一般船务用语英语&港口查询

一般船务用语

货物运输形式/装货种类/文件种类

FCL(FULL CONTAINER LOAD) 整柜货 DIRECT CALL LCL(LESS CONTAINER LOAD) 散装货 TRANSHIPMENT CONSOLIDATION/GROUPAGE 拼柜 SHIPPING ORDER BILLS OF LADING 提单 MANIFEST SEAFREIGHT 海运 RFREIGHT

ROAD TRANSPORT 陆路运输 RAILWAY TRANSPORT IMPORT 进口 EXPORT 提单种类

CARRIER(MASTER) B/L 船公司提单 FORWARDER (HOUSE)B/L OCEAN BILLS OF LADING 海运提单 AIRWAY BILL SEAWAY BILL/MEMO B/L 直接放货提单 THROUGH B/L 提单内容

SHIPPER 发货人 CONSIGNEE NOTIFY PARTY 受通知人 PLACE OF RECEIVE PORT OF LOADING 起运港 PORT OF DISCHARGE FINAL DESTINATION 目的港 MARKS & NUMBER NUMBER AND PACKAGES 包装种类和数量 CARGO DESCRIPTION

WEIGHT

重量 MEASUREMENT ON BOARD DATE 装船日 DATE OF ISSUE PLACE OF ISSUE

提单签发地 DELIVERY AGENT NUMBER OF ORIGINAL B/L 正本提单数 B/L SURRENDER FREIGHT PREPAID 运费预付 FREIGHT COLLECT 常见的货物包装类型

CARTON 纸箱 WOODEN CASE PALLET 托盘 CRATE LIFTVAN(L\\V) 大型木箱 BUNDLE BAG

包 DRUM 其它操作上有关词语

DEBIT NOTE

收费账单 CREDIT NOTE NOMINATION CARGO 指装货 FREE-HAND CARGO SWITCH B/L

异地换单 CO-LOADER COMPANY GUARANTEE 公司担保书 BANK GUARANTEE CUSTOMS

海关 QUARANTINE DANGEROUS/HAZARDOUS 危险品

FUMIGATION CONVENTIONAL/BREAKBULK 散装货

BARGE

IMP/EXP LICENCE (PERMIT)

进／出口许可证 IMP/EXP DECLARATION

海运中英文港口

直航 转运

订仓单/落货纸 装货清单 空运 铁路运输 出口 货代提单 空运提单 全程提单 收货人 收货地 卸货港

货物外包装标记品名 尺码 提单签发日 目的港代理 提单已背书 运费到付 木箱 条板箱/梳箱 捆绑包装 桶装

欠款通知单 非指装货 同行 银行提保书 检疫 熏蒸 驳船 进/出口申报

0

★欧洲 / 地西 / 地东 航线

Aarhus / Copenhagen / Gothenburg (AAR/CPH/GTB) Oslo(OSL) Aalborg(AAL) Brno(BRN)

Bucharest (BCR) Brussels(BRS) Gdansk(GDS) Gdynia(GDY) Geneva(GVA) Helsingborg(HSB) Kaliningrad(KLG) Klaipeda(KPD) Kolding(KOL) Koper Kotka(KOT) Luxemburg(LUX) Malmoe

奥斯陆（挪威） 奥尔堡（丹麦）

/哥德堡（丹麦)

赫尔辛基（芬兰）

奥尔胡斯/哥本哈根/ sinki(HSK) Minsk(MSK) Odense(ODE)

(min 5 cbm) 明斯克（白俄罗斯）

欧登塞（丹麦）

(min 2 cbm) 布尔塔（捷克）

(min 3 cbm) 布加勒斯特（罗马尼亚） Odessa(ODS)

布鲁塞尔（比利时）

Prague(PRA) Reykjavik(REY) Riga(RIG) Rijeka(RJK) Sofia(SOF) St.Petersburg

(min 6 cbm) 敖德萨（苏联） (min 2 cbm) 布拉格(捷克）

雷克雅末（冰岛）

(min 2 cbm) 格但斯克（波兰） (min 2 cbm) 格丁尼亚（波兰）

日内瓦（瑞士） 赫尔辛堡（瑞典）

(min 2 cbm) 里加（拉脱维亚） (min 3 cbm) 里耶卡（南斯拉夫） (min 3 cbm) 索非亚（保加利亚） (min 6 cbm) 彼得堡（俄罗斯）

(min 6 cbm) 加里宁格勒（俄罗斯） (min 2 cbm) 克莱佩达（立陶宛）

科灵（丹麦）

Stockholm(STK) (min 2 cbm) 斯德哥尔摩（瑞典） Tallin(TLN) Turku(TKU) Varna(VRN) Vilnius(VNS) Warsaw(WSW)

(min 2 cbm) 塔林（爱沙尼亚）

土尔库（芬兰）

(min 5 cbm)

科特尔（芬兰）

(min 3 cbm) 瓦尔纳（保加利亚） (min 2 cbm) 维尔纽斯（立陶宛） (min 2 cbm) 华沙（波兰）

(min 2 cbm) 卢森堡（德国） (min 2 cbm) 马尔摩

Hamburg / Bremen / Bremerhaven (HAM/BRE/BRH) Aachen(AAC) Basel(BSL) Belgrad(BEL) Berlin(BLN) Budapest(BUD) Cologne/Koln(CGE) Dusseldorf(DSD) Frankfurt/Main(FRT) Felixstowe / London / Southampton

汉堡/不来梅/不来梅港（德国）

Linz(LNZ) Ljubiliana

(min 2 cbm)

(min 2 cbm) 莫斯科（俄罗斯）

慕尼黑（德国城市） 纽伦堡（德国城市）

维也纳（奥地利）

林茨（奥地利）

亚琛（德国）

(min 2 cbm) 巴尔塞（瑞士）

(min 5 cbm) 贝尔格莱德（南斯拉夫） Moscow(MOS)

柏林（德国） 布达佩斯（匈牙利） 科隆（德国） 杜塞尔多夫（德国） 法兰克福（德国）

伯明翰（英国） 布里斯托尔（英国） 格拉斯哥（英国） 利兹（英国） 利物浦（英国） 鹿特丹（荷兰）

里斯本/波尔图（葡萄牙）

阿姆斯特丹（荷兰） 贝尔法斯特（爱尔兰）

Havana(HVN) Larnaca Munich

Nuremberg(NRM) Vienna(VIE) Zagreb(ZAG) Zurich(ZRH)

(min 2 cbm) 萨格勒布（南斯拉夫） (min 2 cbm) 苏黎世（瑞士）

费里克斯托/伦敦/南安普敦（英国）

曼彻斯特（英国） 纽卡斯尔（英国） 谢菲尔德（英国） 森德兰（英国） 泰晤士港

(FLX/LDN/SHT) Birmingham(BIR) Bristol(BTL) Glasgow(GLW) Leeds(LDS) Liverpool(LVP) Rotterdam(RTM) Lisbon / Leixoes / Oporto (LSB/LEX/OPT) Amsterdam(AMS) Belfast(BFS)

Manchester(MNG) New Castle(NCA) Sheffield(SHF) Sunderland(SDL) Thamesport(TAP)

(min 2 cbm) 哈瓦那（古巴）

Cork(COR) Cotonou(CTN) Douala(DLA) Dublin(DBL) Antwerp(ANT) Genoa(GOA) La Spezia Agerigento Alessandria Agrigento(AGT) Ancona(CAN) Asti(ATI) Brescia(BRC) Cagliari(CAG) Ferrara(FRR) Imperia Lecco(LCO)

Leghorn/Livorno(LGH)

Barcelona

Algeciras Bilbao(BBO) La Coruna

Madrid(MDD) Valencia(VLC) Marseilles / Fos Le Havre(LHV) Bordeaux(BDX) Brest(BES) Dijon(DJN) Grenoble(GNB) Le Mans(LEM) Istanbul(IST) Izmir(IZM) Ashdod(ASH) Haifa(HAI) Limassol(LMS) Lattakia(LTK) Alexandria(ALX)

科克（爱尔兰） 科托努（贝宁） 杜阿拉（喀麦隆）

都柏林（爱尔兰）

安特卫普（比利时） 热那亚（意大利） 拉斯培西亚（意大利）

阿格里琴托（意大利） 安科纳（意大利） 阿斯帝（意大利） 布雷西亚（意大利） 卡利亚里（意大利） 费拉拉（意大利）

拉科（意大利） 来亨/里窝那（意大利）

巴塞罗纳（西班牙）

毕尔巴鄂（西班牙）

马德里（西班牙） 瓦伦西亚（西班牙）

马赛/法罗（法国）

里哈佛（法国） 波尔多（法国) 布雷斯特（法国） 第戎（法国） 格勒诺布尔（法国）

勒亡（法国）

伊斯坦布尔（土耳其） 伊兹密尔（土耳其) 阿斯杜德（以色列）

海法（以色列）

利马索尔（塞浦路斯）

(VIA HKG) 拉塔基亚（叙利亚） 亚历山大（埃及）

Lome(LME) (min 2 cbm) 洛美 Nicosia(NCS)

尼科西亚（塞浦路斯） Port Of Spain(PSP) 西班牙港（特立尼达） Valetta(VEA) 瓦莱塔（马耳他） (LSP)

Milan(MIL)

米兰（意大利） Naples/Napoli(NPS) 那不勒斯（意大利） Palermo(PML) 巴勒莫（意大利） Parma(PMA) 帕尔马（意大利） Roma(ROM) 罗马（意大利） Salerno(SAL) 萨勒诺（意大利） Taranto(TAR) 塔兰托湾（意大利）

Trieste(TET)

Venice/Venezia(VNC) 威尼斯（意大利） Vicenza(VIC) 维琴察（意大利） (BAR)

Las Palmas(LPS) Malaga(MLG) 马拉加（西班牙） Malta(MTA) 马耳他（地中海） Zaragoza

(MRS/FOS)

Lyon(LYO) 里昂（法国） Nantes(NTS) 南特（法国） Nice(NCE) 尼斯（法国） Paris (PAR) 巴黎（法国）

Tel-Aviv (min2cbm) USD129.00/RT

Piraeus(PIR) 比雷埃夫斯（希腊） Athens

(VIA HKG) USD115.00/RT ★中东 / 印巴 航线

Dubai / Jebel Ali / Port Rashid 迪拜（阿拉伯） （DXB / JBL /PRS ） Jeddah(JED) 捷达 中东

Aqaba(AQJ)

亚喀巴（约旦） Bandar Abbas (BDA) 班达阿巴斯（伊朗） Kuwait(KUW) 科威特（中东） Abu Dhabi(ABU) 阿布扎比（阿拉伯）

Adabiya(ADB) (min 2 cbm) 阿达比耶（埃及） Aden(AND) 亚丁（也门） Bahrain(BAH) 巴林（波斯湾） Cochin(COC) 柯钦（印度） Dammam(DAM) 达曼（沙特阿拉伯） Delhi 德里（印度）

Bombay(BOM) 孟买（印度） Ahmedabad(AMD)

亚曼达（印度） Baroda/Vadodara(BRD) 巴罗达（印度） Bhopal(BHP) 博帕尔（印度） Indore(IDR) 印多尔（印度） Nhava Sheva(NVS) 那瓦希瓦 New Delhi (NDH)

新德里（印度）

(提单显示的目的港:ICD PATPARGANJ , DELHI) Bhadohi

Goa(GOI) 果阿（印度） Jalandhar

Jodhpur(JDR) (min 2 cbm) 焦特布尔（印度） Kolhapur 科累马河（西伯利亚）Ludhiana(LUD) 卢迪亚纳（印度） Madras / Chennai

马德拉斯（印度） MAD CNN

Bangalore(BGL) 班加罗尔（印度） Coimbatore(CBT) 哥印拜陀（印度） Guntur(GTR) 冈都尔（印度） Hyderabad(HYD) 海得拉巴（印度）

Calcutta(CAL) 加尔各答（印度） Karachi(KHI)

卡拉奇

Islamabad

(min 3 cbm) 伊斯兰堡（巴基斯坦）

Thessaloniki (VIA HKG) USD117.00/RT

Djibouti(DBT) 吉布提（非洲） Doha(DHA) 多哈（卡塔尔） Fujairah(FJR) 富查伊拉（阿曼湾） Hodeidah

Muscat(MSC)

马斯喀特（阿曼） Port Sudan(SDN) 苏丹港（苏丹港市）

Riyadh(RYD) 利雅得（沙特阿拉伯）Sharjah

Jaipur(JPR) 斋浦尔（印度） Kandla(KDL) 康提（斯里兰卡） Kanpur(KNP) 坎普尔（印度） Nagpur(NPR) 那格浦尔（印度）

Moradabad 莫拉达巴德(印度) Mulund

Nasik 纳西克（印度孟买） Pune

Raipur 莱布尔（印度） Surat(SRT)

苏拉特（印度）

Tuticorin

Mangalore(MGA) 芒格洛尔（印度）

Tirupur(TRP)

Pondicherry

本地治里（印度） Visakhapatinam

维萨卡帕特南（印度）

Peshawar(PHE) (min 2 cbm) 白沙瓦（巴基斯坦）

Faisalabad(FAP) Lahore(LHR) Multan(MLT)

Chittagong(CHT) Colombo(CMB) Dhaka (DAK) ★澳洲 / 新西兰航线

(min 2 cbm) 费萨那巴德（巴基斯坦） Port qasim(PQS) (min 4 cbm) (min 2 cbm) 拉合尔（巴基斯坦） (min 2 cbm) 木尔坦（巴基斯坦）

吉大港（孟加拉） 科伦坡（斯里兰卡）

(min 2 cbm) 达卡（孟加拉）

悉尼（澳大利亚） 墨尔本（澳大利亚）

阿德莱德（澳大利亚）

Quetta(QTA)

(min 2 cbm) 基达（巴基斯坦）

Rawalpindi(RWP) (min 2 cbm) Sialkot(SIA)

(min 2 cbm)

Napier Nelson

纳皮尔（新西兰）

Sydney(SDY) Melbourne(MEL) Adelaide(ADL) Brisbane(BSB) Fremantle(FMT) Auckland(ACK) Alotau Apia

Christchurch/Lyttelton Gisborne Hamilton Honiara Lae Lautoka Levin Madang

布里斯班（澳大利亚）

费里曼特尔 奥克兰（新西兰）

阿皮亚（西萨摩亚）

(min 4 cbm) 纳尔逊

新普利茅斯（英国）

克赖斯特彻奇（新西兰） New Plymouth

(min 3cbm) 吉斯伯恩（新西兰）

汉密尔顿（加拿大） 霍尼亚拉（所罗门） 莱城（新几内亚） 劳托卡

Palmerston North (min 3 cbm) 帕默斯顿诺斯（英国） Port Moresby Rotorua Suva Wallis Wellington

(min 3 cbm )

苏瓦（斐济） 沃利斯（英国）

(min 2 cbm)

马德（英国）

新加坡（东南亚）

布里湾（印尼）

(min 3 cbm) 惠灵顿（新西兰）

那瓦西瓦(印度)

★东南亚 / 日本 / 韩国 航

线

Singapore（SIN） Belawan(BLW) Bintulu(BTU) Cebu(CBU) Kampala(KPA) Kota Kinabalu(KKB) Kuala Belait(KBL) Kuching(KUC) Labuan(LBA) Muara(MUA) Penang(PNG) Port Kelang(PKL) Bangkok(BKK)

Nhava Sheva(NVS) Pasir

Gudang/Johor

(PGD)

(min 2 cbm) 宾都鲁（马来西亚）

宿雾（菲律宾）

Phnom penh(PNN) Semarang(SMG) Sibu(SBU)

金边（柬埔寨） 三宝垄（印度尼西亚） 诗巫（马来西亚） 西哈努克城（柬埔寨） 泗水（印尼） 斗湖（马来西亚） 仰光（缅甸）

(min 2 cbm) 坎帕拉（乌干达）

哥打基纳巴卢山（马来西

亚）

(min 2 cbm) 吉隆坡（马来西亚）

古晋（马来西亚） 纳闽岛（马来西亚） 麻拉(文莱) 槟城（马来西亚） 巴生港（马来西亚） 曼谷（泰国）

Sihanoukville(SIH) Surabaya(SBY) Tawau(TWU) Yangon(RNG)

Laem Chabang(LCB) (VIA HKG) 林查班(泰国) Keelung(KEE)

基隆（中国台湾） Kaohsiung(KAO) 高雄（中国台湾） Tai Chung(TCG) 台中（中国台湾）

Busan(BUS) 斧山（韩国） Inchon(INC)

仁川（韩国） 以下港口由BUSAN中转

Seoul（SEL） (min 2 cbm) 汉城 Akita (AKI) 秋田（日本） Chiba (CBA)

千叶（日本） Fukuoka(hakata)(FKK) 福冈（日本）

Fukuyama(FKY) 福山（日本） Hiroshima(HSM) 广岛（日本） Kanazawa(KNZ) 金泽（日本） Maizuru(MZR) 舞鹤（日本） Nagasaki(NGS) 长崎（日本） Niigata(NGT)

新滹（日本） Tokyo / Yokohama 东京/横滨（日本）

(TKY/YOK)

Tokyo / Yokohama 东京/横滨（日本）

Kobe / Osaka 神户/大阪（日本） (KBE/OSA)

Kobe / Osaka 神户/大阪（日本） Nagoya(NGO)

名古屋（日本）

Hakata(HKT) (VIA HKG) 伯方 (日本) Moji(MOJ) (VIA HKG) 门司（日本） Shimizu(SHI) (VIA HKG) 清水（日本）

Ho Chi Minh City 胡志明城（越南）

(HCM)

Haiphong(HPG) (VIA HKG) 海防（越南） Jakarta(JKT)

雅加达（印度） Manila(S)(MNL) 马尼拉（菲律宾） Manila(N)(MNN) 马尼拉（菲律宾）

★加拿大航线

Vancouver(VCV) 温哥华（加拿大）

Calgary(CGR) (min 2 cbm) 卡尔加里（加拿大）Winnipeg(WNP)

(min 2 cbm) 温尼伯湖（加拿大）(加拿大中转如属重货(1cbm<300kgs)运价要重新核实) Montreal(MTL)

蒙特利尔（加拿大）

Naoetsu(NAO) Sakaiminato

Shimizu(HIS)

清水（日本） Shimonoseki(SSK) 下关（日本） Tokushima(TKS) 德岛（日本）

Tomakomai

Toyama(TYM) 富山（日本） Tsuruga(TRG) 对马岛（日本） Yakkaichi 亚考牛 Yaysushiro

亚祖河

(目的港收费不一样）

(目的港收费不一样）

Edmonton(EMT) (min 2 cbm) 埃德蒙顿（加拿大）

Toronto(TRT) ★美国航线 New York(NYK) New York

多伦多（加拿大）

纽约（美国）

纽约（美国）

洛杉矶/垄巴池（美国）

Los angeles / Long beach (LAX)/(LGB)

↓以下从LAX中转之港口；须加经LAX的运费USD6/RT；1CBM:363KGS Akron,OH Alburquerque,NM #Atlanta,GA Austin,TX #Baltimore,MD Birmingham,AL #Boston,MA Brownsville,TX Dallas,TX

Dayton,OH Denver,CO Des Moines,IA Detroit,MI El Paso,TX Grand Rapids,MI #Greensboro,NC #Greenville,SC Hidalgo,TX #Houston,TX Huntsville,AL Indianapolis,IN #Jacksonville,FL Kansas City,MO Knoxville,TN Laredo,TX Las Vegas,NV Little Rock,AR Louisville,KY Memphis,TN

阿克伦城（美国） #Buffalo,NY 布法罗（美国）

#Charleston,SC 查尔斯顿（美国） 亚特兰大（美国） #Charlotte,NC

夏洛特（美国） 奥斯汀（美国） Chattanooga,TN 查塔努加（美国） 巴尔的摩（美国） Chicago,IL 芝加哥（美国） 伯明翰（美国） Cincinnati,OH 辛辛那提（美国） 波士顿（美国）

Cleveland,OH

克利夫兰（美国） 布朗斯维尔（德克萨斯州） Columbus,OH 哥伦布（美国） 达拉斯（美国） Nogales,AZ

诺加莱斯（墨西哥） 代顿（美国） #Norfolk,VA 诺福克（美国） 丹佛（美国） Oakland,CA

奥克兰（美国） 得梅因（美国） Oklahoma city,OK

俄克拉荷马州（美国） 底特律（美国） Omaha,NE 奥马哈（内布拉斯加） 埃尔帕索（美国） #Orlando,FL 奥兰多（美国） 大瀑布城（美国） Phoenix,AZ 菲尼克斯（美国） 格林斯博罗（美国） #Pittsburgh,PA

匹兹堡（美国） 格林维尔（美国） #Philadelphia,PA 费城（美国）

Portland,OR 波特兰（美国） 休斯顿（美国） #Raleigh,NC 罗利（美国） 亨茨维尔（美国）

#Richmond,VA

土里满（加拿大）

印第安纳波利斯（美国） #Rochester,NY （min 5cbm）罗

彻斯特（美国） 杰克逊维尔（美国） Salt Lake City,UT 盐湖城（美国）

堪萨斯州（美国） San Antonio,TX 圣安东尼奥（美国） 诺克斯维尔（美国） San Diego,CA

圣地亚哥（美国）

拉雷多（美国）

San Francisco,CA 旧金山（美国）

(min 3 cbm) 拉斯维加斯（美国） #Savannah,GA 萨凡纳（美国） 小石城（美国）

Seattle,WA

西雅图（美国） 路易（斯）维尔（美国） Shreveport,LA 什里夫波特（美国）

孟斐斯（古埃及）

Springfield,MO

斯普林菲尔德（美国）

#Miami,FL Milwaukee,WI Minneapolis,MN #Mobile,AL Nashville,TN #New Orleans,LA #New York,NJ

迈阿密（美国） 密尔沃基（美国） 明尼阿波利斯（美国） 墨比尔（亚拉巴马州） 纳什维尔（美国） 新奥尔良（法国） 纽约（美国）

St.Louis,MO #Tampa,FL Toledo,OH Tucson,AZ Tulsa,OK Washington,DC Wichita,KS

圣路易斯（美国） 坦帕（美国） 托莱多（美国） 图森（美国） 塔尔萨（美国）

(min 5 cbm) 华盛顿（美国）

威奇托市（美国） 威尔明顿（美国）

#Wilmington,NC

DDC：#符号美东 USD31.00/RT 美西 USD28.1/RT 加拿大 USD18.00/RT

所有经美国加拿大中转的货物加收预申报AMS系统费USD25/SET;如改单加收USD40/SET 深圳经香港中转的散货拼箱航线

★HONG KONG ★黑海 波斯湾航线 Beirut(BRT) Cairo(CRO) Port Said(PSD)

香港（中国特别行政区）

贝鲁特（黎巴嫩） Port Suez(SUE) (min 2 cbm) 苏伊士（埃及） Sokhna(SOK)

(min 2 cbm)

(min 2 cbm) 开罗（埃及）

塞得港（埃及港市）

★中美 加勒比海 墨西哥洲航线(VIA HKG再以MIAMI,经MIAMI中转需加AMS:USD33/SET) Manzanillo(M) Mexico City Acajutla(ACJ) Balboa(BLB) Bridgetown(BTW) Colon Free Zone(CLN) Guatemala City(GTM) Kingston(KST) Manzanillo(P) Panama City(PNM) ★南美洲航线(VIA HKG) Arica (ARI) Asuncion (ASC) Buenaventura (BVT) Buenos Aires (BUE) Callao (CLA) Caracas(CRC) Cartagena(CGN) Guayaquil(GYQ) Iquique(IQI) ★非洲航线

墨西哥港（拉丁美洲）

阿卡拉 1cbm:650kgs

巴尔博亚（巴拿马）

Puerto Caldera Puerto Cortes Puerto Limon Puerto Quetzal

1cbm:650kgs 1cbm:650kgs 1cbm:650kgs 1cbm:650kgs

里奥哈（西班牙）

(via miami) 圣胡安（波多黎各）

圣多明各（多米尼加）

拉瓜伊拉（委内瑞拉） 蒙得维的亚（乌拉圭） 巴西

卡贝略港（委内瑞拉）

(min2cbm) 布里奇顿（拉丁美洲）

科隆（巴拿马）

危地马拉港（拉丁美洲） Rio Haina(RNA) 1cbm:650kgs

(min2cbm) 金斯敦（牙买加）

曼蕯尼约角(巴拿马) 巴拿马港（中美洲）

阿里卡（智利） 亚松森（南美巴拉圭）

San Juan(SJU)

Santo Domingo(SDM)

La Guaira (GUA) Montevideo(MTV)

布韦那文图拉（哥伦比亚）P aranagua (PRG) 布宜诺斯艾利斯（阿根廷）P uerto Cabello(PCB) 卡亚俄（秘鲁）

Rio De Janeiro(RDJ) Rio Grande (RGD) Santiago(STA)

(min 2 cbm) 加拉加斯（委内瑞拉）

喀他赫纳（哥伦比亚）

格兰德河（巴西） 圣地亚哥（智利） 桑托斯（巴西） 瓦尔帕莱索（智利)

瓜亚基尔湾（厄瓜多尔） Santos(STS) 伊基克（智利）

德班（南非） 约翰内斯堡（南非）

Valparaiso(VPR)

南非航线: Durban (DBN) Johannesburg (JHB)

Cape Town (CPT) East London (ELD) 北非航线 Algiers (AGE) Casablanca (CSB) 西非航线： Lagos (min 2cbm) (VIA DBN) (VIA DBN)

(VIA BAR) (VIA BAR)

开普敦（南非） 东伦敦（南非）

Maputo Port Elizabeth

(VIA DBN) (VIA DBN)

(VIA BAR)

(VIA DBN) 马普托（莫桑比克） 伊丽莎白

USD82.00/RT

阿尔及尔（阿尔及利亚） Tunis 卡萨布兰卡（摩洛哥）

Tema (VIA HKG) 拉多斯（尼日利亚） Dakar (DKR) (VIA DBN) 达喀尔（塞内加尔） 东非航线:

Dar Es Salaam(DAR) (VIA DXB) 达累斯萨拉姆(坦桑尼亚) Port Louis(PTL) (VIA SIN) Mombasa (MOM) (VIA DXB) 蒙巴萨岛（肯尼亚） ★珠江三角洲

船期 起运地 5CBM以下 5CBM--10CBM 周一/周三截 汕头 USD18/RT USD15/RT 周一/周三截 中山 USD15/RT USD10/RT 周一/周三截

江门

USD18/RT

USD16/RT

以上报价不含汕头、中山、江门的当地报关费

★注意：

1.以上运价不包括

CFS

拼 箱 费 USD5/RT CUSTOMS FEE 报 关 费 USD39/SET DOC

文 件 费 USD15.00/SET AMS(U.S.A.AND CANADA, ) 系 统 申 报 费 USD25/SET COLLECT HANDLING 到 付 手 续 费 USD20/SET ★注意以下条款：

1.目的港绝无任何不合理之额外加收费用

2.报关品名,数量务必与实际进仓货物严格一致,否则委托方和货主将承担一切由此引起的后果 3.单件货物长、宽、高任何一规格超过一米;单件货物超过一吨或以上时，请与我司订舱人员 另行确认!如因实际入舱与订舱出现误差所产生的一切后果及附带责任，由委托方自行承担. 4.订美国/中南美洲港口(重名的较多)需注明国家,如未注明我司将安排至常去的港口;

5.本运价仅适用于普通货物，蓄电池/打火机/墨水/油漆等危险品或液状、粉沫状等疑危险品以 及国家禁运的货物恕不受理。

6.报价表上所列航程日期为预计航行天数.

7.以上运价启运港均为深圳港,币值为美元.

路易港（毛里求斯）

10CBM以上 USD12/RT USD8/RT USD15/RT

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/p87f.html