对外合作项目登记表

对外合作项目登记表

序号：13

一、项目资料

1、1项目名称：年产10万吨醋酐项目

1、2项目类型： 新建［ √ ］ 扩建［ ］ 技改［ ］

允许［ ］ 鼓励［ √ ］ 限制［ ］

1、3项目描述（产品、技术、市场）：

醋酐是一种重要的有机化工原料，广泛应用于医药、燃料、农药、军工、香料等行业，主要用于生产醋酸纤维素等，随着用途的日益拓宽，市场需求量越来越大。目前国内醋酐生产主要以醋酸，甚至丙酮为原料，产品成本高。濮阳市甲醇厂拟利用濮阳市充足的甲醇、一氧化碳资源，采用甲醇、一氧化碳羰基化生产醋酐工艺，建设10万吨/年醋酐工程。 1、4合作方式

［ √ ］合资 ［ √ ］合作 ［ ］技术引进 ［ ］设备引进 ［ ］独资 ［ ］其它 1、 5拟合作期

10 年

1、6投资总额

4439 万美元

1、7中方投资

总额 1767 万美元 1、8外方投资

总额 2672 万美元 1、9预计回收期

3-5年

1、10拟建项目选址：

濮阳市皇甫路西段

1、11可提供的各种基础设施情况 水 电 气 交通 通讯 其他 具备 具备 具备 便利 便利 1、12项目材料情况 [ √ ]详细资料

[ √ ]初步可行性研究 [ √ ]市场研究报告 [ √ ]技术调研

对外合作项目登记表

序号：13

二、公司资料

2.1企业概况 名 称 地 址 成立日期 公司总经理 项目联系人 电 话 所有制形式

2.2发展概况 经营范围 甲醇、甲醛、季戊四醇、阻燃剂、醋酐 醋酐是一种重要的有机化工原料，广泛应用于医药、燃料、农药、军工、香产品描述 料等行业，主要用于生产醋酸纤维素等，随着用途的日益拓宽，市场需求量越来越大。 年销售收入

2.3技术情况 现有 技术情况

拟采用醋酐羰基合成工艺，选用中科院化学所开发的新型催化剂，该工艺催化速率高，稳定性和综合使用性能好，工艺流程改进的余地大，反应条件较温和，反应介质的腐蚀性降低。 71500万元 税后利润 30275万元 濮阳市皇甫路西段 1992年 毕殿峰 魏学新 (0393)4615775-2148 国有 濮阳市甲醇厂 邮政编码 注册资本 项目经理 电子信箱 传 真 雇员人数 457000 1020万元 魏学新 hnaydh@public.zzha.cn (0393)4615970 1187人 No.13

IDENTIFICATION FORM FOR PROPOSED PROJECT

(English Version)

Part One Description of the Proposed Project

1·1 Project Title

Project of Acetic Anhydride 100,000t/y 1·2 Project Type [ √ ] New [ ]Expansion [ ]Rehabilitation

[ ]Permitted [ √ ] Encouraged [ ]Restricted by the State

1·3 General Description of Project

Acetic anhydride is a kind of important organic chemic material, used in the fields of medicine, fuel, pesticide, war industry, flavor etc. mainly used in producing acetic anhydride cellulose. Along with the more and more the fields it’s been used, more and more the market will be. At present, the domestic acetic anhydride production take the acetic acid or even acetone as raw material, the cost is high. Puyang Methanol Plant was planning make good use of the abundant resources of methanol and carbon monoxide in Puyang, adopts methanol and carbon monoxide carbonylation technique to build a acetic anhydride production line which output is 100,000t/y. 1·4 Intended Mode of Cooperation

[ √ ]Joint Venture [ √ ]Cooperative [ ]Technical Introduction [ ]Equipment Import [ ]Compensation Trade [ ]Other forms 1·5 Intended Duration of Cooperation (in year) 10 1·6 Total Investment (in 1 million US Dollar) 44.39 1·7 Local Investment and Structure (in 1 million US Dollar) Total: 17.67 1·8 Foreign Part and Structure (in 1 million US Dollar) Total: 26.72 1·9 Pay back Period (in year) 3-5 1·10 Project Site

Huangpu Road, Puyang City 1·11 Description of Infrastructures & Facilities Available Water Power Gas Transportation Telecommunication

Available Available Available Convenient Convenient No.13 1·12Background Information [√ ] Detailed Project Description [√ ] Pre-feasibility Study [√ ] Market Study [√ ] Technical Study

Part Two Local Company Data

2·1 Summary of Chinese Partner Company Name Address Founding Date General Manager Contact Person Phone Ownership The Methanol Plant of Puyang Huangpu Road, Puyang City 1992 Bi Dianfeng Wei Xue-xin (0393)4615775-2148 State-owned Post Code Registered Capital Project Manager E-Mail Fax Number of Employees 457000 10.2 million RMB Wang Xue-xin hnaydh@public.zzha.cn (0393)4615970 1187 2·2 Operation Conditions Business Scope Product Description Methanol, formaldehyde, penterythritol, fire retardant, acetic anhydride Acetic anhydride is a kind of important organic chemic material, used in the fields of medicine, fuel, pesticide, war industry, flavor etc. mainly used in producing acetic anhydride cellulose. Along with the more and more the fields it’s been used, more and more the market will be. 715 million RMB Profit after Tax 302.75 million RMB Annual Sales 2·3 Technology Conditions Adopting acetic anhydride carbonyl technic, using new type activator developed by the Chemistry Institute of Chinese Science Academy. The technics have high rate of catalyze, good stability and comprehensive utility, and there is spare room for promotion. Duing it’s mild reaction condition, the technic can also reduce causticity to the medium. Technology Available

对外合作项目登记表

序号：18

一、项目资料

1、1项目名称：年产20万吨甲醇装置改造项目

1、2项目类型： 新建［ ］ 扩建［ ］ 技改［ √ ］

允许［ ］ 鼓励［ √ ］ 限制［ ］

1、3项目描述（产品、技术、市场）：

该项目拟在现有装置的基础上优化技术方案，改造后，年生产时间320日，装置的总体生产能力可以提高到20万吨/年。 1、4合作方式

［ √ ］合资 ［ √ ］合作 ［ ］技术引进 ［ ］设备引进 ［ ］独资 ［ ］其它 2、 5拟合作期

5 年

1、6投资总额

1900 万美元

1、7中方投资

总额 900 万美元 1、8外方投资

总额 1000 万美元 1、9预计回收期

3年

1、10拟建项目选址：

濮阳市人民路西段－濮阳市高新技术产业开发区 1、11可提供的各种基础设施情况 水 电 气 交通 通讯 其他 具备 具备 具备 便利 便利 1、12项目材料情况 [ ]详细资料

[ √ ]初步可行性研究 [ √ ]市场研究报告 [ √ ]技术调研

对外合作项目登记表

序号：18

二、公司资料

2.1企业概况 名 称 地 址 成立日期 公司总经理 项目联系人 电 话 所有制形式

濮阳市黄甫路西段 1992年 毕殿峰 魏学新 (0393) 4615775-2148 国有 濮阳市甲醇厂 邮政编码 注册资本 项目经理 电子信箱 传 真 雇员人数 457000 1020万元 魏学新 hnaydh@public.zz.ha.cn (0393) 4615970 1187人 No.18

IDENTIFICATION FORM FOR PROPOSED PROJECT

(English Version)

Part One Description of the Proposed Project

1·1 Project Title

Rehabilitation Project of Methanol Equipment 200,000 t/y 1·2 Project Type [ ] New [ ]Expansion [ √ ]Rehabilitation

[ ]Permitted [ √ ] Encouraged [ ]Restricted by the State

1·3 General Description of Project

The project was planning to optimize the technique scheme on the existed basis. After rehabilitation, the annual production time can be increased to 320 days and the annual output can be increased to 200,000 tons. 1·4 Intended Mode of Cooperation

[ √ ]Joint Venture [ √ ]Cooperative [ ]Technical Introduction [ ]Equipment Import [ ]Compensation Trade [ ]Other forms 1·5 Intended Duration of Cooperation (in year) 5 1·6 Total Investment (in 1 million US Dollar) 19 1·7 Local Investment and Structure (in 1 million US Dollar) Total: 9 1·8 Foreign Part and Structure (in 1 million US Dollar) Total: 10 1·9 Pay back Period (in year) 3 1·10 Project Site

Puyang High-tech Industry Development Zone 1·11 Description of Infrastructures & Facilities Available Water Power Gas Transportation Telecommunication Enough Enough Enough Convenient Convenient 1·12Background Information [ ] Detailed Project Description [√ ] Pre-feasibility Study [√ ] Market Study [√ ] Technical Study

No.18

Part Two Local Company Data

2·1 Summary of Chinese Partner Company Name Address Founding Date General Manager Contact Person Phone Ownership

The Methanol Plant of Puyang City Huangpu Road, Puyang City 1992 Bi Dianfeng Wei Xue-xin (0393) 4615775-2148 State-owned Post Code Registered Capital Project Manager E-Mail Fax Number of Employees 457000 10.2 million RMB Wei Xue-xin hnaydh@public.zz.ha.cn (0393) 4615970 1187 对外合作项目登记表

序号：20

一、项目资料

1、1项目名称：年产1万吨三羟甲基丙烷项目

1、2项目类型： 新建［√ ］ 扩建［ ］ 技改［ ］

允许［ ］ 鼓励［√ ］ 限制［ ］

1、3项目描述（产品、技术、市场）：

我国三羟甲基丙烷研究开发始于七十年代，但由于现有的装置规模偏小，技术落后，消耗指标高，企业经济效益差。国内产量不高，98年产量在500吨左右，远远满足不了国内市场的需求。预计2005年我国三羟甲基丙烷需求总量达到3000吨，市场缺口很大。 1、4合作方式

［ √ ］合资 ［ √ ］合作 ［ ］技术引进 ［ ］设备引进 ［ ］独资 ［ ］其它 3、 5拟合作期

5 年

1、6投资总额

1200 万美元

1、7中方投资

总额 200 万美元 1、8外方投资

总额 1000 万美元 1、9预计回收期

3年

1、10拟建项目选址：

濮阳市胜利路西段

1、11可提供的各种基础设施情况 水 电 气 交通 通讯 其他 充足 充足 充足 便利 便利 1、12项目材料情况 [ ]详细资料

[ √ ]初步可行性研究 [ √ ]市场研究报告 [ ]技术调研

对外合作项目登记表

序号：20

2.1企业概况 名 称 地 址 成立日期 公司总经理 项目联系人 电 话 (0393)8112072 8113689 所有制形式 2.2发展概况 经营范围 产品描述 年销售收入

化工产品 甲醇4万吨，甲醇钠5000吨，季戊四醇9000吨，2500吨木糖 5000万元 税后利润 390万元 私有 雇员人数 260人 濮阳市胜利路西段 2003年 赵贵学 王军勇 13193551066 传 真 (0393)4615692 濮阳市鹏鑫化工有限公司 邮政编码 注册资本 项目经理 电子信箱 457000 1000万元 赵永杰

No.20

IDENTIFICATION FORM FOR PROPOSED PROJECT

(English Version)

Part One Description of the Proposed Project

1·1 Project Title

Project of Triethylolpropane 10,000 t/y 1·2 Project Type [√ ] New [ ]Expansion [ ]Rehabilitation

[ ]Permitted [ √ ] Encouraged [ ]Restricted by the State

1·3 General Description of Project

The researching of trimethylpropane our country started in 1970s and the process equipments exited today is with the characteristics of small scale, lagged technology and high consume ratio of raw material. So the economic effectiveness of the manufacturers is low. The domestic output is small, the total output of 19998 about 500 tons, and can not meet the domestic demands. The annual domestic demands of trimethylpropane will reach to 3,000 by prediction, there is a large shortage. 1·4 Intended Mode of Cooperation

[√ ]Joint Venture [√ ]Cooperative [ ]Technical Introduction [ ]Equipment Import [ ]Compensation Trade [ ]Other forms 1·5 Intended Duration of Cooperation (in year) 5 1·6 Total Investment (in 1 million US Dollar) 12 1·7 Local Investment and Structure (in 1 million US Dollar) Total: 2 1·8 Foreign Part and Structure (in 1 million US Dollar) Total: 10 1·9 Pay back Period (in year) 3 1·10 Project Site

Shengli Road, Puyang City 1·11 Description of Infrastructures & Facilities Available Water Power Gas Transportation Telecommunication Enough Enough Enough Convenient Convenient

No.20

1·12Background Information [ ] Detailed Project Description [√ ] Pre-feasibility Study [√ ] Market Study [ ] Technical Study

Part Two Local Company Data

2·1 Summary of Chinese Partner Company Name Address Founding Date General Manager Contact Person Phone Ownership 2·2 Operation Conditions Business Scope Product Description Annual Sales

Chemical product Methyl alcohol 40,000 tons; sodium methylate 5,000 tons; pentaerythritol 9,000 tons. 50 million RMB Profit after Tax 3.9 million RMB Puyang Pengxin Chemical Co., Ltd. West Shengli Road, Puyang County, Henan Province 2003 Zhao Guixue Wang Junyong 13193551066 (0393)8112072 8113689 Private Post Code Registered Capital Project Manager E-Mail Fax Number of Employees 457000 10 million RMB Zhao Yongjie (0393)4615692 260

对外合作项目登记表

序号：21

一、项目资料

1、1项目名称：年产5000吨木糖醇项目

1、2项目类型： 新建［ √ ］ 扩建［ ］ 技改［ ］

允许［ ］ 鼓励［ √ ］ 限制［ ］

1、3项目描述（产品、技术、市场）：

该项目主要以玉米芯为生产原料，通过水能、净化制成高纯度的木糖、木糖醇，年综合生产木糖4000吨、木糖醇2000吨，该产品在化工、医药、食品、涂料、皮革等工业部门有广泛用途。 1、4合作方式

［ ］合资 ［ ］合作 ［ ］技术引进 ［ ］设备引进 ［ ］独资 ［ √ ］其它 4、 5拟合作期

12 年

1、6投资总额

600 万美元

1、7拟建项目选址：

濮阳市胜利路西段

1、8可提供的各种基础设施情况 水 电 气 交通 通讯 其他 具备 具备 具备 便利 便利 1、9项目材料情况 [ √ ]详细资料

[ √ ]初步可行性研究 [ √ ]市场研究报告 [ √ ]技术调研

对外合作项目登记表

序号：21

二、公司资料

2.1企业概况 名 称 地 址 成立日期 公司总经理 项目联系人 电 话 (0393)8112072 8113689 所有制形式 2.2发展概况 经营范围 产品描述 糖、木糖醇在化工、医药、食品、涂料、皮革等工业部门有广泛用途。 年销售收入

2.3技术情况 现有 技术情况

现有技术人员160余人，高级技术人员28人，生产设备自动化程度高，具有先进的技术检测手段，产品质量达到USP药典和B993英国药典标准，并执行FCC3版标准和中国药典标准。 5000万元 税后利润 300万元 生产工业级、食品级、医药级和更高纯度的木糖、木糖醇。 木糖、木糖醇亦称木戊醇、戊五醇，无臭、味凉，甜度相当于蔗糖，木私有 雇员人数 380人 濮阳市胜利路西段 2004年 赵永杰 王军勇 13193551066 传 真 (0393)4618745 濮阳市鹏程化工有限公司 邮政编码 注册资本 项目经理 电子信箱 457000 1200万元 赵永杰

No.21

IDENTIFICATION FORM FOR PROPOSED PROJECT

(English Version)

Part One Description of the Proposed Project

1·1 Project Title

Project of Xylitol 5,000 t/y 1·2 Project Type [ √ ] New [ ]Expansion [ ]Rehabilitation

[ ]Permitted [ √ ] Encouraged [ ]Restricted by the State

1·3 General Description of Project

This item takes corn stem as key raw material, through water processing and cleansing to produce high purity xylose and xylitol. The annual output will be sylose 4,000 tons and xylitol 2,000 tons. The products is widely used in the fields of chemistry, medicine, food, dope, leather Industry etc. 1·4 Intended Mode of Cooperation

[ ]Joint Venture [ ]Cooperative [ ]Technical Introduction [ ]Equipment Import [ ]Compensation Trade [ √ ]Other forms 1·5 Intended Duration of Cooperation (in year) 12 1·6 Total Investment (in 1 million US Dollar) 6 1·7 Project Site

West of Shengli Road, Puyang City 1·8 Description of Infrastructures & Facilities Available Water Power Gas Transportation Telecommunication Available Available Available Convenient Convenient 1·9Background Information [√ ] Detailed Project Description [√ ] Pre-feasibility Study [√ ] Market Study [√ ] Technical Study

No.21

Part Two Local Company Data

2·1 Summary of Chinese Partner Company Name Address Founding Date General Manager Contact Person Phone (0393)8112072 8113689 Ownership 2·2 Operation Conditions Business Scope Product Description Annual Sales Production of industry grade, food grade, medicine grade and even higher purity xylose and xylitol. Xylose or xylitol is also called petite, with the characteristic of odorless, mint, sugariness close to saccharose, Xylose and xylitol are widely used in the fields of chemistry, medicine, food, dope, leather Industry etc. 50 million RMB Profit after Tax 3 million RMB Private Number of Employees 380 Puyang Pengcheng Chemical Co., Ltd Shengli Road, Puyang City 2004 Zhao Yongjie Wang Junyong 13193551066 Fax (0393)4618745 Post Code Registered Capital Project Manager E-Mail 457000 12 million RMB Zhao Yongjie 2·3 Technology Conditions Technology Available

160 technician, 28 high grade technician, high leveled automatization of equipment, advanced checkout system, products accord with USP Codex Standard, B993 Britain Codex Standard, FCC3 Version Standard and Chinese Codex Standard.

对外合作项目登记表

序号：22

一、 项目资料

1、1项目名称： 年产20000吨烧碱、1200吨液氯、2000吨盐酸项目 1、2项目类型： 新建［√］ 扩建［ ］ 技改［ ］

允许［ ］ 鼓励［√ ］ 限制［ ］

1、3项目描述（产品、技术、市场）： 氯碱工业是生产烧碱、氯气和氢气以及由其衍生系列产品的基础化学工业，其相关产品涉及国民经济及人民生活的各个领域，产品市场非常广阔。地下有丰富的矿盐资源，项目原料供应完全可以满足。

1、4合作方式： ［ √ ］独资 5、 5拟合作期： 20 年

1、6投资总额： 1200 万美元 1、7双方投资比例：待协商 1、8计回收期： 7 年

1、9建项目选址： 范县濮城镇 1、10供的各种基础设施情况 水 电 气 交通 通讯 其他 充足 充足 充足 交通便利，濮台铁路通过此地 便利 地下有丰富的矿盐资源 1、11目材料情况 [ ]详细资料

[ √ ]初步可行性研究 [ ]市场研究报告 [ ]技术调研

二、公司资料

2.1企业概况 名 称 地 址 项目联系人 电 话

范县濮城镇 孟庆美 （0393）5901093－8518 濮城镇人民政府工业发展办公室 邮政编码 电子信箱 传 真 457512 （0393）4842611 NO.22

IDENTIFICATION FORM FOR PROPOSED PROJECT

(English Version)

Part One Description of the Proposed Project

1·1 Project Title

Project of Caustic Soda 20,000t/y, Liquid Chlorin 1,200 t/y, Muriatic Acid 2,000 t/y 1·2 Project Type [ √ ] New [ ]Expansion [ ]Rehabilitation

[ ]Permitted [√ ] Encouraged [ ]Restricted by the State

1·3 General Description of Project

Alkali and chlorin industry is the basal chemical industry. It produce caustic soda, chlorine, hydric gas and other products. It make contact with national economy and common people living. The market is great. It has abundant mine and salt resource. Raw material by this item using is fully meet. 1·4 Intended Mode of Cooperation

[ ]Joint Venture [ ]Cooperative [ ]Technical Introduction [ √ ]Individual Ownership [ ]Compensation Trade [ ]Other forms 1·5 Intended Duration of Cooperation (in year) 20 1·6 Total Investment (in 1 million US Dollar) 12 1·7 Two Parties Investment and proportion (in 1 million US Dollar) Need the consultation 1·8 Pay back Period (in year) 7 1·9 Project Site

Pucheng Town, Fanxian County 1·10 Description of Infrastructures & Facilities Available Water Power Gas Transportation Telecommunication

Enough Enough Enough Convenient Convenient No.22 1·12Background Information [ ] Detailed Project Description [√] Pre-feasibility Study [ ] Market Study [ ] Technical Study

Part Two Local Company Data

2·1 Summary of Chinese Partner Company Name Address Contact Person Phone

Pucheng Town Government Industry Developing Office Pucheng Town, Fanxian County Men Qingmei （0393）5901093－8518 Post Code E-Mail Fax 457512 (0393)4842611 对外合作项目登记表

序号：31

一、项目资料

1、1项目名称：年产5万吨乙酸乙酯扩建项目

1、2项目类型： 新建［ ］ 扩建［ √ ］ 技改［ ］

允许［ ］ 鼓励［ √ ］ 限制［ ］

1、3项目描述（产品、技术、市场）：

近年来市场对乙酸乙酯的用量逾来逾大，由于它用途广泛，轻工业、食品工业、环保油漆、高档油墨、高档胶粘剂业和塑料薄膜印刷的发展，要求高质量乙酸乙酯做原料和溶剂。该项目生产的乙酸乙酯纯度高，质量好，为清华大学研制专利产品，市场供不应求。 1、4合作方式

［ √ ］合资 ［ √ ］合作 ［ ］技术引进 ［ ］设备引进 ［ ］独资 ［ ］其它 1、 5拟合作期

10 年

1、6投资总额

608 万美元

1、7中方投资

总额 124 万美元

其中： 技术12 建筑85 土地27 1、8外方投资

总额 484 万美元 其中：设备 484 1、9预计回收期

3.5年

1、10拟建项目选址：

台前县尚庄工贸区

1、11可提供的各种基础设施情况 水 电 气 交通 通讯 其他 充足 充足 便利 便利 1、12项目材料情况 [ ]详细资料

[ √ ]初步可行性研究 [ √ ]市场研究报告 [ √ ]技术调研

对外合作项目登记表

序号：31

二、公司资料

2.1企业概况 名 称 地 址 成立日期 公司总经理 项目联系人 电 话 所有制形式

2.2发展概况 经营范围 产品描述 年销售收入

2.3技术情况 现有 技术情况 同行业 技术情况

采用清华大学研制专利技术 生产销售醋酸乙酯、乙酸乙酯 年产1万吨乙酸乙酯 6300万元 税后利润 300万元 台前县尚庄工贸区 1998年 李金军 张洪轩 (0393)2212398 私有 濮阳市冠宇化工有限公司 邮政编码 注册资本 项目经理 电子信箱 传 真 雇员人数 457600 2000万元 张洪轩 (0393)2212398 46 在同行业规模和技术中，列全国前列。 No.31

IDENTIFICATION FORM FOR PROPOSED PROJECT

(English Version)

Part One Description of the Proposed Project

1·1 Project Title

Expansion Project of Ethyl Acetate 50,000t/y 1·2 Project Type [ ] New [ √ ]Expansion [ ]Rehabilitation

[ ]Permitted [ √ ] Encouraged [ ]Restricted by the State

1·3 General Description of Project

These years, the demand of ethyl acetate is bigger and bigger. It is widely used in the fields of light industry, food industry, pollution free oil paint, high-grade printing ink, high grade additive and plastic membrane. Along with the development of those industries, requiring more and more higher quality ethyl acetate which used as raw material and solvent. The product of this project is with high purity and good characteristic. The technology is patented by Qinghua University. There is a shortage in the market. 1·4 Intended Mode of Cooperation

[ √ ]Joint Venture [ √ ]Cooperative [ ]Technical Introduction [ ]Equipment Import [ ]Compensation Trade [ ]Other forms 1·5 Intended Duration of Cooperation (in year) 10 1·6 Total Investment (in 1 million US Dollar) 6.08 1·7 Local Investment and Structure (in 1 million US Dollar) Total: 1.24

Break Down: Technology 0.12 Buildings 0.85 Land 0.27 1·8 Foreign Part and Structure (in 1 million US Dollar) Total: 4.84

Break Down: Equipment 4.84 1·9 Pay back Period (in year) 3.5 1·10 Project Site

Shangzhuang Industry and Trade Zone, Taiqian County 1·11 Description of Infrastructures & Facilities Available Water Power Gas Transportation Telecommunication

Enough Enough Convenient Convenient No.31 1·12Background Information [ ] Detailed Project Description [√ ] Pre-feasibility Study [√ ] Market Study [√ ] Technical Study

Part Two Local Company Data

2·1 Summary of Chinese Partner Company Name Address Founding Date General Manager Contact Person Phone Ownership 2·2 Operation Conditions Business Scope Product Description Annual Sales Production and sale of acetic ether and ethyl acetate. Ethyl acetate 10,000t/y 63 million RMB Profit after Tax 3 million RMB Puyang Guanyu Chemical Co., Ltd Shangzhuang Industry and Trade Zone, Taiqian County 1998 Li Jinjun Zhang Hongxuan (0393)2212398 Private Post Code Registered Capital Project Manager E-Mail Fax Number of Employees 457600 20 million RMB Zhang Hongxuan (0393)2212398 46 2·3 Technology Conditions Technology Available Patented technology of QingHua University Technological Development At the top of the same domestic industry in the aspects of scale and technology. in the Same Trade

对外合作项目登记表

序号：32

一、项目资料

1、1项目名称：年产5000吨丁苯吡胶乳项目

1、2项目类型： 新建［ ］ 扩建［ ］ 技改［ √ ］

允许［ ］ 鼓励［ √ ］ 限制［ ］

1、3项目描述（产品、技术、市场）：

该项目年产5000吨丁苯吡胶乳， 采用吉化公司三元共聚技术，该技术为国家“八五”攻关课题，达到国内先进水平，产品替代进口。 1、4合作方式

［ √ ］合资 ［ √ ］合作 ［ ］技术引进 ［ ］设备引进 ［ ］独资 ［ ］其它 2、 5拟合作期

15 年

1、6投资总额

600 万美元

1、7中方投资

总额 240 万美元

其中：资金 √ 设备 √ 技术 √ 建筑 √ 土地√ 1、8外方投资

总额 360 万美元 其中：资金 360 1、9预计回收期

5年

1、10拟建项目选址：

濮阳市濮东工业园区

1、11可提供的各种基础设施情况 水 电 气 交通 通讯 其他 充足 充足 充足 便利 便利 1、12项目材料情况 [√ ]详细资料

[√ ]初步可行性研究 [√ ]市场研究报告 [√ ]技术调研

对外合作项目登记表

序号：32

二、公司资料

2.1企业概况 名 称 地 址 成立日期 公司总经理 项目联系人 电 话 13707674646 所有制形式

2.2发展概况 经营范围 产品描述 内先进水平， 产品替代进口。 年销售收入

2.3技术情况 现有 技术情况

技术国内领先，达到国际同类产品先进水平，能满足2万吨规模大型化生产。 7000万元 税后利润 1475万元 丁苯吡胶乳和相关化工产品 采用吉化公司三元共聚技术，该技术为国家“八五”攻关课题，达到国私有 雇员人数 50人 濮阳福达环保科技有限公司 濮阳市京开大道北段 2003年11月 刘同德 栾枫 (0393)4460221 传 真 (0393)4460221 邮政编码 注册资本 项目经理 电子信箱 457001 600万元 叶枫

No.32

IDENTIFICATION FORM FOR PROPOSED PROJECT

(English Version)

Part One Description of the Proposed Project

1·1 Project Title

Project of Styrene Latrex 5,000t/y 1·2 Project Type [ ] New [ ]Expansion [ √ ]Rehabilitation

[ ]Permitted [ √ ] Encouraged [ ]Restricted by the State

1·3 General Description of Project

This item annual output will be 5,000t, adopts technology of Jihua Corporation, which is the key subject of State “Eighth Five-year Plan” and leads domestic technology. The product can replace importation. 1·4 Intended Mode of Cooperation

[√]Joint Venture [√]Cooperative [ ]Technical Introduction [ ]Equipment Import [ ]Compensation Trade [ ]Other forms 1·5 Intended Duration of Cooperation (in year) 15 1·6 Total Investment (in 1 million US Dollar) 6 1·7 Local Investment and Structure (in 1 million US Dollar) Total: 2.4

Break Down: Cash√ Equipment√ Technology√ Buildings√ Land √ 1·8 Foreign Part and Structure (in 1 million US Dollar) Total: 3.6

Break Down: Cash 3.6 1·9 Pay back Period (in year) 5 1·10 Project Site

Puyang Pudong Industry Zone 1·11 Description of Infrastructures & Facilities Available Water Power Gas Transportation Telecommunication Enough Enough Enough Convenient Convenient

No.32

1·12Background Information [√ ] Detailed Project Description [√ ] Pre-feasibility Study [√ ] Market Study [√ ] Technical Study

Part Two Local Company Data

2·1 Summary of Chinese Partner Company Name Address Founding Date General Manager Contact Person Phone Ownership 2·2 Operation Conditions Business Scope Product Description Annual Sales Styrene latrex and related chemical products. Adopting technology of Jihua Corporation, which is the key subject of State “eighth five-year plan” and leads domestic technology. The product can replace importation. 70 million RMB Profit after Tax 14.75 million RMB Puyang Fuda Environment Protection Technology Co., Ltd. North of Jingkai Road, Puyang City Nov. 2003 Liu Tongde Luan Feng (0393)4460221 13707674646 Private Post Code Registered Capital Project Manager E-Mail Fax Number of Employees 457001 6 million RMB Luan Feng (0393)4460221 50 2·3 Technology Conditions Technology Available

Technology is advanced at home, its products meet the standard of the same industry of international market, annual output is 20,000 tons.

对外合作项目登记表

序号：37

一、项目资料

1、1项目名称：生物有机无机复配肥料项目

1、2项目类型：新建［√ ］ 扩建［ ］ 技改［ ］

允许［ ］ 鼓励［√］ 限制［ ］

1、3项目描述（产品、技术、市场）：

该项目运用“微生物肥的制定与施用方法”专利技术，进行高效多功能菌肥及媒质有机无机复肥的生产。 1、4合作方式

［ √ ］合资 ［ √ ］合作 ［ ］技术引进 ［ ］设备引进 ［ ］合资 ［ ］其它 1、5拟合作期

10 年

1、6投资总额

513 万美元

1、7中方投资

总额 100 万美元

其中：资金 设备 土地 其它 100 1、8外方投资

总额 413 万美元

其中：资金181 设备 232 技术 其它 1、9预计回收期

3.5 年

1、10拟建项目选址：

濮阳市高新技术产业开发区 1、11可提供的各种基础设施情况 水 电 气 交通 通讯 其他 具备 具备 具备 便利 便利 1、12项目材料情况 [ ]详细资料

[ √ ]初步可行性研究 [ √ ]市场研究报告 [ √ ]技术调研

对外合作项目登记表

序号：37

二、公司资料

2.1企业概况 名 称 地 址 成立日期 项目联系人 电 话 所有制形式

2.2发展概况 经营范围 年销售收入

食品的生产、销售、开发 500万元 税后利润 50万元 濮阳市开发区 2003年 开发区外联局 (0393)4616453 4635146 私有 濮阳市大正恒立食品有限公司 邮政编码 注册资本 电子信箱 传 真 雇员人数 457000 300万元 clili@371.net (0393)4616457 35人 No.37

IDENTIFICATION FORM FOR PROPOSED PROJECT

(English Version)

Part One Description of the Proposed Project

1·1 Project Title

Biologic Organic and Abio-compound Fertilizer 1·2 Project Type [ √ ] New [ ]Expansion [ ]Rehabilitation

[ ]Permitted [ √ ] Encouraged [ ]Restricted by the State

1·3 General Description of Project

This item use “the establishment and using illumination of animalcule fertilizer” patent technology, to produce bacterium fertilizer which high efficiency and more function. Otherwise, to produce Organic and Abio-compound Fertilizer. 1·4 Intended Mode of Cooperation

[ √]Joint Venture [√ ]Cooperative [ ]Technical Introduction [ ]Equipment Import [ ]Compensation Trade [ ]Other forms 1·5 Intended Duration of Cooperation (in year) 10 1·6 Total Investment (in 1 million US Dollar) 5.13 1·7 Local Investment and Structure (in 1 million US Dollar) Total: 1

Break Down: Cash Equipment Land Others 1 1·8 Foreign Part and Structure (in 1 million US Dollar) Total: 4.13

Break Down: Cash 1.81 Equipment 2.32 Technology Others 1·9 Pay back Period (in year) 3.5 1·10 Project Site

Puyang High and New Technological Development Zone 1·11 Description of Infrastructures & Facilities Available Water Power Gas Transportation Telecommunication Available Available Available Convenient Convenient

No.37

1·12Background Information [ ] Detailed Project Description [ √ ] Pre-feasibility Study [ √ ] Market Study [ √ ] Technical Study

Part Two Local Company Data

2·1 Summary of Chinese Partner Company Name Address Founding Date Contact Person Phone Ownership 2·2 Operation Conditions Business Scope Annual Sales

To produce, sell and develop foodstuff 5 million RMB Profit after Tax 0.5 million RMB Puyang Dazheng Hengli Foodstuff Co., Ltd Development Zone, Puyang City 2003 Foreign Contact Bureau in Development Zone (0393)4616453 (0393)4635146 Private Post Code Registered Capital E-Mail Fax Number of Employees 457000 3 million RMB clili@371.net (0393)4616457 35

对外合作项目登记表

序号：39

一、项目资料 1、1项目名称：

年产1000吨单组分湿固化聚氨酯粘合密封胶项目 1、2项目类型：

新建[ √ ] 扩建[ ] 技改[ ] 允许[ ] 鼓励[ √ ] 限制[ ] 1、3项目描述（产品、技术、市场）：

本项目生产技术由该公司自主开发、具有知识产权，该工艺技术成熟、产品成本低、性能好，达到国内领先水平。产品无毒、无味、无溶剂，不污染环境，抗流淌，能室温固化。固化后的胶层为橡胶状，有良好的弹性，在-50~+100℃下保持其性能长期不变，具有良好的气密性、耐水性、耐油性、耐气候性、耐振动疲劳。广泛用于建筑、市政工程、隧道工程、高速公路、机场跑道、石化管道、机械、仪器仪表、汽车、火车、船舶及319的粘接密封。 1、4合作方式

[ √ ]合资 [ √ ]合作 [ ]技术引进 [ ]设备引进 [ ]补偿贸易 [ √ ]其他 1、5拟合作期限 10 年 1、6投资总额

469万美元 1、7中方投资

总额 150 万美元 1、8外方投资

总额 319 万美元

其中：资金 319 设备 技术 其他 1、9预计投资回收期：3--5 年 1、10 拟建项目选址：

濮阳市高新技术产业开发区 1、11 可提供的各种基础设施情况 水 电 气 交通 通讯 其他 具备 具备 具备 便利 便利 1、12 项目材料情况 [ √ ]详细资料

[ √ ]初步可行性研究 [ √ ]市场研究报告 [ √ ]技术调研

对外合作项目登记表

序号：39

2.1企业概况 名 称 地 址 成立日期 公司总经理 项目联系人 电 话 所有制形式 2.2发展概况 经营范围 聚氨脂密封胶的生产、销售 本产品无毒、无味、无溶剂，不污染环境，抗流淌，能室温固化。固化后的胶层为橡胶状，有良好的弹性，在-50~+100℃下保持其性能长期不变，产品描述 具有良好的气密性、耐水性、耐油性、耐气候性、耐振动疲劳。广泛用于建筑、市政工程、隧道工程、高速公路、机场跑道、石化管道、机械、仪器仪表、汽车、火车、船舶及集装箱的粘接密封。 年销售收入

2.3技术情况 现有 技术情况

本项目生产技术是该公司自主开发、具有知识产权的技术，该工艺技术成熟、产品成本低、性能好，达到国内领先水平。 2000万元 税后利润 800万元 濮阳市黄河路西段 1994年12月 任正义 任正义 (0393)4616453 私有 濮阳市万泉化工有限公司 邮政编码 注册资本 项目经理 电子信箱 传 真 雇员人数 457000 100万元 任正义 (0393)4616457 139 No.39

IDENTIFICATION FORM FOR PROPOSED PROJECT

(English Version)

Part One Description of the Proposed Project

1·1 Project Title

Project of Single Component Wet Solidification Polyurethane Adhesive 1,000t/y 1·2 Project Type [ √ ] New [ ]Expansion [ ]Rehabilitation

[ ]Permitted [ √ ] Encouraged [ ]Restricted by the State

1·3 General Description of Project

The technique of this item was developed by the company itself, all the knowledge rights reserved. The technique is matured, low cost, with good characteristic and advanced at home. The product of this item is non-poisonous, falvourless, solventliss, pollution free, drift resistant and can be solidified under room temperature. The solidified adhesive is in rubber shape with good flexibility and good characteristic under temperature from -50℃ to 100℃ in a long term. The adhesive has good characteristic of tightness, water resistance, oil resistance, weatherability, and anti fatigue of libration. It can be used in the fields of construction, municipal engineering, tube engineering, high way, airfield runway, pipe of petro-chem, machine, instrument and meter, auto, train, ship and container. 1·4 Intended Mode of Cooperation

[√]Joint Venture [√]Cooperative [ ]Technical Introduction [ ]Equipment Import [ ]Compensation Trade [√ ]Other forms 1·5 Intended Duration of Cooperation (in year) 10 1·6 Total Investment (in 1 million US Dollar) 4.69 1·7 Local Investment and Structure (in 1 million US Dollar) Total: 1.50 1·8 Foreign Part and Structure (in 1 million US Dollar) Total: 3.19

Break Down: Cash 3.19 Equipment Technology Others 1·9 Pay back Period (in year) 3-5 1·10 Project Site

Puyang High-tech Industry Development Zone 1·11 Description of Infrastructures & Facilities Available Water Power Gas Transportation Telecommunication Available Available Available Convenient Convenient No.39

1·12Background Information [√ ] Detailed Project Description [√ ] Pre-feasibility Study [√ ] Market Study [√ ] Technical Study

Part Two Local Company Data

2·1 Summary of Chinese Partner Company Name Address Founding Date General Manager Contact Person Phone Ownership 2·2 Operation Conditions Business Scope Produce an sale of Polyurethane Adhesive The product of this item is non-poisonous, falvourless, solventliss, pollution free, drift resistant and can be solidified under room temperature. The solidified adhesive is in rubber shape with good flexibility and good characteristic under temperature from -50℃ to 100℃ in a long term. The adhesive has good characteristic of tightness, water resistance, oil resistance, weatherability, and anti fatigue of libration. It can be used in the fields of construction, municiopal engineering, tube engineering, high way, airfield runway, pipe of petro-chem, machine, instrument and meter, auto, train, ship and container. 20 million RMB Profit after Tax 8 million RMB Puyang Wanquan Chemistry Industry Co., Ltd West of Huanghe Road, Puyang City Dec. 1994 Ren Zhengyi Ren Zhengyi (0393)4616453 Private Post Code Registered Capital Project Manager E-Mail Fax Number of Employees 457000 1 million RMB Ren Zhengyi (0393)4616457 139 Product Description Annual Sales 2·3 Technology Conditions Technology Available

The technique of this item was developed by the company itself, all the knowledge rights reserved. The technique is matured, low cost, with good characteristic and advanced at home.

对外合作项目登记表

序号：41

二、 项目资料

1、1项目名称：年产6万吨甲醛化工产品项目

1、2项目类型： 新建［√］ 扩建［ ］ 技改［ ］

允许［ ］ 鼓励［√ ］ 限制［ ］

1、3项目描述（产品、技术、市场）：

甲醛是一种常用有机原料之一，适用于生产脲醛树脂、三原氰胺树脂等产品，市场前景广阔。

1、4合作方式

［√］合资 ［ ］合作 ［ ］技术引进 ［ ］设备引进 ［ ］独资 ［ ］其它 3、 5拟合作期

15 年

1、6投资总额

240 万美元

1、7中方投资

总额 140 万美元

其中：资金 40 设备 40 技术 20 建筑 20 土地 20 其它 1、8外方投资

总额 100 万美元

其中：资金 100 设备 技术 其它 1、9预计回收期

7 年

1、10拟建项目选址：

濮阳市胜利西路

1、11可提供的各种基础设施情况 水 电 气 交通 通讯 其他 具备 具备 具备 便利 便利 1、12项目材料情况 [ √ ]详细资料

[ √ ]初步可行性研究 [ ]市场研究报告 [ ]技术调研

对外合作项目登记表

序号：41

二、公司资料

2.1企业概况 名 称 地 址 成立日期 公司总经理 项目联系人 电 话 13346810928 所有制形式

2.2发展概况 经营范围 产品描述 年销售收入

化工产品 甲醇4万吨、甲酸钠5000吨、季戊四醇9000吨 5000万元 税后利润 390万元 私有 雇员人数 260人 濮阳市胜利路西段 2003年 赵贵学 谷统军 （0393）4622003 传 真 濮阳市鹏鑫化工有限公司 邮政编码 注册资本 项目经理 电子信箱 457000 1000万元 赵红杰

No.41

IDENTIFICATION FORM FOR PROPOSED PROJECT

(English Version)

Part One Description of the Proposed Project

1·1 Project Title

Project of Formaldehyde Chemical Product 60,000 t/y 1·2 Project Type [ √ ] New [ ]Expansion [ ]Rehabilitation

[ ]Permitted [ √ ] Encouraged [ ]Restricted by the State

1·3 General Description of Project

Formaldehyde is a common organic raw material suitable for producing melamine resin and UF resin. It has a wide market. 1·4 Intended Mode of Cooperation

[√]Joint Venture [ ]Cooperative [ ]Technical Introduction [ ]Equipment Import [ ]Compensation Trade [ ]Other forms 1·5 Intended Duration of Cooperation (in year) 15 1·6 Total Investment (in 1 million US Dollar) 2.4 1·7 Local Investment and Structure (in 1 million US Dollar) Total: 1.4

Break Down: Cash 0.4 Equipment 0.4 Technology 0.2 Buildings 0.2 Land 0.2 1·8 Foreign Part and Structure (in 1 million US Dollar) Total: 1

Break Down: Cash 1 1·9 Pay back Period (in year) 7 1·10 Project Site

West Shengli Road, Puyang County, Henan Province 1·11 Description of Infrastructures & Facilities Available Water Power Gas Transportation Telecommunication

Available Available Available Convenient Convenient

No.41 1·12Background Information [ √ ] Detailed Project Description [ √ ] Pre-feasibility Study [ ] Market Study [ ] Technical Study

Part Two Local Company Data

2·1 Summary of Chinese Partner Company Name Address Founding Date General Manager Contact Person Phone Ownership 2·2 Operation Conditions Business Scope Product Description Annual Sales

Chemical product. Methyl alcohol 40,000 tons; sodium methylate 5,000 tons; pentaerythritol 9,000 tons. 50 million RMB Profit after Tax 3.9 million RMB Puyang Pengxin Chemical Co., Ltd. West Shengli Road, Puyang County, Henan Province 2003 Zhao Guixue Gu Tongjun (0393)4622003 13346810928 Private Post Code Registered Capital Project Manager E-Mail Fax Number of Employees 457000 10 million RMB Zhao Hongjie 260

对外合作项目登记表

序号：48

一、项目资料

1、1项目名称：年产6000吨玻壳级硝酸钾项目

1、2项目类型： 新建［√］ 扩建［ ］ 技改［ ］

允许［√］ 鼓励［ ］ 限制［ ］

1、3项目描述（产品、技术、市场）：

该项目生产产品销酸钾，为无色结晶或白色粉末，也可加工成粒状，是重要的化工产品之一。高纯度、高质量的硝酸钾是生产光学玻璃、车灯玻壳、高档彩色显像管玻壳等重要原料之一，采用间歇离子交换法生产。此产品用途广泛，在陶瓷、医药、食品、农业等行业均有重要的应用价值，市场前景广阔。 1、4合作方式

［ √ ］合资 ［ √ ］合作 ［ ］技术引进 ［ ］设备引进 ［ ］独资 ［ ］其它 4、 5拟合作期

5 年

1、6投资总额

170 万美元

1、7中方投资

总额 70 万美元 1、8外方投资

总额100万美元

其中：资金100 设备 技术 其它 1、9预计回收期

4 年

1、10拟建项目选址：

南乐县韩张镇工贸区

1、11可提供的各种基础设施情况 水 电 气 交通 通讯 其他 可供开采的地下水丰富 充足 便利 发达 1、12项目材料情况 [ ]详细资料

[ √ ]初步可行性研究 [ √ ]市场研究报告 [ ]技术调研

对外合作项目登记表

序号：48

二、公司资料

2.1企业概况 名 称 地 址 成立日期 公司总经理 项目联系人 电 话 13707676201 所有制形式 2.2发展概况 经营范围 硝酸钾、氧化铵等产品的生产、销售 销酸钾，为无色结晶或白色粉末，也可加工成粒状，是重要的化工产品之一。高纯度、高质量的硝酸钾是生产光学玻璃、车灯玻壳、高档彩色显像产品描述 管玻壳等重要原料之一，采用间歇离子交换法生产。此产品用途广泛，在陶瓷、医药、食品、农业等行业均有重要的应用价值。 年销售收入

2.3技术情况 现有 技术情况 同行业 技术情况 间歇式离子交换法，生产工艺成熟，产品质量高，生产成本低。 目前硝酸钾的生产工艺主要是复分解和离子交换法。复分解法虽然技术成熟，但存在产品质量低、设备占地面积大的弊端。 3300万元 税后利润 963.6万元 私有 雇员人数 110人 南乐县昌隆化工有限公司 南乐县韩张镇工贸区 2003年 王山根 张永忠 （0393）6703368 传 真 （0393）6703368 邮政编码 注册资本 项目经理 电子信箱 457409 50万元 张永忠

No.48

IDENTIFICATION FORM FOR PROPOSED PROJECT

(English Version)

Part One Description of the Proposed Project

1·1 Project Title

Project of Glass Envelope-grade Niter 6,000t/y 1·2 Project Type [ √ ] New [ ]Expansion [ ]Rehabilitation

[ √ ]Permitted [ ] Encouraged [ ]Restricted by the State

1·3 General Description of Project

The product of this project, niter, is a kind of transparent crystal or white powder, it also can be processed into particle shape. Niter is a kind of key chemical products. High purity, high quality niter is one of the key raw material of optical glass dynamo glass envelope, high grade colored picture tube envelope etc. The intermission ion exchange process is used in the production. There are many purposes of this product and there are very important application value in the fields of pottery and porcelain, medicine, food, agriculture etc. The market is potential. 1·4 Intended Mode of Cooperation

[√ ]Joint Venture [√ ]Cooperative [ ]Technical Introduction [ ]Equipment Import [ ]Compensation Trade [ ]Other forms 1·5 Intended Duration of Cooperation (in year) 5 1·6 Total Investment (in 1 million US Dollar) 1.7 1·7 Local Investment and Structure (in 1 million US Dollar) Total: 0.7 1·8 Foreign Part and Structure (in 1 million US Dollar) Total: 1

Break Down: Cash 1 Equipment Technology 1·9 Pay back Period (in year) 4 1·10 Project Site

Hanzhang Town Industry and Trade Zone, Nanle County 1·11 Description of Infrastructures & Facilities Available Water Power Gas Transportation Telecommunication Enough Enough Convenient Convenient

No.48

1·12Background Information [ ] Detailed Project Description [√ ] Pre-feasibility Study [√ ] Market Study [ ] Technical Study

Part Two Local Company Data

2·1 Summary of Chinese Partner Company Name Address Founding Date General Manager Contact Person Phone Nanle Changlong Chemical Co., Ltd. Hanzhang Town Industry and Trade Zone 2003 Wang Shan-gen Zhang Yongzhong （0393）6703368 13707676201 Ownership 2·2 Operation Conditions Business Scope Production and sale of niter and ammonium oxidation. Niter is a kind of transparent crystal or white powder, it also can be processed into particle shape. Niter is a kind of key chemical products. High purity, high quality niter is one of the key raw material of optical glass dynamo glass envelope, high grade colored picture tube envelope etc. The intermission ion exchange process is used in the production. There are many purposes of this product and there are very important application value in the fields of pottery and porcelain, medicine, food, agriculture etc. 33 million RMB Profit after Tax 9.636 million RMB Private Number of Employees 110 Post Code Registered Capital Project Manager E-Mail Fax 457409 0.5 million RMB Zhang Yongzhong （0393）6703368 Product Description Annual Sales 2·3 Technology Conditions Technology Available Intermission ion exchange process is a matured technique, the quality of its product is high, the cost is low. Technological At present, the double decomplsition and ion exchange are the techniques most Development used in the niter production. Although, the double decomplsition is matured, the in the Same Trade quality of its products is low and the ground it need is larger. 对外合作项目登记表

序号：50

一、项目资料

1、1项目名称：年产4500吨三氯异氰脲酸项目

1、2项目类型： 新建［ √ ］ 扩建［ ］ 技改［ ］

允许［ ］ 鼓励［ ］ 限制［ ］

1、3项目描述（产品、技术、市场）：

三氯异氰脲酸是重要的N—氯代异氰脲酸衍生品，有效含量可达91.5%。是优良的消毒剂、氧化剂、腐蚀剂和水处理剂等，具有高效、低毒、无残留、不污染环境等特点。美国联邦食品与药品管理局（FDA）和环保局（BPA）已正式批准允许该产品用于食品及饮用水的消毒，有望取代传统消毒剂，市场前景好。 1、4合作方式

［ √ ］合资 ［ ］合作 ［ ］技术引进 ［ ］设备引进 ［ ］独资 ［ ］其它 5、 5拟合作期

5 年

1、6投资总额

130 万美元

1、7中方投资

总额 68 万美元 1、8外方投资

总额 62 万美元 其中：资金 62 1、9预计回收期

5年

1、10拟建项目选址：

濮阳市华龙区郑吴路

1、11可提供的各种基础设施情况 水 电 气 交通 通讯 其他 具备 具备 便利 便利 1、12项目材料情况 [ √ ]详细资料

[ √ ]初步可行性研究 [ √ ]市场研究报告 [ √ ]技术调研

对外合作项目登记表

序号：50

二、公司资料

2.1企业概况 名 称 地 址 成立日期 公司总经理 项目联系人 电 话 所有制形式 2.2发展概况 经营范围 生产和销售三氯异氰脲酸、氰脲酸等产品 三氯异氰脲酸是重要的N—氯代异氰脲酸衍生品，有效含量可达产品描述 91.5%。是优良的消毒剂、氧化剂、腐蚀剂和水处理剂等，具有高效、低毒、无残留、不污染环境等特点。 年销售收入

4000万元 税后利润 400万元 濮阳市华龙区中原路 1997年12月 刘训忠 张力 (0393)4690613 私有 濮阳市信原股份公司 邮政编码 注册资本 项目经理 电子信箱 传 真 雇员人数 457001 588万元 朱克林 (0393)4880421 70人

No.50

IDENTIFICATION FORM FOR PROPOSED PROJECT

(English Version)

Part One Description of the Proposed Project

1·1 Project Title

Project of Trichloroisocyanuric Acid 4,500 t/y 1·2 Project Type [ √ ] New [ ]Expansion [ ]Rehabilitation

[ ]Permitted [ ] Encouraged [ ]Restricted by the State

1·3 General Description of Project

The trichloroisocyanuric acid is the important derivation product of N---chloracetic isocyanurate, its effective content amounts to 91.5%. It can be used as eminent disinfector, oxidant, corrosive, and water treatment agent with the characteristics such as high efficiency, low toxicity, no relict and no environment pollution. This product is used for food and drinking water disinfection by approval of FDA and BPA, thus it will possibly take the position of traditional disinfectors and have favorable market future.

1·4 Intended Mode of Cooperation

[√ ]Joint Venture [ ]Cooperative [ ]Technical Introduction [ ]Equipment Import [ ]Compensation Trade [ ]Other forms 1·5 Intended Duration of Cooperation (in year) 5 1·6 Total Investment (in 1 million US Dollar) 1.3 1·7 Local Investment and Structure (in 1 million US Dollar) Total: 0.68 1·8 Foreign Part and Structure (in 1 million US Dollar) Total: 0.62

Break Down: Cash 0.62 1·9 Pay back Period (in year) 5 1·10 Project Site

Zhengwu Road, Hualong District 1·11 Description of Infrastructures & Facilities Available Water Power Available Available Gas Transportation Telecommunication Convenient Convenient

No.50 1·12Background Information [√ ] Detailed Project Description [√ ] Pre-feasibility Study [√ ] Market Study [√ ] Technical Study

Part Two Local Company Data

2·1 Summary of Chinese Partner Company Name Address Founding Date General Manager Contact Person Phone Ownership 2·2 Operation Conditions Business Scope Product Description Production and sale of trichloroisocyanuric acid, pyrouric acid and other products. The trichloroisocyanuric acid is the important derivation produc of N--chloracetic isocyanurate, its effective content amounts to 91.5%. It can be used as eminent disinfector, oxidant, corrosive, and water treatment agent with the characteristics such as high efficiency, low toxicity, no relict and no environment pollution. 40 million RMB Profit after Tax 4 million RMB Puyang Xinyuan Stock Compay Zhogyuan Road, Hualong District, Puyang City Dec 1997 Liu Xunzhong Zhang Li (0393)4690613 Private Post Code Registered Capital Project Manager E-Mail Fax Number of Employees 457001 5.88 million RMB Zhu Kelin (0393)4880421 70 Annual Sales

对外合作项目登记表

序号： 51

一、项目资料

1、1项目名称：年产500吨超净高纯NMP溶剂项目 1、2项目类型：

新建[ √ ] 扩建[ ] 技改[ ] 允许[ ] 鼓励[ √ ] 限制[ ] 1、3项目描述（产品、技术、市场）：

本项目是国家高新技术研究发展计划（863计划）中微电子配套化工材料的重大专项项目涵盖内容之一。该新材料为国家技术创新基金资助重点项目内容。本项目在企业已实现高纯产品生产的基础上，由企业和科研院校联合研究开发超净高纯NMP（N-甲基吡咯烷酮）超净高纯新材料，选择或开发超净处理中化学处理、颗粒控制、清洁包装技术，使其实现工业化生产，产品质量符合国际标准，并形成专业生产超净高纯产品基地，市场前景广阔。 1、4合作方式

[ √ ]合资 [ √ ]合作 [ ]技术引进 [ ]设备引进 [ ]补偿贸易 [ √ ]其他 1、5拟合作期限 8 年 1、6投资总额

121 万美元 1、7中方投资

总额 21 万美元

其中：资金 21 1、8外方投资

总额 100 万美元

其中：资金 100 1、9预计投资回收期

3--5 年

1、10 拟建项目选址：

濮阳市高新技术产业开发区 1、11 可提供的各种基础设施情况 水 电 气 交通 通讯 其他 具备 具备 具备 便利 便利 1、12 项目材料情况 [ √ ]详细资料

[ √ ]初步可行性研究 [ √ ]市场研究报告 [ √ ]技术调研

对外合作项目登记表

2.1企业概况 名 称 地 址 成立日期 公司总经理 项目联系人 电 话 所有制形式 2.2发展概况 公司现有装置可年产γ-丁内酯1000吨、N-甲基吡咯烷酮1000吨、α-经营范围 吡咯烷酮1000吨。 γ-丁内酯是一种重要的化工原料和医药中间体；N-甲基吡咯烷酮、α-吡咯烷酮是重要的化工原料和有机溶剂，广泛应用于医药，纺织、化妆品、燃产品描述 料等行业及部分化工产品的精炼和提浓，另外，N-甲基吡咯烷酮还广泛应用于手机锂电池、高档涂料及电子绝缘等行业，其市场发展前景极为广阔。 年销售收入

2.3技术情况 公司技术力量雄厚，拥有中高级技术人员6人，技术人员12人。目前公司已通过ISO9001：2000质量认证，项目设计、开发、调试等都按标准进行严格管理。 对高纯N-甲基吡咯烷酮（NMP）的净化，我公司已与国家材料重点调研实验室和中南大学稀冶所签定项目开发合同，共同开发。

4000万元 税后利润 800万元 濮阳市迈奇精细化工有限公司 河南省濮阳市胜利西路西段 2002年6月 肖强 宋国权 (0393)4421707 私有 邮政编码 注册资本 项目经理 电子信箱 传 真 雇员人数 457000 1000万元 (0393)4616457 60 序号：51

现有 技术情况

No.51

IDENTIFICATION FORM FOR PROPOSED PROJECT

(English Version)

Part One Description of the Proposed Project

1·1 Project Title

Super High Purity NMP Impregnant 500t/y Project 1·2 Project Type [ √ ] New [ ]Expansion [ ]Rehabilitation

[ ]Permitted [ √ ] Encouraged [ ]Restricted by the State

1·3 General Description of Project

This item is part of the special project Medium micro-electronics kit chemical engineering material, which is involved in the national high-tech research developing plan (Plan 863). The product of the project is one of the emphasized item that subsidized by the National Creative Fund. The project is developed by the enterprise and colleges to produce Super High-purity NMP Impregnant on the base of High-purity NMP Impregnant. The quantity matches the international standard, and become the Super High-purity NMP Impregnant base of the profession production, the market is great and prosperous. 1·4 Intended Mode of Cooperation

[√ ]Joint Venture [√ ]Cooperative [ ]Technical Introduction [ ]Equipment Import [ ]Compensation Trade [ √ ]Other forms 1·5 Intended Duration of Cooperation (in year) 8 1·6 Total Investment (in 1 million US Dollar) 1.21 1·7 Local Investment and Structure (in 1 million US Dollar) Total: 0.21

Break Down: Cash 0.21 1·8 Foreign Part and Structure (in 1 million US Dollar) Total: 1

Break Down: Cash 1 1·9 Pay back Period (in year) 3-5 1·10 Project Site

Puyang High-tech Industry Development Zone 1·11 Description of Infrastructures & Facilities Available Water Power Gas Transportation Telecommunication Enough Enough Enough Convenient Convenient

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/qr3p.html