LOGIQ3常用操作中文手册

LOGIQ3常用操作中文手册

LOGIQ 3

常用操作中文参考手册

GE Medical Systems

Copyright © 2003 By General Electric Co.

LOGIQ3常用操作中文手册

目录

系统外观 .................................................................................................................. 1

正面观、侧面观、后面观 ........................................................................................ 1 辅助灯和脚轮 ............................................................................................................ 2

开、关机操作 ....................................................................................................... 3

系统上电 ................................................................................................................. 3

开机操作 .................................................................................................................... 4 关机 ............................................................................................................................ 5 操作员登录和密码保护 ............................................................................................ 5 注销 ............................................................................................................................ 6

调节显示器 ............................................................................................................. 7

亮度和对比度 ............................................................................................................ 7

探头的连接 ............................................................................................................. 8

连接探头 .................................................................................................................... 8 停用探头 .................................................................................................................... 8 卸载探头 .................................................................................................................... 8

控制面板 .................................................................................................................. 9

控制面板图示 ............................................................................................................ 9 控制面板功能键说明 .............................................................................................. 10 打字键盘 .................................................................................................................. 14

优化图像 ................................................................................................................ 15

一级菜单和二级菜单 .............................................................................................. 15 优化B 模式 ............................................................................................................. 18 B 模式一级菜单和二级菜单 .............................................................................. 19 B 模式一级菜单 .................................................................................................. 19 B 模式二级菜单 .................................................................................................. 20 优化M 模式 ............................................................................................................. 21 优化彩色血流 .......................................................................................................... 22 优化频谱多普勒 ...................................................................................................... 23

病人档案管理器 ................................................................................................ 24

NEW PATIENT （新患者）键 ...................................................................................... 24 病人档案管理说明 .................................................................................................. 25 调出既往患者信息、建立新检查 .......................................................................... 26

LOGIQ3常用操作中文手册

选择探头和检查应用预设 ........................................................................... 28

启动应用探头和检查预设 ...................................................................................... 28 创建新预设（用户自定义预设） .......................................................................... 29

图像放大/ 电影回放 ..................................................................................... 30

图像放大 .................................................................................................................. 30 激活电影回放 .......................................................................................................... 30 使用电影回放 .......................................................................................................... 31

注释图像 ................................................................................................................ 32

简介 .......................................................................................................................... 32 添加注释到图像 ...................................................................................................... 34 箭头 .......................................................................................................................... 34

EASY 3D ................................................................................................................... 36

采集三维图像 .......................................................................................................... 36 操作3D ..................................................................................................................... 36 执行表面着色 .......................................................................................................... 36 解剖刀 ...................................................................................................................... 37 3DVIEW 扫描提示 ..................................................................................................... 37

解剖M-MODE ......................................................................................................... 38

激活和调整 ANATOMICAL M 取样线 ........................................................................... 38

常规测量和计算 ................................................................................................ 39

测量控制键的位置 .................................................................................................. 39

模式测量 ................................................................................................................ 43

B 模式测量 .............................................................................................................. 43 距离测量 .............................................................................................................. 43 周长和面积（椭圆）测量 .................................................................................. 44 周长和面积（轨迹）测量 .................................................................................. 45 狭窄度 .................................................................................................................. 45 体积 ...................................................................................................................... 46 角度 ...................................................................................................................... 47 M 模式测量 .............................................................................................................. 48 心率 ...................................................................................................................... 48 多普勒模式测量 ...................................................................................................... 49 速度 ...................................................................................................................... 50 自动包络法脉搏指数(PI) .................................................................................. 50 手动法搏动指数(PI) .......................................................................................... 50 阻力指数(RI) ...................................................................................................... 51 S/D 或D/S 比率 ................................................................................................. 51

LOGIQ3常用操作中文手册

加速度 .................................................................................................................. 51 加速时间(AT) ...................................................................................................... 52 最大压力梯度(PG) .............................................................................................. 52 平均压力梯度(PG) .............................................................................................. 52 平均压力梯度的自动计算 .................................................................................. 53 心率 ...................................................................................................................... 53 ED/PS 或PS/ED 比率 ......................................................................................... 53 S/D 或D/S 比率 ................................................................................................. 54 自动血管计算 ............................................................................................................. 55

概述 ...................................................................................................................... 55 如何激活自动血管计算 ...................................................................................... 55 设置自动血管计算参数 ...................................................................................... 56 自动血管计算检查及结果分配（举例） .......................................................... 56 测量/计算结果的控制分配 ................................................................................ 57 修改自动计算 ...................................................................................................... 58 手动计算预设置 .................................................................................................. 59 血管命名缩写中英对照 ...................................................................................... 60

产科测量和计算 ................................................................................................ 61

简介 .......................................................................................................................... 61 B 模式测量 .............................................................................................................. 61 产科参数英文名称及缩写中文说明 .................................................................. 62

产科曲线图 ........................................................................................................... 63

概述 .......................................................................................................................... 63 查看产科曲线图 .................................................................................................. 63 胎儿趋势图 .............................................................................................................. 66 手动输入过去的检查数据 ......................................................................................... 67 胎儿生长栏图 .......................................................................................................... 69

产科- 多胎 ........................................................................................................... 70

多胎 .......................................................................................................................... 70 输入胎儿数量 .......................................................................................................... 70

工作表和报告页 ................................................................................................ 75

查看和编辑工作表 .................................................................................................. 75 编辑工作表 .............................................................................................................. 76

心脏测量 ................................................................................................................ 78

心脏测量英文缩写中文说明 .................................................................................. 78

图像/ 数据管理 ................................................................................................ 81

LOGIQ3常用操作中文手册

剪贴板 ...................................................................................................................... 81 预览剪贴板图像 ...................................................................................................... 81 从剪贴板中获取图像 .............................................................................................. 81 另存为在任何PC 上查看的图像 ........................................................................... 82 CD-ROM 介质要求 .................................................................................................... 84 CD-ROM 处理技巧 .................................................................................................... 84 移动图像到档案管理系统 ...................................................................................... 85 导出/ 导入（在超声波系统之间移动数据） .................................................. 85 导入数据 .............................................................................................................. 86 格式化可移动介质 .................................................................................................. 87

日常维护 ................................................................................................................ 88

患者、报告、用户定义的备份操作 ...................................................................... 88 使用备份恢复系统 .................................................................................................. 89

系统预设 ................................................................................................................ 91

概述 .......................................................................................................................... 91 系统/ 常规预设菜单 .............................................................................................. 91

系统照管和维护 ................................................................................................ 93

清洁空气滤网 .......................................................................................................... 93 探头定位标识 .......................................................................................................... 94 清洗探头 .................................................................................................................. 94

LOGIQ3常用操作中文手册

240435851.doc

LOGIQ3常用操作中文手册

系统外观

正面观、侧面观、后面观

1. 手柄 2. 耦合剂槽 3. 监视器 4. 打字键盘 5. 打印机舱 6. 探头槽 7. 探头连接器 8. 脚轮 9. 电源开关 10. 后面板 11. CD-RW

12. ECG 组件接口

LOGIQ3常用操作中文手册

辅助灯和脚轮

辅助灯

1 松开胶轮锁 2 锁定胶轮

LOGIQ3常用操作中文手册

开、关机操作

系统上电

将电源的插头连接到系统上，使用固定夹加以固定。

1 电源缆线接口 2 电闸

“0”：断电；“1”：上电

电闸

图1-2. 电源插头 a. 电源插头紧固夹

小心：确保电源插头紧固夹已完全固定。 请确保系统使用时电源电缆线连接不会断开。

LOGIQ3常用操作中文手册

开机操作

1. 按Power On/Off

开关（如下图），系统上电并开始自检。

2. 开机系统自检屏幕：

系统自检过程结束后，屏幕上出现登陆对话框。通常可以用管理员身份登陆（输入“adm”，选中“Logon”即可）。自检结束后，出现实时扫查界面。

LOGIQ3常用操作中文手册

1. 按一下系统前面的Power on/Standby （开机/ 待机） 开关。屏幕上

将显示System-Exit

（退出系统）窗口。

2. 选择使用轨迹球操纵鼠标箭头或Tab 键在窗口中，选中Shutdown（关机）。关机过程会持续几秒钟，当控制面板上的指示灯熄灭后，表示系统已关闭。

注意: 突然断电后，再次启动应当间隔至少10秒种以上。

操作员登陆和密码保护

使用LOGIQ Book的预设置功能可以设定用户的个人的ID和密码。假如设定了ID和密码，并且关闭了自动登陆（Auto Logon）功能， 这时显示操作员登陆窗口，如下图：

1. Operator: 选择操作员

2. Password: 输入操作员的密码

3. Dataflow: 选择数据库，如本地档案（Local Archive）。 4. 选择登陆的种类或取消

Emergency: 只存储当前的检查数据 Logon: 标准登陆 Cancel: 取消登陆

假如输入的ID和密码正确，系统显示病人屏幕。

LOGIQ3常用操作中文手册

欲注销，按Power On/Off键，系统会显示SYSTEM-EXIT （退出系统）窗口，选择Logoff （注销）退出系统。

图3-16. 退出系统窗口

注意：通常关机时只需要单击“Shutdown”即可，不需要注销。

LOGIQ3常用操作中文手册

调节显示器

亮度和对比度

正确的设置会显示一个完整的灰阶范围。最低程度的黑色应刚好与背景融合，而最高程度的白色应该明亮而不饱和。

调整亮度：

1. 按2下监视器下方的按钮

2. 按(+)钮，增加亮度；按(-)钮，减少亮度。

调整对比度：

1. 按1下监视器下方的按钮

2. 按(+)钮，增加亮度；按(-)钮，减少亮度。

1. Contrast Indicator Button 2. Brightness Indicator 3 亮度/对比度按钮 4. 亮度/对比度(-) 5. 亮度/对比度(+)

LOGIQ3常用操作中文手册

探头的连接

连接探头

用户均可随时连接探头。为确保探头端口不被激活，请将系统置入图像冻结状态。

要连接探头：

1. 将探头的存储箱放在平稳的表面上，然后打开。小心地取出探头并展开探头缆线。

2. 顺时针旋转连接器锁定手柄。

3. 将连接器对准探头端口中，小心地推到位。

4. 顺时针旋转连接器锁定手柄，将探头连接器紧固。

5. 小心地将探头电缆放在探头电线架上，使之自由移动但不会缠绕在地板上。

停用探头

卸载探头

用户随时可以断开探头与系统的连接。不过，所要断开的探头应处于停用状态。

1. 反向旋转探头锁定手柄。将探头和连接器从探头端口直接拖出。 2 . 小心地将探头和连接器从探头端口滑走，并绕键盘的右侧。确保电缆是自由的。

3. 在将探头放回存储盒前确认探头的头部是清洁的。

LOGIQ3常用操作中文手册

控制面板

控制面板图示

1. 音频 On/Off 和音量 2. TGC

3. 图像左右方向翻转 4. 预留功能键 5. 键盘

6. 模式/增益键

7. 图像/测量键、轨迹球 8. 深度键 9. 功能键

10. 冻结键和打印键

LOGIQ3常用操作中文手册

控制面板功能键说明

1.TGC 时间增益补偿滑动钮。左右移动滑钮可以调节TGC。

2.New Patient 主面板新患者键。按下可以激活病人档案管理功能。

3.End Exam 结束检查键。按下可以结束当前的检查。

LOGIQ3常用操作中文手册

4．

模式/ 增益/ 自动键:M 模式、脉冲波多普勒（PW）模式、彩色血流(CF) 模式和B模式。按下这些键可激活模式，旋转键可调节增益。

B模式键：按一下B模式键可以激活B模式；

M模式键：按一下M模式键可以激活M模式；再次按该键退出 当前

模式

CF模式键：按一下CF模式键可以激活CF模式；再次按该键退出当前模式。依次按Scan Area （扫描区域）键，并应用轨迹球调整彩色取样框的大小和位置。

PW模式键：按下PW模式键可以激活PW模式；再次按该键退出当前模

式。通常应当先按M/D Curser键，然后可见屏幕上出现取样光标，应用轨迹球调整取样容积的位置；按PW键出现频谱图像。按B Pause键轮换切换二维/频谱进入实时模式。 6. Auto（自动）键：按Auto（自动）键可以激活/ 停止自动优化功能。仅对B模式和PW模式有效。

7.

（B Pause） :当激活多普勒频谱显示时，B 暂停键用于冻结B 模式图像。再按该键，频谱冻结且B模式进入激活状态。

8.Preset （预设）键：

按该键，显示出探头和检查应用预设条件。

Abd代表腹部，Abdomen 腹部；Renal 肾脏 OB代表产科，OB-1早孕；OB-2/3 中晚孕 GYN代表妇科；

Card代表心脏；Adult 成人，Pediatrate 儿童

Vas代表血管；Carotid 颈血管，LEA 下肢动脉，LEV 下肢静脉，UEA 上肢动脉，UEV 上肢静脉； URL代表泌尿；

SMP代表小器官；PED代表儿童

LOGIQ3常用操作中文手册

9. 轨迹球周边区：这一组控件用于执行与测量、注释和调节图像信息有关的各项功能。

Clear （清除）键：一般用于执行删除或退出功能，如注

释/ 注解、测量和缩放等。

（注释）：用于打开图像文本编辑器并显示注释库

Body Pattern （体标图）：按该键，进入图像注释功能；

再次按该键，退出该功能。

Body Pattern/Ellipse （人体模式/ 椭圆）键：

按下Body Pattern/Ellipse （人体模式/ 椭圆）控件时，它将会启用Body Pattern （人体模式）功能Top and Sub Menu 并在屏幕上显示默认的模式。

可以激活椭圆测量功能。设置第一次距离测量且激活第二个卡尺之后，转动Body Pattern/Ellipse （人体模式/ 椭圆）可

LOGIQ3常用操作中文手册

以激活椭圆测量功能。完成椭圆调节之后，按下Set （确认）键确定测量。测量结果窗口中会显示测量值。

Measure （测量）：可用于所有类型的基本测量。按下

Measure （测量）键时，屏幕上将显示测量菜单。

此外，它还可变成“鼠标”箭头，与Set （确认）键（用于确定或完成选择）一起执行选择操作。

Zoom （缩放）和Clr （清除缩放）：

具有双重用途：

在实时模式下，调节Zoom （缩放）控件可以控制缩放大小，而在体标图模式功能中时，调节Zoom （缩放）控件可以旋转探头位置指示器。

Zoom Clear （清除缩放）键用于清除所有缩放层恢复原先的显示模式。

M/D Cursor （M/D 游标）：先按M/D Curser键，可见屏

幕上出现取样光标，应用轨迹球调整取样容积的位置；调整好取样线的位置后，按PW键出现频谱图像。按B Pause键轮换切换二维/频谱进入实时模式。

Scan Area （扫描区域）：

B模式中按该键并移动轨迹球可以增宽或变窄扫查的图像区域夹角的大小。

CDI模式中按该键可以增宽或变窄彩色取样窗的(ROI)宽度。循环按Scan Area （扫描区域）键，并应用轨迹球调整彩色取样框的大小和位置。

Set （确认）键/（B 暂停）键：

Set （确认）键可用于多种功能，不过，它一般用于确定或完成操作，如确定测量卡尺等。 按

键轮换切换二维/频谱进入实时模式。

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/s6hq.html