马达加斯加国家语言 马语汉语音译资料（1640个单词）

?

目录表(1640个单词)

动词形容词 01--19

动物名称 19--20 植物名称 20--23 食物名称 23--24 时间名词 24--26 人体官能 26--32 人文活动 32--36 空间自然界 36--41 物品工具 41--50 数字量词 50--52

2009年12月

动词形容词588个

OK/启动

矮短暂/高长 爱喜欢/憎 安抚

安全/危险 安全的

安装坐居住 按摩

按/握/抓 按住 扒车

拔出/扯断 拜访/会晤 搬动挪 保存 保险 报销 抱歉

暴露清除人流 爆胎

背负/头顶 背叛

被偷偷盗小偷 逼迫威胁 比较

必须/应该 毕业 变形

表示..意思 表演

aLefa/aleFaso Fohy/Lava Tia/tsy Tia mampiHanta

aro-Loza/manpidi Doza misi fiaVanana miPetraka

masage(F)/maNotra perotra/repotra manindry miJapy

afaka/tapaka

mitsidika/mamangy mametraka

gonsevy(F)/kolokolo voaro

mampamerina azafady manala

vaky kodiarana mibaby/mitatao mamitaka mangalatra

manao ankeriny mampitaha

tsy maintsy/tokony Vita fianarana manaforitra midika

manao fampiseona

1

阿勒发-阿勒法苏 夫一/拉发 替阿/气替亚 芒皮安塔

阿鲁路萨/曼皮地度萨 米细飞阿发那那 米pe查卡 马萨细 pe路查 马拧之一 米杂皮

阿发卡/踏帕卡 米气地卡/马曼给 马me查卡

共色飞/库鲁库鲁 附阿鲁

芒帕me力那 阿萨发地 马那拉

发尅 库地阿拉那 米芭比/米踏踏乌 马米塔卡 曼嘎拉查

马闹安尅力你 芒皮塔哈

气卖因气/图库尼 飞达 飞亚那拉那 马那附力查 米地卡

马闹 放屁色无那

别的不同的 别动别碰 并拢/分张开 播种平分 薄的/厚的 捕捉到 不

不粗糙 不懂模糊 不搞破鞋 不光滑 不好/好 不怕大胆 不谢不客气 不幸 不正确 擦扫地 裁判 采摘 踩

操你妈 嘈杂 侧滑 测量

策划合作 查账

拆开拆除 颤抖抽搐 偿还 唱歌 超过

陈述报告

hafa

aza misasika

mitambatra/misabaka antsasany

manify/matevina tratra tsy

malama

tsy mazava /tsy mahay tsi manpirafy

marakorako maisatra tsy tsara/tsara tsy matahotra tsisi fisaorana mampalahelo tsy marina mamafa mifanta misangotra

manosy/matitsaka vadindreniny tabataba

amin'ny sisiny manametatra tetikasa

fanamari hankonty mandrava mangovitra mamerina mihira

misongona mitantana

2

阿发

阿萨 米撒西卡

米唐巴查/米萨巴卡 安擦萨尼

马你飞/马特飞那 查查 气

马拉马

气马萨发/气马哈一 气 曼皮拉飞

马拉库拉库 卖撒查 气 擦那

气 马踏胡查 气细 飞扫拉那 芒帕拉也库 气 马里那 马马发 米反踏 米桑古查 马奴西

发丁者尼呢 踏巴踏巴

阿米你 细细你 马拉me大查 特替卡萨

发那马力 汗空替 曼炸发 曼顾飞查 马me力那 米黑拉 米松古那 米坦踏那

成熟

成为变成 乘车开车 吃/喝

充电/替换 舂

出去吸入 处理

穿上怀抱 穿上加盖 传染 垂钓 纯粹

辞职/应聘 刺入 从事 聪明/笨 粗

存/取拿 存在/不在 打,搅拌 打赌 打嗝

打架吵架 打开发动 打喷嚏 打破

大的肥的 大的肥的胖 大方赠送/小大声的 带领教会

masaka manJary

mitondra/nitondra mihinana/misotro sanger(F)/solona mitoto/manoto mivoaka mikarakara

mitondra （lamba,zaza）manisy/miakanjo mamindra manJono

tsi mitampoka tsi miasa/mitady asa manindrona

mandray an tanana saina/tsi amby saina kcomsa(F) misitsy/maka ao/tsi ao mikapoka manampy tsakoana

mifandaka miady sokafana mievona

mamotika/manimba lebe/ngeda/mavainty matavy

manomey/mahidy feo/tabataba mitarika

3

马萨卡 曼杂力 你动扎

米一那那/米苏出 桑色/苏卢拉 米图图 米附阿卡 米卡拉卡拉 米东查

马你细/米亚看租 马民扎 曼组奴

气米唐瀑卡

气米亚萨/迷塔地亚萨马您主那

曼寨一 安 塔那那 塞那 工布萨

米气气/马卡 阿无/气 澳 米卡普卡 马南皮 擦库阿那

米亚地/米番大卡 苏卡发那 米也附那 马木替卡

勒贝/恩给打/马粪地 马踏飞

马路美/马黑地 fe无/踏吧踏吧 米大力卡

单一简单 单一平静 担保

但是可是 当心 挡 倒车

倒下倒塌 得到拥有赢 等待

等于相同 点火 点击

点燃照亮 吊拽起 调侃深思 跌倒绊倒 跌倒巨/昂贵 定型试比对 东西掉了 读/写 断电 多/少 多少 堕落 发电 发火 发烧 发射 发誓

发送赠送 发现

Tsotra maLalaka miAntoka Nefa

tanDremo maNohana

miverin Dalana miOngana/Very Manana

atan(F)/anDraso miTovy manDoro Teboka

manDrehitra miHatina maMorona manDavo Lavo/Lafo

Maka Bika/miPozy Latsaka

maMaky/maNoratra Tapaka Jiro

Betsaka-bocou(F)/Mora Firy

panaoRatsy/panGalatra jiraMa(F)

miTezitra/maTezitra Tazo miTifitra

mifaNihana/miFanta manDefa mahaTsapa

4

促查

马拉拉卡 米昂度卡 呢发 坦这木 马路阿那

米fe林 大拉那 米用嘎那/fe力 马那那

阿荡/安炸苏 米图飞 曼度鲁 特补卡 曼这一查 米亚替那 马木鲁那 曼大附 拉夫

骂卡-比卡/米布细 拉擦卡

马马尅/马奴那查 踏帕卡 激怒

贝擦嘎-补故/木拉 非黑

帕闹拉气/盘嘎拉查 基拉马 米特细查 他苏

米替飞查

米发你亚那/米凡达 曼得发 马哈擦帕

发言 翻耕 烦躁 繁复的 反对/同意 反复恢复 犯规犯罪 放假

manDraifite nenana maMadika Tany ratsiToetra manaSarotra manDa/maNaiky maMerina

tsi manara daLana

maHazo Andro tsy iaSana 曼寨飞德 呢那那 麻麻地卡 他你 拉奇图也查 马那萨鲁查 曼大/马奈尅 马me里拉

气马那哈 大拉那

吗哈苏盎主-气亚萨那 放牛/杂草 放屁 放屁

放弃花费 放置弃 飞行

非常感谢 非法/合法真 分散分开 分析想象 粉刷染 疯狂 缝补

抚摸接触 抚弄抚摸 俯卧撑

俯卧撑后仰 腹泻肚痛 覆盖遮挡 盖掩饰 干燥裂/湿 感到觉得 高兴快乐 搞破鞋

Bozaka

manGetotra miPoaka mahaFoy maMetraka

maNidina ropiLanina misaotra Betsaka tsi Malina/Malina manaSaraka manDinika manDoko aDala/miTapy manJaitra manafoSavo misafoSafo Pompy pont(F)

marary Kibo miAro

miRakotra Maina/Lena

mahaTsapa/maHay Faly

mampiRafy

5

布萨卡 曼给图查 米瀑阿卡 马哈夫一 马me查卡

马你地那 鲁皮拉你那 米扫查 贝擦卡 气 马里那/马里那 马那萨哈卡 曼地你卡 曼度库

阿大拉/米塔比 曼杂一查 马那附萨附 米萨夫萨夫 碰皮 碰

马拉力 尅布 米亚胡 米拉库查 卖那/勒那

马哈擦帕/马哈一 发里

芒皮拉飞

跟随 跟我来 更晚 更早 工作 共同

古老从前 固执 雇用 拐弯

关闭合上 关上锁门 贵的/便宜跪下 海运 害羞

喊叫召唤 焊接

好人/坏人合/分 合计 合身 和，同 黑暗/明亮很烦

很近挨近 很亮很懂 很窄紧 厚的

呼吸急促 呼吸深 花钱

maNaraka aVy

afaraFarana alohaLoha miAsa

samy miAnatra taLoa

mazanDoa manDray vola miVily

manaKatona maNidy Lafo/Mora mandoHalika alefa Sambo

Menatra/tsisi Maso miAntso soDura(F)

tsara loha/ratsi loha miKambana/misaRaka miKonty(F)/maNisa manenDrika/maNeva Sy

Maizina/maZava mahaSosotra akaiky

maZava Be Tery

maTevina Sempotra miSento

mandany Vola

6

马那哈拉卡 阿飞

阿法拉法拉那 阿路阿路阿 米亚萨

萨米 米亚那查 达路

马桑度阿 曼寨一 附拉 米非力

马那卡图那 马你地 拉夫/木拉 曼度阿里卡 阿勒发 桑步

me那查/气息马苏 米养促 苏迪拉

擦拉鲁阿/拉奇鲁阿 米看巴那/米撒拉卡 米空特/马你萨

马嫩之一卡/马涅发 细

麦西那/马萨发 马哈苏苏查 阿开尅 马萨发贝 特力

马特飞那 森瀑查 米森图

曼大你 附拉

滑行 化妆

怀孕/分娩 怀孕谑打气 坏了设备 环绕包围 谎言假的 回答接听 回返 回家 绘画 昏迷

昏迷中暑 混合

或者/是因为 货卸下 货装上

计算数一数 记得/忘记 记账 纪念 继续 继续干

加/减/乘/除 加班

加油注入

驾驶掌控带提 假装的… 嫁娶 肩扛 煎

捡到/丢失

miboLisatra

makiAge(F)/manjamaso beVoka/mitaraka miBontsina simba maty mampaNeno manDainga maMaly miVerina Mody

manao Sary Torana

aretimborona/Torana miTampoka sa/Fa

mapidina entana mapakatra entana maNisa

mahataDidy/maladino ampiDirina kaonty fatsiaRovana maNohy/mitoy toHizo

plis/mouin/foix/division(F) oloNafa maMeno

niTondra/miTongdra miAfina

manambaby miLanja maNendy

Manana/maNary

7

米布里萨查 曼杂马苏

贝付卡/米特拉卡 米崩气那 新巴 马蹄 芒帕涅奴 曼带恩嘎 马马里 米fe力拉 目的

马闹萨黑 图拉那 图拉那 米唐瀑卡 萨/发

马皮地那 摁踏那 马帕卡查 摁踏那 马你萨

马达弟弟/马拉地奴 昂皮地黑那 卡翁替 发起亚鲁发那 马奴一/米图一 图一苏

普里希/姆恩/附瓦/地飞雄 务路那发 马me奴

你同查/米同查 米亚飞那 马囊芭比 米蓝杂 马嫩地

马那那/马那里

减少 检查 检查 建造 讲述 奖励 降级 交叉,踢 交叉分歧踢 交换 交换

交纳支付 狡猾

绞刑上吊 搅动

较近一点 较远一点 教

教会… 接替变化 节约 结婚 结束 结账 解雇 借用

借与/收回 仅仅只是 紧握紧抱 进入 进行中 禁止

aFaro

manaMarina manara Maso maNangana tanTara valiSoa

Midina toErana mifanDaka mifaNipaka manolo/misolo

miFindra /sanger(F) manDoha fetsiFetsy

manantonTena mapifanGaro

akaikikaiky kokoa lavidavitra kokoa mapiAnatra mampy….. miSolo

tahiny harin/kaRena mariAge(F) maMita/Vita

manaKatona kaonty manDroaka Mindrana

mampidrana/mamerina Fotsiny

miRaikitra/mipetaka mandroso/miditra maNitatra manDrara

8

阿发鲁

马那马里那 马那哈 马苏 马南嘎那 谈塔那 发里苏啊

米地那 图也那那 米房大卡 米发你帕卡 马奴路/米苏路 米芬扎/上谁 曼度哈 fe气fe气 马南痛特那 马皮范嘎胡

阿开尅开尅 酷酷啊 拉肥大肥查 苦苦啊 马皮亚那查 芒皮 米苏路

他一你阿林/卡勒那 玛利亚日 马米他/飞达

马那卡图那 卡红替 曼主阿查 敏炸那

芒皮扎纳/马me里那夫妻你

米来尅查/米pe塔卡曼促苏/米迪查 马你踏查 曼炸哈

禁止

经受忍受 惊吓受惊 警告 居住 举重

锯开使断开 聚会 决定 嚼

开除辞职 开始/终止 开锁 开玩笑

开玩笑(名) 砍 看/听 看守

看寻找认识 渴了/饿了 恐慌怕 口交 扣除 哭泣 跨越 快

快速的 旷工 亏本 捆绑 困了

拦截挡阻止

saRotiny

miharitra/miJaly Taitra

fampitanDremana Monina/miPetraka pibata fonjamBy maNapaka foToana tapaKevitra mitsakoTsako tsi mila miAsa maNomboka/stop maNokatra lakile Sangy

mamaziVazy maTapaka

miJeny/miHeno piambina maHita

mamgetaHeta/Noana maTahotra suche(F) maNera mitoMany manDingana

maLaky/aingana/bedabe manaFaingana

fanapahana tsy nahazoan mati Antoka maMatotra te-haTory Aro

9

萨鲁替你

米亚黑查/米杂力 太一查

放屁谈这骂那

木你那/米pe查卡 皮巴塔 丰藏比 马那帕卡 附图阿那 踏帕尅 飞查 米擦库擦库 气米拉 米亚萨 马弄布卡/斯多普 马奴卡查，拉尅列 散给

马马细发细 马踏帕卡

米则你/米也奴 皮昂比那 马一他

芒给踏也他/诺阿那 马踏胡查 苏色 马涅拉 米图马你 曼地恩嘎那

马拉尅/爱恩嘎那贝打贝 马那分嘎那

发哪怕哈那气那哈苏安大拉那马蹄 安图卡 马马图查 特阿杜里 阿路

浪费

浪费消耗 累了 冷藏

冷的凉的 离开变成/来 礼貌垂手 吝啬的 零散

流鼻涕流产 流出 留言 旅行 裸体 落后的 妈的《》 马虎不精确 骂人 骂人

埋葬(坟墓) 买单

卖出卖/买 满的充满 慢的便宜 盲目 没有/有 没做不做 每天 美好

美丽漂亮 门可罗雀 迷路

fandanianiam-Poana manDany

Vizana/Relaga

vatafapangaTsiana mangaTsika Lasa/Tonga

manGata tanana tsi mahaFoy vola maDilika Lelo

manDraraka mamela Afatra

mandeha mialaSasatra miTanjaka/miboRidana miHemotra kindinDreniny tsi miTandrina manompa Olona mifaMaly Fasana adiTion(F) aMidy/miVidy Feno Mora Tampoka

tsy misy-tsisy/misy tsi maNao isaNandro Soa Manja

tsisy Olona Feny

10

凡打你阿你盎-瀑阿那 曼大你

飞萨那/勒拉嘎 发踏发盘嘎气亚那 曼嘎气嘎 拉萨/同嘎

曼嘎踏 踏那那 气马附一 附拉 马蒂里卡 列路

曼扎拉卡

马me拉 阿发查

曼得哈 米亚拉萨萨查 米汤杂卡 米也木查 肯丁者尼尼 气 米坦之那 马弄帕 务路那 米发马里 发萨那 阿地凶

阿密地/米飞地 fe奴 木拉 唐瀑卡

气米细-气细/米细 气 马闹 以萨南主 苏阿 曼杂

气细 务路那 fe你

灭门死光 明白熟练 命令 磨碾 拿

拿住握住 内服 难/易 难看丑 脑力劳动 溺水

年轻早恋 扭折断砍 疟疾

诺言兑现 呕吐 爬

拍打鼓掌 抛抛秧 刨

跑动追赶 膨胀凸出 批评/表扬 劈

漂亮迷人 拼写 平 平行

破碎损坏 欺骗

祈祷感恩 骑跨

niaranDoza

maFantatra /maHay maNafatra miKosika mangaLaha miTana Minana

Sarotra/Mora ratsy taRehy miasa Loa Lalina

taNora(maDitra) Tapaka

Tazo moka

mitana Hevitra manDoa manDady miTehaka aTsipy foy Tsaka miazaKazaka miVonto

manaKiana/miDera maMaky kiTay tsara taRehy manao tsiPelina Fisaka

mitsiValana Vaky

maMitaka olona vavaka/mivavaka miTaingina

11

尼亚兰度萨

马范大查/马哈一 马那发查 米库西卡 忙嘎拉哈 米塔那 米那那

萨胡查/木拉 拉奇 大列 米亚萨 路阿 拉力那 他奴拉 踏帕卡 他苏木卡

米大那 也飞查 蛮毒啊 满大地 米特阿卡 阿起皮 附以擦卡

米亚撒卡萨卡 米奉图

马那尅阿那/米德拉 马马尅带一 擦哈 达涅

马闹 气pe力那 飞撒卡

米气发那那 法尅

马米他卡 务路那 发发卡 密太给那

乞讨 乞讨 气死我 谦虚 签名

潜水淹没 强奸

抢劫拉扯 抢救

敲打敲门 切割跳舞 切碎 亲爱的

亲爱的爱你 亲密的 勤劳/懒惰 轻/重 倾斜

清除使消失 清洁/脏 清闲整齐 擎举 请假 请客 请求 取款/存 去某地 燃烧 热的烫的 认为

认真精确 扔掉

manGadaka

manGataka/omeo maSositra moDely soNia

miLetika/miJiboka maNolana miSintona

fitsabohana Maika mandonDona manDidy

tapana madinika maLala

serRie je T aim piavana

maZoto/Kamo

Maivana/maVesatra maNila

miAla/maNala maDio/maLoto maLalaka mahaTakatra

manGataka tsimiasa maNasa manGataka

maka vola/miTsitsy maKany May

maMay/maFana miSaina miTandrina

maNoraka/valavaLana

12

忙嘎大卡

曼嘎塔卡/无me无 马苏细查 木得里 苏你亚

米勒替卡/密级布卡 马奴拉那 米新图那

飞撒不哈那买一卡 曼东度那 曼弟弟

踏帕那马地你卡 马拉拉

色里 色带M 皮阿发那 马组图/卡姆

买发那/马fe撒查 马你拉 马那拉

马弟无/马路度 马拉拉卡 马哈塔卡查

曼嘎塔卡 气米亚萨 马那萨 曼嘎塔卡

骂卡-附拉/米气气 马卡你 卖艺

马马以/马发拉 米塞那 密坦之那

马奴哈卡/发拉发拉那

日出 日落 锐利/钝 撒娇叫床 散步 杀害 刹车 傻的 晒

伤悲思念 伤病愈 上班去 上厕所 上升/下降上网 烧烤

少的小的 升级 生产

生长发育 生气/开心剩余 失礼 失恋 失恋 失眠 施肥 使受伤 使弯曲 试验 是

收入/支出masoandro miPosaka masoandro Mody maRangitra/Dombo mianGoty

fitsangatsanGanana maMono frein(F) Vendrana mana Maina malaHelo Sitrana

mandeha miAsa mandeha WC miAKatra/Midina adiResy

masikita/brosset(F) kelykely

mahazo ambony maMokatra maniry/mitsiry Tezitra/Faly miHoatra

tsi malalaFomba fendrofendro maniManina tsi maita tory

malabaRidaka/Zezika manDratra miForitra

fananDramana Dia

vola miditra/mivoaka

13

马苏安主 米布萨卡 马苏安主 目的 马兰给查/东部 免古替

灿嘎灿嘎那那 马木奴 副嫩 分扎那 马那卖那 马拉也路 西查那

曼得哈 米亚萨 曼得哈 fe色 米亚嘎查/米第那 阿地勒细 马丝尅踏 给里给里

吗哈苏-昂布你 马木卡查

马你力/密气力 特细查/法里 米胡阿查

气马拉拉奉巴 分住分住 骂你骂你哪 气马一大 图你 色系卡 曼擦查 米夫黑查 发南扎马那 弟呀

附拉 米地查/米附阿卡

收拾整理 收缩变小 收养饲养 手术 受伤

瘦的/肥的 输/赢 输血 刷牙

睡觉/起床醒 说反话扯皮 说话讲故事 说话慢 说话小声 思考想象 思恋伤感 撕裂

死亡关机 饲养

肃静/吵闹 缩/伸 所有的 太松宽阔 逃跑

讨厌憎恶 疼痛病 舔 跳

跳水/游泳 停车 停止

同意赞成

mamPirina/manDamina miKaikona mionpy fandiDina maRatra maHia/leBe Resy/Manana faminDrana ra miboRosinify maTory/miFoa midoi’ka

miTeny/miLasa miAdana mitery Mora mieriTreritra

mahatsiaro/malahelo manDrovitra Maty

mitaRimy

tsisi Feo/Feo Be manaFoy/manaLava Jiaby

maLalaka

miLefa/manDositra mankaHala/Leo marary miLelaka

sauter(F)/miBitaka piloMano/miloMano miJanona

manaJanona/stop(F) maNaiky

14

芒皮黑那/曼大米那 米开库那 米用皮 烦弟弟那 马拉查

马一呀/勒贝 勒细/马那那 阀门炸那-拉 米布鲁细你飞 马图力/米付阿 米度一卡

米特你/米拉萨 米亚大那 米特你 木拉 米也里车里查 马哈恰路 曼住飞查 马蹄 安图卡 密塔力米

气细fe乌/fe乌贝 马那附以/马拉拉发 家比

马拉拉卡

米勒发/曼度西查 曼卡阿拉 马拉力 米勒拉查 锁特

披露马努/迷路马努 米杂奴那

马那杂奴那/丝多普 马奈尅

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/v8g7.html