《中华字经》四千字 拼音分离版

中华字经

《中华字经》是教育部语言文字应用研究所的“快速识字，提前阅读”课题的最新科研成果。该成果被立项为全国教育科学规划“十五”研究课题，题目是“传统文化教育的现代价值研究与创新实践”。《中华字经》及配套教材均为该成果的具体转化并被教育部语用所语言教学研究室作为“快速识字、提前阅读特种教材”向全国及海外推广，是中国侨联指定的海外华人学习的汉语教材。

《中华字经》是一种超级识字教材，以四字一句、分门别类、字不重用、韵语连篇的方法编撰而成。全文收录汉字4000 个，涵盖了国家教育部、国家语委联合颁布的常用汉字和 HSK 考试大纲规定的四级汉字。集识字、组词、习韵、正音、学知于一体，可使普通儿童学习4－6 个月掌握一生常用的全部汉字，并经教育部语言文字研究所实验基地、多家幼儿园所验证，经公证处公证，5 岁儿童4 个月学完《中华字经》，巩固率为 74.6%，即2984 个字，提高现有识字速度的15－20 倍。

《中华字经》的神奇效果引起了海内外媒体的高度关注。美国《华人日报》、莫斯科《路透参考》、新加坡《联合早报》、《上海星期三》、《中华学习报》、《教育时报》、《闽西日报》、《扬子晚报》、《金陵晚报》、《山东家庭报》、《山西家庭报》、《半岛晨报》、《小学教学改革与实验报》、等全国上百家媒体做了专题报道，“新浪网”对《中华字经》进行了一个月的讨论，不少媒体将《中华字经》誉为“中华识字第一经”，为中国近百年来识字问题的重大突破，预测它将掀起一场识字的革命！

1

第一部分

qián kūn yǒu xùyǔzh?u wújiüng x?ng ch?n mìbùdǒu bǐng zhǐh áng

乾坤有序，宇宙无疆，星辰密布，斗柄指航。zh?u bái yahyi rìmíng yualiàng fyng chíxutwǔdiàn shǎn l?i xiǎng

昼白夜黑，日明月亮，风驰雪舞，电闪雷响。yún t?ng zhìyǔlùji?ch?n shuüng h?ng níxiáhu?wùch?n báo jiàng

云腾致雨，露结晨霜，虹霓霞辉，雾沉雹降。chūn shyng xiàzhǎng qiūshōu dōng cáng shílìng y?ng h?u hán lái shǔw ǎng

春生夏长，秋收冬藏，时令应候，寒来暑往。yuǎn gǔh?ng huüng hǎi tián cüng süng lùdìpiüo yíbǎn kuài pang zhuàng

远古洪荒，海田沧桑，陆地漂移，板块碰撞。shün yuawyi ?húpōdàng yàng zhíbai kuàng ytdǎo süwüng y áng

山岳巍峨，湖泊荡漾，植被旷野，岛撒汪洋。b?ng chuün d?ng tǔshüm?w?rǎng mùfyng shùsyn yán duōtün gu ǎng

冰川冻土，沙漠沃壤，木丰树森，岩多滩广。

2

niǎo fyi sh?u zǒu lín qián yǔxiáng jìng tài h?xi?wùzhǒng ün xi áng

鸟飞兽走，鳞潜羽翔，境态和谐，物种安详。xíng fyn shàng xiàdào h?y?n yáng yōu míng yǎo miǎo tiün tǐzhùzhüng

形分上下，道合阴阳，幽冥杳渺，天体著彰。níng qìw?i j?ng jùn?ng yǐchǎng suōn?ng ?r zhìj?wyi xiǎn liàng

凝气为精，聚能以场，缩浓而质，积微显量。

huàjùhuàn xūhuǎng hūch?ng xiàng qiáng gùlíng ru?r?u yìzhìg üng 化巨幻虚，恍惚成象，强固凌弱，柔亦制刚。

zhōng jíbìfǎn cún x?ng qūwáng sakōng lún huíd?ng jìng h?ng cháng

终极必反，存兴趋亡，色空轮回，动静恒常。w?i shízh?ng míng y?lǐwàn füng fùmǔdiyniáng m?i chǐnán w àng

唯实众名，一理万方，父母爹娘，没齿难忘。xiōng dìjitmai wyi kùn zhùbüng gūyíshūjiùq?n qi hùfǎng 兄弟姐妹，危困助帮，姑姨叔舅，亲戚互访。zhínán gu?shǎo bǔyùzhu?zhuàng fūq?xiüng jìng mang yìzüo k

3

üng

侄男闺少，哺育茁壮，夫妻相敬，梦忆糟糠。g?wūlín shtyùshìqiün liàng b?gōng yùp?cíxiào shàn yǎng

隔屋邻舍，遇事谦谅，伯公妪婆，慈孝赡养。zūn p?ng lǐyǒu r?n yìjūn láng yán huáng ar dìyáo shùn shàn ràng

尊朋礼友，仁义君郎，炎黄二帝，尧舜禅让。yǔqǐshìxímiaji?shüng tüng zhōu wǔfázh?u h?u liagab üng

禹启世袭，灭桀商汤，周武伐纣，侯列各邦。qín huáng jíquán hàn liúchǔxiàng dǐng lìgyjùluàn jìn büw áng

秦皇集权，汉刘楚项，鼎立割据，乱晋八王。nán bti duìzhìfǔxiǔsuíyáng zhyn guün zhang yào wǔdài xùt áng

南北对峙，腐朽隋炀，贞观政要，五代续唐。ch?n qiáo b?ng biàn chǐrǔjìng küng yylǜwán yán yuán jiàn s?ng ji üng

陈桥兵变，耻辱靖康，耶律完颜，元建宋僵。zhōng lítài zǔch?ng zhyn diào sàng q?ng jūn rùguün dàch?n zhùc áng

4

钟离太祖，崇祯吊丧，清军入关，大臣驻藏。ftn suìpàn zhu?líyùshajiüng tái wün fùgu?shǒu wai biün fáng

粉碎叛卓，犁域设将，台湾复归，守卫边防。yüpiàn zhàn zhyng y?ng zhàn xiüng gǎng wùxūw?i x?n shahuìgǎi liáng

鸦片战争，英占香港，戊戌维新，社会改良。x?n hài g?mìng sūn w?n s?xiǎng lián m?ng kàng wōgu?g?ng liǎng dǎng

辛亥革命，孙文思想，联盟抗倭，国共两党。dìng dūj?ng sh?r?n mín jitfàng zhūzǐbǎi jiükǒng mang lǎo zhuüng

定都京师，人民解放，诸子百家，孔孟老庄。biǎn qualíng y?lǔbün qiǎo jiàng lu?pán xiüo yào zhyn jiǔliáo sh üng

扁鹊灵医，鲁班巧匠，罗盘硝药，针灸疗伤。cài lún bìshyng jiàn zhyn xuán zàng yìj?ng lùn yǔshǐjìdách àng

蔡伦毕升，鉴真玄奘，易经论语，史记达畅。h?túlu?shūsuàn shùjiǔzhüng x?sün h?ng shuǐliáo rúpíng xi üng

河图洛书，算术九章，西三红水，聊儒瓶厢。sh?cíqǔfùxìjùshuōchàng pípáqín salu?chǎkyng

5

qiüng

诗词曲赋，戏剧说唱，琵琶琴瑟，锣镲铿锵。shyng xiüo wūyaw?díyōu yáng zhyng y?n byn fan suǒnàgüo k àng

笙箫呜咽，卧笛悠扬，筝音奔奋，唢呐高亢。j?ng hào kuüng lúdǒng yuán xiüo xiüng mǐfúxityìbyi h?ng jùn áng

荆浩匡庐，董源潇湘，米芾写意，悲鸿骏昂。bǐm?zhǐyàn biǎn m?i yíng bǎng kǎi lìzhuàn kabyi tiycǎo kuáng

笔墨纸砚，匾楣楹榜，楷隶篆刻，碑帖草狂。dūn huáng shíkūcháng ch?ng wti qiáng q?ng t?ng jiǎgǔlǚy?shüshüng

敦煌石窟，长城伟墙，青铜甲骨，缕衣纱裳。hǔfúyuajiàn táo mǎyǒng zàng cǎi cíbǎo wang s?ch?u tüxi üng

虎符越剑，陶马俑葬，彩瓷宝瓮，丝绸他乡。fán tr sài gōng j?n zìtǎzhuàng tài j?líng mùbǐd?jiào táng

凡尔赛宫，金字塔状，泰姬陵墓，彼得教堂。zìy?u nǚsh?n x?làsùxiàng zuìh?u wǎn cün chuàng zào yàdüng

6

自由女神，希腊塑像，最后晚餐，创造亚当。tíng xial?u g?sìmiào diàn láng p?ng m?n bìhùzhàng shìlǜchuüng

亭榭楼阁，寺庙殿廊，蓬门荜户，丈室绿窗。fǔdìbi?shùhuàd?ng diüo liáng tíng yuàn tàbùyǐng píng mùzhàng

府弟别墅，画栋雕梁，庭院踏步，影屏幕障。ch?ng ch?n zǎo jǐng líba zhùzhuüng xián du?fúkào píng lán tiào wàng

承尘藻井，篱笆柱桩，舷舵扶靠，凭栏眺望。xuán yáqiào bìfyng luán di?zhàng quán pyn lán zhào tuün jíbào d àng

悬崖峭壁，峰峦叠嶂，泉喷岚罩，湍急瀑宕。xiágōu tán yuün x?jiàn liútǎng chíqúyàn bàzhǎo z?nít áng

峡沟潭渊，溪涧流淌，池渠堰坝，沼泽泥塘。xuán wōdài bōjiüo yǔlián jiüng xiōng yǒng p?ng pài j?ng tüo hài làng 漩涡带波，礁屿连江，汹涌澎湃，惊涛骇浪。züi lào yìxiaxùn cháo fúzhǎng cüng sōng sh?u bǎi chuíliǔmáo yáng

灾涝溢泻，汛潮浮涨，苍松寿柏，垂柳毛杨。büjiüo púshàn bün zhúmiakuüng huái chūn yúhuáshün guìr?ng zh

7

üng

芭蕉蒲扇，斑竹篾筐，槐椿榆桦，杉桂榕樟，zhüi fyi jǐn bìshün yuàn b?n páng píng pǔlái y?n fyi ku?wùfüng

斋扉紧闭，栅苑濒旁，坪埔莱茵，菲窥坞坊。qiáng wyi piün xiün púh?wai máng yùn dìjiáx?n bai lti lín láng

蔷薇翩跹，莆菏蔚茫，蕴蒂荚芯，蓓蕾琳琅。qíhuüyìhuìyàn lìr?ng yüng lán h?júm?i sìjìfyn f üng

奇花异卉，艳丽荣秧，兰荷菊梅，四季芬芳。dùjuün qìxuafúr?ng jíxiáng m?lìfùyùm?i gu?cìmáng

杜鹃泣血，芙蓉吉祥，茉莉馥郁，玫瑰刺芒。guüguǒshūcài cōng suàn jiǔjiüng huíjiüo qín kuípíjialàji àng

瓜果蔬菜，葱蒜韭姜，茴椒芹葵，皮芥辣酱。yún tái yùsǔn húlu piáo ráng fün qi?m?gu rǔdàn chún niàng

芸苔芋笋，葫芦瓢瓤，番茄蘑菇，乳蛋醇酿。diǎn yán shícùcuìbo tián táng zhyn xiūzhǐgün yáo zhuàn güo li áng

碘盐食醋，脆卜甜糖，珍馐旨甘，肴馔膏粱。

8

pútáo mti jiǔyùyaqi?ng jiüng küfyi yìzhìmíng cháshùn cháng

葡萄美酒，玉液琼浆，咖啡益智，茗茶顺肠。táo lǐxìng shìzh?xiün wai shuǎng yyy?u ch?ng júktyǐn pǐn cháng

桃李杏柿，汁鲜味爽，椰柚橙桔，渴饮品尝。bōlu?gün júgǎn lǎn b?ng láng lízǎo píng zhülìlìliút áng

菠萝柑橘，橄榄槟榔，梨枣苹楂，荔栗榴棠。kydǒu bǎi wti hámágǔnáng diào tr qiūyǐn rúch?ng mǎhuáng

蝌蚪摆尾，蛤蟆鼓囊，钓饵蚯蚓，蠕虫蚂蟥。y?ng wǔxu?sh?mìfyng chuün máng biün fúq?d?ng wút?ng yǐn hu áng

鹦鹉学舌，蜜蜂穿忙，蝙蝠栖洞，梧桐引凰。zh?zhūqiün bǔmíng líng zhùliáng q?ng tíng zhan chìjiūp?ng zhüng bǎng

蜘蛛牵补，螟蛉蛀粮，蜻蜓振翅，鸠鹏张膀。ōu y?ng yàn quahúdi?yuün yüng lǐjìnián j?ng wübàng lu?p áng

鸥莺燕雀，蝴蝶鸳鸯，鲤鲫鲇鲸，蛙蚌螺螃。yá?chán yǒng gu?luǎn yìhuáng w?n yíng shǔyǐsh?xiyshàn m ǎng

9

蚜蛾蝉蛹，龟卵翼蝗，蚊蝇鼠蚁，蛇蝎鳝蟒。wúgōng dúxiàn x?shuài dyng chuǎng lùbai húli xi?ng bào chái láng

蜈蚣毒腺，蟋蟀蹬闯，鹿狈狐狸，熊豹豺狼。yuán tíh?u z?tu?fūtǎtǎng chúx?ng pün shüo címǔnìg üng

猿啼猴吱，鸵孵獭躺，雏猩攀梢，雌牡匿冈。shüzhōu lu?tu?xùn ji?líng yáng

砂舟骆驼，迅捷羚羊。

10

第二部分：

zhōng huáchūfán shuìsh?jiàn xǐng jiǔjiǔjìm?qiün nián sh ǐlíng

中华初繁，睡狮渐醒，玖久纪末，千年始零。h?ng yachüng shang miào cadìyíng zuǒy?u jiün gùzǒng lǎn tǒng l ǐng

宏业昌盛，妙策递迎，左右兼顾，总揽统领。nai qǔwtn jìn wài jiüo zhìt?ng jiyt?gu?dùqiajìhtn mtng

内取稳进，外交志同，阶梯过度，切忌狠猛。liùz?i q?hài jiün shìshtn t?ng jiatün xūxiào jiàn yuyyíx íng

六贼七害，监视审听，戒贪须效，践约宜行。biǎn abüo jìshǎng quàn fách?ng cüo ran zhífǔsüi juün jiùyíng

贬恶褒绩，赏劝罚惩，操刃执斧，塞涓救荧。shìrútūqǐchōu x?n x?píng túf?ng xiǎn zhào xiüo yáyúm ?ng

势如突起，抽薪熄平，途逢险兆，消芽于萌。Tiáo x?zhǐfyn guìzài y?ng h?ng y?fǎm?u zhìguün lìjiyzh ang

调息止纷，贵在用衡，依法谋治，官吏皆正。

11

tu?xián jiàn cái dǔmào biàn r?ng chún pǔkuün h?u xiáliajìn zhōng

推贤荐材，睹貌辨容，纯朴宽厚，侠烈尽忠。gtng zhísùyíj?n huái tǎn ch?ng chán mai jiǎo huáj?mǐn huìy ǐng

耿直肃仪，襟怀袒诚，谄媚狡猾，机敏慧颖。xiadài lǎn du?zhuōban lùyōng yúmai hútu piün cái zhìcōng

懈怠懒惰，拙笨碌庸，愚昧糊涂，偏才至聪。

xiūsajūshùji?jiàn hàn xi?ng gōng jǐn wai jùjiün m?chízh ?ng

羞涩拘束，杰健悍雄，恭谨畏惧，缄默持重。jiüo shyào màn qianu?huáng kǒng chüo yìdújūtián dàn yún n íng

骄奢傲慢，怯懦惶恐，超逸独居，恬淡匀宁。cüi yíguǐmìwyi yán yìyǒng bìb?qián chüo rǎng du?q ízōng

猜疑诡秘，威严毅勇，币帛钱钞，攘夺其宗。qǐcái pàn lìjiàzhíjūn dtng wùgōng küi chǎng zyng fùjiǎn qi?ng

企财盼利，价值均等，务工开厂，增富减穷。

12

z?chǎn lti jìshuìlǜjiüch?ng yín háng dài kuǎn chǔxùbai chǒng

资产累计，税率加乘，银行贷款，储蓄倍宠。dǐyüchüi jiaxún lìbùtíng gōng jǐxūqiúshìhu?chōng yíng

抵押拆借，循例不停，供给需求，市货充盈。xiüo sh?u mǎi mài ku?chàyúshang zhài quàn gǔpiào b?dǔshūyíng

销售买卖，亏差余剩，债券股票，博赌输赢。w?n zhuàn su?xǐdiyp?i diün fyng xiūxián tuìyōu huàn lǜsh?u xiüo

闻赚虽喜，跌赔癫疯，休闲退优，涣虑受逍。Jùb?n shūkayōu xiahuün zhüo bǎzhǎn jiǎng qùyǐchuáng dúxiǎo

拒宾疏客，忧谢欢招，把盏讲趣，倚床读晓。y?u jǐng fádùjìju?xuün xiüo mào guàn bìzh?mǎng yuán chūtiáo

游景筏渡，迹绝喧嚣，茂冠蔽枝，莽园出条。bìlǐng d?cuìlu?yapiüo yáo x?n ch?ng chat?u yǎyuaqùz ào

碧岭滴翠，落叶飘摇，心澄彻透，雅悦去燥。hu?háo yìjiùjiüjùshūle q?zhūxiüng m?u xiùm?i xi?w

13

ün

挥毫绎就，佳句抒了，漆珠镶眸，秀眉斜弯。y?ng kǒu hán xiào zh?yayǐn xiàn áo bídün qiào zhuìtr shuüng hu án

樱口含笑，脂靥隐现，敖鼻单翘，坠耳双环。shū?tán süi l?ng j?ng fang yǎn qiàn shǒu ǒu bìruǎn jǐng xuyji ün

舒额弹腮，龙睛凤眼，纤手藕臂，软颈削肩。wūfàbǐtún sūxiōng yüo jiün xiūtuǐfùqūgōng jiǎo tíng zh àn

乌发比臀，酥胸腰间，修腿负躯，弓脚婷站。mùyùji?shyn shūzhuüng qiáo bàn báo dài q?ng sh?jìng yào jiǎo lián

沐浴洁身，梳妆乔扮，薄黛轻施，靓耀矫莲。fújǐn shìpai b?n líng xiùduàn zàn tàn chyng s?ng wǎn ru??xi ün

服锦饰佩，缤绫绣缎，赞叹称颂，宛若娥仙。ymítu?f?ju?wùr?ng yuán syng níjìm?púsàxiàng shàn

阿弥陀佛，觉悟融圆，僧尼寂寞，菩萨向善。qíng t?u xìy?n yùjìng jiàn yuán zhuǎn shímíxìng kǔlanǎo fán

情投系姻，欲净见缘，转识迷性，苦乐恼烦。

14

shang dàn j?dūyuán zuìshúhuán mùdìbiàn zhang cái pàn xi?duün

圣诞基督，原罪赎还，目的辩证，裁判邪端。cháo jìn guìbài xiün zh?zhùchuán wǒzhǔbǎo y?u hǎo wáüdün

朝觐跪拜，先知注传，我主保佑，好娃阿丹。g?lín t?ng huày?suǒyùyán shüwyng tuōshìfúm?tàn àn

格林童话，伊索寓言，莎翁托氏，福摩探案。dàn d?ng gyd?jiüqiūshítán p?i gyn niúdùn ài y?n s?t ǎn

但丁哥德，伽丘十谈，培根牛顿，爱因斯坦。shìguǎn y?ng ?r kal?ng yíchuán xìbüo sùltng tuōyǎng h?suün

试管婴儿，克隆遗传，细胞速冷，脱氧核酸。mài chōng shùmǎjǐh?gu?fàn wǎng lu?tōng xùn ch?ng k?ng yáo gǎn

脉冲数码，几何规范，网络通讯，程控遥感。qūzhújiàn tǐng zhōu jìdǎo dàn j?guüng fúshakǔn bǎng huǒjiàn

驱逐舰艇，洲际导弹，激光辐射，捆绑火箭。shyng nàcajùpín y?u wūrǎn diǎn xiàn miàn duàn qiúhúcaxiá

15

n

声纳测距，贫铀污染，点线面段，球弧侧弦。líng zhu?l?ng jiǎo tūüo dǐng jiün shùpitnàzh?dǒu gǒng tuǒqu ün

菱锥棱角，凸凹顶尖，竖撇捺折，陡拱椭圈。ào yùn jìng jìtáo tài shüi xuǎn kuàyuaduǎn pǎo bang tiào chyng g ün

奥运竞技，淘汰筛选，跨跃短跑，蹦跳撑竿。titbǐng biüo qiüng lti zúpái lán qìchylülìjiàshün shǐf ün

铁饼标枪，垒足排篮，汽车拉力，驾舢驶帆。düo chuígùn bàng gōu zhǎo zhàng biün suǒliàn gàng líng shuüi jiüo j?qu án

刀锤棍棒，钩爪杖鞭，锁链杠铃，摔跤击拳。shtng qūshǔjiüo cūn zhan tún diàn gyng yún l?u pábōpǎng jiǎo bàn 省区署郊，村镇屯店，耕耘耧耙，播耪搅拌。n?ng ktn guàn gài yúliab?chuán chái p?ng chu?ramùchùfan y ün

农垦灌溉，渔猎驳船，柴棚炊热，牧畜粪烟。m?yüjiào sh?f?i gōng lín dàn xu?jiüo niào shyn hu?mái shǐqiǎn

膜压窖湿，肥攻磷氮，穴浇尿深，灰埋屎浅。

16

dào mài gǔd?u bìmáshǔmián sùbüo zh?fūshújiyjiàgǎn

稻麦谷豆，蓖麻薯棉，粟苞芝麸，秫秸稼秆。míshǔbíqísuōbài zhawün gtng d?lǒng qíqiáo bǐkyhàn

糜黍荸荠，蓑稗蔗豌，埂堤垄畦，荞秕稞旱。h?miáo y?ng suìmàn fùt?ng chán zōng lǚníng m?ng fyng kyzǐtán

禾苗缨穗，蔓附藤缠，棕榈柠檬，枫棵紫檀。jiǎn yüdǎchàjiàjiychüqiün kylìzǐh?zhūruǐj?ng gǎn

剪丫打杈，嫁接插扦，颗粒籽核，株蕊茎杆。j?yübào qún zhūzǎi mǎn quün lǘlu?ktn pōquǎn gǒu hùàn 鸡鸭抱群，猪仔满圈，驴骡啃坡，犬狗护岸。jiùjūhǎn zōng xùn dúzhàhuàn yúbiyxiüxiamüo tù?cán 厩驹罕鬃，驯犊乍唤，鱼鳖虾蟹，猫兔鹅蚕。xuán rào y?ng gyüi gūhayàn sùyíng zhüzhài zhtn gydài dàn

旋绕鹰鸽，哀孤鹤雁，宿营扎寨，枕戈待旦。shào gǎng r?ng jiakuàruìp?jiün shuài qítǐng báxùn shìyuayǎn

哨岗戎诫，挎锐披坚，帅旗挺拔，训士阅演。

17

pán jùjiào jìn qíng zhìhūhǎn wti zhuüng gyn zōng xìn hào zhyy ǎn

磐踞较劲，擎帜呼喊，伪装跟踪，信号遮掩。shüo z?ng jíshìjìng hūshùn zàn yùyúchtng wùbǎhōng zhōu xiàn

稍纵即逝，竟忽瞬暂，驭舆骋骛，靶轰州县。chan quasüo rǎo g?u zhùháo qiàn di?bào pín shan yùdǎng zǔl án

趁却骚扰，构筑壕堑，谍报频渗，御挡阻拦。hào sǔn ch?u sìmài lìwti jiün g?u xiaf?n zhǐku?shuǎi jìn yàn

耗损酬饲，迈历委艰，垢卸焚址，盔甩烬焰。qín díp?zhan diào pài qiǎn fǎn w?i zhu?dǔji?fújiǎo quán jiün

擒敌破阵，调派遣返，围追堵截，伏剿全歼。zhǎn lǚlìng zhào tuìshuüi wùyàn diüo bǎo cu?huǐyōng jǐtáo cuàn

崭旅另召，蜕衰勿厌，碉堡摧毁，拥挤逃窜。fúlǔjiǎo xiashang bài qián yán wǎng yǔn ktn fǒu jǔju?kǎi yàn 俘虏缴械，胜败前沿，枉允肯否，咀嚼凯宴。cǎn züo x?shyng sùguǒxíjuàn f?n guün sh?nào hún p?qǐn mi án

18

惨遭牺牲，素裹席卷，坟棺尸闹，魂魄寝眠。hu?zhe qídǎo sǐz?jìdiàn lián fang xùn zhíjiǎng gōng bün xián

活着祈祷，死则祭奠，廉奉殉职，奖功颁衔。zǔzh?ch?u bai fǔxùshyn qiün bùshǔliáo yuán tìlai shün rán

组织筹备，抚恤申签，部属僚员，涕泪潸然。biüo bǐng míng caxuán shu?càn làn

彪炳铭册，炫烁灿烂。

19

第三部分

yùláo jìn zús?diǎn xíng xiàn cís?ng kūsùmíng qūshyn yu ün

狱牢禁卒，司典刑宪，辞讼哭诉，鸣屈伸冤。chǎng shìmáo dùn pōu c?ng büo jiǎn diàn lǜchüng zhu?zhüo huàjiaxiàn

敞释矛盾，剖层剥茧，淀滤猖浊，昭划界限。fáng ài zhyn cháhuìlùshìhuàn zǔzh?u xiàhu tiǎo xìn wūmàn

妨碍侦察，贿赂仕宦，诅咒吓唬，挑衅侮谩。j?ftng fti bàng hún achayàn m?ng l?ng jìliǎng r?ng liúxìxián

讥讽诽谤，浑噩撤验，朦胧伎俩，仍留隙嫌。zhyn zhu?chün huǎng büo bìwǔmán yǔn du?jíjǐng yüng jícíjuàn

斟酌掺谎，包庇捂瞒，陨堕棘阱，殃及祠眷。jiǎn jǔcháfyng dài bǔkui wán zu?jiün fàn kyj?náxi?bàn

检举查封，逮捕魁顽，作奸犯科，缉拿协办。yüo m?guǐguài xiōng shàkùyán dǎi túhuài lai zhyng níng zu ǐliǎn

妖魔鬼怪，凶煞酷阎，歹徒坏类，狰狞嘴脸。

20

Lab?háo ku?sōu guübyi jiàn guǎi jiàhái tíkyng myng yùn cán

勒逼豪阔，搜刮卑贱，拐架孩提，坑蒙孕残。dào fti ji?qiaqiüo zhàq?piàn suōshǐsǒng yǒng h?ng zhyng bào liǎn

盗匪劫窃，敲诈欺骗，唆使怂勇，横征暴敛。shüo shüqiǎng l?azüi züng wūxiàn zǎi n?ayín bàpǐliadiüo m án

烧杀抢掠，栽赃诬陷，宰虐淫霸，痞劣刁蛮。xiánìchüng jìr?u lìn bìn huán wti xiafùguǎtúlùbìzh ǎn

狎昵娼妓，蹂躏鬓鬟，猥亵妇寡，屠戮毙斩。máng shyn y?u yǐn dào zhìhūn àn bìnúduǒbìyuàn chìz?qiǎn

氓绅诱瘾，倒置昏暗，婢奴躲避，怨斥责谴。xùōu z?hu?bìhuìfàn làn tōu l?u jiǎmào wàng fàn mùjuün

酗殴滋祸，弊秽泛滥，偷漏假冒，妄贩募捐。tìqiúkǎo wan kuǐlti fūyǎn jiǎo xìng ráo shùq?gào shamiǎn

剃囚拷问，傀儡敷衍，侥幸饶恕，期告赦免。liào kào láng düng chàn huǐyǐhàn cōng huüng sh?cu?xúdu?pǔ

21

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/uagl.html