新增硕士专业学位授权点申请表-上海教委
更新时间:2023-10-28 21:36:01 阅读量: 综合文库 文档下载
新增硕士专业学位授权点申请表
主管部门: 上海市教育委员会 申请单位代码: 10276 申请单位名称: 华东政法大学 申请硕士专业学位类别: 翻译 邮政编码: 201620 通讯地址 上海市松江区龙源路555号 联系电话: 13641807843 13901711610 传 真: 021-62071786 021-67790148
国务院学位委员会办公室制表 2010 年 5 月 18 日填
- 1 -
填 表 说 明
1. 本申请表由申请单位组织填写,经主管部门审核同意后上报。 2. 确保填报内容真实可靠,有据可查。表格内容填写不下时,可自行增加附页。填写内容应不涉及国家秘密并可公开。无相关信息时,请在表格中填写“无”。所填报各项与时间相关的内容均截止2009年12月31日。
3. 申请表请用A4纸双面打印,页码依次顺序编排。封面及填表说明不编页码。
4. 申请表请左侧装订,封面之上不再另加其他封面。
- 2 -
一、申请本硕士专业学位类别的学科条件
学科名称 1 法律翻译学 授权类别 获得该学科 硕士学位点授权时间 建设中 获得该学科 博士学位授权点时间 支 外国语言学及应用撑 2 学 语言学 科 英语语言文学 3 日语语言文学 建设中 建设中 相 关 2 国际法学 学 科 3 外国法制史 1 法学 博士一级 1981年 2001年 博士二级 1981年 1998年 博士二级 1981年 2001年 注:授权类别分为“博士一级”、“博士二级”、“硕士一级”、“硕士二级”。
二、申请本硕士专业学位类别的师资条件
1、本单位专职教师
职称 人数 25~39岁 40~49岁 50~59岁 60岁及以上 正高 副高 中级 初级 5 10 9 2 4 8 14 2 3 1 6 0 3 0 3 1 0 0 1 具有博士 具有硕士 具有实践 学位人数 学位人数 经验人数 5 5 4 14 62.5% 62.5% 100% 0 5 5 10 5 10 9 24 合计 24 专职教师中博士学位获得者所占比例 专职教师中具有高级职称者所占比例 专职教师中具有实践经验者所占比例
- 3 -
2、兼职教师
年龄结构 职称 人数 25~39岁 40~49岁 50~59岁 60岁及以上 博士 硕士 行政 单位 学位 事业 单位 3 来 源 科研 机构 行业 企业 其他 高级 中级 初级 合计 3 0 1 2 0 3 0 3 1 2 0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 6 1 3 2 0 3 3 3 3、师资队伍结构
拟任授课教师 教师类别 总人数 人数 专职教师 兼职教师 合计
拟任研究生导师 人数 9 3 13 比例(%) 87.5% 33% —— - 4 -
比例(%) 37.5% 50% —— 24 6 30 21 4 25
三、课程设置
1、本硕士专业学位拟开设的主干课程
序号 课程名称 拟采用的教学方法 拟授课教师 姓名 马莉 工作单位或部门 华东政法大学外语学院 华东政法大学外语学院 华东政法大学外语学院 华东师范大学外语学院 华东政法大学外语学院 美国戴维斯莱特特里梅茵律师事务所上海代表处 华东政法大学外语学院 华东政法大学经济法学院 华东政法大学外语学院 英国诺顿罗氏律师事务所驻上海代表处 华东政法大学外语学院 1 翻译概论 讲授法 王振湘 余素青 2 法律语言 讲授法 何刚 屈文生 3 法律翻译理论与实践 讲授法、实践法、案例教学法 王玉萍 张朱平 4 法律文书翻译实务 讲授法、实践法 罗培新 张纯辉 5 法庭口译 模拟法庭法 刘立 6
交替传译 讲授法、实践法、案例教学法 杨焯 - 5 -
正在阅读:
新增硕士专业学位授权点申请表-上海教委10-28
2014电大《数据库基础与应用》形成性考核册答案(一)04-24
洗脚的启示作文500字07-06
浦发银行授信报告增值税纳税申报表05-16
土石围堰防渗施工措施05-08
竞选村长3分钟发言稿精彩4篇03-22
年度内审记录表--OK (需要工厂填写)08-26
- 天大砼方案 - 图文
- 农业科技网络书屋能力提升_玉米错题选
- DNS习题
- 浅议检察官对罪犯谈话的技巧与效果
- 高考语文文言文翻译专题训练
- AB类学科竞赛目录(2015)
- 建筑面积计算新规定(2015最新)
- Revit2012初级工程师题集一
- 十三五项目米线可行性报告
- 2013体育学院党组织建设工作总结
- 2014Revit工程师题库
- 高中数学如何实施研究性学习
- 茶艺表演 中英互译
- 小学音乐湘文艺版 四年级下册 第十一课《(歌表演)脚印》优质课公
- 山西省农村合作经济承包合同管理条例
- 2015年镇江市中考化学一模试题参考答案及评分标准(定稿)
- 统计 题集
- 批评意见清单
- 8潞安集团蒲县黑龙关煤矿矿业公司2
- 鄂教版四年级语文上册复习精要(光谷四小)
- 授权点
- 教委
- 申请表
- 上海
- 学位
- 新增
- 硕士
- 专业
- 2017年河南公务员行测真题及答案
- 2015年毕业考试数学真题解析
- 《管理使命、责任、实务》读后感
- 湖北省高校实验教学示范中心名单
- 家校携手合作 共育孩子成长
- 广东高考英语语法填空-宾语从句讲解与精选练习
- 小学一年级造句
- 新概念英语第四册第二十三单元同步翻译练习(教学用)
- matlab实验报告
- C++面向对象程序设计试题集
- 工效挂钩经营责任制方案
- 牛吃草问题经典例题
- 中国富豪排行榜
- 人体寄生虫学习题集
- 电力拖动自控系统复习题
- 陕西省天然气行业发展情况调研报告
- 六线制道岔故障处理 - 图文
- 厂区综合管道支架钢结构工程施工方案 - 图文
- 高中人教版政治选修三练习:专题一第二课 现代国家的管理形式Word版含答案
- 2015年xxxxx矿安全一号文