中国历史人名读法

中国古代人名读法

如果古代人名中有多音字，确定其多音字读音的通常办法是：根据其名和字的关系考证其多音字的字义，再由字义确定其读音。还有就是根据其兄弟名字之间的联系考证其字义，确定其读音。再有就是根据古诗词的押韵情况判定读音。

1、古人姓氏

女Rǔ姓

女贾(Jiǎ)、女宽：皆为春秋晋国人。见《左传.昭公二十六年》，唐.陆德明释文：?女贾，音汝。?

夏代有少康之臣女艾。商代有女鸠、女房。战国.魏有女商，魏武候之宠臣。 女姓源于女(Rǔ)水。华(Huà)林甫《中国地名学史考论》：?女水本汝水别流，其后枯竭，号曰死汝水，故其字无水。?

中行háng

中行，春秋时晋国世家。有中行说(yùe)。

仇Qiú姓

明代有仇英，著名画家，字实父(fǔ)，号十洲，太仓（今属江苏）人，居苏州（今属江苏）。

氾Fán姓

氾胜之：西汉农学家。由于所传农学著作《氾胜之书》而闻名于后世。 《广韵.凡韵》：氾，姓。出燉煌、济北二望。皇甫谧(Mì)云：本姓凡氏，遭秦乱，避地于氾水，因改焉。汉有氾胜之，撰书言种植之事。

《通志.氏族略三》：氾氏，周大夫食采(cài)于氾，因以为氏。? 按：氾Fán，《辞源》音fàn。

宁Nìng姓

宁俞：卫国大夫，大名鼎鼎的卫武子。他贤明忠勤，卫文公有道，无事可见，卫成公无道，则不避艰险，被孔夫子称赞为?邦有道则智，邦无道则愚，其智可及也，其愚不可及也。?

宁戚：春秋初期卫国人。齐桓公知其贤德，就拜他为上卿，后来又进一步继管仲为齐相国。

1

《说苑〃建本》：宁越，中牟之鄙人也，苦耕稼之劳。谓其友曰：?何为而可以免此苦也？?其友曰：?莫如学。学，三十岁则可以达矣。?宁越曰∶?请以十岁。人将休，吾将不敢休；人将卧，吾将不敢卧。?十五岁而周威公事之。

古Kū成

古成，复姓。本姓苦成。春秋时晋景公大夫郤(Xì)犨(Chōu)食采(cài)于苦城，称苦成叔子，其后遂以为氏。《广韵》：?汉有广汉太守古成云。古音枯。?后秦有给(jǐ)事黄门侍郎古成诜(Shēn)，以能文而参与朝政。

令Líng狐

令狐，古地名。春秋晋地。在今山西临猗(yī)西。

令狐，复姓，汉代有令狐略。唐代有令狐绹(Táo)，官至宰相。金庸小说《笑傲江湖》里有令(Líng)狐冲。

纪Jǐ姓

纪姓，源于春秋时纪(Jǐ)国。

西汉时有大将纪信。清朝时有纪晓岚。

那Nā姓

那姓，满族姓氏，源于叶赫那(Nā)拉氏。《清史稿.那桐传》：那桐，字琴轩，叶赫那(Nā)拉氏，内务府满洲镶黄旗人。今有那英，女歌手，满族人。

冷Lěng姓

冷苞：东汉末年人，为益州牧刘璋部将。《三国志蜀书先主传》：璋遣刘璝(Guī)、冷苞、张任、邓贤等拒先主于涪(Fú)，皆破败，退保绵竹。《三国演义》误作?泠(Líng)苞?。

姓冷，旧亦有读Líng者。《汉书.景武昭宣元成功臣表》：?驷望忠侯冷广。?颜师古注：?冷，音零。?

吞Tiān姓

《广韵》：吞，他前切(qiè)，姓也，汉有吞景云。《通志.氏族五》：吞氏，音天。汉有吞景云，望出晋阳。

吞道元：晋代贫士。作《与天公笺》，向天诉说贫苦之状，后世文人遂以《天公笺》为诉苦之典。

2

沮Jū姓

沮授，汉末广平人，多权谋，为袁绍从事。《辞源》音Jū。陕西有沮Jū水。

冼Xiǎn姓

洗夫人，南朝、隋初岭南少数民族女首领。多智谋，善用兵。嫁梁.高梁太守冯宝。冯宝死后，她积极助陈统一岭南。开皇九年（589年）迎隋将韦洸(Guāng)入广州，不久，又遣孙冯盎(àng)击平王仲宣叛乱，隋文帝封她为谯(Qiáo)国夫人。

冼，岭南姓，冼星海之冼源于此。

苻fú姓

苻坚：前秦皇帝。《康熙字典》：《唐韵》防无切(qiè)，《集韵》冯无切(qiè)，并音扶。

《晋书.载记.苻洪传》：其先盖有扈之苗裔，始其家池中蒲(pú)生，长五丈，五节如竹形，时咸谓之蒲(Pú)家，因以为氏……时有说(shuì)洪称尊号者，洪亦以谶(chèn)文有‘艸(cǎo)付应(yīng)王’，又其孙苻坚背有‘艸(cǎo)付’字，遂改姓苻(Fú)氏。

苻姓，《康熙字典》《辞源》《现代汉语词典》音fú，《辞海》以pú为正读，以fú为又读，《汉语大字典》《汉语大词典》以pú为旧读，以fú为今读。

郇Huán姓

郇模(Mó)：《旧唐书》《新唐书》均作?郇(Huán)谟(Mó)?。《广韵.删韵》：?郇，户关切(qiè)。姓。出绛州。又音荀。?

《康熙字典》引王世贞《宛委余篇》：郇越之郇，音荀。郇模之郇，音环。 今姓郇者，多读Huán，分布于全国各地，以郇模为始祖。

查Zhā姓

查，姓。明代有查尚义，回族，创查拳。清代有诗人查慎行。现代有武侠小说作家金庸，原名查良镛。

贲Féi姓

《汉语大词典》：贲(Féi)，姓。《史记.黥(Qíng)布列传》：医家与中大夫贲赫对门。司马贞索隐：贲音肥，人姓也。

《后汉书.光武帝纪上》：董宪将贲休以兰陵城降。李善注：贲赫，贲音肥。今姓作奔音。《现代汉语词典》：?贲(Bēn)，姓。?

3

要Yāo姓

要，姓。春秋末有刺客要离。相传吴王阖(Hé)闾(lǘ)派要离谋刺出王子庆忌。事见《吕氏春秋.忠廉》、汉.袁晔《吴越春秋.阖闾内传》、《史记.鲁仲连邹阳列传》。

种Chóng 姓

《水浒传》第三回有?老种经略相公?和?小种经略相公?。《宋史》有《种师道传》《种师中传》。种师道曾任知渭州，天下称为?老种?。《水浒传》里的?老种??小种?当指种师道和种师中。在电视连续剧《水浒传》里，这个?种(Chóng)?字都读错了。姓种的种(Chóng)不可繁化为?種?。

俱Jū姓

俱姓，晋有俱石公，见《晋书.石勒载记》。唐有俱文珍，贞元末宦官，见《旧唐书.宦官传》。今有新华社副总编辑俱孟军。

逢Páng姓

逢姓，今作逄。上古时有后羿弟子逢蒙，三国时有袁绍谋士逢纪。

能Nài姓

能延寿：唐代人。能，姓。唐代有能元皓，为安禄山部将。宋代有能自宣，为名医。明代有能监，博学多闻，官始兴(xīng)县令，颇有政绩。

粘Nián 姓

粘罕，即完颜宗翰，金代大将。今台湾、福建两省多此粘姓，传为粘罕之后。

庾Yǔ姓

庾姓，南北朝时有庾信(Xìn)、庾肩吾。

祭Zhài姓

祭，封国名，后以为姓。祭公谋父(fǔ)：周公之后，周穆王的卿士。见《国语.周语上》及《史记.周本纪》。

隗Wěi姓

隗，狄族姓。隗嚣：东汉初天水成纪（今甘肃通渭）人，字季孟。隗字作姓氏，读Wěi又读Kuí。满族姓隗者皆读Kuí，如隗(Kuí)福临，满族，辽宁人，曾任副总长。汉族和历史上的少数民族姓隗者，绝大多数读Wěi，极少数读Kuí，凤凰台有位女记者隗(Wěi)静。

4

散Sǎn姓

散宜生：周代人。《书.君奭(Shì)》：亦惟有若虢(Guó)叔，有若闳(Hóng)夭(yāo)，有若散宜生。于省(Xǐng)吾新证：虢、散皆以国邑为姓氏。

提Chí姓

《汉语大词典》：?提(Chí)，姓。春秋晋有提弥明。

裨Pí姓

裨谌(Chén)：春秋时郑国大夫，姓裨，名谌，字灶。见《左传.襄公二十八年》。

解xiè姓

解(xiè)姓，明代有解缙，曾中解元。

禤Xuān姓

禤姓，今广西、广东多此姓。明代有禤元祖。据《防城县志》载：东汉初，禤纯旺随伏波将军马援南征交趾。禤纯旺放牛娃出身，本无姓，汉光武帝赐姓禤。禤纯旺即为禤姓始祖。防城县原有禤姓宗祠。广西藤县塘步镇有禤洲村。

蕃Pí姓

蕃(Pí)向：东汉人。《后汉书.党锢列传》：?度尚、张邈、王考、刘儒、胡母班、秦周、蕃(Pí)向、王章为‘八厨’。?唐.李贤注：?蕃(Pí)，姓也。音皮。?厨，谓能以财济人。

撒Sǎ姓

撒，姓。明代有撒祥、撒明。中央电视台有节目主持人撒贝宁。

5

2、一字多音

亢：亢仓子、陈亢、督亢地图

《列子.仲尼》：?老聃(Dān)之弟子有亢仓子者。?张湛注：?音庚桑，名楚。《史记》作亢(Gēng)桑子。?

是以，亢桑子之亢读Gēng。

陈亢(Gāng)，字子禽。孔子弟子。《尔雅》：?亢，鸟咙。?故名亢(Gāng)字子禽。《文十一年.左传正义》曰：古人连言名字者，皆先字后名。

是以，陈亢之亢读Gāng。

督亢(gāng)地图：燕太子丹使荆轲刺秦王，荆轲谋以樊於期头与督亢(gāng)地图进献秦王。南朝〃宋〃徐广《史记音义》：督亢(gāng)，音刚。元〃胡三省注《资治通鉴〃秦纪一〃始皇帝十八年》：亢(gāng)，音刚。

是以，督亢之亢读Gāng。

长：司马长卿、司马子长等

司马相如，字长卿，西汉人。善作赋。《史记.司马相如列传》：?相如既学，慕蔺相如之为人，更名相如。?蔺相如为赵国之上卿即长zhǎng卿，故司马相如字长卿。

是以，司马长卿之长读zhǎng。

刘长卿，字文房，唐代诗人。《逢雪宿芙蓉山主人》诗作者。吉常宏《古人名字解诂》：刘长卿，字文房。刘长卿慕司马相如，故以其字为名。文房喻称掌管皇帝制诰敕诏之职守。司马相如为两汉文章大家，故以文房应长卿。

是以，刘长卿之长读zhǎng。

司马迁，字子长。吉常宏《古人名字解诂》：?迁，变易，更改。长，永久，长远。?

是以，司马子长之长读cháng。

父：夸父、庆父、阳处父等

父(fǔ)，古代用在男子名后的美称，又作甫(fǔ)。

郭锡良、李玲璞主编《古代汉语》:夸父(fǔ)，神话中的巨人。杨伯峻集释引唐.殷敬顺《释文》：父音甫。夸父之父，《现代汉语词典》音fù，误。

6

《左传.闵公元年》：不去庆父(fǔ)，鲁难(nàn)未已。庆父是鲁国公子，曾一再制造内乱，先后杀死两个国君。后来用?庆父不死，鲁难未已?比喻不除掉制造内乱的罪魁祸首，国家就不得安宁。

周穆王有祭公谋父(fǔ)。明代有画家仇英，字实父(fǔ)。春秋时晋国有阳处父。

处：阳处父、周处

春秋时晋国有阳处(chǔ)父。

周处(chǔ)，西晋阳羡人，字子隐。吉常宏《古人名字解诂》：周处(Chǔ)，字子隐。《易.系(Xì)辞上》：君子之道，或出或处(chǔ)，或默或语。处(chǔ)即退隐，故以隐相协。子为男子美称。

共：共工、周共王、共伯和

共(Gōng)工，古代传说中的天神。参阅《汉语大词典》

周共(Gōng)王：西周第六代王，共是他的谥号。凡谥号中的共皆读Gōng。韦昭注《左传.襄公十三年》：谥(shì)法，既过能改曰共(gōng)。

共(Gōng)伯和，西周时共国国君，名和，伯是他的爵号。周厉王被逐后，他受诸侯拥戴，代行王政，号共(gòng)和元年（公元前841年）。

吒：金吒、木吒、哪吒

哪吒(nézhā)，《西游记》《封神演义》中的人物。《封神演义》里还有金吒、木吒。除了人名中的吒读zhā外，其余读zhà。

观：秦观、陆务观、王观

秦观(Guān)：北宋诗人，字少(Shào)游，苏门四学士之一。吉常宏《古人名字解诂》：秦观，初字太虚，后字少游，皆用《庄子.知(Zhì)北遊》?外不观(guān)乎宇宙，内不知乎太初，是以不过乎昆仑，不遊乎太虚?文意。据秦观二十八世孙清.秦瀛重编《淮海先生年谱》谓：?先生始入小学，父元化公遊太学，归觐，言太学人物之盛，数称海陵王君观(Guān)，高才力学，遂以其名名先生。?秦瀛之说源于秦观为王观(Guān)之母所作《李氏夫人墓志铭》及秦观旧年谱。

是以，秦观之观读Guān。

吉常宏《古人名字解诂》：?陆游，宋人，字务观(guān)。《四朝闻见录》谓陆母梦秦观(Guān)而生放翁，故以秦之字为名，以其名为字。以‘务’饰‘观

7

(guān)’，实取《列子.仲尼》‘务外游，不知务内观(guān)’文义。

是以，陆务观之观读Guān。

三国王观(Guàn)：三国.魏人。字伟台。曹操召其为丞相文学掾(yuàn)。吉常宏《古人名字解诂》：?观(guàn)、台同为供登临之类建筑，故相协。伟有高大义，以为饰。?

是以，三国王观之观读Guàn。

北宋王观(Guān)：吉常宏《古人名字解诂》：?王观(Guān)，宋人，字达叟。贾谊《鵩(Fú)鸟赋》：达人大观(guān)兮，物无不可。叟为老寿者之称，以为缀饰，意在长寿。?

是以，北宋王观之观读Guān。

泌：李泌、罗泌

泌，作人名时多读Bì，取泉水之意；读mì时为分泌的意思。

李泌(Bì)：722—789，唐代京兆（治今陕西西安）人。吉常宏《古人名字解诂》：李泌(Bì)，唐人，字长源。《诗.陈风.衡门》：?泌(bì)之洋洋，可以乐(liáo)饥。?毛传：?泌(bì)，泉水也。洋洋，广大也。?泉水而能成巨流，是其源泉长久而不枯涸，故以?长源?应?泌(Bì)?。钱文忠在百家讲坛讲《三字经》，读成了李mì，误。

罗泌(Bì)：南宋吉州庐陵（今江西吉安）人，字长源。精于诗文，不事科举。以史书极少言远古事者，遂博采典籍，著成《路史》，记上古至两汉事。罗泌(Bì)之名、字关系参见李泌(Bì)。

宓：秦宓、宓羲、宓妃等

人物与伏羲相关时，宓读作Fú，其余读Mì。

秦宓(Mì)：三国蜀绵竹人，字子勑(chì)。《后汉书.方术列传下.董扶传》：诸葛亮问广汉秦密，董扶及任安所长。清.钱大昕(xīn)考异：《蜀志》密作宓(Mì)，宓字子敕，当取谨宓之宓(mì)，世俗借用?堂密?字。元.胡三省注《资治通鉴.魏纪一.文帝黄初二年》：宓(Mì)，莫必翻，通作密。《康熙字典》：宓(mì)，人名。

吴宓(Mì)，字雨僧，现代学者。陕西泾阳人。《吴宓自编年谱》云：宓(mì)，安静之义。

宓(Fú)羲：即伏羲氏，传说中的上古帝王。宓，通伏。《汉书.古今人表》：太

8

昊帝宓羲氏。颜师古注：宓，音伏，字本作虙(fú)，其音同。皇甫(fǔ)谧(Mì)云：伏羲或谓之宓羲。

宓(Fú)妃，传说中的洛水女神。《楚辞.离骚》:吾令丰隆乘云兮，求宓妃之所在。李善注引如淳曰：宓妃，伏羲氏之女，溺死洛，遂为洛水之神。曹植《〈洛神赋〉序》：黄初三年，余朝京师，还济(jì)洛川。古人有言，斯水之神，名曰宓(Fú)妃。

宓(Fú)子贱：春秋时鲁国人。名不齐，字子贱，孔子的学生。北齐.颜之推《颜氏家训.书证》：?张揖云：虙(fú)，今伏羲氏也。?孟康《汉书》古文注亦云：虙(fú)，今伏。孔子弟子虙(Fú)子贱为单(Shàn)父(fǔ)宰，即虙(Fú)羲之后，俗字亦为宓。今兖州永昌郡城东门有《子贱碑》，汉世所立，乃曰：济(Jǐ)南伏生，即子贱之后。是知虙(fú)之与伏，古来通字。?

於：斗穀於菟、樊於期等

於在古代人名和地名中多读wū，且不可简化为?于?。

於陵子，战国齐人陈仲子，其兄为齐大夫，禄米万钟。仲子以为不义，与其妻隐居於(Wū)陵，耕织自食。后人以於陵子、於陵子仲等指陈仲子，借以指隐士。於陵，地名。因其境内有山似乌(於是乌的古字)，故名。朱熹注《孟子.滕文公下》：於，音乌。元.胡三省注《资治通鉴.唐纪五十三.宪宗元和三年》：於，音乌。?於陵之於，《辞源》《辞海》《汉语大词典》皆音yú，有误。

杨於陵，字达夫，谓欲效陈仲子隐居於陵，取旷达不求富贵之义。 斗(Dòu)穀(Gòu)於(wū)菟(tú)：春秋时期楚国令尹。芈(Mǐ)姓，字子文。生下后被其母弃诸云梦泽，虎乳之。楚人称虎为於菟，故命之曰斗穀於菟。

樊於期：战国秦将，避罪奔燕。秦王嬴正悬赏千金购其头。燕太子丹使荆轲刺秦王，荆轲谋以樊於期头与督亢(gāng)地图进献秦王，于进见时伺机刺杀秦王。樊於期闻此谋，遂自刎。樊於期，《辞海》音wū，《史记》《资治通鉴》皆无注。

择：田无择、冯无择等

《庄子.让王》:舜以天下让其友北人无择。唐.李贤注《庄子》曰：北人无泽与舜为友，舜以天下让之，无泽乃自投清泠(líng)之渊，终身不反也。

北人无择(zé)，或读yì。《汉语大词典》:择(yì)，人名用字。 按：北人无择之择注音yì，仅见于《汉语大词典》，不见于他书。

9

是以，北人无择之择读zé。

《庄子.田子方》:田子方侍坐于魏文侯，数(shuò)称谿(xī)工。郭庆藩集释：?田子方，名无择。无择当作无歝(yì)。斁(yì)、擇(yì)皆从睪(yì)声，为古通用字。《诗.大雅.思齐(zhāi)》:古之人无斁(yì)。郑笺作无择(yì)。《说文》：斁(yì)，厌也，一曰终也。无厌则有常，故字曰子方。《礼记.檀弓》郑注云：方，常也。?

是以，田无择之择读yì。

冯无择，又作冯毋择。秦始皇时为大将、武信侯。《书.吕刑》：敬忌，罔有择(zé)言在身。孙星衍疏：?择为殬(dù)假借字。《说文》云：殬(dù)，败也。?《孝经.卿大夫》：?是故非法不言，非道不行，口无择言，身无择行。?择言，败坏的、不合法度的言论。冯无择之名源于此。

是以，冯无择之择读zé。

祖无择，北宋人，字择之，进士出身。他的名字来源与冯无择相同。 是以，祖无择之择读zé。

司马无泽(yì)：司马迁的曾(zēng)祖父。唐.司马贞索隐：《汉书.（司马迁传）》作?毋怿(yì)?，并音亦也。《康熙字典》：择……又《集韵》夷益切(qiè)，音奕。人名。汉有司马无择。?

是以，司马无择之择（或泽）读yì。

参：曾参、曹参、岑参

曾(Zēng)参(Shēn)，孔子的学生。许慎《说文解字》曰：?森，读若曾参之参。?现在多数辞书为曾参之参注音shēn。

元.胡三省注《资治通鉴》卷一：陆德明曰：参，所金翻，一音七南翻。 是以，曾参之参读shēn。

曹参(Cān)，汉初大臣。字敬伯。沛县（今属江苏）人。

《史记》、《汉书》曹参本传皆未载其字，但《史记》裴骃集解曰字敬伯。依此，参是参谒之参。参谒即示敬，故字敬伯。

是以，曹参之参读cān。

岑参(Cān)，唐代诗人。其诗与高适齐名。岑参之参，《辞海》音shēn。 宋.孔平仲《子瞻子由各有寄题小庵诗却用元韵和呈》：二公俊轨皆千里，两首新诗寄一庵。大隐市朝希柱史，好奇兄弟有岑参(Cān)。

10

宋.洪皓《戏用迈韵呈吴傅朋兼简梁宏父向巨原》：宦情既淡薄，世故应饱谙。臵驿复郑庄，好奇过岑参(Cān)。

宋.廖行之《书怀》诗：邻墙饱听新诗句，尊酒相从几笑谈。闻道秋郊足佳趣，好奇谁复似岑参(Cān)。

宋.刘克庄《又和感旧四首》：畏垒屡丰愧桑楚，汉嘉虽小屈岑参(Cān)。新年闻说茅柴贱，陌上逢人各半酣。

根据古人诗词韵脚，岑参之参读cān。

顷：周顷王、齐顷公等

周顷王、齐顷公、晋顷公、燕顷侯、楚顷襄王，其中之顷均读Qīng。

差：夫差、景差

夫差，春秋末年吴国君。吴王阖闾之子。夫差读作Fúchāi。元.陈澔注《礼记.檀弓下》：?夫差，音扶钗。?

南宋.陈人杰《沁园春.草满姑苏》词：?草满姑苏，问讯夫差，今安在哉。? 清.李渔《笠翁对韵.九、佳韵》：?登楚岫，渡秦淮，子犯对夫差。? 综上所述，夫差之差读chāi的可信度较高。 景差，战国.楚.辞赋家。后于屈原，与宋玉同时。

唐.李商隐《宋玉》诗：何事荆台百万家，惟教宋玉擅才华。楚辞已不饶唐勒，风赋何曾让景差。

宋.黄庭坚《次韵答任仲微》：缩项鱼肥炊稻饭，扶头酒熟卧芦花。吴儿何敢当伦比，或有离骚似景差。

从上面几首诗的押韵情况看，景差的差应该读Chā。

相：蔺相如、司马相如

蔺相如：战国时，赵国上卿。

司马相如，字长卿，西汉人。善作赋。《史记.司马相如列传》：?相如既学，慕蔺相如之为人，更名相如。?蔺相如为赵国之上卿即长zhǎng卿，故司马相如字长卿。

相如，相同、相像。《墨子.备城门》：（门）广八尺，为之两相如。孙诒让间诂：谓门左右两扇同度。相如之相应该读Xiāng。

重：重耳、杜重远

重耳：即晋文公，春秋时晋国君。唐.陆德明释文《左传.庄公二十八年》：重

11

耳，直龙反。直龙反对应今音为chóng。重耳的耳朵可能也有些畸形，特别大，故名重(Chóng)耳。《史记.老子韩非列传》：?老子者，楚苦(Hù)县厉(Lài)乡曲(Qū)仁里人也，姓李氏，名耳，字聃。?唐.张守节正义引《朱韬玉札》《神仙传》云：?姓李，名耳，字伯阳，一名重(Chóng)耳。

是以，重耳之重读Chóng。

杜重远：吉林怀德（今公主岭市）人。西安事变中，赞成中共和平解决西安事变的方针，拥护抗日民族统一战线政策。1943年被新疆军阀盛世才秘密杀害。《论(Lún)语.泰伯》：?曾(Zēng)子曰：士不可以不弘毅，任重(zhòng)而道远。?电影《西安事变》中读为杜chóng远，误。

是以，杜重远之重读zhòng。

适：南宫适、唐德宗李适等

在汉字简化之前，适只读kuò，不读shì，且不可繁化为?適?。 南宫适，春秋时期鲁国人，孔子的学生，姓南宫，名适，字子容。《史记.仲尼弟子列传》作南宫括。王引之《春秋名字解诂》：鲁南宫括字子容，括者，包容之称也。

《封神演义》里也有南宫适(Kuò)，为西周初人，非孔子弟子南宫适(Kuò)。《尚书.周书.君奭(shì)》和《史记.周本纪》中均有记载。此南宫括是周文王和周武王的贤臣。

《论(Lún)语.微子》:?周有八士:伯达、伯适(kuò)、仲突、仲忽、叔夜、叔夏、季随、季騧(guā，或读wā)。?八人皆不可考。

洪适(Kuò)：宋金石学家，字景伯，鄱(Pó)阳人。工文词，与弟遵、迈并称?三洪?。好收藏金石拓(tà)本，并据以证史传讹误，考核颇精。以?景伯?应?适(Kuò)?，谓景慕周之伯适(Kuò)。——参阅《辞海》《古人名字解诂》。

李适(Kuò)：即唐德宗。唐代另有诗人李適(shì)。

信：庾信、赵执信

庾信，北周文学家，字子山，南阳新野人，官至骠(piào)骑(qí)大将军、开府仪同三司，世称庾开府。吉常宏《古人名字解诂》：庾信(Xìn)，北周人。字子山。《诗.小雅.信(Shēn)南山》：信(shēn)彼南山，维禹甸之。名字虽用此《诗》典，但言外之意则谓其人诚信(xìn)，如山之永固。

12

赵执信(shēn)：清代诗人。字伸符，号秋谷，又号饴山。《周礼.春官.大宗伯》：?以玉作六瑞，以等邦国：王执镇圭，公执桓(huán)圭，侯执信(shēn)圭，伯执躬圭，子执穀璧，男执蒲璧。?信(shēn)，通?伸?。与?躬?相对。信(shēn)圭即为侯爵的符。赵执信字伸符，其名、字当源于此。

隗：郭隗、袁隗

隗作人名时，一般读Wěi。

郭隗(Wěi)，燕昭王贤士。元.胡三省注《资治通鉴》：隗，五罪翻。 袁隗(Wěi)：字次阳。袁绍、袁术之叔。汉献帝初任太傅。元.胡三省注《资治通鉴.汉纪四十九.灵帝熹平元年》：隗，五罪翻。

颉：仓颉、羹颉侯、颉利等

仓颉(Jié)，传说是黄帝的史官，汉字的创造者，被后世尊称为颉皇。 羹颉(jiá)侯，刘邦侄封号。颉通扴(jiá)。扴，刮。颉羹即刮羹。后人以?颉羹?讥人吝啬。

颉(Xié)利，唐代东突厥可汗(KèHán)。

顾颉(Xié)刚，字铭坚，江苏苏州人，史学家。颉颃(XiéHáng)有刚直不屈之义。

褚：许褚、褚遂良

许褚(Zhǔ)：三国谯(Qiáo)县人，字仲康。以勇力知名，军中称为?虎痴?。 吉常宏《古人名字解诂》：?许褚，字仲康。颜师古注《汉书.南粤王赵佗传》：以绵装衣曰褚(zhǔ)。司马贞索隐《史记.屈原贾生列传》：康，空也。衣中空始可褚(zhǔ)绵。又，装绵则实，应以康，反义相协。

褚，作为姓氏时念Chǔ。唐代有书法家褚遂良。

筠：温庭筠、江竹筠

筠，作人名时多读yún，取竹子之意；作地名时读jūn。

温庭筠(yún)：唐诗人、词人。原名岐，字飞卿，太原（今属山西）人，寄家江东。每入试，押官韵，八叉(chā)手而成八韵，时号温八叉。

江竹筠(yún)：1920—1949。四川省自贡市人。原名江竹君，曾用名江志炜。为小说《红岩》里江姐的原型。

13

解：解元、解缙、郭解

解(jiè)元：唐宋时，凡举进士者，皆由州县地方推荐发送入京，称为?解(jiè)?。后称科举时乡试第一名为解元。

解(xiè)姓，明代有解缙，曾中解元。一盏清茶，解(jiě)解(xiè)解(jiè)元之渴。 郭解(jiě)：西汉河内轵(Zhǐ)县人，字翁伯。以任侠闻名，常藏匿亡命，任意杀人，并私铸货币。后被武帝徙往关中，因门客杀人，被指为叛逆，族诛。郭解，《辞海》、台湾?教育部?编《重编国语辞典》皆音jiě，《史记》《汉书》《资治通鉴》皆无注音。

裳：许寿裳、黄裳

近代汉语中除了泛指衣服的衣裳读shang外，其余皆读cháng。

许寿裳(cháng)，字季黻(fú)，浙江绍兴(xīng)人，教育家。与鲁迅交谊甚笃。著有《我所认识的鲁迅》、《亡友鲁迅印象记》等。抗战胜利后，在台湾大学任教。一九四八年二月十八日深夜被国民党特务刺杀于台北。

黄裳(Cháng)：１、北宋神宗元丰五年（1082年）进士第一。历官端(Duān)明殿学士、礼部尚书。２、原名容鼎昌，回族；笔名黄裳(Cháng)，当代散文家、高级记者。1919年出生，曾在南开中学和交通大学就读。1945年至1956年就任《文汇报》记者、编辑、编委等职。1951年至1956年任上海电影系统创作所编剧。中国作家协会理事。上海文联委员。

蕃：陈蕃、严世蕃、蕃向

蕃，作人名时多读Fán。

陈蕃(Fán)，东汉大臣，字仲举，汝南平舆（今属河南）人。桓帝时，任太尉，与李膺等反对宦官专权，为太学生所敬重，被称为?不畏强御陈仲举?。陈蕃，《辞海》、台湾?教育部?编《重编国语辞典》皆音fán。郑玄注《周礼.地官.大司徒》：蕃(fán)，蕃息也。?举有养育之义，故陈蕃字仲举。

明代，严嵩之子叫严世蕃fán。

蕃(Pí)向：东汉人。唐.李贤注《后汉书.党锢列传》：蕃(Pí)，姓也。音皮。

徵：颜徵在、文徵明

徵，除音阶读Zhǐ外，其余皆读Zhēng。

颜徵(Zhēng)在，孔子之母。文徵(Zhēng)明，明代吴中四字之一。

14

嶷：张嶷、九嶷山

嶷，除了九嶷山的嶷读yí外，其余都读nì。

张嶷，字伯岐，三国蜀汉大将，字伯岐，当源自《诗.大雅.生民》：?诞(dàn)实匍匐，克岐克嶷(nì)。?毛传：岐，知意也。嶷(nì)，识也。?嶷，幼小聪慧。后多以?岐嶷(nì)?谓人幼小聪慧。

繇：钟繇、刘繇、张僧繇等

颜无繇，字路，春秋末年鲁国人。孔门七十二贤人之一。颜回之父。清.王引之《经义述闻.春秋名字解诂下》：颜无繇，字路。繇与由同，取由路之义也。《史记.仲尼弟子列传》：颜无繇，字路。唐.张守节正义：繇音由。

是以，颜无繇之繇读yóu。

钟繇，字元常，三国魏大臣，著名书法家。钟会、钟毓之父。《三国志》《后汉书》《资治通鉴》均未对钟繇之繇注音，《辞源》《辞海》等辞书也没无注音。

南朝刘义庆在《世说新语》中记载，司马昭曾经戏问钟会：?皋繇何如人？?南朝刘孝标注解：?会父名繇，故以遥遥戏之。?司马师也曾经戏问钟毓：?皋繇何如人？?根据《世说新语》所记载的上述两则逸事，钟繇之繇无疑当读yáo。

清〃胡鸣玉《订讹杂录〃钟繇》：钟繇，字元常。繇音遥，取?皋繇陈谟彰厥有常?之义。

综上所述，钟繇之繇读yáo的可信度较高。

刘繇，字正礼，东汉牟平人。东汉朝廷任其为扬州刺史，后又升为扬州牧。 《书.虞书.皋陶谟》：皋陶曰：?天秩有礼，自我五礼有庸哉。?孔传：?庸，常。自，用也。天次秩有礼，当用我公、侯、伯、子、男五等之礼以接之，使有常。?正礼即常礼。刘繇字正礼，言推皋繇(yáo)所陈五礼为正礼也。

今江西省南昌县东北有瑶湖，瑶湖东岸有刘繇城遗址、刘城庙遗址。刘繇城，当地人叫做?刘瑶城?。江苏省丹阳县也有刘繇城，当地人亦读yáo。

是以，刘繇之繇读yáo。

张僧繇是南朝.梁画家，提到?画龙点睛?这一成语，就必然会提到他。 《辞源》《辞海》等权威辞书均未明确注音，《现代汉语词典》在?画龙点睛?下注音yóu。

宋真宗《海棠》诗：?翠萼凌晨绽，清香逐处飘。高低临曲槛，红白间纤条。润比攒温玉，繁如簇绛绡。尽堪图画取，名笔在僧繇。?

宋.释慧远《志公和尚赞》：?当时误杀张僧繇，谁料而今转更遥。?相传梁

15

4、五帝三代

包Páo牺

包牺，即伏羲。陆德明释《易.系(Xì)辞下》：包，本又作庖。汉.许慎《说文解字叙》：?古者庖牺氏之王天下也。?

包，《辞源》音bāo，《汉语大词典》音páo。

召Shào公

燕召公：一作邵公、召(Shào)康公。周代燕国的始祖。姬(Jī)姓，名奭(Shì)。采(cài)邑在召。曾佐武王灭商，被封于燕。其言论见于《尚书.召(Shào)诰》。

汉族姓召(Shào)，为召(Shào)公之后裔。 傣族姓召(Zhào)，为召(zhào)片领之简化。

关龙逢páng

关龙逢：夏桀时大臣，因进谏夏桀，被处死。

妺Mò喜

妺喜：也作 ?末喜?，夏桀之妃。

帝予Zhù帝槐Huí

《史记.夏本纪》：?帝少康崩，子帝予立。帝予崩，子帝槐立。?唐.司马贞索隐：予音伫。槐音回。

夏革Jí

夏革，商代人，汤之臣。

杨伯峻集释《列子.汤问第五》：（晋.张湛）注：革字，《庄子》音棘(jí)。郭庆藩曰：革、棘(jí)古同声通用。《论语》棘(Jí)子成，《汉书.古今人表》作革子成。（唐.殷敬顺）释文云：殷汤姓子，名履，字天乙。革音棘(Jí)。

皋陶yáo

皋陶：也作咎(Gāo)繇(yáo)，偃(Yǎn)姓，传说生于曲(Qū)阜(fù)，为舜之臣，掌刑狱之事，以正直著称，曾被大禹推荐为他的接班人。其后裔在江淮之间建立英、六(Lù)、群舒等小国。

《史记.五帝本纪》：?天下归舜。而禹、皋陶、契(Xiè)、后稷、伯夷、夔(Kuí)、龙、倕(Chuí)、益、彭祖，自尧时而皆举用，未有分(fèn)职。?唐张守节正义：

21

?高姚二音。?

朱熹注《论语.颜渊》：陶音遥。

《资治通鉴.唐纪八.太宗贞观(guàn)元年》：徵再拜曰：?臣幸得奉事陛下，愿使臣为良臣，勿为忠臣。?上曰：?忠、良有以异乎？?对曰：?稷、契、皋陶，君臣协心，俱享尊荣，所谓良臣。龙逄、比干，面折廷争，身诛国亡，所谓忠臣。?

殷契Xiè

殷契，人名，传说中商族始祖，帝喾(kù)之子，虞舜之臣，其母简狄吞玄鸟卵而生。舜时助禹治水有功，任为司徒。赐姓子氏，封于商。见《史记.殷本纪》。契，《说文》作?偰(Xiè)?，又作?卨(Xiè)?。

元.胡三省注《资治通鉴.唐纪八.太宗贞观元年》：契(Xiè)，息列翻。

胶鬲gé

胶鬲，殷王纣臣。遭纣之乱，隐遁为商，文王于鬻(yù)贩鱼盐之中得其人，举之以为臣。《广韵.麦韵》：?鬲(Gé)，姓。殷末贤人胶鬲(gé)之后。?

宋.洪迈《戏赠吴知伯》诗：?交游得朱亥，负贩鄙胶鬲(gé)。腰间铁丝箭，上镞紫寒翮(hé)。?

逢蒙Páng Méng

逢蒙，夏代善射者，相传是羿的弟子。《孟子.离娄下》：?逢(Páng)蒙(Méng)学射于羿，尽羿之道；思天下惟羿为愈己，于是杀羿。?

傅说Yuè

傅说：殷相。相传说(Yuè)曾版筑于傅岩（在今山西省平陆县东）之野，殷高宗武丁夜梦贤人名说，命人访得，举以为相，出现殷中兴的局面。因得说于傅岩，故命为傅姓，号傅说(Yuè)。

按：傅说为古代贤人，后人多以其名?说?为名，以示景仰。《尚书》有《说命》篇。古人还有屠羊说、中行(háng)说。

22

5、春秋战国

干将gānjiāng莫邪yé

干将、莫邪：古剑名。相传春秋有干将、莫邪夫妇善铸剑，为阖闾铸阴阳剑，阳曰?干将?，阴曰?莫邪?。

干(Gān)不可繁化。

斗穀於菟Dòu Gòu wūtú

斗穀於菟：春秋时期楚国令尹，芈姓，字子文。穀，通【彀的弓改为孑】(gòu)。《说文.子部》：【彀的弓改为孑】，乳也。乳，喂乳。《左传.宣公四年》记载，子文姓鬭(Dòu)伯氏，生下后被其母弃诸云梦泽，虎乳之。楚人称乳为穀，称虎为於菟，故起名为鬭穀於菟。

注：穀不可简化为?谷?，於不可简化为 ?于?。

文种Zhǒng

文种，春秋时越国大夫。按照《辞海》的注音体例，种读zhǒng。

亢仓Gēng sāng子

《列子.仲尼》：?老聃(Dān)之弟子有亢仓子者。?张湛注：?音庚桑，名楚。《史记》作亢(Gēng)桑子。?

夫差FúChāi

夫差，春秋末年吴国君。吴王阖闾之子。 元.陈澔注《礼记.檀弓下》：?夫差，音扶钗。?

长沮Chángjù

《论语.微子》：长沮、桀溺耦而耕，孔子过之，使子路问津焉。钱穆新解：（长沮、桀溺）两隐者，姓名不传。沮，沮(jù)洳(rù)。溺，淖(nào)溺。以其在水边，故取以名之。

句Gōu践

句(Gōu)践，春秋时越王。《辞源》：句，也作?勾?。

23

庄蹻Jiǎo

庄蹻：战国时楚国人。曾在楚怀王时起兵反楚。后世常以蹻(Jiǎo)与跖(Zhí)相提并论，以?蹻跖?指盗贼。一说此庄蹻即后来入滇为王的楚将庄蹻。

伍员Yún

伍员：即伍子胥。春秋时吴国大夫。楚大夫伍奢子。楚平王七年，伍奢被杀，他经历宋、郑等国入吴。后帮助阖(Hé)闾(lǘ)夺取王位，攻入楚都。吴王夫差时，劝王拒绝越国求和并停止伐齐，渐被疏远。后吴王赐剑命他自杀。

唐.陆德明释文《左传.昭公三十年》：伍员，音云。吉常宏《古人名字解诂》：伍员，字子胥。《广雅.释诂三》：员，众也。《说文》：员(yún)、胥皆为众多，故相协。子为男子美称。

汪锜Yǐ

汪锜，又作汪踦，春秋时期鲁国人。唐.陆德明释文《左传.哀公十一年》：锜，鱼绮(qǐ)反。

李悝Kuī

李悝：前455-前395，战国时法家。初为魏国上地之守，后任魏文侯相，主持变法。

佛肸BìXī

佛肸，春秋末年晋国卿赵鞅（即赵简子）的家臣，曾为中牟(móu)县宰。 朱熹注《论语阳货》第七章：佛(Bì)音弼。

范蠡Lǐ

范蠡：春秋末年越国大夫。字少伯，楚国宛(Yuān)（今河南南阳）人。吴败楚，楚为了使越牵制吴，派范蠡、文种等入越辅佐越王。吴国灭后，离开越国到齐国，改名鸱(Chī)夷子皮，至陶称朱公，经商致富，十九年中，治产三致千金，一再分散与贫交和疏远的兄弟。

范雎Jū

范雎：《韩非子.外储说左上》作?范且(Jū)?，《战国策.秦策》作?范雎(Jū)?，《史记.范睢(Suī)蔡泽列传》误作?范睢(Suī)?。战国时魏国人。字叔。因事为须贾(Jiǎ)所诬，被魏相魏齐使人笞(chī)击折胁。后化名张禄，由王稽(Jī)、郑安平帮助送入秦国。他游说(shuì)秦昭王，驱逐专权的秦相魏冉。

24

叔梁纥hé

纥，人名用字。春秋鲁国有叔梁纥(Hé)，孔子之父。——《汉语大词典》。 唐.陆德明释文《左传.襄公十年》：纥(Hé)，恨發反。《说文》：纥，丝下也。《春秋》传有臧(Zāng)孙纥。宋.徐铉注：下没(mò)切(qiè)。

清.陈其元《庸闲斋笔记》卷九：?鲁臧孙纥(hā)及孔子之父叔梁纥(音hā)，皆音恨發反，而世人多呼为‘核’。唐萧颖士轻薄，同人误呼武仲（即臧孙纥）名，因笑曰：‘汝纥(音hā)字也不识。’流俗传讹，遂以‘瞎(古音hā)’字当之，仍呼‘纥’为‘核’，两失之矣。?

孟贲Bēn

孟贲：战国时勇士。

《孟子.公孙丑上》：夫子过孟贲远矣。朱熹注：贲，音奔。孟贲，勇士。

赵衰Cuī

《左传.僖公二十三年》：?（重耳）遂奔狄，从者狐偃(Yǎn)、赵衰(Cuī)、颠颉(xié)、魏武子、司空季子。?陆德明音义：赵衰，初危反。

高柴Cī

高柴：字子羔，春秋时期卫国人，孔子的学生。

清.王引之《经义述闻.春秋名字解诂下》：卫高柴，字子羔。柴读为【上此下羊】(cī)，同声假借也。《说文》：【上此下羊】，羊名。《本草纲目.兽一.羊》：【上此下羊】(cī)羊，出西北地。?

被Pī衣

被衣，人名。《庄子.天地》：尧之师曰许由，许由之师曰啮(Niè)缺，啮缺之师曰王倪，王倪之师曰被衣。颜师古注《汉书.古今人表》：被音披。

倭傀Wēi guī

倭傀、嫫母：都是古代传说中的丑女。《文选.王褒〈四子讲德论〉》：?嫫母、倭傀，善誉者不能掩其丑。?《淮南子.修务训》：?虽粉白黛黑，弗能为美者，嫫母、仳(Pí)倠(suī)也。?倭傀即仳倠。

射Yì姑

射姑，春秋时曹庄公名。唐.陆德明音义《春秋.桓公九年》：射姑，音亦，又音夜。《汉书.古今人表》：曹庄公亦姑。司马贞索隐《史记.管蔡世家》：夕

25

姑，上音亦，即射姑也，同音亦。

狐射姑，字季，食邑于贾(Jiǎ)，故又称贾季，春秋时晋国人，狐偃(Yǎn)之子。唐.陆德明音义《左传.文公六年》：狐射姑，音亦，一音夜。唐.陆德明音义《公羊传》：?射姑，音亦，又音夜。《谷梁传》作夜(Yè)姑。

瓠Hù巴

瓠巴，亦作瓠芭、匏(Páo)巴。传说春秋时楚国的著名琴师。杨伯峻集释《列子.汤问》：匏作瓠(Hù)，音护。

寒浞子浇ào

古史传说，后羿灭夏，以寒浞(zhuó)为相，寒浞杀羿而代之，占羿之妻妾，生浇及豷(Yì)。陆德明释文《左传.襄公四年》：浇，五弔(diào)反。

禽滑Gǔ厘

禽滑厘，战国初人，为墨子弟子。墨子为止楚攻宋，命禽滑厘率弟子三百人，持其守圉(yǔ)之器，助宋守城。《吕氏春秋.尊师》作禽滑黎；《列子.杨朱》作禽骨厘。杨伯峻注《列子.汤问》：滑厘音骨狸，墨翟(Dí)弟子也。

26

6、东西两汉

亡Wú是公

亡是公：汉.司马相如作《子虚赋》，假托楚国使者子虚、齐国之乌有先生、汉代之亡是公三人互相问答。亡，通?无?。

唐.颜师古注《汉书.司马相如传上》：亡，读曰无。后以?亡是公?指实际上不存在的人或物。

田飒Lì

田飒：东汉时人。《后汉书.光武帝纪下》：卢芳所臵朔(Shuò)方太守田飒、云中太守乔扈(Hù)各举郡降(xiáng)。?李贤注：?音立。?

刘睃Juān刘晙Jùn

刘睃：西汉有鲁文王刘睃。晋灼曰：睃，音镌。颜师古曰：睃，音子缘反。三国时有刘璋部将刘晙(Jùn)，见《三国演义》第六十五回。睃、晙形近，易误。

刘嫖Piāo

刘嫖：汉文帝与窦太后的长(zhǎng)女，汉景帝的姐姐。因其封地在馆陶县（在今河北省南部），人称馆陶公主或馆陶长(zhǎng)公主，汉武帝尊其为窦太主。

唐.司马贞索隐《史记.外戚世家》：?嫖音疋(pǐ)消反。? 《汉书.外戚传上》唐.颜师古注：?嫖(Piāo)音匹昭反。?

顏師古注《汉书.广川惠王刘越传》：?孟康曰：‘嫖(piāo)音匹昭反。’尊章犹言舅姑也。今关中俗妇呼舅为钟。钟者，章声之转也。?

唐.李贤注《后汉书.桓谭列传》：?嫖(Piào)音匹妙反。?

《康熙字典》：?嫖……又《集韵》卑遥切(qiè)，音猋(biāo)。女字。? 《广韵》：?嫖，身轻便也。?抚招、匹妙二切(qiè)。

按：疋(pǐ)消反、匹昭反、抚招切(qiè)皆音piāo，匹妙反音piào，故刘嫖之嫖亦有piāo、piào、biāo三读。

应玚Yīng Yáng

应玚，汉末文学家，字德琏(liǎn)。汝南南顿）人。?建安七子?之一。应(Yīng)劭(Shào)从子。与弟璩(Qú)、璩子贞皆以文章见称。曹操征召为丞相掾(yuàn)属，后为五官中郎将文学。

案：据吉常宏《古人名字解诂》说玚当读chàng，但诸辞书皆注音yáng，故从辞书。

27

吴王刘濞Pì

刘濞，西汉诸侯王，刘邦侄，封吴王。景帝采御史大夫晁(Cháo)错建议，削(xuē)夺王国封地，他以诛晁错为名，联合楚、赵等国叛乱，不久失败被杀。唐.司马贞索隐《史记.吴王濞列传》：濞，音披位反。颜师古注《汉书.高帝纪下》：濞音音普懿反。

王力主编《古代汉语.魏其武安侯列传》注音刘濞(bì)，似与古人注音相悖。

角Lù里先生

角里先生：即甪(Lù)里先生。汉初隐士。商山四皓之一。

《史记.留侯世家》：?顾上有不能致者，天下有四人。?司马贞(Zhēn)索隐：?四人，四皓也，谓东园公、绮(Qǐ)里季、夏黄公、角(Lù)里先生。又孔安国《祕(Mì)记》角里作禄里。?古地名甪(Lù)里（在今江苏省吴县）亦作?角(Lù)里?。

宛Yuān若

宛若：汉代女子名。《史记.孝武本纪》：神君者，长陵女子，以子死悲哀，故见(xiàn)神于先后宛若。宛若祠之其室，民多往祠。?司马贞索隐：（先后）即今妯娌也……宛音冤。后世用为妯娌的代称。

枚乘Shèng

枚乘，西汉辞赋家，淮阴人，字叔。汉.扬雄《法言.吾子》：景差、唐勒、宋玉、枚乘之赋也，益乎？汪荣宝疏引《法言音义》曰：枚乘，绳证切(qiè)。?唐.杜甫诗：枚乘文章老，河间礼乐存。清.仇兆鳌注：去声。依诗律，很多古人诗中的枚乘之乘当读Shèng。今江苏省淮安市南高教园区有枚乘(Shèng)路。

枚乘，《辞海》、台湾?教育部?编《重编国语辞典》（修订本）皆音chéng。

项燕Yān

项燕：？－前224年。楚国下相（今江苏宿迁市）人。战国末年楚国著名将领，曾大败秦将李信。公元前224年，秦将王翦大败楚军，项燕(Yān)兵败自杀。

唐.张守节正义《史记.项羽本纪》：?燕，乌贤反。?

元.胡三省注《资治通鉴.秦纪二.始皇帝二十三年》： ?燕，乌贤翻。? 唐.陆德明释文《左传.襄公二十八年》：?北燕(Yān)，乌贤反。?

咸Jiǎn宣

《汉书.酷吏传.咸宣》：咸宣，杨人也。颜师古注：咸读减省之减。《史记.酷吏列传》作?减宣?。

28

食其Yìjī

郦食其，秦汉之际陈留高阳乡（今河南杞县）人。嗜酒，人称高阳酒徒。 审食其，西汉初，辟阳侯。司马食其，复姓司马，名食其，战国时期魏国人。 宋.裴骃集解：其音基。唐.司马贞索隐：食音异。按：郦、审二人同名，其音合并同，以六国时卫有司马食其，并慕其名。颜师古注《汉书.王陵传》：食其音异基。食，只在人名?食其?中读yì。

曹大家gū

曹大家：即班昭。家，通?姑?，对女子的敬称。

《后汉书.列女传.曹世叔妻》：?扶风曹世叔妻者，同郡班彪之女也，名昭，字惠班，一名姬(Jī)。博学高才。世叔早卒，有节行法度。兄固著《汉书》，其八表及《天文志》未及竟而卒，和帝诏昭就东观(guàn)臧(cáng)书阁踵而成之。帝数(shuò)召入宫，令皇后诸贵人师事焉，号曰大家。? 元.胡三省注《资治通鉴》卷四十八：?家，今人相传读曰姑。?

《康熙字典》：?家……又与姑同，汉.曹世叔之妻班昭称大家，即超妹。?

隗嚣Wěiáo

隗嚣：东汉初天水成纪（今甘肃通渭）人，字季孟。隗，狄族姓。唐.李贤注《后汉书.隗嚣公孙述列传》：嚣(áo)音五高反。

焦赣Gòng

焦赣，或作焦贡，汉代人，字延寿。赣，同?贡?，奉献，进献。《正字通.士部》：?凡以金帛赠人曰寿。?故名赣字延寿。西汉有吾丘寿王，字子赣(gòng)。唐.颜师古注《汉书.儒林传》：延寿其字，名赣(Gòng)。

漂piǎo母

漂母，漂(piǎo)洗衣物的老妇。《史记.淮阴侯列传》：?信（韩信）钓于城下，诸母漂(piǎo)，有一母见信饥，饭信，竟漂(piǎo)数十日。?

29

7、三国时代

士燮xiè 王昶chǎng 王垕hòu 毌guàn丘俭

毌不是?毋(wú)?。

孔伷zhoù

伷通?胄?。

乐綝chēn 羊祜hù 刘晔yè 刘谌chén 刘禅Shàn

刘禅(Shàn)，字公嗣，刘备子，三国蜀汉后主。嗣有继承义，禅有传授义。司马贞索隐：禅(shàn)者，传也。名禅字公嗣，取承前而传后义。公，男子美称。谯周与刘禅乃同时代的人，他也说?禅，其训授也。?

禅(chán) 一般和佛教有关系，禅房之类。

另，刘封、刘禅合起来就是封禅。可见刘禅之禅当读shàn。

刘璝guī

璝同?瑰?。

朱儁jùn

儁通?俊?。

师纂zuǎn 辛毗pí

30

蔡薿Nǐ

蔡薿，字文饶，宋徽宗时期参加殿试，因谀蔡京，被擢(zhuó)为进士第一。后攀附蔡京，屡随蔡京沉浮而升降。曾任杭州知州，官至翰林学士。

戴侗Tǒng

戴侗，字仲达，南宋文学家，学者。《庄子.庚桑楚》：能翛(xiāo)然乎？能侗(tǒng)然乎？郭象注：无节碍也。无节碍即通，达亦通。

36

9、满清民国

沙汀Tīng

沙汀，原名杨朝(Cháo)熙，作家，四川安县人。著有长篇小说《淘金记》《困兽记》《还乡记》。

严学宭qún

严学宭，语言学家，号子君，江西省分宜县人，曾任华中师范学院中文系教授兼系主任。《汉语大字典》：宭(qún)，群居。《说文》：宭(qún)，群居也。

李一氓méng

李一氓，原名民治，四川彭县人，文化工作者。参加过北伐、南昌起义和长征。氓，民。一氓，取一名普通百姓之义。除了流氓(máng)，其余读méng。

李讷Nè

李讷，毛泽东与江青之女。李敏，毛泽东与贺子珍之女。为了保密，战争年代毛泽东曾化名李得胜，故李敏、李讷姓李而不姓毛。《论语.里仁》：子曰：?君子欲讷于言而敏于行。?意为君子要少说多做。李敏、李讷之名源于此。

李芾Fèi甘

巴金，原名李尧棠，字芾甘。四川省成都市人。代表作有长篇小说《家》《春》《秋》等。《诗.召(Shào)南.甘棠》：蔽芾甘棠，勿翦勿伐，召(Shào)伯所茇(bá)。朱熹注：芾音废。蔽芾，盛貌。巴金之名、字源于此，尧为行(háng)辈字。

李昰Xià应yìng

李昰应，字时伯。为朝鲜高宗李熙之父，高宗十二岁登位，他摄政，封?兴宣大院君?。1882年6月，朝鲜?壬午兵变?后，他乘机掌权，后被入朝清军拘捕，1895年获释回国。宋.司马光编《类篇》：?昰，亥驾切(qiè)，时也。夏，古作昰(xià)。?故李昰应字时伯。

陈寅恪kè

陈寅恪，中国史学家、语言学家、古典文学研究家。曾任清华大学、西南联合大学、岭南大学等校教授。陈寅恪之恪，有人主张读kè，有人主张读què，主张读què者的依据是陈本人及其家人读què。查现行《辞源》等权威辞书，恪字无què音。陈寅恪本人及其家人读què纯是方音，并无特殊意义，且《陈寅恪集.

37

书信集.致傅斯年第七十六》署名为?Chen Yin Ke?，故陈寅恪之恪当读恪kè。国家语言文字委员会、国家教育委员会、广播电视部1985年12月27日联合下发的《普通话异读词审音表》规定恪统读kè。

杨荫Yìn榆

杨荫榆，江苏无锡人，曾留学美国，1924年任北京女子师范大学校长。 ?荫?字是行辈。杨荫榆之兄杨荫杭，字补塘，为杨绛之父。

神荼Shēn shū郁垒lǜ

神荼、郁垒，亦作?荼垒?，传说中能制伏恶鬼的神，后世遂以为门神，画像丑怪凶恶。

娜Nuó拉

娜拉，挪威易卜生所作话剧《娜(Nuó)拉》（又译《玩偶之家》）中的女主角。《辞海》音nà。娜拉，英文写作Nola或Nora，中文译作娜(Nuó)拉，又译作诺(Nuò)拉。

贺绿Lǜ汀tīng

贺绿汀，作曲家，音乐家。上海音乐学院院长，全国文联副主席，中国音乐家协会副主席。主要音乐作品有《天涯歌女》《四季歌》《游击队之歌》。

秦朝Zhāo釪yú

秦朝釪，字大樽，无锡人。清乾隆十三年进士，授工部主事，官云南楚雄知府，著《消寒诗话》一卷。

釪，钵釪，即钵盂，僧家饭器。僧家过午不食。樽，即尊，也作鐏(zūn)，古饮酒器。故名朝釪，字大樽。

贾平凹wā

贾平凹，当代作家。陕西省丹凤县人。贾平凹自传：?贾平凹，姓贾，名平凹(wā)，无字无号；娘呼‘平娃’，理想于通顺，我写‘平凹’，正视于崎岖，一字之改，音同形异，两代人心境可见也。?

贾菌Jùn

贾菌，小说《红楼梦》中的人物。菌(jùn)是灵芝、蘑菇之类，菌(jūn)是细菌。

贾琏liǎn

38

贾琏，小说《红楼梦》中的人物。古人多有以琏字为名、字者。如：汉末有应玚，字德琏。元代有郑琏，字希贡。明代有邹维琏，字德辉，裴琏，字汝器，赵琏，字伯器。清代有裘琏，字殷玉。今有吴敬琏，经济学家。琏都读为liǎn。

韩复榘jǔ

韩复榘，字向方。行伍出身。原为冯玉祥部将领，曾任山东省政府主席。抗日战争爆发后，因不战而放弃山东，被蒋介石下令逮(dài)捕(bǔ)处(chǔ)决。榘(jǔ)，今为?矩(jǔ)?的异体字，但韩复榘之榘仍作榘，不作矩。

喫诟Kài kòu

喫诟：古代传说中的大力士。《庄子.天地》：黄帝游乎赤水之北，登乎昆仑之丘而南望，还归，遗其玄珠。使知(Zhì)索之而不得，使离朱索之而不得，使喫(Kài)诟(kòu)索之而不得也。乃使象罔(wǎng)，象罔得之。陆德明释文：喫(Kài)，口懈反。诟，口豆反。

注意：?喫(Kài)?不可简化为?吃?。

程十发fà

程十发：１、中国海派书画大师，上海松江人。1938年入上海美术专科学校习国画。２、程颂万，字子大，一字鹿川，号十发居士。擅诗词、书画、篆刻。热衷于洋务，为张之洞所倚重。

《说文解字》：?十髮(fà)为程，十程为分，十分为寸。?

墨杘Méi chì

墨杘：狡诈；无赖。寓言中用作人名。《列子.力命》：墨杘、单(Zhàn)至(dié)、啴(chǎn)咺(xuǎn)、憋(Biē)懯(fū)，四人相与游于世，胥如志也。张湛注：墨，音眉；杘，勑(chì)夷反。默诈之貌。

穆莳Shì

穆莳，小说《红楼梦》中的人物。

39

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/oawx.html