盼望

更新时间:2024-02-12 14:59:01 阅读量: 经典范文大全 文档下载

说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。

篇一:“希望”“盼望”辨析

龙源期刊网 .cn

“希望”“盼望”辨析

作者:张倩云

来源:《现代语文(语言研究)》2013年第07期

摘 要:“希望”和“盼望”都可以表示期待达到某种目的或出现某种情况,但有时“盼望”不能替代“希望”。为了探求其中的规律,本文从“辨析相异语素、分析语境适用和分析语体适用”三个角度比较分析“希望”和“盼望”的异同。“希望”既可以作名词也可以作动词,“盼望”只可以作动词;“希望”相对于“盼望”主观性比较弱,有时可用于否定式并可被量词修饰;两者大多用于书面语。在文学作品中“希望”比“盼望”使用得更加广泛。

关键词:“希望” “盼望” 同义词辨析 《现代汉语词典》 汉语教学

现代汉语中存在很多语义相同或者相近的词,在通常情况下,尤其是在口语中,其中大多数可以替换使用;但在书面语运用和在对外汉语教学过程中,进行仔细辨义显得尤为重要。现代汉语的同义词成百上千,一一列举不能穷尽,本文就“希望”和“盼望”这一组同义词进行多角度辨义,以探索同义词辨义的普遍方法。

一般认为,“希望”和“盼望”作为同义词都有期待达到某种目的或者出现某种情况的意义。

(1)然而影片中坐在桌边的人却不知底细。观众急切希望银幕上的人立刻发现桌子下有炸弹。(《中国儿童百科全书》)

(2)文武官员都着了慌。晋朝军民都不愿让江南陷落在前秦手里,大家都盼望宰相谢安拿主意。(《中华上下五千年》)

在这两个例子中,“希望”和“盼望”都是期待别人有所动作的意思,两个词意思相近,在一定程度上可以交换使用。本文检索了北京大学中国语言学研究中心语料库(CCL)后发现,在现代汉语语料库中,含有“希望”的句子有79802例,而含有“盼望”的句子只有2888例。从直观上说明,“希望”和“盼望”虽然意思相近,但在使用上显然不是等价的,“希望”的使用范围和使用频率比“盼望”大的多。为什么这组同义词在语义和语用上有如此大的差别呢?本文将从以下几点进行辨析:

一、相异语素的语素义

大多数同义词都拥有一个相同的语素,这往往是它们同义部分的语素承担者。如“鼓舞-鼓励;要求-请求;支持-支援”等等。而它们所具备的微妙的意义差别则由另一个相异的语素承担。因此,分析相异语素的语素义在同义词辨析中显得尤为重要,但并不是所有同义词进行相异语素辨析都可以看到两者的本质差异。

《现代汉语词典(第6版)》中,“希望”的“希”和“盼望”的“盼”有以下义项:

篇二:盼望作文500字

盼啊盼,盼啊盼,终于到了星期天,去旅游的脚步过了终点线。大家都很开心。妈妈忙着挑选食物,爸爸去银行取钱,我和小伙伴去买药。 东西准备好,就要出发了。大家盼啊盼,盼到了火车站。衣服穿整齐,东西要拿好。登上大列车,感觉真是好。今天天好热,还好有空调。座位挺舒服,就是人太多。太挤,太挤。把我们挤成了橡皮泥。 咚隆隆火车出发啦。到了终点站,大家一起往外跑。哇!大庆真好!大庆真好!我们拍手兴致高。 到了儿童园,大家哇哇叫,像是玩具们一起在跳高。哈!要想玩,先过关。售票员第一关,买了票付了钱,伙伴一起冲向前。投票口第二关,这关真是不简单。买的票不够,你就休想玩。人群排的像巨龙,巨龙迟迟不向前。过了几分钟,才轮到我们。我们坐上去,它就转起来。吓得我们心惶惶。哦?座位好烫呢,烫得屁股哇哇叫。 进了博物馆,东西真不少。八爪鱼,好顽皮,使劲喷这小水球。瞧,机器人正对我微笑。咦,好朋友不敢碰假火炉,说是火太热,烧焦可不好。逗得我们哈哈笑。 到了大宾馆,已经11点,我还不想睡,我想玩电脑。电脑正开机,有人打肚子,睁开眼一看,这是一场梦。老妈站旁边。春眠不觉晓,却闻闹钟吵。本想继续睡,老妈又杀到。还好,还好。旅游的事改不了,到了20日,盼着去旅游。旅游真奇妙黑龙江齐齐哈尔齐齐哈尔向阳路小学三年级:孙铮

篇三:盼望 阅读答案

欣赏下面一首现代诗,回答问题。

盼 望

艾青

一个海员说,

他最喜欢的是起锚所激起的

那一片洁白的浪花??

一个海员说,

最使他高兴的是抛锚所发出的

那一阵铁链的喧哗??

一个盼望出发,

一个盼望到达。

1979年3月,上海

(选自《归来的歌》,四川人民出版社)

1.这首诗的两个象征性意向是“ ”“ ”。

2.诗中所描述的海员们的两种“盼望”表达了什么?

答案

1.浪花 喧哗

2.浪花代表的期盼是对航海事业的热情和奉献新中国海员乐观、豪迈的性格和敢于斗争、敢于胜利的英雄气概的赞扬。喧哗代表的期待与向往胜利地到达目的地对困难的回答是战斗,对战斗的回答是胜利。

本文来源:https://www.bwwdw.com/article/rz1b.html

Top