观世音菩萨普门品（拼音版）

guānshìyīnpúsàpǔm?npǐn

观世音菩萨普门品

xiāng

zàn

香 赞

lúxiāngzhàra

fǎjiam?ngxūn

zhūf?hǎihuìxīyáow?n

炉香乍热，法界蒙熏，诸佛海会悉遥闻，

suíchùji?xiángyún

ch?ngyìfāngyīn

zhūf?xiànquánshēn

nán

随处结祥云，诚意方殷，诸佛现全身，南

m?xiāngyúngàipúsàm?hēsà

sānchēng

无香云盖菩萨摩诃萨（三称）。

yángzhījìngshuǐzàn

杨枝净水赞

yángzhījìngshuǐ

biànsǎsānqiān

xìngkōngbād?lìr?n

杨枝净水，遍洒三千，性空八德利人

tiān

fúsh?uguǎngzēngyánmiazuìxiāoqiānhuǒyànhuàh?nglián

天，福寿广增延，灭罪消愆，火焰化红莲，

nánm?qīngliángdìpúsàm?hēsà

sānchēng

南无清凉地菩萨摩诃萨（三称）。

nánm?dàbēiguānshìyīnpúsà

sānchēng

南无大悲观世音菩萨（三称）

jìngkǒuyazhēnyán

净口业真言

ǎn

xiūlì

xiūlì

m?hēxiūlì

xiūxiūlì

sàp?hē

唵，修利，修利，摩诃修利，修修利，萨婆诃。

jìngyì

yazhēnyán

净意业真言

ǎn

m?rìluodáhēhahú

唵，嚩日啰怛诃贺斛。

jìngshēnyazhēnyán

净身业真言

ǎn

xiūduōlī

xiūduōlī

xiūm?lī

xiūm?lī

sàp?hē

唵，修哆唎，修哆唎，修摩唎，修摩唎，萨婆诃。

ān

tǔ

dìzhēnyán

安土地真言

nánm?sānmǎnduō

mǔtu?nán

ǎn

dùlūdùlū

dì

南无三满多，母驮喃，唵，度噜度噜，地

wěi

suōp?hē

尾，娑婆诃。

fǎhuájì

法 华 偈

liùwànyúyánqīzh?uzhuāng

wúbiānmiàoyìguǎngháncáng

六万余言七轴装，无边妙义广含藏。

báiyùchǐbiānliúshalì

h?ngliánsh?shàngfàngháoguāng

白玉齿边流舍利，红莲舌上放毫光。

h?uzhōnggānlùjuānjuānrùn

kǒunaitíhúdīdīliáng

喉中甘露涓涓润，口内醍醐滴滴凉。

jiǎráozàozuìguoshānyù

búxūmiàofǎliǎngsānháng

假饶造罪过山狱，不须妙法两三行。

kāi

jīng

jì

开 经 偈

wúshàngshanshēnwēimiàofǎ

bǎiqiānwànji?nànzāoyù

无上甚深微妙法，百千万劫难遭遇，

wǒjīnjiànw?nd?sh?uchí

yuànjiěrúláizhēnshíyì

我今见闻得受持，愿解如来真实义。

miàofǎliánhuájīngguānshìyīnpúsàpǔm?npǐn

妙法莲华经观世音菩萨普门品

yáoqínsānzàngfǎshījiūm?lu?shíyì

姚秦三藏法师鸠摩罗什译

ěrshíwújìnyìpúsàjíc?ngzu?qǐ

piāntǎny?ujiān

尔时无尽意菩萨即从座起。偏袒右肩。

h?zhǎngxiàngf?

?rzu?shìyán

shìzūn

guānshìyīnpúsà

合掌向佛。而作是言。世尊。观世音菩萨。

yǐh?yīnyuán

míngguānshìyīn

f?gàowújìnyìpúsà

shàn

以何因缘。名观世音。佛告无尽意菩萨。善

nánzǐ

ru?yǒuwúliàngbǎiqiānwànyìzh?ngshēngsh?uzhūkǔnǎo

男子。若有无量百千万亿众生受诸苦恼。

w?nshìguānshìyīnpúsà

yìxīnchēngmíng

guānshìyīnpúsà

闻是观世音菩萨。一心称名。观世音菩萨。

jíshíguānqíyīnshēngjiēd?jiětuō

ru?yǒuchíshìguānshìyīn

即时观其音声皆得解脱。若有持是观世音

púsàmíngzhě

sharùdàhuǒ

huǒbùn?ngshāo

y?ushìpúsà

菩萨名者。设入大火。火不能烧。由是菩萨

wēish?nlìgù

ru?w?idàshuǐsuǒpiāo

chēngqímínghàojíd?

威神力故。若为大水所漂。称其名号即得

qiǎnchùru?yǒubǎiqiānwànyìzh?ngshēngw?iqiújīnyínliúlí

浅处。若有百千万亿众生。为求金银琉璃

chēqúmǎnǎoshānhúhǔp?zhēnzhūděngbǎo

rùyúdàhǎi

jiǎ

车磲马瑙珊瑚虎珀真珠等宝。入于大海。假

shǐhēifēngchuīqíchuánfǎng

piāodu?lu?chàguǐgu?

qízhōngru?

使黑风吹其船舫。飘堕罗刹鬼国。其中若

yǒunǎizhìyīr?n

chēngguānshìyīnpúsàmíngzhě

shìzhūr?n

有乃至一人。称观世音菩萨名者。是诸人

děng

jiēd?jiětuōlu?chàzhīnán

yǐshìyīnyuánmíngguānshì

等。皆得解脱罗刹之难。以是因缘名观世

yīn

ru?fùyǒur?n

líndāngbaihài

chēngguānshìyīnpúsàmíng

音。若复有人。临当被害。称观世音菩萨名

zhě

bǐsuǒzhídāozhàng

xúnduànduànhuài

?rd?jiětuō

ru?

者。彼所执刀杖。寻段段坏。而得解脱。若

sānqiāndàqiāngu?tǔmǎnzhōngyachālu?chà

yùláinǎor?n

w?n

三千大千国土满中夜叉罗刹。欲来恼人。闻

qíchēngguānshìyīnpúsàmíngzhě

shìzhūaguǐ

shàngbùn?ng

其称观世音菩萨名者。是诸恶鬼。尚不能

yǐayǎnshìzhī

kuàngfùjiāhài

shafùyǒur?n

ru?yǒuzuì

以恶眼视之。况复加害。设复有人。若有罪

ru?wúzuìniǔxiajiāsuǒjiǎnxìqíshēnchēngguānshìyīnpúsà

若无罪。杻械枷锁检系其身。称观世音菩萨

míngzhě

jiēxīduànhuàijíd?jiětuō

ru?sānqiāndàqiāngu?tǔ

名者。皆悉断坏即得解脱。若三千大千国土

mǎnzhōngyuànz?i

yǒuyīshāngzhǔjiàngzhūshāngr?n

jīchízh?ng

满中怨贼。有一商主将诸商人。赍持重

bǎojīnggu?yǎnlù

qízhōngyīr?nzu?shìchàngyán

zhūshànnán

宝经过崄路。其中一人作是唱言。诸善男

zǐwùd?kǒngbù

rǔděng

yīngdāngyìxīnchēngguānshìyīnpú

子勿得恐怖。汝等。应当一心称观世音菩

sàmínghàoshìpúsàn?ngyǐwúwaishīyúzh?ngshēng

rǔděng

萨名号。是菩萨能以无畏施于众生。汝等。

ru?chēngmíngzhě

yúcǐyuànz?idāngd?jiětuō

zh?ngshāngr?n

若称名者。于此怨贼当得解脱。众商人

w?n

jùfāshēngyán

nánm?guānshìyīnpúsà

chēngqímíng

闻。俱发声言。南无观世音菩萨。称其名

gùjíd?jiětuō

wújìnyì

guānshìyīnpúsàm?hēsà

wēi

故即得解脱。无尽意。观世音菩萨摩诃萨。威

sh?nzhīlìwēiwēirúshì

ru?yǒuzh?ngshēngduōyúyínyù

cháng

神之力巍巍如是。若有众生多于淫欲。常

niàngōngjìngguānshìyīnpúsàbiànd?líyùru?duōchēnhuì

念恭敬观世音菩萨。便得离欲。若多嗔恚。

chángniàngōngjìngguānshìyīnpúsà

biànd?líchēn

ru?duōyú

常念恭敬观世音菩萨。便得离嗔。若多愚

chī

chángniàngōngjìngguānshìyīnpúsà

biànd?líchī

wú

痴。常念恭敬观世音菩萨。便得离痴。无

jìnyì

guānshìyīnpúsà

yǒurúshìděngdàwēish?nlìduōsuǒ

尽意。观世音菩萨。有如是等大威神力多所

ráoyì

shìgùzh?ngshēngchángyìngxīnniàn

ru?yǒunǚr?nshayù

饶益。是故众生常应心念。若有女人设欲

qiúnán

lǐbàigōngyǎngguānshìyīnpúsà

biànshēngfúd?zhì

求男。礼拜供养观世音菩萨。便生福德智

huìzhīnán

shayùqiúnǚ

biànshēngduānzhangyǒuxiāngzhīnǚ

慧之男。设欲求女。便生端正有相之女。

xiǔzhíd?běnzh?ngr?nàijìng

wújìnyì

guānshìyīnpúsà

宿殖德本众人爱敬。无尽意。观世音菩萨。

yǒurúshìlì

ru?yǒuzh?ngshēng

gōngjìnglǐbàiguānshìyīnpú

有如是力。若有众生。恭敬礼拜观世音菩

sà

fúbútángjuān

shìgùzh?ngshēng

jiēyìngsh?uchíguānshì

萨。福不唐捐。是故众生。皆应受持观世

yīnpúsàmínghàowújìnyìru?yǒur?nsh?uchíliùshíaryì

音菩萨名号。无尽意。若有人受持六十二亿

h?ngh?shāpúsàmíngzì

fùjìnxínggōngyǎngyǐnshíyīfuw?

恒河沙菩萨名字。复尽形供养饮食衣服卧

jùyīyào

yúrǔyìyúnh?

shìshànnánzǐshànnǚr?ngōngd?

具医药。于汝意云何。是善男子善女人功德

duōbú

wújìnyìyán

shanduōshìzūn

f?yán

ru?fùyǒur?n

多不。无尽意言。甚多世尊。佛言。若复有人

sh?uchíguānshìyīnpúsàmínghào

nǎizhìyìshílǐbàigōngyǎng

受持观世音菩萨名号。乃至一时礼拜供养。

shìarr?nfúzhangděngwúyì

yúbǎiqiānwànyìji?bùkěqi?ng

是二人福正等无异。于百千万亿劫不可穷

jìn

wújìnyì

sh?uchíguānshìyīnpúsàmínghào

d?rúshì

尽。无尽意。受持观世音菩萨名号。得如是

wúliàngwúbiānfúd?zhīlì

wújìnyìpúsàbáif?yán

shì

无量无边福德之利。无尽意菩萨白佛言。世

zūn

guānshìyīnpúsà

yúnh?youcǐsuōp?shìjia

yúnh??r

尊。观世音菩萨。云何游此娑婆世界。云何而

w?izh?ngshēngshuōfǎ

fāngbiànzhīlì

qíshìyúnh?

f?gào

为众生说法。方便之力。其事云何。佛告

wújìnyìpúsàshànnánzǐru?yǒugu?tǔzh?ngshēngyìngyǐ

无尽意菩萨。善男子。若有国土众生应以

f?shēnd?dùzhě

guānshìyīnpúsà

jíxiànf?shēn?rw?ishuō

佛身得度者。观世音菩萨。即现佛身而为说

fǎ

yìngyǐpìzhīf?shēnd?dùzhě

jíxiànpìzhīf?shēn?r

法。应以辟支佛身得度者。即现辟支佛身而

w?ishuōfǎ

yìngyǐshēngw?nshēnd?dùzhě

jíxiànshēngw?nshēn

为说法。应以声闻身得度者。即现声闻身

?rw?ishuōfǎ

yìngyǐfànwángshēnd?dùzhě

jíxiànfànwáng

而为说法。应以梵王身得度者。即现梵王

shēn?rw?ishuōfǎ

yìngyǐdìshìshēnd?dùzhě

jíxiàndìshì

身而为说法。应以帝释身得度者。即现帝释

shēn?rw?ishuōfǎ

yìngyǐzìzàitiānshēnd?dùzhě

jíxiàn

身而为说法。应以自在天身得度者。即现

zìzàitiānshēn?rw?ishuōfǎ

yìngyǐdàzìzàitiānshēnd?dù

自在天身而为说法。应以大自在天身得度

zhě

jíxiàndàzìzàitiānshēn?rw?ishuōfǎ

yìngyǐtiāndà

者。即现大自在天身而为说法。应以天大

jiāngjūnshēnd?dùzhě

jíxiàntiāndàjiāngjūnshēn?rw?ishuō

将军身得度者。即现天大将军身而为说

fǎyìngyǐpíshām?nshēnd?dùzhějíxiànpíshām?nshēn?r

法。应以毗沙门身得度者。即现毗沙门身而

w?ishuōfǎ

yìngyǐxiǎowángshēnd?dùzhě

jíxiànxiǎowángshēn

为说法。应以小王身得度者。即现小王身

?rw?ishuōfǎ

yìngyǐzhǎngzhěshēnd?dùzhě

jíxiànzhǎngzhě

而为说法。应以长者身得度者。即现长者

shēn?rw?ishuōfǎ

yìngyǐjūshìshēnd?dùzhě

jíxiànjūshì

身而为说法。应以居士身得度者。即现居士

shēn?rw?ishuōfǎ

yìngyǐzǎiguānshēnd?dùzhě

jíxiànzǎi

身而为说法。应以宰官身得度者。即现宰

guānshēn?rw?ishuōfǎ

yìngyǐp?lu?m?nshēnd?dùzhě

jí

官身而为说法。应以婆罗门身得度者。即

xiànp?lu?m?nshēn?rw?ishuōfǎ

yìngyǐbǐqiūbǐqiūníyōu

现婆罗门身而为说法。应以比丘比丘尼优

p?sāiyōup?yíshēnd?dùzhě

jíxiànbǐqiūbǐqiūníyōup?

婆塞优婆夷身得度者。即现比丘比丘尼优婆

sāiyōup?yíshēn?rw?ishuōfǎ

yìngyǐzhǎngzhějūshìzǎiguān

塞优婆夷身而为说法。应以长者居士宰官

p?lu?m?nfùnǚshēnd?dùzhě

jíxiànfùnǚshēn?rw?ishuō

婆罗门妇女身得度者。即现妇女身而为说

niànbǐguānyīnlìjízǒuwúbiānfāng

念彼观音力。疾走无边方

yuánsh?jífùxiē

qìdúyānhuǒrán

蚖蛇及蝮蝎。气毒烟火燃

niànbǐguānyīnlì

xúnshēngzìhuíqù

念彼观音力。寻声自回去

yúnl?igǔchadiàn

jiàngbáoshùdàyǔ

云雷鼓掣电。降雹澍大雨

niànbǐguānyīnlì

yìngshíd?xiāosàn

念彼观音力。应时得消散

zh?ngshēngbaikùna

wúliàngkǔbīshēn

众生被困厄。无量苦逼身

guānyīnmiàozhìlì

n?ngjiùshìjiānkǔ

观音妙智力。能救世间苦

jùzúsh?ntōnglì

guǎngxiūzhìfāngbiàn

具足神通力。广修智方便

shífāngzhūgu?tǔ

wúshābúxiànshēn

十方诸国土。无刹不现身

zhǒngzhǒngzhūa

qù

dìyùguǐchùsheng

种种诸恶趣。地狱鬼畜生

shēnglǎobìngsǐkǔ

yǐjiànxīlìngmia

生老病死苦。以渐悉令灭

zhēnguānqīngjìngguānguǎngdàzhìhuìguān

真观清净观。广大智慧观

bēiguānjícíguān

chángyuànchángzhānyǎng

悲观及慈观。常愿常瞻仰

wúg?uqīngjìngguāng

huìrìp?zhūàn

无垢清净光。慧日破诸闇

n?ngfúzāifēnghuǒ

pǔmíngzhàoshìjiān

能伏灾风火。普明照世间

bēitǐjial?izhan

cíyìmiàodàyún

悲体戒雷震。慈意妙大云

shùgānlùfǎyǔ

zhangs?ngjīngguānchù

miachúfánnǎoyàn

bùwaijūnzhanzhōng

澍甘露法雨。灭除烦恼焰 诤讼经官处。怖畏军阵中

niànbǐguānyīnlì

zh?ngyuànxītuìsàn

念彼观音力。众怨悉退散

miàoyīnguānshìyīn

fànyīnhǎicháoyīn

妙音观世音。梵音海潮音

shangbǐshìjiānyīn

shìgùxūchángniàn

胜彼世间音。是故须常念

niànniànwùshēngyí

guānshìyīnjìngshang

念念勿生疑。观世音净圣

yúkǔnǎosǐan?ngw?izu?yīhù

于苦恼死厄。能为作依怙

jùyíqiagōngd?

cíyǎnshìzh?ngshēng

具一切功德。慈眼视众生

fújùhǎiwúliàng

shìgùyìngdǐnglǐ

福聚海无量。是故应顶礼

ěrshíchídìpúsàjíc?ngzu?qǐ

qiánbáif?yán

shì

尔时持地菩萨即从座起。前白佛言。世

zūn

ru?yǒuzh?ngshēng

w?nshìguānshìyīnpúsàpǐn

zìzàizhī

尊。若有众生。闻是观世音菩萨品。自在之

yapǔm?nshìxiànsh?ntōnglìzhě

dāngzhīshìr?ngōngd?bù

业普门示现神通力者。当知是人功德不

shǎo

f?shuōshìpǔm?npǐnshí

zh?ngzhōngbāwànsìqiānzh?ng

少。佛说是普门品时。众中八万四千众

shēng

jiēfāwúděngděngān?uduōlu?sānmiǎosānpútíxīn

生。皆发无等等阿耨多罗三藐三菩提心。

huíxiàng

回 向

nánm?qīngliángdìpúsàm?hēsà

sānchēng

dàch?ng

南无清凉地菩萨摩诃萨（三称），大乘

m?hēbānru?bōlu?mì

摩诃般若波罗蜜。

yàoshīguàndǐngzhēnyán

药师灌顶真言

nánm?báogāfádì

bǐngshāsha

l?ulūxuēliúlí

bō

南謨薄伽伐帝。鞞殺社。窶嚕薛琉璃。鉢

lāp?

hēluosh?yě

dátājiēduōyě

āluohēdì

sān

喇婆。喝囉闍也。怛他揭多也。阿囉喝帝。三

miǎosānb?tu?yē

dázhítā

ǎn

bǐngshāshì

bǐngshāshì

藐三勃陀耶。怛姪他。唵。鞞殺逝。鞞殺逝。

bǐngshāsha

sānm?ijiēdìshāhē

鞞殺社。三沒揭帝莎訶。

dàbēizh?u

yībiàn

大悲咒（一遍）

nánm?hēluodánà

duōluoyayē

nánm?ālīyē

p?lú

南无喝啰怛那。哆啰夜耶。南无阿唎耶。婆卢

ji?dìshu?bōluoyēpútísàduǒp?yēm?hēsàduǒp?

羯帝。烁钵啰耶。菩提萨埵婆耶。摩诃萨埵婆

yē

m?hējiālúníjiāyē

ǎn

sàp?luofáya

shùdá

耶。摩诃迦卢尼迦耶。唵。萨皤啰罚曳。数怛

nàdáxiě

nánm?xījílìduǒ

yīm?ngālīyē

p?lújí

那怛写。南无悉吉栗埵。伊蒙阿唎耶。婆卢吉

dì

shìf?luolangtu?p?

nánm?nàluojǐnchí

xīlìm?hē

帝。室佛啰愣驮婆。南无那啰谨墀。醯利摩诃

p?duōshāmiē

sàp?ātuō

d?ushūp?ng

āshìyùn

sàp?

皤哆沙咩。萨婆阿他。豆输朋。阿逝孕。萨婆

sàduō

nàm?p?sàduō

nàm?p?gā

m?fátad?u

dá

萨哆。那摩婆萨哆。那摩婆伽。摩罚特豆。怛

zhítā

ǎn

āp?lúxī

lújiādì

jiālu?dì

yíxī

侄他。唵。阿婆卢醯。卢迦帝。迦罗帝。夷醯

lī

m?hēpútísàduǒ

sàp?sàp?

m?luom?luo

m?

唎。摩诃菩提萨埵。萨婆萨婆。摩啰摩啰。摩

xīm?xī

lītu?yùn

jùlújùlú

ji?m?ng

dùlúdùlú

醯摩醯。唎驮孕。俱卢俱卢。羯蒙。度卢度卢。

fásh?yēdì

m?hēfásh?yēdì

tu?luotu?luo

dìlīní

罚阇耶帝。摩诃罚阇耶帝。陀啰陀啰。地唎尼。

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/o6l2.html