《简爱》与《倾城之恋》女性意识的比较

题论文成绩

学年论文

目 《简爱》与《倾城之恋》中

女性意识的比较

姓 名 廖文清 学 号 1105403017 专业年级 11级英语 指导教师 杨萍

年 月 日

1

《简爱》与《倾城之恋》中女性意识的比较

摘要

《简爱》讲述的是女主人公简爱的曲折一生，而她与罗伯斯特的爱情是文章主线，因为她对自我对爱情的追求，一个不甘于世俗压力，追求独立自主的女性形象活跃展现。将女性意识较早的体现出来，把女性意识的觉醒、抗争展现的深入人心。她的女权主义形象在当时的男权社会是一个极大的冲击；《倾城之恋》以白流苏为主要任务，通过她与范柳原曲折而离奇的爱情表现出她的女性意识。由于男主义对中国传统社会毒害太深，她的思想受到很大程度的束缚，但也不免对那个男尊女卑的社会造成一定冲击。

关键词：比较与解读：简·爱；倾城之恋；白流苏；女性意识

Absract

Jane Eyre told the life of the heroine Jane Eyre , and the main point of the novel is the romance about she and Rochester. Because her pursuit of love, fight with the pressure of the world ,she showed us an active pursuit of independent female images .The female consciousness of the older, the awakening of the female consciousness, struggle is deeply rooted in the hearts of the people.Her image of feminism in the patriarchal society at that time was a great shock;A fallen love with white tassel as the main task, through her love with Fan Liu original twists and turns and bizarre showed her female consciousness.Because male socialist poisoning was too deep in traditional Chinese society, her thoughts are largely, but also not a certain impact on the roles of the society.

2

KEY WORDS :Jane Eyre ,A fallen love with white tassel,Bai Liusu,female

consciousness

一、对男权主义的抗争.....................................(3) 1.简爱的抗争............................................(3) 2.流苏的抗争............................................(4) 二、相信“身份差距”的爱情婚姻..........................(4) 1.简爱的爱情............................................(5) 2.流苏的爱情............................................(5) 三、反叛的平衡..........................................(6) 1.简爱的反叛............................................(6) 2.流苏的反叛............................................（6） 四、结语................................................(7)

前言

夏洛〃蒂勃朗特与张爱玲一直是文学界的奇葩，身在对女性教养并不看重的男尊女卑的社会里，她们用笔成功塑造了很多鲜活而女性意识突显的形象，深入人心。而这些形象已经突出表现了他们觉醒的女性意识。简〃爱和白流苏便是最典型的例子。这两位女性作家内心对自由的渴望和女性思想的抗争在作品中展露无遗。以女性意识为核心，笔者将要对这两部作品进行剖析，解读女性在社会中对自由、权力、地位的迫切渴望。

3

一、对男权主义的抗争

无论中方还是西方，传统社会建立的父权制度根深蒂固。男尊女卑思想影响整个社会，女性没有任何地位可言，只充当男人的附属品，还经常被当做泄欲的工具，被压迫、被奴役。在社会的进步与发展之下，女性思想的觉醒，对女性权利的抗争，女权运动的出现是历史发展的必然进程。

《简爱》展现的是女主人公简〃爱在19世纪的维多利亚初期的生活状态和女性意识形态，作品中充满了对社会不公的控诉和批判，正是这种社会环境以及简爱对所遇到种种不公平的待遇激发并突显了她的强烈女性意识。幼年父母就早逝，可是寄养她的舅母一家对她百般凌辱与虐待，送去修道院以后，她生活也清苦，没有受到好的待遇，但这压抑而令人窒息的环境并没有压制她，反而激起其反叛意识，敢于维护自己的尊严，表现出对现实强烈的反叛。

她在摆脱了修道院生活当上了罗切斯特家的家庭教师后生活地位生活地位似乎有了一定提高，但罗切斯特的贵族朋友们对她的态度也深深打击着这个少女。面对他们的讽刺与诋毁她痛哭过，但是她敢于表达自己的意见，维护自己的尊严与人格这也是她女性意识最强有力证明。

在张爱玲的《倾城之恋》里，女主人公白流苏对现实的反抗多是抱着“赌”的态度，她不太敢正面反抗，但是对现实的强烈不满也深深激发着她的女性意识。前一个丈夫对她的种种恶行致其不得不反抗，宁愿在那个把婚姻视作女人的命的旧社会与前夫断绝婚姻关系。而她也

4

得到了一定的财产补偿。

然而这样狼狈回家之后，她同样没有过上好日子，财产被几个兄弟挥霍殆尽，不好的名声也一直闹得沸沸扬扬。她不敢正面去反抗太多，因为男权社会已经把女人压得喘不过气。但是她敢于去“赌”自己的幸福，这活生生表现了旧社会逼迫女人反抗的严酷现实。女权主义势在必行。

二、相信“身份差距”的爱情婚姻

简〃爱，一个瘦小而并不显得貌美的女人，最终和身份悬殊的罗彻斯特长久的陪伴在一起。她是英国小说里第一个对男人表达心爱之情的女子，颠覆了以往的小说里的感情世界，也是当时社会的感情世界，她不是用淑良与顺从来赢得罗彻斯特，她的勇敢与智慧才是制胜的法宝。夏洛蒂〃勃朗特把自己对当时的男权社会的不满，对平等与尊严，对建立在真挚爱情基础上的婚姻追求都寄托在了简爱身上。简爱的爱情之路在小说中也依然非常坎坷，地位身份财产悬殊不说，她所爱上的人本来就是一个喜欢游历世界，周旋于各种贵族少爷小姐，精通人情世故的不羁阔老爷。而后来博得他的青睐以为终于可以相信爱，却发现这个人原本有一个疯癫的妻子。尊严与道德折磨着，她选择离开。而最终只因爱人的无依无靠而且双目失明她才回到了他身边，相伴终生。正因为这曲折的爱的追寻，把简爱的自强，自尊，勇敢与智慧表现的淋漓尽致。

白流苏，无疑是美丽的，她身上有着显著东方美人的优点，她谦卑，优雅，贤淑，这些都深深吸引着见惯了国外灯红柳绿，莺莺燕燕的范

5

柳原。但是吸引不是关键，柳原的身份地位财产，和他的人格魅力，身边各种出色的女人层出不穷是她知道不能顺从，可是也不能拒绝，不能放弃机会。她抱着“赌”的态度，不卑不亢的去争取自己的爱情，自己重生的机会。她不甘心去当“七个孩子的母亲”，试着用自己残余的青春演绎一段不平淡的爱情。虽然她知道范柳原也喜欢着她，却不像传统的女人粘着，附和着，而恰好有点逆着他，让他舍不得她。流苏的女权主义思想，并非天生赋予，她只是特定环境逼迫的。天大地大，她的家却容不得她，她也只能做一个“女结婚员”。带着一丝情欲，一丝对命运的不甘，她才去追求这段不真实的爱情。也许也不是爱情，就像小说说的，是“交易”。用范柳原所爱慕的“中国的女人的美”去换取物质的充裕。然而她又是经不起“等”的。也许范柳原原本只是把他当做“情妇”，养在自己的地盘的时候，她也只能接受。

她的精于算计，赢来了一些自己当家做主的权利，就像她用指甲绿色的油漆没干的墙上抠上的一个个指甲印一样，未免也显得悲凉。她的圆满爱情只是由于一座城市沦陷。但我们又必须承认与其说她是“精于算计”，不如说她是自强自尊的 “新式女人”。 三、反叛的平衡

简〃爱长的矮小，瘦弱，一点也不出众，但是她有着充盈的内心，她热烈的追求着她所喜欢的事物。看起来平凡，其实又特别的不平凡。她的每一个行为举动都显示着她的自信与自强。所以她的行动与对事物的反映也与众不同，不仅仅是罗彻斯特觉得惊奇，她周围的人都是

6

惊奇的。所以她还是会让很多人都注意到这个貌不惊人的姑娘。她率真对待罗彻斯特，完全没有虚假，不去逢迎他，附和他，虽然有些距离感，但简爱一直不避讳，她敢于对这个男人表现自己的真性情，这也让罗彻斯特慢慢把她当成可以信任，甚至可以依靠的人。他喜欢她给她的感觉，因而喜欢和她待在一起，也正是这样想永远把她留在身边，更何况她也爱慕着自己。

白流苏，这个女人虽然并不是生来就敢于反抗命运，生来就正视自己把自己当做自己的主宰的女人，却在“精心算计”着自己与范的爱情。几乎一直在逆着范对他的“玩味”，才终于让他肯为她“建起一座楼”。柳原问流苏爱不爱他，流苏只一句“你知道的”。对待柳原，她不能像传统的中国闺秀，一昧全听他的，对他千依百顺，粘着他，贴着他，他要的不是这种，而她也不是这种。也许柳原要的只是一个中国情妇，证实他自己华侨的中国身份，而流苏只是想找一个可以安身的地方，摆脱“结婚员”的生活。同时也为了“赌”，赌自己的命运，也和那个“家”赌。范柳原总是猜不透她，也越想猜透她。流苏毅然决定离开他的半年以后，没有让他忘掉她，反而是思念，这早就表现了她的与众不同。然而她的“反叛”，她的和他“调情”和“离开”，都是有限度的，她经不起等，等不起一直保持着的“调情”状态。可是幸亏她的“反叛”起了作用。 深刻的启发性

两部小说，都出自生活在革新而很大程度没摆脱封建旧习社会的女作

7

家之手。夏洛蒂〃勃朗特自幼生长在英国北部穷苦牧师家庭。有着独特的生活情节，从小当过家庭教师，但是由于不能忍受贵妇人对家庭教师的歧视，毅然决定放弃，十九世纪中期，英国工业革命极大地促进了思想文化领域的发展，追求民主、科学的意识在英国文坛逐渐出现萌芽。一大批受到良好教育的女性作家也受到进步思想文化的影响，从女性视角出发，对社会进行勾勒，对现实进行批判。在此社会环境下，夏洛蒂 〃 勃朗特的《简爱》应运而生。简〃爱的生活环境同样有些特殊而离奇，但她对自由，对独立人格的追求，对平等爱情的追求启发了一大批女性从不平等的男权社会思想压抑中解放出来。 而20 世纪 30 年代的中国妇女在几千年的封建社会和百余年的半殖民地半封建社会中经受了长期的压迫与屈辱。从五四新文化运动起，广大妇女为了自身的解放而与男性社会进行了英勇不屈的斗争。当时的社会思潮除了马克思主义、自由主义、三民主义，西方的先进文化也开始在中国社会蔓延。张爱玲同时收到了两种文化的影响。她没落的家给予她中国古典文学; 母亲使她了解外国的色彩、音符和文字。《倾城之恋》是她一大批优秀作品中的杰作。虽然小说带有很大的悲剧性，但是正像小说中四奶奶受流苏影响，也离婚等着再嫁一样，女人们也开始萌生出为自己的幸福奋斗，摆脱宿命束缚的想法。 两部作品中都有女性色彩，在传统观念和资产阶级的压迫下，女性有了觉醒意识，想要反抗命运，改变自己的现状。可是在那个世界中，女性势单力薄，又被传统观念所影响，她们无法在追求独立、平等的道路上继续走下去。男权意识对她们的束缚，更让她们的生活和内心

8

都变得特别矛盾。正是因为她们无法和男权主义法抗到底，所以她们的价值仍然局限于对男性的付出上。可她们已经开始有了自我意识，开始去改变不公的命运轨迹。传统西方的文学都是以男性为主流，在此情况下，女性作家用自己手中的笔对男权发出了猛烈的抨击，从而构建起

具有女性特色的文学写作形式。，她们用女性的角度来审视这个社会，塑造全新的形象，来打破传统的观念，为女性的社会地位、权力、经济、婚姻方面的平等抗争拉开了序幕。 参考文献：

［1］田 甜.《简爱》与《呼啸山庄》中女性意识的比较解读 [A].长春理工大学学报（社会科学版）.2014，5.130-146.

［2］ 王萌.女性主义视角下的《简·爱》与《呼啸山庄》［J］.考试周刊，2009（13）：27-28.

［3］ 王喆.现实沃土之沉思爱情王国之绝唱——《呼啸山庄》与《简·爱》对比研究［J］.长春工业大学学报：社会科学版，2011，23（1）：122-125. ［4］ 朱郑毓.简·爱和凯瑟琳：两姐妹作家笔下的两姐妹形象［J］.文 教资料，2012（33）：113-117.

[5].慎 霞.浅析《简爱》中女权主义视角的局限性。[A].海南大学 人文传播学院，海南 海口 570228)2014，1.8-10.

[6]张爱玲． 倾城之恋［M］． 北京: 作家出版社，2008．

[7]严三九.《谈谈张爱玲作品中的女性形象及其女性内审意识》.[J].社会科学家.1996，6.

9

[8]师少华.从女性主义角度对《傲慢与偏见》和《倾城之恋》的比较研究.[A].内蒙古财经学院学报( 综合版)2011,9（1）.117-119.

[9]刘炳善，英国文学简史。上海：上海外语教育出版社，1981。

[10]田兆耀，《西方文学鉴赏》。 北京：中国广播电视出版社，2002

怀化学院学年论文评分表

学年论文题目： 姓 名 系 别 评价指标 选 题 质 量 廖文清 外语系 指标内涵 选题难易度适宜，体现教学计划对本科教学环节所规定的要求 学 号 专 业 1105403017 英语 分值 评分 目标要求 符合专业培养目标，体现综合训练基本要求 选题难度 20 工 作 量 论文安排科学、合理，与学校计划安排规定的完成时间吻合 综合实际 有较高的理论价值或实际价值 查阅文献 能运用多种手段查阅有关文献资料，有一定的广度 综合运用综合运用知识能力强，能较系统地运用相关理论与知识解决知 识 实际问题 方案设计 研究方案设计科学、合理，能较好体现专业培养目标 方法手段 研究方法先进，研究手段多样，有创新 外文应用 外语翻译和英文摘要翻译准确，质量好 文本结构、格式规范，论文要涵盖标题、摘要（中英文）、关键词（中英文）、正文、参考文献 论文结构严谨，层次清晰，结论正确，技术用语准确；行文流畅，语句通顺 篇幅＞4000字 对相关理论或实际问题有较深刻的认识，有新的见解，有一定的创新 总 分 能 力 水 平 论 文 撰 写 质 量 与 成 果 指 导 老 师

30 论文结构 文题相符 论文能紧扣主题，主题鲜明，观点正确，重点突出 写作水平 50 写作规范 写作符合《怀化学院本科毕业论文（设计）撰写规范》 篇 幅 成果质量 10

评 阅 意 见 指导教师签名： 评阅时间： 年 月 日 注：此表与学生学年论文一并交系部教学秘书处存档。

11

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/rig5.html