英汉句法结构对比论文
更新时间:2024-01-13 14:57:02 阅读量: 教育文库 文档下载
英汉句法结构对比论文
摘要:本文主要针对中英句式的不同特点进行对比分析。英语句法的特点是从属,主语突出,综合和被动;汉语句法特点是并列,主题突出,分析,主动。中英的不同思维方式是导致句法方面形成不同的主要原因。
一、引言
中英文存在很多不同之处。英语属于印欧语系,它的典型特征是词形的变化。而汉语属于汉藏语系。句法是语法的重要组成部分,在中英文中都具有重要的地位。虽然两种语言系统的句法存在一些相似之处,但不同之处更需要我们的重视。
二、句法的定义
胡壮麟指出,句法包括“a complete specification of the primitive symbols that are accepted as the basic vocabulary and the formation rules by which these symbols are combined”(2002:148).在彼得的《句法学》中提到“syntax,which is a description of the various ways in which words of the language may be strung together to form sentences”(1982:2).他们都认为句法是基于一定的规则,把词或词组结合成为有意义的短语或者句子。句法的任务是建立具体的规则,这些规则决定了哪些词汇成分可以同时出现而哪些不能。
三、中英句法的主要不同点 1.从属对并列
正在阅读:
英汉句法结构对比论文01-13
文具的战争作文400字06-16
我不该那样说作文700字07-12
柏水学校排球赛规程12-16
感恩生活作文500字07-10
严厉的妈妈作文300字06-23
帮助令人快乐作文800字07-16
县发改委工作总结及2022年工作计划04-15
人教版七年级语文(上册)古诗、词、文专题复习资料(重核)2011040205-27
济南专版中考语文总复习专题七名著阅读习题06-07
- exercise2
- 铅锌矿详查地质设计 - 图文
- 厨余垃圾、餐厨垃圾堆肥系统设计方案
- 陈明珠开题报告
- 化工原理精选例题
- 政府形象宣传册营销案例
- 小学一至三年级语文阅读专项练习题
- 2014.民诉 期末考试 复习题
- 巅峰智业 - 做好顶层设计对建设城市的重要意义
- (三起)冀教版三年级英语上册Unit4 Lesson24练习题及答案
- 2017年实心轮胎现状及发展趋势分析(目录)
- 基于GIS的农用地定级技术研究定稿
- 2017-2022年中国医疗保健市场调查与市场前景预测报告(目录) - 图文
- 作业
- OFDM技术仿真(MATLAB代码) - 图文
- Android工程师笔试题及答案
- 生命密码联合密码
- 空间地上权若干法律问题探究
- 江苏学业水平测试《机械基础》模拟试题
- 选课走班实施方案
- 句法
- 英汉
- 对比
- 结构
- 论文
- 名词解释2
- 公司财务形考作业1答案
- 尤溪县洋中镇污水处理厂委托运营管理方案
- 胃肠减压技术操作考核评分标准
- 杭州市敬老院名录2018版540家 - 图文
- 信阳市商品房预售管理办法
- 运行部生产管理制度 - 图文
- MPLS VPN和IPSec VPN技术比较
- J型与K型感温线不单在其本身材料不同
- 第四章 基本经济业务的核算 综合练习题答案
- 土地法规实验的案例
- 人教版中职语文(职业模块服务类)第10课《源自职业的温情》word教案
- 正大天晴简介及福利待遇
- 水泥稳定基层(底基层)施工技术交底 - 图文
- 2016年全国职业技能大赛机械装配技术竞赛方案 - 图文
- 囚歌
- 立正示教作业教案
- 四年级语文上学期期末试题
- 延秋西甜瓜栽培技术要点
- 上市公司股权激励管理办法(2016年修订)