中国人名汉语拼音拼写规则
更新时间:2023-04-29 04:28:01 阅读量: 实用文档 文档下载
中国人名汉语拼音字母拼写规则
[日期:2012-09-08] 来源:?作者:[字体:大中小] (GB/T28039-2011,2011-10-31发布,2012-02-01实施)
目次
前言
1范围
2规范性引用文件
6特殊问题的变通处理办法
前言
本标准按照GB/T1.1—2009给出的规则起草。
本标准由教育部语言文字信息管理司提出并归口。
本标准主要起草单位:教育部语言文字应用研究所。
本标准主要起草人:厉兵、史定国、苏培成、李乐毅、万锦堃。
1范围
本标准规定了使用汉语拼音字母拼写中国人名的规则,包括汉语人名的拼写规则和少数民族语人名的拼写规则。为了满足应用需要,同时给出了一些特殊场合的变通处理办法。
本标准适用于文化教育、编辑出版、中文信息处理及其他方面的中国人名汉语拼音字母拼写。
2规范性引用文件
件。凡是不注日期的引用文件,
3.1
单姓mano-charactersurname
汉语中只有一个字的姓,如张、王、刘、李。
3.2
复姓multi-charactersurname
汉语中不止一个字(一般由两个汉字构成)的姓,如欧阳、司马。
3.3
双姓hyphenatedname
汉语中由两个姓(单姓或复姓)并列而成的姓氏组合,如郑李、欧阳陈、周东方等。
4总则
4.1中国人名包括汉语姓名和少数民族语姓名。汉语姓名按照普通话拼写,少数民族语姓名按照
民族语读音拼写。
4.2
4.3
5.1.1正式的汉语人名由姓和名两个部分组成。姓和名分写,姓在前,名在后,姓名之间用空格分开。复姓连写。姓和名的开头字母大写。例如:
WánɡFānɡ王芳YánɡWèimín杨为民
MǎBěnzhāi马本斋LuóChánɡpéi罗常培
ōuyánɡWén欧阳文SīmǎXiànɡnán司马相南
LǚLüè吕略ZhàoPínɡ’ān赵平安
5.1.2由双姓组合(并列姓氏)作为姓氏部分,双姓中间加连接号,每个姓氏开头字母大写。例如:Liú-YánɡFān刘杨帆Zhènɡ-LǐShùfānɡ郑李淑芳
Dōnɡfānɡ-YuèFēnɡ东方岳峰Xiànɡ-SītúWénliánɡ项司徒文良
5.1.3笔名、字(或号)、艺名、法名、代称、技名、帝王名号等,按正式人名写法拼写。例如:LǔXùn鲁迅(笔名)CáoXuěqín曹雪芹(“雪芹”为号)
GàiJiàotiān盖叫天(艺名)Lǔ
DùGōnɡbù杜工部(代称)WángTi
李小龙
RōnɡGuótuán缩写为:RonɡG.T.或RONGG.T.容国团
ZhūɡěZhìchénɡ缩写为:ZhuɡeZ.C.或ZHUGEZ.C.诸葛志成
Chén-YánRuòshuǐ缩写为:Chen-YanR.S.或CHEN-YANR.S.陈言若水
5.1.5中文信息处理中的人名索引,可以把姓的字母都大写,声调符号可以省略。例如:
ZhānɡYǐnq拼写为:ZHANGYinɡ张颖
WánɡJiànɡuó拼写为:WANGJiɑnɡuo王建国
ShànɡɡuānXiǎoyuè拼写为:SHANGGUANXiaoyue上官晓月
Chén-FānɡYùméi拼写为:CHEN-FANGYumei陈方玉梅
5.1.6公民护照上的人名,可以把姓和名的所有字母全部大写,双姓之间可以不加连接号,声调符号、隔音符号可以省略。例如:
LiúChàng拼写为:LIUCHANG刘畅
ZhōuJiànjūn拼写为:
Zhào-LǐShūɡānɡ拼写为:
(专称)
Xīshī西施(专称)Mènɡchánɡjūn孟尝君(专称)
Bīnɡxīn冰心(笔名)Liúshāhé流沙河(笔名)
Hónɡxiànnǚ红线女(艺名)Jiànzhēn鉴真(法名)
Nézhɑ哪吒(神仙名)Qián1ónɡ乾隆(帝王年号)
5.1.8四音节以上不能分出姓和名的人名,如代称、雅号、神仙名等,按语义结构或语音节律分写,各分开部分开头字母大写。例如:
DōnɡɡuóXiānshenɡ东郭先生(代称)
LiǔquánJūshì柳泉居士(雅号蒲松龄)
JiànhúNǚxiá鉴湖女侠(雅号秋瑾)
TàibáiJīnxīnɡ太白金星(神仙名)
5.2少数民族语人名拼写规则
5.2.1
5.2.2
āpèiāwànɡjìnměi)
Seypidin(赛福鼎,Sàifúdǐnɡ)
6特殊问题的变通处理办法
6.1出版物中常见的着名历史人物,港、澳、台人士,海外华侨及外籍华人、华裔的姓名,以及科技领域各科(动植物、微生物、古生物等)学名命名中的中国人名,原来有惯用的拉丁字母拼写法,必要时可以附注在括弧中或注释中。
6.2根据技术处理的特殊需要,必要的场合(如公民护照、对外文件和书刊等),大写宁母ü可以用YU代替。例如:
??LǚHépínɡ拼写为:LYUHEPING吕和平
正在阅读:
中国人名汉语拼音拼写规则04-29
压缩语段之(新闻标题、导语、一句话新闻、评论) 学案05-22
考试卷1-纳税筹划05-30
一百分的诱惑作文500字07-06
施工作业人员安全技术操作规程05-15
二手车鉴定评估试题A与答案解析11-08
测量学练习及答案11-24
沉淀溶解平衡教学反思4篇02-09
- 教学能力大赛决赛获奖-教学实施报告-(完整图文版)
- 互联网+数据中心行业分析报告
- 2017上海杨浦区高三一模数学试题及答案
- 招商部差旅接待管理制度(4-25)
- 学生游玩安全注意事项
- 学生信息管理系统(文档模板供参考)
- 叉车门架有限元分析及系统设计
- 2014帮助残疾人志愿者服务情况记录
- 叶绿体中色素的提取和分离实验
- 中国食物成分表2020年最新权威完整改进版
- 推动国土资源领域生态文明建设
- 给水管道冲洗和消毒记录
- 计算机软件专业自我评价
- 高中数学必修1-5知识点归纳
- 2018-2022年中国第五代移动通信技术(5G)产业深度分析及发展前景研究报告发展趋势(目录)
- 生产车间巡查制度
- 2018版中国光热发电行业深度研究报告目录
- (通用)2019年中考数学总复习 第一章 第四节 数的开方与二次根式课件
- 2017_2018学年高中语文第二单元第4课说数课件粤教版
- 上市新药Lumateperone(卢美哌隆)合成检索总结报告
- 汉语拼音
- 拼写
- 人名
- 中国
- 规则
- Val3 机器人编程语言 中文版V7
- 2016年高效过滤棉行业现状及发展趋势分析 (目录)
- 英语综合教程第二册翻译答案.
- 最新整理硬、软式喉镜鼻内镜清洗消毒灭菌SOP演示教学
- 国家职业技能鉴定焊工高级工题库(有答案)
- 江苏省新沂市钟吾中学初中美术 书法学习教材 毛笔书法的基本笔画的写法(4)撇素材
- 开关电源设计(1)word资料8页
- 倾力打造服务型法院-精品文案范文
- 塑料光纤产品发展简述
- 最新北师大版数学选修2-2教学案:第三章章末小结知识整合与阶段检测
- 最新山西现代双语南校高二年级期中考试物理预测试题(2)合集
- 上海工程技术大学微机原理与接口技术yp 第5章 存储器原理与接口
- 最新五年级数学下册长方体和正方体回顾整理二教案青岛版资料
- 风管安装质量通病防治措施
- 【观课评课】青岛版小学科学六年级下册《密切联系的生物界》评课
- 三年级语文下册第三单元综合性学习《中国传统节日》教案2新人教版
- 最新初中英语案例分析
- 工业气体项目投资建议书
- 生产安全事故应急预案修改版模板
- 同济大学档案归档范围和保管期限表