索尼FS7中文使用说明书

4-562-025-61 (1)

存储卡摄录一体机

使用说明书

使用产品前请仔细阅读本使用说明书，并请妥善保管。

PXW-FS7

? 2014 Sony Corporation

目录

概述

系统配置 ...............................................................6部件的位置和功能 ...................................................7

取景器 ..........................................................................11接目镜 ..........................................................................11镜头（仅限PXW-FS7K） ...........................................11手柄遥控器 ..................................................................11红外线遥控器 ..............................................................12扩展单元（选购） ......................................................12屏幕显示 .............................................................13取景器屏幕 ..................................................................13状态屏幕 ......................................................................15

准备工作

电源 ...................................................................18

使用电池 ......................................................................18安装设备 .............................................................20

安装麦克风架 ..............................................................20安装取景器 ..................................................................21安装接目镜 ..................................................................22安装镜头 ......................................................................23安装手柄遥控器 ..........................................................24设置时钟 .............................................................25配置摄像机基本操作 ..............................................26

拍摄模式 ......................................................................26彩色空间 ......................................................................26使用XQD存储卡 ....................................................26

关于XQD存储卡 .........................................................26插入XQD存储卡 .........................................................26弹出XQD存储卡 .........................................................27在不同XQD存储卡之间切换 .....................................27格式化（初始化）XQD存储卡 ................................27检查剩余记录时间 ......................................................27使用一张实用SD卡 ...............................................28

支持的SD卡 ...............................................................28插入SD卡 ...................................................................28弹出SD卡 ...................................................................28

2

格式化（初始化）SD卡 ..........................................28检查剩余容量 ..............................................................28

使用XDCA-FS7 ......................................................29

安装XDCA-FS7 ............................................................29拆卸XDCA-FS7 ............................................................30安装电池 ......................................................................30取出电池 ......................................................................30切换时间代码输入/输出 ...........................................30使用HXR-IFR5和AXS-R5 .........................................31

将HXR-IFR5连接到本摄像机 ....................................31移除HXR-IFR5 .............................................................31使用红外线遥控器 .................................................31使用Wi-Fi远程控制功能 .........................................32

拍摄

基本操作步骤 .......................................................35

自动调整聚焦 ..............................................................36手动调整聚焦 ..............................................................37监控音频 ......................................................................37在不同XQD存储卡之间切换 .....................................37更改基本设置 .......................................................38

选择记录格式 ..............................................................38调整亮度 ......................................................................38调整自然色（白平衡） ..............................................39设置要记录的音频 ......................................................40指定时间数据 ..............................................................41有用的功能 ..........................................................41

可指定键/拨盘 ...........................................................41慢&快动作录制 .........................................................42图像缓存记录(图片缓存录制) ................................43预览记录(摄像预览) ................................................44自拍模式 ......................................................................44显示峰值 ......................................................................45显示斑马纹 ..................................................................45在Cine EI模式下拍摄 .................................................46记录RAW音频 ............................................................46使用无线LAN连接设备 ...........................................47

安装IFU-WLM3 ............................................................47安装CBK-WA100 .........................................................47一触式连接启用了NFC的设备（仅使用IFU-WLM3） ...........................................49显示Wi-Fi远程控制 ...............................................50

3

缩略图屏幕

缩略图屏幕 ..........................................................51

屏幕版式 ......................................................................51播放剪辑 .............................................................52

播放已记录的剪辑 ......................................................52剪辑操作 .............................................................52

缩略图菜单操作 ..........................................................52缩略图菜单项目 ..........................................................52

菜单显示和设置

设置菜单配置和层级 ..............................................54

设置菜单的结构 ..........................................................54设置菜单的操作 ....................................................56设置菜单的列表 ....................................................57

用户菜单 ......................................................................57编辑用户菜单 ..............................................................58摄像菜单 ......................................................................58绘图菜单 ......................................................................64音频菜单 ......................................................................72视频菜单 ......................................................................74寻像器菜单 ..................................................................77TC/UB菜单 ...................................................................82录制菜单 ......................................................................83缩略图菜单 ..................................................................85媒体菜单 ......................................................................87文件菜单 ......................................................................88系统菜单 ......................................................................90

外部设备连接

连接外部监视器和记录设备 .....................................99外部同步 ............................................................100使用电脑管理/编辑剪辑 ........................................101

通过USB电缆连接 .................................................101

4

附录

使用注意事项 ......................................................103输出格式和限制 ...................................................104

视频格式和输出信号 ................................................104操作警告 ............................................................123

错误消息 ....................................................................123警告消息 ....................................................................123注意和操作消息 ........................................................124许可证 ...............................................................125

MPEG-4 AVC专利产品组合许可证 ..........................125MPEG-2视频专利产品组合许可证 ..........................125根据GPL/LGPL许可证获取软件 .............................125最终用户许证可协议 ................................................126开放式软件许可证 ....................................................130

规格 ..................................................................131

一般规格 ....................................................................131摄像机部分 ................................................................132音频部分 ....................................................................133输入/输出部分 .........................................................133显示屏部分 ................................................................133存储卡插槽部分 ........................................................133随附的附件 ................................................................133软件下载 ....................................................................135商标 ............................................................................135

5

概述

系统配置

本节给出了有关摄像机系统配置的示例。

SELP28135GSEL1635ZSELP18200镜头ECM-MS2麦克风LA-EA3, LA-EA4卡口适配器UWP-D11, UWP-D12无线麦克风套装HVL-LBPC视频灯IFU-WLM3USB无线LAN模块（随附）S/N/H/G系列XQD存储卡MRW-E80XQD读卡器BP-U30, BP-U60, BP-U60T, BP-U90电池 （随附了BP-U30）BC-U1, BC-U2电池充电器（随附了BC-U1）PXW-FS7交流适配器（随附）1）HXR-IFR5接口单元RMT-845红外线遥控器（随附）手柄遥控器（随附）AXS-R5便携式存储卡录像机XDCA-FS7扩展单元VCT-FS7肩部适配器BP-GL65A, BP-GL95A, BP-L60S, BP-L80S, BP-FL75电池无线适配器CBK-WA1001)MPA-AC1（仅限美国和加拿大型号）AC-NB12A（美国和加拿大型号除外）

6

部件的位置和功能

有关各部件的使用和功能的详细信息，请参见参考页面。ETB SW1.取景器接口（第21页）2.REMOTE接口（第24页）3.INPUT1开关（LINE/MIC/MIC+48V）（第40页）4.INPUT2开关（LINE/MIC/MIC+48V） （第40页）5.手柄连接件（第24页）6.USB无线LAN模块接口

7.记录指示灯（第95页）

当记录存储卡或电池上的剩余容量太低时闪烁。

8.卷尺钩

卷尺钩和图像传感器位于同一平面。 要准确测量摄像机和被摄物体之间的距离，请使用此钩作为参考点。 您可以将卷尺的一端连接到此钩以测量与被摄物体之间的距离。9.WB SET（白平衡设置）键（第39页）

10.镜头锁销（第23页）11.镜头释放键（第23页）12.附件定位靴

13.手柄记录START/STOP键

当锁定杆位于锁定位置时，无法使用此记录键。14.手柄变焦杆（第63页）15.多接口热靴

有关多接口热靴支持的附件的详细信息，请联系您的销售代表。

7

安装附件定位靴

1提起定位靴簧片的前端，沿着与簧片上所刻方向相反的方向拉动簧片。

定位靴簧片附件定位靴

2将附件定位靴置于附件定位靴底座上，将定位靴的凸出部分与底座上的相应点对齐，然后拧紧四颗螺丝。3沿着箭头方向插入定位靴簧片，使得U形部分与附件定位靴的末端贴合。

附件定位靴定位靴簧片拆除附件定位靴按照“安装附件定位靴”中步骤1所述取出定位靴簧片，然后拧下四颗螺丝，拆除附件定位靴。8

1.START/STOP键

2.ND FILTER开关 （第39页）3.ASSIGN（可指定）1到3键 （第41页）

4.PUSH AUTO IRIS键（第38页）5.PUSH AUTO FOCUS键 （第37页）6.FOCUS开关 （第37页）7.DISPLAY键（第13页）8.FULL AUTO键（第35页）9.POWER开关（第18页）10.IRIS拨盘 （第41页）

11.STATUS CHECK键（第15页）12.HOLD开关（第95页）

13.CH1 (AUTO/MAN)开关（ 第40页）14.AUDIO LEVEL (CH1)拨盘（第40页）15.CH2 (AUTO/MAN)开关（ 第40页）16.AUDIO LEVEL (CH2)拨盘（第40页）17.SLOT SELECT（XQD存储卡选择）键 （第27页）18.CANCEL/BACK键 （第52页）

9

19.MENU键 （第54页）20.THUMBNAIL 键 （第51页）21.右键

用于设置数字值以及将光标移至缩略图屏幕和菜单的右侧。 22.SEL/SET（选择/设置）拨盘转动此拨盘可上下移动光标来选择菜单项目或设置。 按下拨盘可应用选定的项目。23.左键

用于设置数字值以及将光标移至缩略图屏幕和菜单的左侧。24.SHUTTER键 （第39页）25.WHT BAL（白平衡存储器选择）开关 （第39页）26.WHT BAL（白平衡）键 （第39页）27.GAIN（增益选择）开关（第38页）28.ISO/Gain键 （第38页）

1.耳机接口（第37页）2.XQD卡插槽A （第26页）3.SD卡（用于保存配置数据）插槽（第28页）

4.XQD (A)访问指示灯 （第26页）5.SD卡访问指示灯（第28页）6.XQD (B)访问指示灯（第26页）7.USB接口

使用USB电缆连接到电脑以访问摄像机上XQD卡插槽中的记录存储卡。

8.XQD卡插槽B（第26页）9.内置扬声器 （第37页）10.存储卡盖释放键（第26页）11.扩展单元接口（第29页）12.背面记录指示灯（第35页）13.DC IN接口（第19页）

14.BATT RELEASE（电池释放）键 （第18页）15.电池（第18页）16.电池安装盒 （第18页）

17.红外线远程控制接收器传感器（第31页）18.内部麦克风（第40页）

10

19.INPUT1（音频输入1）接口 （第40页）20.INPUT2（音频输入2）接口 （第40页）21.SDI OUT 1接口 （第99页）22.SDI OUT 2接口（第99页）23.HDMI OUT接口（第99页）

底面

音频状态屏幕

显示各通道的输入设置、音频电平表以及降风噪过滤设置。CH1 level meter

CH1 SourceCH1 Ref./Sens.

CH1 风声过滤

CH2 level meter

CH2 SourceCH2 Ref./Sens.

CH2 风声过滤

监视CH耳机输出

通道1音频电平表通道1输入源

通道1输入参考电平通道1麦克风降风噪过滤设置

通道2音频电平表通道2输入源

通道2输入参考电平通道2麦克风降风噪过滤设置

监视器通道设置耳机输出类型设置

视频输出状态屏幕

显示SDI、HDMI和视频输出设置。SDI1输出图像大小彩色空间屏幕显示输出伽马

输出图像大小彩色空间屏幕显示输出伽马

输出图像大小彩色空间屏幕显示输出伽马

输出图像大小输出图像大小

SDI2HDMIREFRAW可指定键状态屏幕

显示分配到各个可指定键的功能。123456光圈拨盘可指定拨盘

分配给ASSIGN 1键的功能。

分配给ASSIGN 2键的功能。

分配给ASSIGN 3键的功能。

分配给ASSIGN 4键的功能。

分配给ASSIGN 5键的功能。

分配给ASSIGN 6键的功能。

分配给IRIS拨盘的功能分配给可指定拨盘的功能

系统状态屏幕

显示视频信号设置。国家录制格式图像大小帧速率录制功能同步录制图片缓存录制

视频灯设置

NTSC或PAL区域设置用于记录到XQD存储卡的格式

用于记录到XQD存储卡的图像大小

用于记录到XQD存储卡的帧频

已启用的特殊记录格式和设置

同步录制 开/关状态图片缓存录制 开/关状态

HVL-LBPC Video Light 开/关指示器

16

电池状态屏幕

显示关于电池和DC IN源的信息。检测到的电池

剩余电量充电次数容量电压制造日期视频灯剩余电量电源

电池的供应电压

电池类型

剩余电量(%)充电次数

剩余电量(Ah)电压(V)

电池制造日期

显示视频灯电池的剩余电量。电源

随附的电源电压

存储卡B保护

当插槽B中插入的记录存储卡受到保护时，显示锁定图标。 注意

不能使用摄像机保护XQD存储卡。

显示插槽B中插入的记录存储卡的剩余容量，在条形图中以百分比表示。

显示当前记录条件下插槽B中插入的记录存储卡的预计剩余记录时间（以分钟为单位）。当SD卡插槽中插入了存储卡（用于保存配置数据）时，显示此存储卡图标。

当SD卡插槽中插入的存储卡（用于保存配置数据）受到保护时，显示锁定图标。

显示SD卡插槽中插入的存储卡（用于保存配置数据）的剩余容量，在条形图中以百分比表示。

显示SD卡插槽中插入的存储卡（用于保存配置数据）的剩余容量（以GB为单位）。以百分比形式显示SD卡插槽中的存储卡（用于保存配置数据）的使用寿命。

存储卡B剩余容量表

存储卡B剩余记录时间

存储卡状态屏幕

显示记录存储卡（XQD存储卡A和B）的剩余容量和剩余记录时间。存储卡A信息

存储卡A保护

当插槽A中插入了记录存储卡时，显示此存储卡图标。

当插槽A中插入的记录存储卡受到保护时，显示锁定图标。 注意

不能使用摄像机保护XQD存储卡。

存储卡A剩显示插槽A中插入的记余容量表录存储卡的剩余容量，

在条形图中以百分比表示。

存储卡A剩显示当前记录条件下插余记录时间槽A中插入的记录存储

卡的预计剩余记录时间（以分钟为单位）。

存储卡B信当插槽B中插入了记录息存储卡时，显示此存储

卡图标。

SD卡信息

SD卡保护

SD卡剩余容

量表

SD卡剩余容量

SD卡寿命

记录键设置屏幕

显示本摄像机的记录START/STOP键和手柄上的记录START/STOP键的设置。录制按钮

显示通过记录START/STOP键控制记录的插槽。

显示通过手柄上的记录START/STOP键控制记录的插槽。

手柄录制按钮

17

准备工作电源可使用电池，也可从交流适配器使用交流电源。为安全起见，请仅使用下列Sony电池和交流转接器。锂离子电池BP-U30（随附）BP-U60BP-U60TBP-U90电池充电器BC-U1（随附）BC-U2交流适配器（随附）MPA-AC1（仅限美国和加拿大型号）AC-NB12A（美国和加拿大型号除外）注意

请勿将电池存放在阳光直晒、火焰附近或高温的地方。注意?本摄像机无法以BC-U1/BC-U2电池充电器作为外部电源进行供电。?从电源插座使用本摄像机时，请使用随附的交流适配器。注意

?安装电池前，请先使用专用的BC-U1或BC-U2电池充电器进行充电。?在电池使用后仍然较热的时候立即充电可能无法将电池完全充满电。要取出电池，请向下按住BATT RELEASE键（第10页），然后向上滑动电池，将电池从安装盒中取出。BATT RELEASE键检查剩余电量

使用电池进行拍摄/播放时，取景器中会显示剩余电池电量（第13页）。 图标剩余电量91%至100q%至90Q%至701%至50%至30%0%至10%本摄像机将假设继续以当前功耗率操作来计算电池可用时间，并将剩余电量显示在取景器屏幕上。

使用电池要安装电池，请先将电池尽量插入安装盒（第10页），然后向下滑动直到其锁定到位。18

使用扩展单元时

使用XDCA-FS7扩展单元时，会显示电池电压或剩余电池电量，具体视使用的电池而定。注意

将XDCA-FS7单元安装到本摄像机时，无法使用本摄像机的电池。 必须将电池装入XDCA-FS7或连接外部电源。

使用交流电源

将本摄像机连接到电源插座时无需担心电池的充电问题。DC IN接口如果电池电量变低

如果操作过程中剩余电池电量下降到某一水平（电池电量不足状态），取景器屏幕上会出现一条电池电量过低的消息，此时记录指示灯会开始闪烁，并且本摄像机将发出提示音进行警告。如果剩余电池电量下降到操作无法继续的水平（电池电量耗尽状态），则会出现一条电池电量耗尽的消息。此时请更换充满电的电池。

更改警告水平默认情况下，“电池电量不足”水平设为电池满电量的10%，而“电池电量耗尽”水平设为电池满电量的3%。您可以使用“系统”菜单中的“摄像机电池警告”（第97页）更改警告水平设置。

至墙壁插座

交流适配器电源线将交流适配器连接到本摄像机的DC IN接口，然后将电源线（随附）连接到电源插座。

如果交流适配器的输出电压变低

如果操作过程中交流适配器的输出电压下降到某一水平（DC电压不足1状态），会出现一条消息，提示您交流适配器输出电压下降，此时记录指示灯会开始闪烁，并且本摄像机会发出提示音。

如果交流适配器的输出电压下降到无法继续操作的水平（DC电压不足2状态），会出现一条消息，提示您交流适配器输出电压太低。

如果发生这种情况，交流适配器可能发生了故障。 请根据需要检查交流适配器。

更改警告水平默认情况下，“DC电压不足1”水平设为11.5 V，而“DC电压不足2”水平设为11.0 V。您可以使用“系统”菜单中的“摄像机DC输入警告”（第97页）更改警告水平设置。

19

交流适配器

?请勿在密闭空间（例如墙壁与家具之间）中连接和使用交流适配器。?请将交流适配器连接到最近的电源插座。 如果操作过程中发生故障，请立即从插座断开电源线。

?请勿让交流适配器插头的金属部分短路。 否则可能导致故障。

?将电池安装到本摄像机时，即使连接了交流适配器，也无法对本摄像机的电池进行充电。

安装设备

安装麦克风架

注意

?在出厂时已安装了麦克风架。

?请先关闭本摄像机再安装/拆卸麦克风架。

?先取下镜头座盖，然后再安装/拆卸麦克风架，以免损坏图像传感器。

1

将麦克风架插入手柄。

2将止动块插入凹口，然后拧紧螺丝固定麦克风架。止动块20

使用HXR-IFR5和AXS-R5

可使用HXR-IFR5接口单元（选购）和XDCA-FS7将RAW视频（第46页）记录到AXS-R5 RAW录像机（选购）。有关设置HXR-IFR5和AXS-R5的详细信息，请参见HXR-IFR5操作手册。

使用红外线遥控器

第一次使用时

第一次使用随附的红外线遥控器时，请从电池座取出绝缘片。

绝缘片将HXR-IFR5连接到本摄像机

12将XDCA-FS7安装到本摄像机（第

29页）。使用SDI电缆将XDCA-FS7的RAW OUT接口连接到HXR-IFR5的SDI IN (RAW)接口。HXR-IFR5出厂时电池座中已装入CR2025锂离子电池。

使用遥控器控制本摄像机

要使用遥控器，请先打开本摄像机，然后启用远程控制操作。

使用设置菜单启用/禁用远程控制功能。

使用菜单启用

按下MENU键将本摄像机切换到菜单模式，然后在“系统”菜单中将“红外线遥控”（第97页）设为开。注意

?将遥控器对准本摄像机上的远程控制接收器传感器。

?调整摄像机的位置，让远程控制接收器传感器不会受到阳光直晒或暴露于其他光源的强光下。 强光会妨碍远程控制的正常操作。

?当使用随附的遥控器操作本摄像机时，可能会误操作其他录像机。 在这种情况下，请将录像机上的远程控制模式开关设为DVD2，或用黑纸遮住远程控制接收器传感器。

SDI cableAXS-R5移除HXR-IFR5

从XDCA-FS7的RAW OUT接口断开SDI电缆。

31

更换遥控器的电池

遥控器使用标准的CR2025电池。请勿使用除CR2025以外的电池。

1压入凸片，将指甲插入凹槽取出电池座。

2插入新电池，使+端子朝上。3插入电池座直到锁定到位。凸片注意

请勿将电池存放在阳光直晒、火焰附近或高温的地方。注意

使用非指定电池进行更换可能导致设备故障。 请务必使用指定电池进行更换。请根据联邦法律和地方法律处置使用过的电池。

使用Wi-Fi远程控制功能

使用无线LAN连接将智能手机、平板电脑或其他支持Web浏览器的设备连接到本摄像机，就可以从Web浏览器操作本摄像机。 此功能称为Wi-Fi远程控制。

从远处操作本摄像机时（例如，当本摄像机安装在起重机上时），此功能将十分有用。

有关Wi-Fi远程控制设置步骤的详细信息，请参阅第50页。

Wi-Fi Remote屏幕（智能手机）Main屏幕

?设置

S&Q FPS、

Shutter、White、Sensitivity/Gain/Exposure Index、 Gamma、

MLUT、Color Bars、Auto Black、Auto White、Rec Start/ Stop、Lock、Iris、Focus、Zoom, Auto Iris、Auto Shutter、AGC、ATW

32

Playback屏幕

?状态

?Playback 键、Play/Pause、Stop、F Fwd、F Rev、Next、Prev

Cursor屏幕

?状态?Cursor键

向上、向下、向左、向右、设定、取消/返回、Menu、Status、缩略图、用户菜单

Assign屏幕

?状态

?Assignable键Assignable键1到6

Wi-Fi Remote屏幕（平板电脑）Main屏幕

?设置

S&Q FPS、Shutter、White、Sensitivity/Gain/Exposure、Index、Gamma、MLUT、Color Bars、Auto Black、AutoWhite、Rec Start/Stop、Lock、Iris、Focus、Zoom、Auto Iris、Auto Shutter、AGC、ATWPlayback屏幕

?状态

?Playback键

Play/Pause、Stop、F Fwd、F Rev、Next、Prev

33

Cursor屏幕

?状态?Cursor键

Up、Down、Left、Right、Set、Cancel/Back、Menu、Status、Thumbnail、User MenuAssign屏幕

?状态

?Assignable 键

Assignable 键1 到6

34

拍摄

基本操作步骤

请按照下列步骤进行基本拍摄。

1234

连接必要设备，并检查是否已经接通电源。插入存储卡。

将POWER开关设为ON位置。取景器内会出现摄像机图像。按一下记录键（第7页）。

记录指示灯打开，本摄像机会开始记录。

要停止记录，再次按一下记录键。此时记录会停止，本摄像机会切换到STBY（待机）模式。

?如果在存储卡剩余容量不足一分钟时开始记录，则可能无法进行中继记录。 若要正确进行中继记录，请在开始记录前检查存储卡剩余容量是否超过一分钟。

?使用本摄像机中继记录功能创建的视频不能在本摄像机上进行无缝播放。?要合并使用本摄像机中继记录功能创建的视频，请使用Content Browser软件。

同时记录至存储卡A和B(同步录制)

您可以同时使用存储卡A和B进行记录。

将录制菜单中的“同步录制 >设置”设为“开”。注意

慢&快动作录制模式（第83页）或图片缓存记录模式（第83页）下均不支持同时记录。

同样，也不支持采用以下记录格式（第91页）同时进行记录。

NTSC区域

XAVC-I

3840 × 2160 59.94P、3840 × 2160 29.97P、 3840 × 2160 23.98P、1920 × 1080 59.94PXAVC-L

3840 × 2160 59.94P、3840 × 2160 29.97P、 3840 × 2160 23.98P

RAW（已连接XDCA-FS7、HXR-IFR5和AXS-R5）

4096 × 2160 59.94P、4096 × 2160 29.97P, 4096 × 2160 23.98P、2160 × 1080 59.94P、 2160 × 1080 29.97P、2160 × 1080 23.98P

RAW & XAVC-I（已连接XDCA-FS7、HXR-IFR5和AXS-R5）4096 × 2160 59.94P、2160 × 1080 59.94P

35

5

拍摄（“全自动”模式）

按一下FULL AUTO键后，FULL AUTO键的指示灯会亮起。

本摄像机会启用自动光圈（仅限兼容镜头）、AGC、自动快门、ATW（自动跟踪白平衡）功能来自动控制亮度和白平衡（全自动模式）。

要手动控制各个功能，请关闭“全自动”模式。

在更换存储卡时继续记录(Relay Rec)

当插槽A和B中都插入了存储卡时，本摄像机会在第一张卡的剩余容量降至零之前自动切换到第二张卡进行记录。注意

?请勿在存储卡正在记录时弹出存储卡。 请仅更换插槽访问指示灯熄灭的插槽中的存储卡。

?当正在记录的存储卡的剩余容量不足一分钟且另一插槽中已插入可记录的存储卡时，会出现消息“即将切换插槽”。 此消息会在切换存储卡插槽后显示。

PAL区域

XAVC-I

3840 × 2160 50P、3840 × 2160 25P、

1920 × 1080 50PXAVC-L

3840 × 2160 50P、3840 × 2160 25PRAW（已连接XDCA-FS7、HXR-IFR5和AXS-R5）

4096 × 2160 50P、4096 × 2160 25P、

2160 × 1080 50P、2160 × 1080 25PRAW & XAVC-I（已连接XDCA-FS7、HXR-IFR5和AXS-R5）

4096 × 2160 50P、2160 × 1080 50P

录制按钮设按键和存储卡置

“录制按钮 使用记录START/STOP[插槽A] 键对存储卡A开始/停手柄录制按止记录，使用手柄上的钮 [插槽B]”记录START/STOP键对

存储卡B开始/停止记录。

“录制按钮 使用记录START/STOP[插槽B] 键对存储卡B开始/停手柄录制按止记录，使用手柄上的钮 [插槽记录START/STOP键对A]”存储卡A开始/停止记

录。

更改本摄像机的记录键和手柄上的记录键的设置

启用同时记录(同步录制)后，可使用本摄像机的START/STOP键和手柄上的START/STOP键对每张存储卡单独开始/停止记录。

默认情况下，这两个记录键设置成同时对存储卡A和B开始/停止记录。

?“Rec Button [插槽A 插槽B] Handle Rec Button [插槽A 插槽B]”更改设置

选择录制菜单中的“同步录制 >录制按钮设置”。录制按钮设置

“录制按钮 [插槽A 插槽B]

手柄录制按钮 [插槽A 插槽B]”

按键和存储卡

使用其中任一键对存储卡A和B开始/停止同步记录。

自动调整聚焦

需要使用支持自动调焦的镜头。 请将本摄像机上的FOCUS开关（第9页）设为“AUTO”位置。 如果镜头搭配有聚焦选择器开关，则将该开关设为“AF/MF”或“AF”位置。 如果将该开关设为“Full MF”或“MF”位置，则无法从本摄像机进行镜头聚焦（第24页）。

暂时停止自动调焦(Focus Hold)

在自动调焦模式下按一下PUSH AUTO FOCUS键（第9页）会覆盖自动调焦。当被摄物体前晃过不想要聚焦的内容时，或当自动调焦丢失时，此功能会十分有用。

36

手动调整聚焦

要手动调整聚焦，请将FOCUS开关（第9页）设为“MAN”。

这样便可根据拍摄情况手动调整聚焦。手动聚焦对下列被摄物体类型十分有用。

-被摄物体位于附有水滴的玻璃的远端-被摄物体与背景之间的对比度很低-被摄物体比附近的被摄物体远很多

注意

?放大聚焦时，不会放大已记录的图像或SDI/HDMI输出图像。

?聚焦放大过程中，STATUS CHECK键和菜单键不起作用。

监控音频

可使用耳机监控正在记录的音频。将耳机连接到耳机接口（第10页）便可以监控正在记录的音频。也可以使用内置扬声器（第10页）或使用耳机来监控播放音频（第52页）。

可使用音频菜单中的“音频输出”（第73页）选择要监控的音频通道并调整音量。

使用手动调焦功能快速调整聚焦(Push Auto Focus)

将要调整聚焦的被摄物体放在图像中央，然后按一下PUSH AUTO FOCUS键（第9页）。

释放此键后，焦距会返回上一设置。如果希望在开始拍摄前快速聚焦被摄物体，此功能会十分有用。注意

?如果将镜头设为手动聚焦，则Push Auto Focus功能将不起作用。

?在Push Auto Focus操作过程中（当使用LA-EA2/4时），Full Auto模式为开。

聚焦指示器指示聚焦状态。

?(开)：被摄物体在焦点上。?（闪烁）：被摄物体不在焦点上。 由于不是自动聚焦，请更改补偿和聚焦设置来实现聚焦。

在不同XQD存储卡之间切换

当插入两张XQD存储卡时，按SLOT SELECT键（第9页）可切换卡。注意播放模式期间不能切换存储卡。 同样，也不支持连续播放插槽A和插槽B中的跨存储卡剪辑。

剪辑（记录的数据）

停止记录时，从开始记录到结束记录时的视频、音频和相关数据会在XQD存储卡上另存为单独的“剪辑”。剪辑名称

本摄像机记录的每个剪辑都会自动分配一个剪辑名称（包含单词“片段”和4个数字）。 这4个数字会随着每次记录自动递增。

可使用“媒体”菜单中的“片段”更改“片段”前缀。

最长剪辑时长

剪辑的最长时长视记录格式而不同。连续记录的最长时长与剪辑的最长时长相同。 当记录时间达到最长时长时，记录即会停止。

使用放大视图进行聚焦(对焦放大镜)

默认情况下，会将“对焦放大镜 x4/x8”功能分配给手柄遥控器上的ASSIGN4键（第41页）。按一下ASSIGN4键。

出现焦点放大器屏幕，中心被放大约四倍。 再次按此键可将放大比例增加到约八倍。 此功能在查看聚焦时十分有用。再次按此键可返回正常屏幕。

37

更改基本设置

您可以根据视频应用或记录条件更改设置。

手动调整光圈

按一下IRIS键关闭自动光圈，然后使用IRIS拨盘进行调整。

您也可将IRIS功能分配给可指定拨盘（第41页）。暂时打开自动光圈

按住键控Auto光圈键可暂时打开自动光圈。

释放此键后，光圈会返回上一设置。注意

将镜头的自动光圈开关设为

“MANUAL”时，本摄像机上的自动光圈和键控Auto光圈功能将不起作用。 本摄像机上的手动光圈调整功能也不会起作用。

选择记录格式

可供选择的格式视国家/地区（使用区域）以及编解码器设置而不同。

使用“系统”菜单中的“录制格式 >视频格式”选择格式。

调整亮度

可通过调整光圈、增益、快门速度以及通过使用ND滤镜调整亮度级来调整亮度。

如果调整亮度时不使用ND滤镜，则关闭Full Auto模式（第35页）。

可在设置菜单中调节亮度控制目标水平。

调整控制目标水平

使用摄像菜单的“自动曝光 （第60页） >等级”设置曝光水平。注意

在Cine EI模式下不能自动调整亮度。

自动调整增益

按一下ISO/Gain键（第9页）打开

AGC。

或者选择摄像菜单中的“自动曝光（第60页） >AGC”并将其设为“On”。

手动调整增益

如需在使用固定光圈设置期间调整曝光或防止因为AGC导致增益增加，则可对增益进行控制。

自动调整光圈

此功能会根据被摄物体调整亮度。 需要使用支持自动光圈的镜头。

12

按一下ISO/Gain键（第9页）关闭AGC。

将GAIN开关（第9页）设为H、M或L。

12

如果镜头安装了自动光圈开关，请将此开关设为AUTO。

按一下IRIS键（第41页）打开自动光圈。

每次按IRIS键都会在打开和关闭之间切换设置。

控制增益（精细调整）

转动IRIS拨盘或分配有ISO/增益/曝光指数功能的可指定拨盘，即可调整通过GAIN开关设置的增益值。

当您希望在不更改景深的情况下一步调整曝光时，此功能十分有用。

切换GAIN开关或打开AGC会取消已调整的增益值。

38

使用自动快门进行拍摄

此功能可根据图像亮度自动调整快门速度。

按一下SHUTTER键（第9页）。如果显示了设置屏幕，再次按一下此键。

或者将摄像菜单中的“自动曝光（第60页） >自动快门”设为“On”。

定键暂时停止ATW模式，便可冻结当

前白平衡设置。注意

?ATW在Cine EI模式下不起作用。 此外，当ATW模式设为预设时，可选色温项只有3200K、4300K和5500K，并且此时自动白平衡功能不起作用。?视光照情况和被摄物体条件而定，可能无法使用ATW调整到合适的颜色。例如：

-当被摄物体为单色时，例如天空、海洋、地面或花朵。-当色温极高或极低时。

如果因为ATW自动跟踪速度太慢或其他原因导致无法得到合适的效果，请运行自动白平衡。

以固定快门进行拍摄

您可以使用设置的快门速度进行拍摄。按一下SHUTTER键显示包含支持的快门值的屏幕，然后可使用SEL/SET拨盘选择和设置快门值。 如果再次按一下SHUTTER键而不是SEL/SET拨盘，则会启用自动快门。

摄像菜单中的设置

选择摄像菜单中的“快门”（第62页）并设置快门模式和速度。

手动调整白平衡

123

关闭Full Auto模式（第35页）。将白平衡设为ATW模式时，按WHT BAL键（第9页）设置手动模式。使用WHT BAL开关（第9页）选择B、A或PRESET。B：存储器B模式*A：存储器A模式PRESET：预设模式

?可将B分配给ATW ON。

调整亮度级（ND滤镜）

在光线太亮的情况下，可通过更改ND滤镜来设置合适的亮度。

转动ND FILTER开关（第9页）按顺序选择“Clear t 1/4 t 1/16 t 1/64 t Clear”。

调整自然色（白平衡）

可根据拍摄条件选择调整模式。

预设模式

此模式会将色温调整到预设值（工厂预设值为3200K）。存储器A/存储器B模式

此模式会将白平衡分别调整到存储器A或B中保存的设置。

ATW（自动跟踪白平衡）

此功能会将白平衡自动调整到合适的水平。

当光源的色温发生改变时，白平衡会自动进行调整。

按一下WHT BAL键（第9页）便可打开/关闭ATW。

可使用绘图菜单中的“白平衡 >ATW速度（第64页）”选择调整速度（5级）。

将“按住以ATW”功能分配给可指定键（第41页），然后按下相应的可指

运行自动白平衡

1

按一下ISO/Gain键（第9页）打开

AGC。

或者选择摄像菜单中的“自动曝光 （第60页） >AGC”并将其设为“开”。要保存存储器中的调整值，请选择存储器A模式或存储器B模式。

2

39

3

将一张白纸（或其他物件）放在光照和条件与被摄物体相同的位置，然后对纸张进行变焦，在屏幕上显示白色。

调整亮度。

使用“手动调整光圈”（第38页）中的步骤调整光圈。

按一下WB SET键（第7页）。如果在存储器模式中设置了自动白平衡，调整值会保存在步骤2中选择的存储器（A或B）中。

如果在ATW模式中设置了自动白平衡，当调整结束时，白平衡调整会返回ATW模式的白平衡。

选择音频输入设备

1

4

5

选择音频输入接口。

使用音频菜单中的“音频输入”>“CH1 输入选择”或“CH2 输入选择”选择音频输入。

设置为“INPUT1”或“INPUT2”以便与连接设备的接口相对应。 如果使用热靴麦克风，请以相同方式指定“热靴 1”或“热靴 2”。选择输入音频源。

将INPUT1/INPUT2 (LINE/MIC/MIC+48V)开关分别设置到与

INPUT1/INPUT2接口相连的设备。连接的设备

外部音频源（例如，混音器）动态麦克风，使用电池供电的麦克风+48 V幻像电源输入麦克风

开关位置LINEMICMIC+48V

2

注意

?可使用绘图菜单中的“白平衡 >AWB启用

”以在预设模式下启用自动白平衡。 关闭本摄像机时会再次禁用此设置。

?如果调整失败，屏幕上会显示约三秒钟的错误消息。 如果反复尝试设置白平衡后错误消息仍然存在，请联系您的Sony服务代表。

设置要记录的音频

您可以使用本摄像机的输入接口、开关和拨盘可指定要记录的音频。外部音频输入接口和选择器开关INPUT1接口（第10页）INPUT2接口（第10页）

INPUT1开关(LINE/MIC/MIC+48V) （第7页）

INPUT2开关(LINE/MIC/MIC+48V) （第7页）

用于设置音频电平的开关

CH1 (AUTO/MAN)开关（第9页）CH2 (AUTO/MAN)开关（第9页）AUDIO LEVEL (CH1)拨盘（第9页）AUDIO LEVEL (CH2)拨盘（第9页）

?如果选择“MIC+48V”并连接不兼容+48V电源的麦克风，可能会损坏所连接的设备。 请在连接设备前先检查设置。

?如果未连接设备的接口存在噪声，请将相应的INPUT1/INPUT2 (LINE/MIC/MIC+48V)开关设为“LINE”。

自动调整音频记录电平

将要自动调整的通道的CH1/CH2 (AUTO/MAN)开关设置到“AUTO”。

手动调整音频记录电平

使用下列步骤调整音频记录电平。

12

将要手动调整的通道的CH1/CH2

(AUTO/MAN)开关设置到“MAN”。拍摄或待机过程中，转动相应通道的AUDIO LEVEL (CH1)/(CH2)拨盘来调整音频电平。

40

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/udp7.html