎么；为什么。【例】何什咯号样泛啰？【例】何什搞啰？你告诉我唦。

121。哦实【OShi】多、实在。【例】你嘎餐饭就恰得哦实来，一个人就恰嘎五大碗。

122。爬球【PaQiu】干什么。【例】问：克五一路玩不？答：克爬球！(意思是不克)。

123。拍啦【PeLa】够了够了，足够；满了。【例】咯点子有哒冇啰？拍啦拍啦。【例】寻哒好多啊？那应该拍啦哒罢？ 124。碰场【PenZhan】有时，偶尔。【例】碰场她一好咧，就好得喔人，不晓得几亲热，一琐咧就琐得买墨，齿都不齿你。 125。呷住【QiaJv】欺负人。【例】咯za电脑就蛮呷住人喃，硬要师傅来哒才搞得熨贴。

126。怯火【QieHuo】惧怕。【例】咯号场合他见得多，一点也不得怯火。【同】怯场。

127。清水【QingShui】(打扑克)剃光头。【例】咯手牌，清水啰！绝对的，摊牌啰，不要打哒唦。

128。杀猪【SaJv】设圈套敲诈钱财。【例】刚出火车站，就碰哒两个杀猪的，硬怪我踩哒他的脚，要赔钱。赔，赔个鬼咧！ 129。失格【SeGe】出丑。【例】莫失格啰，咯点子钱我都拿不出咧。【同】丢gou，绊式样。【近】煞gou

130。受兜【ShouDou】接受、承受；承担。【例】我喊哒好久，冒得人受兜喃。【例】你受兜啵罗？受兜我就和你一起搞沙。 131。受摁【ShouEn】吃亏。【例】把老子摁醉哒，站在那里蠢等他两个多钟头。【近】摁得焦干的。

132。套路【TaoLou】规律，规矩。【例】么子套路啰？我搞坨数不清。

133。调皮【TiaoBi】不老实，不听话。【例】满伢子就有蛮调皮喃，看长大哒会好些啵。哎呀，只要他不调琐皮啰。

134。吐松【TouSong】轻松；好说话。【例】那只路径就不吐松喃；【例】那他就不是只蛮吐松的角色喃！

135。挽毫【WanHao】会计记账时用的多，登了两次的意思。【例】咯笔钱硬算不清，不晓得那里又挽哒毫。

136。卫子【WeiZi】汽笛(whistle的音译)，喇叭；报时声。【例】多时叫嘎卫子哒咧，你还在咯里憨！

137。无聊【WuLiao】坏；坏心眼。【例】那za家伙有蛮无聊，把我晒得树上的被伙搞得邋遢死哒的。

138。下皮【XiaBi】耍无赖。【例】输哒就认输唦，莫下皮啰！【近】赖皮，赖痞

139。下家【XiaJia】角色，家伙。【例】他是只么子下家你还不晓得啊？那也是za不吐松的下家喃。

140。现背【XianBei】背时，倒霉。【例】我何解咯样现背啰，笃于生意亏哒本，又送得狗婆里的贼偷哒。

141。现哙【XianKuai】出宝，出丑。【例】莫现哙啰，咯只是摆看的，呷不得咧。【近】哙宝，现琐(suo)。

142。擤筒【XinDeng】蠢货。一只咯号擤筒卵，连测门子不清，不懂一点味，接坨不住 【近】哈筒卵

143。行头【XingTou】服饰，装扮。【例】满伢子那身行头，起码去嘎四五干票子咧。

144。也罢【YaBa】也罢，无可奈何。【例】Ya罢啰，总算还冇亏蛮多。

145。样泛【YangFan】样子。【例】莫做起咯号琐像样泛要得啵？我就走咧。

146。噎苕【YeShao】坏了。【例】噎苕噎苕，我筐哒瓢，要先清主就nia噻哒，冒得垮的咧！【同】噎卵

147。如法【YuFa】心想事成，如愿。【例】要是咯只客厅还宽得一米吧子，那就如法哒喃！

148。熨帖【YuTie】干净、整洁。【例】你屋里搞的蛮熨帖的吧！【同】索丽

149。愿神【YuanShen】原来打算，希望。【例】我愿神是扮嘎禾就来看看舅舅的，冇晓得是咯落雨，出不得门。【近】运神，量心。 150。润沁【YunQing】慢，憨。【例】他硬真的活得1千岁，润沁得要死。【例】那他润皮，随你何什骂不着一点急的。 151。韵味【YunWei】很好，不错；品位，回味。【例】咯种麻油捆鸡好韵味的；【例】我还冇韵到味，就圆嘎场哒。

152。砸鸟【ZaNiao】打麻将时旁观者参与的一种方式。【例】你昨天晚上也玩到2点啊？我冒打，我砸鸟。

153。炸箍【ZhaGu】超出预先估计。【例】定哒十桌，结果还是炸哒箍。

154。作孽【ZuanNie】可怜。【例】莫作孽，咯点na子钱，何什玩得手机起啰。【例】他也蛮作孽的：堂客冒得工作，自己又要下岗。

155。八咪子【BaMiZi】装傻，装宝。【例】少跟我装八咪子喃，我一清二楚！

156。跘式样【BanShiYang】出丑，没风度。【例】今天身上没带好多钱ke，跘哒式样。

157。扳坨子【BanDuoZi】猜单双的赌博。【例】扳坨子输赢就蛮大喃，一下子站得men口就ke嘎几千。

158。帮老倌【BangLaoGuan】帮工，打工仔。【例】该回请的帮老倌连不蛮nia腮，不晓得做事，又懒。【近】提草鞋的 159。白师傅【BeShiFu】什么都不懂的人。【例】你看他啰，什么都不会，整个一za白师傅。

160。笸箩货【BoLoHuo】低劣的，档次低的伪劣产品。【例】今天在下河街买哒咯些家伙，尽是些笸箩货。

161。不nia毛【BuNiaMao】不象话。【例】他是那号稀下的角色，不nia毛。【同】不nia腮

162。不秀气【BuXiuQi】不少。【例】我还以为可以便宜蛮多啊，冒晓得也不秀气哦。【例】岳麓山的门票12块哒呢，不秀气啵。 163。不在象【BuZaiXiang】小孩子不听话，顽皮。【例】你看你在象不啰，搞喃一地的饭！

164。踩一脚【CaiYiJiou】停车(源于坐中巴)，等一等。【例】踩哒啰，我走咯里下(ha)车。

165。炒地皮【ChaoDiBi】一种很流行的扑克玩法，类似双升级。【例】炒地皮比打哈还韵味些咧。【同】挖地皮。

166。扯（策）宿嗑【CheXiuKuo】闲谈，侃大山，谈心。【例】两兄弟扯了一夜的宿嗑；【近】煽乱谈。

167。骢上岭【CongShangLing】推动，扶助，壮威。【例】咯只路我只有骢上岭的，放势去搞啰。【近】撑篷

168。戳巴子【CuoBaZi】骗子，欺骗。【例】他是za戳巴子，你也信戳丹！【近】戳宝，戳贵，戳贵贵。

169。打板子【DaBanZi】谈判时要求降低价格。【例】1000块钱啊？那肯定要打点板子唦。

170。打抱秋【DaBaoQiu】游泳、浮水。【例】你学乌龟打抱秋——现壳（阔）哦！

171。打垫子【DaDianZi】上床，睡觉。【例】你们还在煽乱谈啊，我是要打垫子ke哒喃。

172。打出子【DaQuZi】送礼。【例】一声舅外公，害得我又打嘎一石出子。唉，人情一把锯咧！

173。带笼子【DaiLongZi】设圈套，托。【例】我就讲：你们两个瞎哒眼咧！带老子的笼子吧，跟老子到派出所ke啰!

174。唐四郎【DangSiLang】丧事。【例】X大爹昨日夜黑子“唐”嘎哒，我要去(Ke)帮白喜事忙。

175。提篮子【DiaLanZi】中介，空手套白狼。【例】那几年真的是全民皆商，连退休老娭毑都到处去提篮子。

176。电脑鬼【DianNaoGui】神经兮兮的；书呆子；偏执。【例】那za电脑鬼，不蛮清白咧；【近】电打鬼。

177。调口味【DiaoKouWei】逗把；调情。【例】我作古正经的呢，莫调口味喃；【例】正事就不做，只晓得跟细妹子调口味！ 178。对亲家【DuiQingGa】吵架后相互不理对方，特别是小孩子之间。【例】他们两个才对的“亲家”咧，细伢子一样的。 179。剁一刀【DuoYiDao】宰人。【例】咯如今那，越是熟人就越好剁咧??。【近】锯(Ge)

180。嗯男家【EnNanGa】您老人家。【例】哎呀，某某娭毑，嗯男家咯响熬实啵？

181。画胡子【FaFuzi】虚假的，出事；情人；伴大款者。【例】那za路画嘎哒，冇路哒；【例】那za堂客们是za画胡子。 182。贵大爷【GuiDaiYe】有点不蛮清白的人。【例】你戳我的贵贵哦，绊哒脑壳吧？【近】戳贵，戳贵贵。

183。哈蜊油【HaLiYou】有点弱智、憨直、偏执、出味的人。【例】他是只哈蜊油，长年四季搞坨数不清。【近】哈粒子、哈蜊哈 184。闲吧烂【HanBaLan】乱七八糟的东西。【例】他检哒一下场，把点闲吧烂哈丢嘎哒。 185。蕻子菜【HongZiCai】奉承话，表扬。

【例】细伢子还是喜欢呷蕻子菜咧，表扬得他两句，屁眼里都是劲。

186。化孙子【HuaSunZi】败家子，顽皮鬼(原指未满花甲而逝世者)。【例】嗯咯za化孙子，不听话啰，我敲你两栗壳！ 187。挤牙膏【JiYaGao】绞尽脑汁，慢。【例】每次喊他写作文就跟得挤牙膏样的，半天写不得一个字。

188。捡篓子【JianLouZi】得便宜。【例】要哒唦！不然会送得满伢子捡哒篓子去哒喃。【例】好得他捡只篓子！

189。叫脑壳【JiaoNaoKe】不服气，叽叽歪歪。【例】莫讲叫脑壳喃，我敲死你。

190。警调子【JingDiaoZi】警察。【例】你那车子冇牌照就不怕警调子短起啊？

篇三：方言词典

兰州方言词典

/ 张文轩, 莫超著 北京 : 中国社会科学出版社, 2009 416页 ; 21cm

评级

:

索书号

处理状态

馆藏地

本部六楼工具书区 馆内阅览

3

桂阳方言词典

/ 范俊军编著 北京 : 民族出版社, 2008 289页 : 地图 ; 21cm

评级

:

馆藏地

索书号

处理状态

本部六楼工具书区本部七楼本校成果区本部四楼中文图书外借区

H174-61/20081

馆内阅览馆内阅览在架上

4

上海西南方言词典

/ 褚半农著 上海 : 上海人民出版社, 2006 270页 ; 21cm

评级

:

馆藏地

索书号

处理状态

本部六楼工具书区 馆内阅览

27

东北方言词典

/ 马思周,姜光辉编 长春 : 吉林文史出版社, 1991.6 478页 ; 19cm

评级:

馆藏地

索书号

处理状态

本部六楼工具书区

馆内阅览

29

东北方言词典

/ 马思周, 姜光辉编 长春 : 吉林文史出版社, 1991-12 421页 ; 19cm

评级:

馆藏地

索书号

处理状态

华文学院图书馆工具书库华文学院图书馆工具书库

H172.1/6926

馆内阅览馆内阅览

31

北京方言词典

/ 陈刚编 北京 : 商务印书馆, 1985 346页 ; 19cm

评级:

馆藏地

索书号

处理状态

本部四楼中文图书外借区 在架上

本部五楼社科阅览区

馆内阅览

47

客家话词典

/ 张维耿主编 广州 : 广东人民出版社, 1995 58,252页 ; 19cm

评级:

馆藏地

索书号

处理状态

本部七楼本校成果区

馆内阅览

57

闽南方言大词典

/ 主编周长楫 福州 : 福建人民出版社, 2006 34, 1344页 : 图 ; 22cm 光盘1片

评级:

馆藏地

索书号

处理状态

本部六楼工具书区本部电子资源建设室

H177.2-61/20081

馆内阅览可下载

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/x7ob.html