从中西方文化差异看中国式英语

最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作

1 善与恶二元关系的整合与分离——试分析《厄舍古屋的倒塌》的道德内涵

2 战争对美国文学的影响

3 英汉“悲”、“喜”情感隐喻的认知比较研究

4 在归隐中相遇—论梭罗与陶渊明的诗意人生

5 透过《飘》看现代女性对待生活的态度

6 The Lonely and Desperate Modern Man: A Close Reading of The Hairy Ape from the Perspective of Expressionism

7 A Feminist Reading of Virginia Woolf and A Room of One’s Own

8 The Tragedy of Emma In Madame Bovary

9 从《简 爱》的多译本看中国两性关系的变化

10 亲属称谓：英汉社会文化差异

11 爱与正义：《杀死一只知更鸟》主人公阿提克斯 芬奇形象解读

12 On Ambiguity of Human Conversations

13 探析《奥赛罗》的三大悲剧起因

14 On English Film Title Translation from the Perspective of Skopostheorie

15 从功能翻译理论分析化妆品商标翻译

16 从“动态对等”看品牌名的翻译

17 从翻译角度浅析英语写作中的中式英语问题

18 从《道连 格雷的画像》透析王尔德的艺术人生观

19 语法翻译法与交际法的对比研究

20 从麦当劳看美国快餐文化

21 在幻想中回归童年──评析《爱丽丝漫游奇境记》

22 The Religious Thoughts in The Pilgrim’s Progress

23 伟大理想的毁灭——《远大前程》和《了不起的盖茨比》

24 从女性主义解读《芒果街上的小屋》

25 化妆品品牌名称翻译审美与选词

26 从《杀死一只知更鸟》看家庭教育学

27 图式理论分析中国网络流行词翻译

28 英汉工具类名转动词实时构建的整合分析－－基于网络论坛语料

29 对《推销员之死》的价值探讨

30 解读布莱克的《伦敦》与华兹华斯的《在西敏寺桥上》的诗歌异同

31 浅析理发师陶德一剧中歌词的妙用

32 《红楼梦》两英译版本中姓名翻译的对比研究

33 英汉广告中的双关语及其英汉互译

34 论英语委婉语的构成与翻译

35 论《进入黑夜的漫长旅程》的悲剧成因

36 论汤亭亭《女勇士》中的和谐观

37 浅析《黛西米勒》中男女主人公矛盾情感背后的文化冲突

38 中英颜色词内涵对比分析——《骆驼祥子》个案分析

39 Exploring Differences Between Chinese and English Compliments

40 浅谈中西婚俗的文化差异

41 从接受美学角度看儿童文学的翻译

42 英汉动物习语文化内涵对比研究

43 在概念整合理论下探讨英语复合词教学

44

45 On China English as A Localized Variety of English and its Implications for ELT

46 关于方言对英语语音学习影响的研究

47 《蒂凡尼的早餐》：从小说到电影

48 从《了不起的盖茨比》看菲茨杰拉德的女性观

49 《抽彩》和《蝇王》的艺术魅力比较

50 从《看得见风景的房间》看女性身份的遗失和找寻

51 谈商务英语信函的词语汉译

52 礼貌用语中的语用失误

53 英语习语的文化内涵

54 On the Difference of Family Education between China and America

55 《当幸福来敲门》的人际功能文本分析

56 中英文化中寒暄语的比较

57 习语及习语的汉英翻译

58 礼貌策略的英汉对比研究—以《傲慢与偏见》及其译本为例

59 广告英语修辞特点及其翻译

60 The Influence of the Current American Marital Status on the Christian Views of Marriage 61 从《唐老鸭》看赵健秀的男性主义

62 xx大学翻译方向学生发展规划

63 英语新闻的用词和翻译

64 功能翻译理论关照下的英汉商标翻译

65 论《傲慢与偏见》中的妇女地位问题

66 马斯洛需求理论视角下《嘉莉妹妹》主人公命运评析

67 Superstitions in Chinese and Western Festivals

68 《宠儿》中塞丝的性格特征分析

69 从文化角度看英汉习语翻译

70 浅谈汉语成语的英译

71 优秀小学英语教师课堂词汇互动教学的运用分析

72 《傲慢与偏见》中的灰姑娘情节

73 Film Translation in the Horizon of Relevance Theory—Based on the Film Dead Poets Society

74 《乱世佳人》女主人公斯嘉丽的性格分析

75 中西方文化背景对理解隐喻的影响

76 论合作语言学习在英语精读课上的应用

77 Memory Theories and Their Applications to English Vocabulary Learning

78 当代中美青年恭维言语行为对比研究

79 论《傲慢与偏见》中的女性意识

80 高中英语阅读教学中学生自主学习能力的培养

81 难以实现的梦——解读电影《当幸福来敲门》中美国梦的虚幻性

82 《罗密欧与朱丽叶》中双关语的研究

83 中英广告宣传方式的比较研究

84 《呼啸山庄》和《暮色》系列的对比研究：《呼啸山庄》再次热销引发的思考

85 The Transcultural Differences in the Translation of Commercial Advertisements

86 乔治 奥威尔小说《动物农场》和《》社会对比研究

87 象征主义在《野性的呼唤》中的运用

88 浅析英语习语的翻译原则和方法

89 从女性主义分析《红字》与《傲慢与偏见》

90 《人性的污点》中主要人物的悲剧命运与社会原因的分析

91 (日语系毕业论文)关于中日赞赏语的比较研究

92 A Comparative Study Between the Novel To Kill A Mockingbird and Its Film Adaptation 93 汉英颜色词语的内涵语义浅析

94 形成性评价在英语教学中的运用

95 中西幽默异同探析

96 “A Rose for Emily” 中 “Rose” 寓意的新解

97 A Study of Cultural Influence upon Internet Language

98 视听说结合提高大学英语听力教学效果之设想

99 On Symbolism in Hemingway's Cat in the Rain

100 中小学辅导机构英语教学模式——一对一教学与小班课堂教学教案的比较分析 101 心灵探索之旅——析《瓦尔登湖》的主题

102 小学英语教学中的情感因素初探

103 礼貌策略在商务英语信函中的应用

104 《夜访吸血鬼》中的模糊性别观

105 论《红字》中海斯特的抗争与命运

106 女性人格的双重性——从心理学的角度对比分析凯瑟琳和简爱

107 海明威小说硬汉形象的悲剧色彩

108 浅谈故事在小学英语教学中的运用

109 英语中的性别歧视

110 浅谈英语影片名的翻译

111 Tradition and Beyond—Reading The Diviners as a Bildungsroman

112 商务信函的写作原则与技巧

113 影响英语阅读速度提高的主要障碍及其解决方法

114 探究傲慢与偏见的独特魅力

115 论《呼啸山庄》中男女主人公对真爱的追求

116 分析《喧哗与骚动》中昆丁的人物形象和悲剧意义

117

118 对《红字》中罗杰齐灵沃斯的新认识

119 《圣经》对英语习语的影响

120 残酷的战争和脆弱的爱情－－－－再读《永别了，武器》

121 On the Differences of Rules for Eye Contact Between the East and the West

122 An Analysis of Communicative Language Teaching Method in Teaching Spoken English in China

123 Purity and Doom: on Thomas Hardy’s Tess’s of the d’Urbervilles

124 文化差异对商标翻译的影响及翻译策略

125 暗夜中的精灵——论《寻欢作乐》中的罗西

126 中西方文化差异对广告翻译的影响

127 爱伦坡侦探小说的特征与影响

128 浅析嘉莉妹妹成功的原因

129 中西酒文化比较

130 中美学生对待教师的礼貌言行的对比分析

131 西方饮食文化对中国饮食的影响

132 矛盾的女性意识：从《傲慢与偏见》看简 奥斯汀的婚恋观

133 中英文化背景下的金融英语翻译分析

134 A Tragedy of Ambition on Macbeth

135 论《呼啸山庄》中希斯克利夫的矛盾情感

136 中西文化中的颜色内涵之异同

137 英语语言中性别歧视的社会语言学视角

138 目的论视角下电影字幕的翻译

139 文艺复兴及浪漫主义时期希腊神话对英国文学的影响

140 解读杰克 伦敦的《热爱生命》

141 中美个人理财规划的对比分析

142 Analysis of the Factors that Influence News Listening Comprehension

143 中英礼仪文化禁忌比较与跨文化交际

144 从生态女性主义视角解读《永别了,武器》

145 人性的扭曲，堕落与回归——希刺克厉夫的人性简析

146 英语经济新闻标题翻译在模因传播中的分析

147 美国梦的迷失—解析《了不起的盖茨比》

148 浅谈中美饮食文化差异

149 An Analysis of English Pronunciation Teaching in Elementary Schools

150 《阿甘正传》承载的美国青年价值观

151 宗教在世界战争史中扮演的角色

152 试析翻译中的“假朋友”

153 色彩在《隐形人》中的应用及其象征意义

154 英语汉源借词研究

155 浅析《哈克贝利费恩历险记》中的自由

156 凯特肖邦《觉醒》中女主人公女性意识的觉醒

157 译者主体性视角下的翻译策略—杨氏夫妇《聊斋志异》英译本个案研究 158 An Analysis of the Names in Tess of the d’Urbervilles

159 英汉语言性别歧视对比研究

160 简论爱伦 坡的建筑意象

161 从精神分析法角度分析《麦田里的守望者》中霍尔顿的成长

162 A Comparative Study of Women in Fortress Besieged and Pride and Prejudice 163 On the Gender Differences in Speech Act

164 科技英语中名物化的功能

165 An Analysis of Translation of Road and Traffic Public Signs

166 视觉文化在英语词汇学习中的应用

167 《乱世佳人》主人公斯嘉丽形象浅析

168 《劝导》中安妮 艾略特的道德判断

169 Culture Teaching in College English Listening Classrooms

170 从《永别了，武器》中看战争对人性的影响

171 从女性主义视角看《抽彩》女主角的命运

172 从好莱坞电影看美国的文化霸权

173 解析《呼啸山庄》中凯瑟琳的精神之旅

174 An Analysis of the Cultural Identity in Amy Tan’s The Joy Luck Club

175 从《宠儿》的人物形象中分析莫里森的种族观

176 An Analysis of Female Images in The Thorn Birds

177 影响英语课堂合作学习有效性的因素分析及其对策

178 析《鲁滨逊漂流记》中“星期五”的人物形象

179 《道连葛雷的画像》叙事艺术的分析

180 救赎之旅—浅析《麦田里的守望者》中霍尔顿 考菲尔德的成长经历

181 Positive Transfer of Chinese Reading Strategies in English Reading Comprehension 182 从接受美学浅谈英文电影片名的汉译

183 试析中英婚姻生活差异及其原因

184 从《红楼梦》和《简爱》看中西方女性主义

185 目的论视角下的广告翻译

186 浅析唐诗翻译的难点和策略（开题报告+论）

187 An Analysis of Textual Functions of the English Passive Voice

188 对比哈利 波特与蜘蛛侠浅析英美英雄文化差异

189 如何激发和培养初中生学习英语的兴趣

190 功能对等视角下记者招待会古诗词翻译策略研究

191 《三国演义》不同译本中回目英译比较研究

192 英语中源于希腊罗马神话主要神祇姓名词汇的认知探索

193 论英汉数字习语的差异及翻译

194 商务合同英语的语言特征

195 女性主义解读《傲慢与偏见》中的柯林斯

196 英语词汇中的性别歧视

197 《蝇王》中火的象征意义的转变

198 论《围城》中的语码转换

199 从中西方文化差异看中国式英语

200 外贸企业的汇率风险规避

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/wuiq.html