哈萨克斯坦新《转移价格法》对外国石油公司的影响

2009年1月1日,哈萨克斯坦共和国新《转移价格法》正式颁布实施。哈政府制定《转移价格法》的主要目的在于监控关联公司的交易活动。新《转移价格法》补充了有关监控以及与转移价格相关的其他交易的内容。另外,新《转移价格法》取消了“避税港”公司计算支出的权利,增加并细化了《转移价格法》的法内条款,补充了“利润比较法”,以及与哈萨克斯坦税务机关签署使用转移价格协议

热SP .lI: ( r‘,T l’ l l I

哈萨克斯坦新《转移价格法》 对外国石油公司的影响王晓军侯学霞 (中国石化集团国际石油勘探开发有限公司 )

摘要 2 0年 1日，哈萨克斯坦共和国新《 0 9月1转移价格法》正式颁布实施。哈制定《转移价格法》的主要目的在于监控关联公司的交易活动。新《移价格法》转 了有关监控以及与转移价格相关的其他交易的内容。另外，新《转移价格法》取消 避税港”公司计算支出的权利，增加并细化了《移价格法》的法内条款，补充转利润比较法”,以及与哈萨克斯坦税务机关签署使用转移价格协议的条款等内容。 中资石油公司在内的在哈外国石油公司所开展的投资、采购、勘探开发、原油销售务基本都属国际业务的范畴，新《移价格法》实施后，哈萨克斯坦税务机关将会转些公司的贷款合同、采购合同、服务合同及原油销售合同等可能涉及转移定价的行行监督和检查，因此这些公司面临一定的财税风险；同时也对今后签署涉及国际业合同提出了更多新的要求。 关键词哈萨克斯坦转移价格法对比变化外国石油公司影响财税风险

转移价格是指跨国母公司与子公司、子公司与子进入享受税务优惠政策的B公司，从而达到资本转移及公司之间相互约定的在出口和采购商品、务或者技合理避税的目的。劳 术交易时所采用的内部交易价格。内部管理的角度从

最近2年，着国际贸易的高速发展， 0随大部分国

出发，转移价格可以实现跨国公司内部资源 (资金、技际贸易有转变为跨国公司内部交易行为的趋势。这在术、设备和人员等 )的最优配置。从合理避税的角度来种趋势不断增强的大背景转移定价的重要性日益受看，国公司通过关联企业问的转移定价，以使跨国到跨国公司和各国税务及立法机关的重视。跨可在世界各母公司最大限度地减轻或规避所得税和超额利润税， 地，如美国、日本、奥地利和欧洲各国，税务及立法机跨国公司承认应得收入，继而在自己的法律管辖范围纳税。

从而达到向海外公司加大转移成本或利润，以规避市关均为此专门立法，借以调整转移定价行为，首先促使场风险并降低跨国公司税负且获得收益的目

的。例如， A公司在转移价格法管辖范围的一个高税率国家出口 原油，公司 (公司的关联公司)册于法律管辖范 B A注

2 0年1日， 0 9月1哈萨克斯坦共和国新《移价格转

围的一个低税率国家。若A公司欲规避所在国征税或法》正式颁布实施。该法从多个方面对原有的《转移价进本者减少所在国税负，唯有人为地提高原油开采成本和格法》行了修订和完善。文将通过比较哈萨克斯转内在的变化，以及可能因此对 ( )或降低原油销售价格，才能达到压低公司本身利润坦共和国《移价格法》之目的。经过转移定价之后，公司的大部分利润则可中国在哈萨克斯坦跨国公司造成的影响等多个方面进 A

2o 5 o 9.

国际石油经济 . 69

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/ufn1.html