江郎山简介(中文版)

世界自然遗产提名地 中国丹霞地貌

a-7-8 浙江江郎山

提 要

国家 遗产名称 省、县(市) 中心点地理坐标 提名地面积(公顷) 缓冲区面积(公顷) 中华人民共和国 浙江江郎山 浙江省江山市 28°31′44″N，118°33′43″E 610 公顷 571 公顷 遗 产 地 边 界 的 描 述 江郎山是中国丹霞浙江片区的提名地之一，是708公顷连续完整的区域，由典型丹霞地貌区及其自然地理要素组成。 江郎山提名地全部以山脊线、山谷线、河流等自然界线为界；缓冲区边界与江郎山景区边界重合，基本以上述自然界线为界，局部以道路和地类线为界。在实地有明确划定的与提名地和缓冲区界线一致的风景名胜区边界，实施严格保护。 提名地范围是以典型丹霞地貌为主体的连片的自然区域，保持了丹霞地貌和森林生态系统的完整性以及珍稀濒危物种生态环境的完整性。 1、江郎山丹霞地貌具有重要的科学研究价值 江郎山在白垩纪期间，经历了中国东南部最为醒目的地质事件有晚侏罗世早期的火山事件、早白垩世中期的断陷事件和晚白垩世早期的隆升事件。峡口盆地所形成的火山岩系、暗色岩段＋下类磨拉石建造（断陷岩套）、上类磨拉石建造，均以其岩性的典型性、分布的广泛性和等时性而具备了作为理想区域对比的标志层。 提名地及缓冲区边界图 突 出 普 遍 价 值 的 阐 述 江郎山是丹霞地貌发育老年期的典型代表，其周边地区的白垩系红层多被蚀为低地，但其三爿石却依然挺立高耸。三爿石中除本身岩石成分为砂砾岩外，辉绿岩、安山岩和橄榄玄武岩的岩脉在盆地堆积结束后侵入方岩组的侵入体，这对三爿石起了类似于混凝土中的钢筋进一步加固的作用，特别是NW330°方向的构造线的作用，使得江郎三爿石长久屹立苍穹。这种现象在国内外丹霞地貌中是罕见的，值得从岩石学角度认真研究。 从地貌学上看，江郎山地区最近地质时期仍有地壳上升现象，可能属于地台活化现象。可以说三爿石是“二世同堂”或“三世同堂”甚至是“四世同堂”的见证产物。江郎山丹霞地貌这种发育演化阶段上的复杂性和独特性值得从地貌学上作进一步研究。 2、江郎山具有独特的景观美学价值 江郎山的丹霞地貌以三爿石峰丛、一线天巷谷和三爿石构成的丹霞石墙最具特色。江郎山丹霞地貌不仅集奇、险、陡、峻于三石，聚岩、洞、云、瀑于一山，雄伟奇特蔚为壮观，且群山苍莽、林木叠翠、窟隐龙潭、泉流虎跑、风光旖旎。每当云雾弥漫、烟岚迷乱、霞光陆离，常凝天、山于一色，融云、峰于一体。 江郎山符合中国传统山水美学观，符合中国哲学重视的“天人合一”思想。中国人善用“山水”来代表“风景”，在游览、欣赏风景中求得心灵的蔚藉，借以抛弃世俗陋习累赘，达到精神世界的解脱。风景本质是人和自然环境之间一种“边际文化信息”。但风景又需要承载的载体，江郎山就是这种信息的珍贵载体，承载着一种少见的、唯美的“风景资源”。这种自然造型之奇特，环境信息之丰富是世界所罕见的。因此，具有“天下奇观”之誉的江郎山也就成了窥视中国整个丹霞景观

PAGE 1

世界自然遗产提名地 中国丹霞地貌

的画龙点睛之笔，也被山水画家称之为灵感的源泉。 从景观美学而言，江郎山自身所决定的美学特点、众多景观要素的有机组合，是通过审美意境反映出来的。中国传统山石美学观，通常把自然景观的形象美概括成“雄、奇、险、秀、幽、奥、旷”七大类。江郎山美学景观可以用“奇”来概括。江郎山山形美学特征的“奇”，又可分奇险、奇秀、奇古、奇幽。险、秀、古是对江郎山景观的实体而言，幽是对实体围合的空间及其环境而言。 江郎山丹霞地貌景观构景要素多样，组合千变万化。从宏观到微观，从立地条件的差异到岩性成分的区别；从丹霞峰林到丹霞巷谷等类型组合，从实体表现的奇险、奇秀、奇幽，到由围合空间表现出的奇古。虽然形态复杂多变，但没有使人感到繁杂零乱。丹霞地貌的演化过程和三爿石的形成，促使江郎山丹霞地貌景观的主题更为凸现，一切景观无不统一在这个主题下。 遗产标准遗产标准Ⅶ：具有最显著的自然现象或具有特殊的天然美景。 地标准Ⅷ：是代表地球历史重要阶段，包括生命记录、地形演变过程中所进行的重要地质过程或满足具有地貌或地形特征的突出范例。 的名称：中华人民共和国建设部 地址：中国，北京，三里河路9号 邮编：100835 电话：+86-10-58933014 传真：+86-10-58933014 电子邮件：zuoxp@mail.cin.gov.cn npo@mail.cin.gov.cn 网站：http://www.cin.gov.cn/ 名称：浙江省建设厅 地址：中国，杭州，省府路8号 邮编：310025 电话：+86-10-87053003 传真：+86-10-87052827 电子邮件：jstghc@126.com 网站：http:// www.zjjs.com.cn 名称：衢州市人民政府 地址：中国，衢州，荷三路28号 邮编：324002 电话：+86-10-3024936 传真：+86-10-3086869 网站：http://www.quzhou.gov.cn 名称：江山市风景管理局 地址：中华人民共和国，浙江省，江山市江滨路 邮编：324100 电话：+86-570-4028 953 传真：+86-570-4015 947

PAGE 2

官方机构与地方机构的名称与联系资料 世界自然遗产提名地 中国丹霞地貌

a-7-8-1 自然地理概况

气候：江郎山属于中亚热带湿润季风气候，四季分明、温暖湿润，年平均气温仅14℃。降水丰沛，雨热同期，年降水量1650—2200mm，春末夏初，形成梅雨季节，降雨最多。7－8月份受副热带高压控制，降水较少。

水文：江郎山内主要有湖泊（水库）、溪涧、瀑布等景观，其中须女湖最具代表性。须女湖建于长台溪支流江郎溪上流的余家坞支流上，湖址在江郎乡余家坞自然村。该湖集雨面积1.05平方公里，正常库容39.25万立方米，水面面积66.2亩。湖上游流域均属山区，境内雨量充沛，水土保持良好，植被覆盖率达95%以上。

土壤：江郎山因地形内涵丰富，气候温暖湿润，形成种类繁多的土壤和植被，其中红壤土类主要分布于东部和西部广阔丘陵地带；黄壤土类主要分布于东部和南部山区；潮土类和水稻土类则分布河谷低地平畈与山间盆地中。

a-7-8-2 地质构造

（1）区域地质背景 江郎山位于江山－绍兴深断裂和保安－峡口－张村断裂带之间的峡口盆地（图8），江山－绍兴深断裂为穿越硅铝层达硅镁层的断裂，控制着断裂带两侧地质构造的发展，保安－峡口－张村断裂属于江山－绍兴深断裂的次一级断裂。燕山运动早期本区东南侧为断裂构造盆地，西北部多为柔性的褶皱。晚侏罗世，由于太平洋板块的俯冲作用加强，大陆边缘处于北西－东南向挤压体系中，深断裂继续活动，岩浆活动达到了全盛时期，盆地中堆积火山岩建造。与浙东其它地方一起，形成大面积连续分布的泛陆式火山喷发堆积。

白垩纪早期上述两大断裂的拉张断陷导致峡口盆地形成，成为不对称的箕状断陷盆地，随之主要有下白垩统永康群山麓河流相红色砂砾岩和河湖相杂色砂砾岩馆头组（K1g）、红色的山麓河流相以及河湖交替相朝川组（K1c）和方岩组（K1f）在盆地中的沉积。晚白垩世时本区的构造形迹很少，但岩浆的活动依然存在，在早、晚白垩世的地层中有不同性质的岩脉入侵。

新生代初，上述两大断裂发生强烈挤压活动，峡口盆地逐渐隆升。新生代以来，峡口盆地在差异性和振荡性抬升中，形成大量的断层和节理，加速了对岩体的切割。随之在外动力作用下，红色陆相磨拉石建造中发育成举世瞩目的江郎山丹霞景观。

（2）地层和岩性 江郎山地区出露地层大部分为中生界上侏罗统火山岩系和白垩系盆地红色沉积岩，局部出露少量上三叠统乌灶组和中侏罗统马涧组。构成江郎山的地层是一个陆相建造系统，有喷溢的火山岩，流纹岩，有凝灰岩和火山碎屑岩以及由流水和湖水为动力的河湖相地层。

侏罗系地层：分上下两部分，下部的中侏罗统马涧组（J2m），早期主要为河流相细粒长石石英砂岩；晚期以湖泊、沼泽相粉砂岩、粉砂质泥岩为主，多处夹不稳定煤线。

上部的上侏罗统磨石山群，主要为一套火山岩系，自下而上分为大爽组（J3d）、高坞组（J3g）、西山头组（J3x）和九里坪组(J3j)。大爽组岩性为一套浅灰色流纹质含角砾玻屑熔结凝灰岩、流纹质玻屑凝灰岩和流纹质晶屑玻屑熔结凝灰岩。高坞组为一套浅灰色、深灰色流纹质晶屑熔结凝灰岩，夹少量玻屑凝灰岩、角砾集块凝灰岩。西山头组岩性组合为流纹质玻屑晶屑熔结凝灰岩、流纹质

PAGE 3

世界自然遗产提名地 中国丹霞地貌

晶屑玻屑熔结凝灰岩、流纹质玻屑熔结凝灰岩。九里坪组为一套浅紫红色流纹岩、流纹斑岩夹多层沉凝灰岩、凝灰质砂岩及酸性火山碎屑岩。

界 新生界 系 第四系 统 全新统 更新统 表1 江郎山地区地层表 扬子地层区 东南地层区 鄞江桥组Qhy 莲花组Qpl 衢江群 白垩系 下白垩统 中戴组K1z 方岩组K1f 朝川组K1c 永康群 三段(K1g3) 馆头组K1g 二段(K1g2) 一段(K1g1) 九里坪组J3j 磨石山群 马涧组J2m 休宁组Z1x 上墅组Pt3s 西山头组J3x 高坞组J3g 大爽组J3d 乌灶组T3w 陈蔡群Pt2c 中生界 侏罗系 上侏罗统 中侏罗统 三叠系 上元古界 中元古界 震旦系 上三叠统 白垩系地层特征：主要出露的是下白垩统永康群，分布于本区中部及西北部地区。由馆头组、朝川组和方岩组构成。

馆头组（K1g）：为下白垩统永康群底部地层，下段为砂砾岩、砂岩以及深灰色薄层状粉砂质泥岩、炭质页岩，在本区零星出露。总厚度大于250m。中上部大约有200m左右的喷溢相深灰色英安岩和喷溢相浅紫红色斑状流纹岩、流纹岩。

朝川组（K1c）：朝川组为一套巨厚的紫红色细碎屑物。其底部为含砾粗砂岩、中粗砂岩；中部为紫红色块状粉砂岩、粉砂质泥岩，其间夹有河流相砂砾岩、细砂岩及粉砂岩、粉砂质泥岩。上部为紫红色粉砂质泥岩与砂砾岩、砾岩互层产出。还夹有火山岩夹层，有玄武岩、流纹岩和火山碎屑岩等。在保安地区下部发育一套巨厚砾岩相及砂砾岩相建造。

方岩组（K1f）：方岩组是构成江郎山丹霞的主体地层，主要为紫红色、浅灰色巨厚层至块状砾岩，夹有砂岩、砂砾岩透镜体，也偶夹火山岩，是一套由山麓冲积扇到河流谷地的河流相、湖相沉积地层，其中有燕山晚期或喜马拉雅期的辉绿岩等侵入岩脉和岩墙。

方岩组是构成该区丹霞地貌的主体地层。受盆边断裂控制，目前仅出露于江郎山—张村一带，面积约16km2。方岩组岩性为浅灰红色块状砾岩、砂砾岩夹少量透镜状粉砂细砂岩。在盆地西南部的老虎头山、东南缘的江郎三爿石一带，为厚约500m的砂砾岩；盆地东部及西北边缘，则变为粉砂岩、粉砂质泥岩，夹薄层含砾粗砂岩。其厚度大于580m。

PAGE 4

世界自然遗产提名地 中国丹霞地貌

图9 江郎山及临近地区地质构造图

PAGE 5

世界自然遗产提名地 中国丹霞地貌

图10 郎峰天游处的巨厚层块状砾岩

图11 亚峰崖壁上出露的辉绿岩岩脉

图9 江郎山地区地质图

PAGE 6

世界自然遗产提名地 中国丹霞地貌

（3）构造特征 白垩系红层在新生代初的构造抬升中形成了以断裂构造为特征的构造变动。 断裂：区内断裂规模大，多期次活动，且具有盖层与基底继承性发展的特点。基底断裂的复活对火山活动、岩浆侵入、盆地生成以及后来的丹霞地貌发育和分布具有明显的控制作用。其中以北东向、北北东向、近南北向断裂最为突出，对江郎山构造格局的形成起到骨架作用。区内发育的北东向和北北东向断裂分别集中分布于盆地北西和南东两侧。断裂规模大，切割深，属多期次活动的基底断裂。其中北东向属压性逆断层，北北东向为压扭性逆平移断层。北西向断裂分布较广，但规模较小，属张性－张扭性盖层断裂，对目前的地貌格局具有较大的控制作用。

节理：江郎山的主要丹霞一般都是沿着断裂或节理发育，节理主要为北西－南东向和北东－南西向两组，江郎山“三爿石”主要就是受北西－南东向节理组控制而发育成“三峰两谷”。对峡口盆地中的66条萤石矿脉、石英脉的方向统计表明：绝大多数裂隙走向在北西300°－320°之间，表明峡口盆地曾受北西—南东向的挤压应力影响，出现大量北西向张性、张扭性断裂和节理。

图22 江郎山地区节理分布示意图

除了几组垂直大节理外，在江郎山还可见到“X”节理和斜节理。在郎峰与亚峰之间的大弄峡亚峰崖壁上，可见到众多“X”节理，在崖壁上构成显著的菱形切割景观。一线天巷谷中可见亚峰与灵峰的崖壁上有近20道大型斜节理，有的纵贯整个灵峰和亚峰的峰顶。峡口盆地的厚层砂砾岩受上述节理的分割，形成了许多条块状的巨型岩块，加剧了后期的风化、剥蚀与崩塌过程。

PAGE 7

世界自然遗产提名地 中国丹霞地貌

图23 江郎山大弄峡亚峰崖壁上的“X”节理 图26 从郎峰顶看亚峰的斜节理 图24 江郎山一线天巷谷中靠灵峰一侧崖壁上的斜节理（红色箭头所示） 图25 江郎山一线天巷谷中靠亚峰一侧崖壁上的斜节理（红色箭头所示）

a-7-8-3 地貌特征与类型

（1）地貌的特征 江郎山以孤峰状三爿石、一线天巷谷和两片丹霞石墙最具特色。 独特的高位丹霞孤峰：江郎山最奇的景观当属“三峰列汉”：由郎峰（海拔824m，相对高度369.1m）、亚峰（海拔737.4m、相对高度287.4m）和灵峰（海拔765m，相对高度298m）构成“雄奇冠天下，秀丽甲东南”的“三爿石”，于群山之巅又拔地而起，摩天插云、移步换景，蔚为壮观，享有“神州丹霞第一奇峰”之称。

PAGE 8

世界自然遗产提名地 中国丹霞地貌

图68 从江郎山北麓远眺三爿石 （天半飘渺三爿石 疑是海市神仙家）

PAGE 9

世界自然遗产提名地 中国丹霞地貌

图69 从江郎山北面山麓远眺三爿石

图15 江郎山三爿石近景（从左往右依次为郎峰、亚峰、灵峰）

奇特的绝壁巷谷组合形态：位于亚峰和灵峰之间笔直的天下第一巷谷长、高各300余米；还有伟人峰、惊险陡峻的郎峰天游、百步峡、天宫洞、天桥、树梢飞泉等胜景。

空间结构特征：宏观上，“三爿石”发育在起伏和缓的丘陵平台上，形成极大的空间对比，具有极强的视觉震撼力。随游人视角和晨昏光影、云雾晴雨而幻变，形成神秘与崇高的审美意境。中观层面，“三爿石”与相互之间、石峰与峡谷等自然要素的组合，与徐霞客登山亭、开明禅寺、江郎书院、悬空寺等人文景观的组合中产生景观差异，更能凸显三爿石的奇特性。微观上，“三爿石”单体各具风格，石峰的形体变化、表面形象和体貌以及色彩等景观要素各有看点。从不同层面观察“三爿石”，才能从形体的多姿多采和变幻中领悟大自然的鬼斧神工。如天下笫一巷谷、伟人峰以及沿途众多崖、石、峡、洞、亭、桥等小景，均各成看点。

PAGE 10

世界自然遗产提名地 中国丹霞地貌

图16 江郎山核心地貌分布图

（2）主要地貌景观

表7 江郎山主要丹霞地貌景点特征介绍

编号 景点 名称 位 臵 景 观 主 要 特 征 描 述 “三爿石”是江郎山三座岩墙式的巨大石峰，突起于500m左右的山顶之上，自北东东向南西西顺序为郎峰（824m）、亚峰（737.4m）、灵峰（765.0m）。郎峰是三峰中最高大的一块,四周皆为丹崖赤壁，其丹崖高度，除登天坪一处为225.0m之外，其他皆为300—369m，挺拔巍峨，在国内丹霞地貌中极为罕见。经专家勘定，为“神州丹霞第一奇峰”。 1 三爿石 江郎山 PAGE 11

世界自然遗产提名地 中国丹霞地貌

第一巷谷长有308m，高298m，最窄处仅3.5m，整体形状非常均匀。臵身其间，仰视云汉，茫茫天宇竟成一弯残月，浩浩碧空仅剩一线余光。素有“移来渤海三山石，界断银河一字天”之说。一年四季之中，一线天巷谷景色又各具神韵。骄阳似火之夏日，清风习习，昼夜不歇，荫凉爽身，是一处难得的天然避暑胜地；寒风凛亚峰和灵冽之冬天，银装素裹，冰柱高悬，又俨如一座玲珑剔透的龙宫水晶世界。天下第一峰之间 巷谷晴有晴景，雨有雨趣。每逢雾霭初升，水气迷蒙，臵身天下第一巷，仰首观望，只见白雾浓云恰似一条银龙，自下端谷口向上翻腾跃动，腾云驾雾而来。这便是难得一见的奇景——银龙出海。若遇霪雨霏霏，崖顶之水，弹珠跳玉，向下溅泻，宛如九天飞泉，千丝万缕从天而挂，此即“树梢飞泉”奇观。当暴雨如注时，天池洋溢，向下倾泻，从崖顶挂下300m长200m宽的泉瀑，俨然是一幅天造地设的巨帘帷幔。 步行进入江郎山风景区之石级游步道，全长500m，高差120m，历石阶461级，盘旋蜿蜒，曲径通幽，因而得名。游步道起点处有一巨石危耸，其上刻有赵朴初题写的“江郎山”三字，笔力浑成。沿途有姐妹石、一蹬盘空等传统景点，还镌刻有丹霞地貌专家黄进教授题写的诗句。两旁松竹交翠，浓荫蔽日，左右涧水涓涓。穿折于密林松竹之间，遥望三爿石，俯视谷下景，烟岗缥缈，恍如仙境。 洞穴深10m，长40m，为崩积洞穴。相传八洞神仙常聚于此，憩息对弈。会仙岩上下二岩状如朱唇微启，妙在似启似合之间。山道迂回，游人需蜷身蹑足方可穿岩而过。洞内有石龟石鹰，形神酷肖，呼之欲动。臵身洞中，举目远眺，山下层峦低谷，良田美竹，尽收眼底。若遇雨天，岩顶流水，挥洒而下，千丝万缕，犹如珠帘当门，别有一番情味。 洞穴位于郎峰下，危石嵌空，悬岩成洞，洞中岩壁，上应钟，下应鼓，以石击之，空谷传声，俗称“钟鼓洞”。 洞形迥异于会仙岩之逼仄，其内高大宽敞，可容数百人。明周文兴曾结庐其中。洞内有摩崖题刻，一为“小洞天”三字，一为“壁立万仞”四字，明代理学家湛若水所题。 2 第一巷谷 3 十八曲 郎峰 峰下 4 会仙岩 郎峰 峰下 5 钟鼓洞 郎峰 峰下 6 背负烟霞亭，旁通会仙岩，原是一条荆棘丛生的石缝。仰望峡道幽幽，俯视别郎峰登天有洞天。百步峡高20余米，宽不盈米，最窄处仅容侧身而过。石阶尽处，石壁当百步峡 坪下 道，侧身转向，豁然开朗，一方平台，三面临空，展现眼前，是为东山草堂遗址。极目四瞻，田陌纵横，远山近景尽收眼底。 江郎 山庄 位于江郎山庄门口，仰望郎峰，即可发现郎峰的整个剪影活脱脱就像一个伟人的侧面头像倚靠在座椅上遥望南天，那充满自信的眼神、敏捷地思索问题的神态，栩栩如生地活化出伟人的生动形象。每当月朗星稀之夜，剪影更是惟妙惟肖，为千年名山更增添了一道可连接当代社会生活的奇观。 相传江郎，因神仙郭璞之助得一神笔而才华横溢，后因迷于作官，神笔被郭璞收回而搁于此。 因形似牛鼻的山峰而得名。 7 伟人峰 8 9 10 酒坛峰 江郎前山 牛鼻峰 江郎后山 灵石 回风 丹霞 赤壁 位于登天坪西缘，亚峰崖岩上有“灵石回风”碑刻，若遇暴雨，峰顶堆积的残叶会亚峰和灵吹落并回绕在亚峰之侧的大小弄内，上下飞舞，恰似千万鸟雀，嬉戏在三峰之间，峰间 是为“灵石回风”。 灵峰 南面 主要为巨厚红砂、砾岩层。因长期地力作用，岩层倾斜与褶皱断裂，加上漫长的水流侵蚀，崩塌，形成红砂岩山石的悬崖陡壁，奇峰异石，规模国内罕见。 江郎山海拔824m，最大的一块郎峰峰顶距峰底的垂直高度为370m，原无通道，人迹罕至。登巅盘道于1990年凿通，自登天坪始，计有石级3500级，石级依山势而筑，窄处宽不盈尺，陡处似欲无路。游人沿此石级攀登郎峰绝顶时，仰望千寻绝壁，俯瞰万丈深渊，天风回旋，胸襟激荡，移步换景，奇幻壮观。沿途既有天桥可渡，又有天然溶洞可容身，堪称“天半一绝”。沿途景色之美，已令游人目不暇接，然而惟有勇气与毅力者，方能百转千回，攀援直上，一窥郎峰绝顶之雄伟气象。 郎峰之巅，聚危岩峭嶂于一身，集天险奇秀于一体，有宽广数千平方米的“绿荫坪”，幽兰芳草，飞碧流翠，犹如一个森林公园。坪内有各类原始木本植物近百种。有罕见的特大木、圆柏、刺柏等古老树种和壳斗科、木兰科、山茱萸科、杜英科、樟科等珍贵树种，以及石谷、石斛、石耳等名贵中草药材。峰巅最高处建有问PAGE 12

11 12 郎峰 天游 郎峰 13 郎峰 绝顶 郎峰上

世界自然遗产提名地 中国丹霞地貌

天亭，登临其上，天风扑面，凭栏远眺，但见远山缠绵缭绕，数峰仰首无语，阡陌纵横，碧湖粼粼，此情此景美不胜收。令人顿起“会当临绝顶，一览众山小”之感，更生“江山如此多娇”之叹。 14 15 16 狮象 守山 天宫 鲤鱼石 江郎 后山 郎峰上 两三峰一前一后，宛若一狮一象守侯着三峰。 是一处长宽各2m，深6m的天然崩积洞穴。 织锦岩斜是一块酷似跳跃的鲤鱼的大石头。鲤鱼石造型生动逼真，跃动之感更是栩栩如对面 生，大有奋身一跃过龙门之感。一旦越过龙门，江郎胜景就在眼前。 峡谷 中部 是一处三面悬空的悬崖，其下水声不绝，似万丈深壑。相传古代有一妇人九姑，终身仰望江郎三兄弟而不可得，痴心不悔，最终化身悬崖之上。九姑崖上依地势筑有一悬空寺，势若凌空，气势不凡。 是一条极为狭长的峡谷，恰似上天用一把利斧将满石巨石劈开而成，极为狭窄逼仄，堪称鬼斧神工。相传曾有一条巨龙蛰伏于此，一日忽然挣破层层山石，腾身高飞，杳不可闻。青龙沟便是巨龙昔年的蛰伏之处，因此而狭长陡峻，怪石嶙峋，峭壁纵横。 17 九姑崖 18 青龙沟 须女 湖尾 19 又名水帘洞，在仙居寺对面山腰间。深10余米，宽、高各20余米，岩顶呈拱石门镇仙形，裂缝处形成“一线天”，上有千年古藤倒悬，洞顶有流泉飞坠。石室内壁上有一石大门 居寺对面 圆形门，两扇石门紧闭，石缝中部有横锁之印痕。三五里外，观此大门极像。石门两侧均为丹霞赤壁，使之更显雄伟壮观。 过银台绝顶，有一石岩，称上鹞岩，洞深20余米，高5m，宽约15m。中有石臼，相传古时有僧住此，武艺绝伦，能挟箬笠腾空而飞。从上鹞岩下行二里，为下仙居寺景鹞岩，即月岩，与白岩侧背相对。顶有石，状如龙首，滴水四时不绝，岩顶有空隙，区 状如弯月，由此得名。月岩于明代经毛恺恢复寺田之后，修葺塑佛像。民国25年（1936年）又建前殿。现殿宇完整，香火不绝。 20 月岩

西北侧看三峰重叠

西侧灵峰崖壁

PAGE 13

世界自然遗产提名地 中国丹霞地貌

第一巷谷长308m，高298m，宽约3m

巷谷

郎峰天游登道

大弄峡

霞客亭边看三爿石

郎峰上部的流水切割

PAGE 14

世界自然遗产提名地 中国丹霞地貌

灵峰和亚峰两个超过300米的石墙从西北侧看成为石柱

在登天坪所见亚峰石墙（中）

和两侧的两个巷谷

西北侧看灵峰石墙

郎峰峰顶

亚峰（中间）和灵峰峰顶

PAGE 15

世界自然遗产提名地 中国丹霞地貌

伟人峰

灵峰南侧山顶崖壁

沿走向20°NE节理发育的紫袍峡一线天 问天亭下方的线状深谷

PAGE 16

世界自然遗产提名地 中国丹霞地貌

江郎山郎峰半山腰的钟鼓洞

郎峰下会仙岩洞穴及残存的崩落石

风化后崩塌而成的龙青沟九姑岩凹穴

江郎山一线天中的崩落石

（3）地质构造对方岩丹霞发育的影响

郎峰与亚峰之间大弄峡中崩塌的凤栖石

构造线对地貌格局的影响：本区在新生代以块状构造为特征，抬升的同时形成了大量的断裂构造，这些构造对江郎山丹霞地貌的发育具有深刻的控制作用。其中北东向、北北东向和近南北向大断裂主要控制边缘地带和形成丹霞地貌区主要的谷地；而大量的小断裂特别是垂直大节理对丹霞山块的控制作用明显。如北西向断裂规模较小，但分布广泛，导致主要山块基本上以北西走向为主，同时北西向的张扭性断裂和节理往往发育成为巷谷、峡谷等沟谷地貌。它们和北东向的压扭性断裂形成的网格构造线成为山块和沟谷的基本框架。

岩层产状对地貌形态的影响：该区域地层多为小于10O的近水平产状产出，受垂直节理的切割，在风化、流水侵蚀和重力作用下，形成平顶方山、石堡、石峰、石墙、石柱及丹崖上的水平

PAGE 17

世界自然遗产提名地 中国丹霞地貌

岩槽和岩洞等近水平丹霞地貌。

地层岩性的对丹霞发育的影响：江郎山三爿石之所以兀立数百米，除了近水平岩层的稳定性之外，更重要的是构成江郎山丹霞的红层均质而坚硬。据测定，江郎山方岩组火山岩砾石和岩屑含量占60％－70％；其中SiO2含量在44.90％－75.80％之间，胶结物主要是硅质、铁质与河流相泥砂；构成的岩体十分坚硬，抗风化能力很强。此外，江郎山方岩组的大部分层段为相对均质的块状砂砾岩，分层不明显，较少含软弱的细砂－粉砂岩－泥质岩夹层，因而其大型顺层洞穴不发育，加上残留岩块的汇水不足，缺少较大的水动力，因此不易出现大面积崩塌现象。这是江郎山三爿石历经沧桑仍能巍然屹立的主要原因所在。

江郎山方岩组坚硬的砾岩，火山碎屑大于70％

江郎山方岩组坚硬的砾岩标本

分层不明显的江郎山方岩组砾岩

高300多米的崖壁上几乎看不出层间差异

PAGE 18

世界自然遗产提名地 中国丹霞地貌

新构造运动的影响：江郎山有海拔800－900m、500－600m和200m左右三个高度的山顶面，分别代表了江郎山不同时代的三级剥夷面。推断第一级剥夷面形成于渐新世末；第二级剥夷面形成于新近纪末；第三级剥夷面形成于第四纪中期（中更新世－晚更新世期间）。

江郎山三爿石坐落在海拔500m左右的丘陵面上，即第二级剥夷面上，说明三爿石丹霞孤峰至少在上新世便已形成。当时的丹霞地貌已经发育到老年期，在准平原化的缓丘上分布着若干孤峰残丘。上新世末以来的构造运动再次使盆地抬升约300米，在第四纪早期的稳定期间发育了第三级剥夷面。之后的新构造运动又抬升了100多米，发育了现代的河谷平原。

图60 从三维地形图纵剖面上所见到的江郎山三级山顶面

图61 从天半江郎入口处所见江郎山三个不同等级的山顶面

PAGE 19

世界自然遗产提名地 中国丹霞地貌

a-7-8-4 物种多样性

（1）生物地理区（省）根据Udvardy(1975)生物地理系统，江郎山属于古北区东方落叶林 (Oriental Deciduous Forest) 生物地理省南部地区生物多样性程度较为丰富的生境,位于“世界野生动物基金会全球200生物区”中“印度－马来亚”区域的“中国东南部-海南潮湿林生态区（Southeast China-Hainan Moist Forests）”。在组成和层次结构上，植物区系的热带和温带特征比较显著，呈现热带向温带过渡的特征。江郎山植被资源的垂直分布明显，自山脚至山顶，依次出现水生植被、常绿阔叶林、落叶常绿阔叶混交林。

江郎山三爿石植被垂直分布示意图

江郎山三爿石植被平面分布示意图

（2）物种 江郎山有高等植物252科969属2 116种（含种下等级，下同）。苔藓植物57科124属236种，其中苔类植物23科33属54种，藓类植物33科和89属180种，角苔类植物1科2属2种，狗牙藓属(Cynodontium Bruch. et Schimp. ex Schimp.)和狗牙藓(C. gracilescens (Web. et Mohr.) Schimp.)为浙江省苔藓植物分布新记录属、种。维管束植物195科845属1 880种。蕨类植物33科61属122种。种子植物162科784属1 758种，其中裸子植物8科23属34种，被子植物154科761属1724种，野生木本植物87科242属681种，栽培植物73属144种。列入中国物种红色名录的有34种；列入IUCN红色名录的有51种；列入CITES的有28种；中国国家重点保护植物47种；其中Ⅰ级保护植物2种。

江郎山有12个植被型、35个群系、80个群丛。

PAGE 20

世界自然遗产提名地 中国丹霞地貌

江郎山野生动物属于东洋界的华中区与古北界的华北区相毗连，资源较为丰富，主要陆生脊椎动物分为4纲29目63科195种，其中兽类30种，鸟类119种，爬行类32种，两栖类14种。列入中国物种红色名录的动物175种，列入IUCN红色名录的动物142种，列入CITES的动物31种，其中附录Ⅰ收录有4种；有中国国家重点保护动物29种，其中Ⅰ级保护动物4种，Ⅱ级保护25种。

（3）生态过程与特征 江郎山植被垂直分布主要受地形地势因子的间接影响，山体中下部为常绿阔叶林，中上部为常绿落叶阔叶混交林，岩壁为岩生草甸和苔藓植被，它们均是稳定的地带性植被。局部地区因人为破坏，形成落叶阔叶林、针阔混交林、竹林及人工针叶林，这些植被类型随着时间的推移，会逐渐演替为常绿落叶阔叶混交林或常绿阔叶林。水平分布主要受热量和水分因子的影响，表现在山顶为森林植被（绿帽子），岩壁为苔藓植被、草甸、次生灌丛，岩壁外围为常绿阔叶林（绿裙子）。因江郎山丹霞地貌面积较小，其丹霞植被是造山运动后历史形成、残留，并经过长期演替，逐渐与周围植被分异形成的特殊植被类型。孤岛效应是促进这种植被类型形成的一个重要因素

PAGE 21

世界自然遗产提名地 中国丹霞地貌

江郎山特有植物——闽浙马尾杉、仙霞铁线蕨和江山矮竹

a-7-8-5 历史与发展

（1）盆地演化 江郎山丹霞发育经历了峡口盆地的形成、红层沉积、盆地抬升、断裂变动、外动力侵蚀、地貌老年化、再次间歇性抬升等一系列过程。

中侏罗世印支运动结束后，峡口盆地形成缓慢沉陷。晚侏罗世在盆地范围内发生大规模的岩浆活动，形成了上侏罗统火山岩系。早白垩世区域应力场转入引张机制，早期的深断列拉张裂陷，形成了下白垩统永康群馆头组（K1g）、朝川组（K1c）和方岩组（K1f）沉积，堆积了一套巨厚的三角洲、冲积扇、河流及湖泊沉积特点的陆源碎屑沉积组合。白垩纪晚期上述两大断裂再度发生强烈挤压，峡口盆地逐渐结束沉积过程并缓慢抬升，伴随着断裂发育，开始接受侵蚀。

到渐新世末，峡口盆地处于低缓的准平原状态。大规模的抬升发生在中新世以来的构造运动。到上新世，江郎山所在的峡口盆地丹霞地貌已经演化到老年期，三爿石等丹霞孤峰分布在准平原化的平原缓丘上。上新世末以来本区地壳再次抬升约300米，三爿石等孤峰随着抬升成为活化的

PAGE 22

世界自然遗产提名地 中国丹霞地貌

高位孤峰，在第四纪早期的稳定期发育了第三级剥夷面。中更新世以来的新构造运动使本区再度间歇性抬升了100多米，三爿石等孤峰被同步抬升至现代的高度。

所以江郎山是一处典型的老年化丹霞地貌在后期构造运动中被抬升的活化的高位丹霞孤峰。具有独特的地球科学价值和地貌演化的模式意义。

形成过程

图62 江郎山丹霞地貌形成过程示意图

（2）历史文化演化 江郎山开发始于晋代，寺庙的建设可上溯至唐代，历代皇上曾数次为之题额赐匾封侯。其秀丽雄姿，风雪骄志，为众多名人所爱慕。唐代名相姚崇、张九龄曾为江郎山作赞美诗；大诗人白居易更是“安得此身生羽翼，与君往来醉烟霞”；江山宿儒祝东山，长期隐居江郎，设馆讲学，学问渊博，道德高尚。

宋代以来，江郎山人文鼎盛，游江郎之名士为数更众。南宋词人辛弃疾游江郎山后，赋诗“三峰一一青如削，卓立千寻不可干。正直相扶无依傍，撑持天地与人看”，赞其雄伟壮丽；陆游面对“三峰杰力插云间”的江郎山，抒发了烈士暮年壮志不已的爱国热情。王安石、词人毛滂曾就读于仙居寺，而名士王禹偁、吕公著、王旦、赵抃、文彦博、沈九如等也曾赋诗赞美江郎胜景。明代大地理学家徐霞客，曾三游江郎山，其游记中给予江郎山胜景极高的评价。

解放初，江郎山景区未进行开发。直到1985年，江郎山被浙江省政府列入第一批省级风景名胜区，才开始进行有目的的保护和有计划的开发过程。

2002年，江郎山被国务院批准为国家重点风景名胜区。2006年4月，江山市人民政府制定《江山市风景名胜区管理暂行办法》，并先后付诸实施。2007年3月，出于遗产地的保护需要和

PAGE 23

世界自然遗产提名地 中国丹霞地貌

符合世界自然遗产地的申报条件，有关部门已经开始起草浙江省江郎山风景名胜区的保护条例，江郎山风景名胜区的保护工作将进一步法制化、规范化。

（3）人文景观 江郎山人文景观十分丰富，主要有传承自北宋天禧年间的开明禅寺，和始建于北宋熙宁年间的千年学府江朗书院。

开明禅寺原名江郎寺，位于江郎山十八曲的终点，登三爿石的起点，是浙西名刹。公元944年，五代高僧仪宴在江郎山岩龛垒石塞门入定，后因吴越王赐法号“开明禅师”而改寺名为“开明禅寺”。世事沧桑、屡建屡毁，现寺重建于1990年，朝拜者络绎不绝。

江郎书院位于江郎山北侧塔峰上，面积为780m2，自外往内，依次为古今名人的书法碑廊、祝东山史迹陈列室、游人住宿房。书院始建于北宋熙宁年间，由学者祝维创立，书院历经数百年，两宋时期书院人才辈出，先后有10多人登入进士榜，现书院重建于1996年。

a-7-8-6 自然特征及在“中国丹霞”系列遗产中的价值

（1）自然特征 江郎山位于峡口盆地，盆地的基地为晚侏罗世本区内岩浆活动所形成的火山岩。地层中蕴含了早白垩世早期的火山事件、早白垩世中期的断陷事件和晚白垩世早期的隆升事件等事件地层研究的重要信息，是研究丹霞地貌与地球历史演化的重要地点。

江郎山丹霞地貌景观主要的丹霞地貌类型有墙状地貌、柱状地貌、线状构造、块状地貌、沟谷、巷谷；风化穴、崩塌等。其中最为显著的是三爿石和巷谷。

（2）在系列遗产中的地位和价值 江郎山在系列提名中与各提名地具有相同或近似的地质构造背景和演化历史，具有共同的地貌特征和自然地理特征，符合世界遗产系列提名的条件（III.C, 第137款），并在系列中具有不可替代的地位和作用。其突出的价值在于：

A. 江郎山是发育到老年期孤峰状丹霞的典型代表，是系列提名中不可替代的重要环节。 B. 江郎山丹霞地貌岩性、构造、盆地发育、消亡、造貌过程反映的地质史代表了地球历史的重要阶段。

C. 江郎山的丹霞地貌及特征是丹霞地貌类型中的突出范例，除形态外，它也代表了丹霞地貌的特殊发育阶段。

D. 江郎山在海拔500m的山顶上矗立着三座300m左右的巨大岩峰，彼此且距离很近，由郎峰、亚峰和灵峰构成“雄奇冠天下，秀丽甲东南”的三爿石。亚峰、灵峰间的峡谷——小弄峡，长308m，高298m，最窄处仅3.5m，被56位地质专家勘定为“全国一线天之最”。

a-7-8-7提名地保护管理概况

江郎山世界自然遗产提名地为国家级风景名胜区，受到《中华人民共和国宪法》、《中华人民共和国森林法》、《中华人民共和国环境保护法》、《中华人民共和国水法》、《中华人民共和国野生动物保护法》、《中华人民共和国野生植物保护条例》、《中华人民共和国森林法实施细则》、《森林公园管理办法》、《中华人民共和国风景名胜区条例》等法定保护，目前保护状况良好。

江郎山世界自然遗产提名地建立了多级管理的有效管理体制，政府重视、部门配合、社会支持、统一协调、管理环境保护工作。有关资源管理部门与有关企业也相应地建立了环境保护机构，使污染得到控制、生态环境得到保护，大气、水、土壤、噪声、自然生态环境都保持较好的水平。

PAGE 24

世界自然遗产提名地 中国丹霞地貌

江郎山世界自然遗产提名地已经划定了明确的边界，并且建立了相应监测指标，适时监控，发现问题，及时解决。在人员、机构、资金方面有保证。

江郎山世界自然遗产提名地突出普遍价值部分，如丹霞地貌、美学价值、生态系统、濒危物种及栖息地等保持完好，物种趋势、生态系统、自然环境等的完整性也保持较好。

江郎山世界自然遗产提名地受到一定的自然因素和人类活动的影响。自然因素主要表现为滑坡与泥石流、森林火灾、森林病虫害等；人类活动主要表现为提名地内的农耕活动、林木砍伐、工程项目等。但是，相关管理机构对此都采取了一些行之有效的措施，例如，在不宜耕作的丹霞山地，特别是许多坡地，实施退耕还竹工程，栽种一些经济林木，调整当地农业产业结构，发展多种经营等，取得较好的效果。所以，不论是自然因素还是人为活动，都未从根本上影响到提名地的突出普遍价值。

PAGE 25

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/x0q6.html