超级系统1(德州扑克经典)

超级系统1

注：1.为避免翻译困难（很难达意，而且读法不好听，且各人的翻译不统一）和鉴于大家对几个基本词的相当熟悉，所以直接使用英文，还不知道这些词的其实也要学习一下了，反正大多数场是无中文的，看得多也不易错了，也算是普及英语吧。所有复数、各种形式的分词的都转换为动词原形。底牌一律用括号括着。如（AA）以后大家发贴或许也可以采用这种方法。如果语言统一起来的话……想想圣经里的Babel巴别塔吧。

包括有：

Aggressive：打法富攻击性的（这个用凶不错，但为了统一，所以大部分还是保留原形。）

Tight：保守的打法，起手牌挑好的

Loose：与Tight相对，拿着什么牌都想玩

Pot：就是已下注的总和，也是打牌争夺的目标。很多时是一种借代，表达要争夺Pot意向的行为。（包括有Bet、call、raise三种，Check是被动的，不算）很多时我把Pot叫作牌局，进入Pot就叫进入牌局。

Bluff：感觉没有可以保证能在摊牌时赢的情况下想通过下注来吓走对手直接赢得牌局（POT）的行为。

之后就是牌的花色了

s (spade)黑桃

h (heart)红心

c (club)梅花

d (diamond)方块

Flop、Turn、River就不用了吧。

而下面一些是作了翻译的：

- 1 -

Odds：赢面，其实同取得胜利的百分比差不多，不过可以直接通过筹码比例来换算显得更方便而已。

Kicker：老大的书叫他们做踢脚，我自己更喜欢叫添头

Draw：“听”牌。应该都有加引号的（不知有无疏忽）借用老大的译法。

Hand：成牌。就是顺子，同花，四条，葫芦等五只一组的牌。

Overcard：超牌。比台面上的牌都要大的底牌

还有一些具体情况会有注释。

2.凡是加入了一些自己解释的，都用括号括着，且为斜体。

3.这本书是很多年前出的了，所以有一些话不太符合当前的情况。还有一本Super System 2的，如果这帖子受欢迎的话我会试着找时间反SS2也翻译。那书长得多，但Online Poker这些问题也有讨论了。

4.这是根据首选扑克论坛上下载的Super System PDF文件原创翻译的，不作任何商业目的，本人也不对任何以我这些文章的非法行为负责。

5.翻译的目的：1.通过自己翻译作为对书的一次细读。 2.作为外语学习 3.方便那些想看Doyle Brunson的但英语水平稍有不及的网友。

6.Preferpoker’s 首选扑克论坛首发，如果有幸有人想转载小弟的贴子的话，请注明来源。

7.很辛苦的哟，作了许多力求通顺和符合汉语习惯的努力。我不是英语专业的，出来的质量太差也不要拿鸡蛋向我扔啊，什么，不用鸡蛋用砖头？！

8.不过不要问实践如何，我现在没有玩了，无试过。倒是希望它真的实用，如果对论坛上的朋友有帮助就不枉我的苦劳了。

- 2 -

第一章扑克基本策略

1. 介绍

首先扑克是关于人的一种游戏，这是这本书要教给你最重要的一点。

我将会教一些令你们取得胜利的基本概念和指导，你会很快成为一

个很好的玩家。但是，如果你的目标是成为技术最好的第一流选手，去赢那些职业选手，成为一个扑克明星的话……那你就必须清楚认识和理解你的对手。你要学会深入地用你对手的角度去思考，达到很高的判断准确度，他的CHECK，BET又或者RAISE的真正动机……通过这些信息去推断他最可能拿着怎样的一手牌。

要准确地做到这些是相当困难的（如果容易的话就根本没有真正高手了，是吗？）。但是你是能做到的，只要当你在玩牌时你保持思维清醒敏捷、细心观察、保持自我克制和集中注意力。（记住，上面说的不仅是说当你有份参与该局时，你还应保持如此即使你已经FOLD退出了）通过使用我和我其他专业合作者（这里是指和Bruson合作写书的人）的指引、建议，你会发现要去读出你对手的牌会变得越来越容易。

当你能够做到准确判断出你对手手上的牌的时候（这时候你对他

的认识已不亚于他对自己的认识了），你就可以选择最佳的策略应对各

种各样的情况了。当你的技术到达这个地步，你就真正成为一个完善

的玩家了。

- 3 -

这就是扑克的全部。对手（人）——还有你对他们使用的策略。扑克对你理解对手的要求超过其它任何游戏。你必须要找出什么的情况会使你的对手难受。在你和他都进入到Pot时你更应使他觉得难受？他的心情到底是怎样？他自我的感觉和表现出来的心理状态是如何的？他是在D运气吗？还是在等待一手好牌？当他现在是输家时，你要想到底是他当前正行背运在输？还是不在状态？抑或他只是故意示弱准备发动正式的攻势？如果他正在赢钱，你又要留意，他是否沾沾自喜而不认真打牌，准备将赢得的钱都输回去，还是打得更加Tight，谨慎地保护自己的既得的赢利呢？

在你可以准确的回答上面的问题后（还有许多其它类似的问题），再加上我迟些会教你的思想、原则、法则、技术和策略，你会是一个超一流扑克选手。因为这些能力加在一起就是一个世界级扑克选手的全部。

你要进行无数的练习才能达到世界级选手的地步，因为扑克是一项非常复杂的游戏，比任何游戏或D博要复杂。

比如，玩21点玩得好的D徒和玩扑克玩得好的玩家是那么的不同，由技术到游戏的根本矛盾（斗但借用一个思想政治学过的词汇）。你在21点中赢钱的方法是看有什么牌，之后只有一个最佳方案，你运用这个方案（要牌或停牌），这就是策略。不同的是，你在扑克中可能会面对同样的对手遇到一个同样的情况两次，你分别用两种不同的玩法，但最后结果却是两种都是正确的，这就是战略。

而这正是为什么没有一个扑克中的深蓝去挑战扑克世界高手的比赛。这，是人的比赛。

电脑可以通过编程把数学方法应用到扑克中去，但人的心理的复

- 4 -

杂性却是另一回事。一个由电脑给出的方案可以在21点游戏中获胜，因为庄家没有自己的选择，它只能在大于17点停牌，小于16点要牌。

电脑大概可以和一个中等水平的玩家玩成平手，然而，目前却还没有一台可以基于心理学地面对一桌坐满它从未面对过的对手去做正确决定，取得赢利的电脑。

只有人脑能做到这一点，因为这需要灵感和判断。

我收集一个对手的信息的方法是听他说，留心观察他，而不是和他说话。

集中精神吧，你会因此而有所收获的。

当你在玩牌时集中注意力。记住你要同时注意观察和聆听，并把两样信息联系起上来。你听着一个玩家说话的同时又要分别地注意他的行为，因为很多玩家讲一套做一套，一时，他们说着很Loose玩得却很Tight，过一会，他们会调过来。于是，你要留心每当他们涉足Pot时。每一次你都对他作出判断。这就是你知道你的和他的行动的办法。

如果你不能仅仅通过聆听和观察获得你想要得到的资讯的话，自己去创造机会。尝试去Bluff他，当好的机会第一次出现，然后就看他是否会Call你和留心他会以怎样的牌去Call你，而什么样的牌他又会放弃。当然，任何人都会或多或少去尝试防止别人去看穿自己，但你仍然可以看出他的特点，因为要把一个人的性格隐藏起来是非常非常困难的。

一个人的真实性格会由扑克游戏中表现出来。

你会发现律师们玩牌时都是谈笑风生的，就像一个小学生那样；而一个凶神恶煞的人会很快变得暴躁起来。

- 5 -

和一个向其中一队下了重注的人一起看一场比赛，你就会知道他的脾气如何了：他能否承受失望的打击？同样的事也会发生在扑克桌上，记住要留意你的对手。

如果你是想通过扑克来得知某人的性格的话，因为你要和这人在D桌之外相处的话，扑克是一个有趣的测试。实际上，这不也正是你和你的那些商业伙伴之间的“星期五”D局的目的吗？和他们一起在周五玩牌，然后在下一周利用你得到的资讯，使洽谈更顺利……

这带给我们又一个扑克奇妙的地方。不是每一个和你玩牌的人和你有着相同的目的。每个人都想去赢。但是他们想赢得的却不一样……

要Aggressively，这是要想赢的方法。

有一个非常著名的扑克选手，他每年都进入到World Series of Poker，一个在判断你的牌好坏上有天分的人。但当他知道你的底牌是对J同时知道自己的牌赢不了你时，他会尝试让你放弃你的JJ。

我认为，这不是Aggressive，这是愚蠢的做法。有时，这是行得通的，但是否值得去用自己的钱去博当你明知你的对手有一手比你好的牌呢？就让他赢那了局吧，去等待你相信他无强牌的时候。这才是你试着把他Bluff出牌局的机会。又或者等你认为自己有比他强的牌的时候去打败他。

每一个打扑克的人都自以为知道怎样才算是一个Tight的玩家，但我想向你说明怎样才算Tight，因为有那么多人混淆了Solid和Tight。（有不同的吗？我真是菜鸟啊）

Tight就是玩得保守。一个Tight的玩家就是在大多数时间都是玩得保守的玩家。

但Solid却是在进入牌局与否时显得Tight，一旦他进入了Pot，

- 6 -

他就会变得富有攻击性了（Aggressive）。

顺便说一句，多数高手都是Solid形的。

与Tight玩家相对的，就是Loose玩家了。这种人会玩进入大多数的Pot。很多时他们是喝醉了才来玩的。对付他们是，你要有耐心，你要有好牌才能下注，因为他们会Call你，即使他们的是超级弱牌。

最理想的对手是Calling Station，（一个好形象的词，翻译却不容易，姑且管它作“跟注站”吧。因为他们就像火车到站那样机械，轮到我就Call / Check，不会Raise，很少Fold）他们有一点类似醉酒的Loose玩家，除了他们很少会主动Bet。多数时候，他们不是Check 就是Call，反正就是死赖在牌局上，如果你们连这种玩家都赢不了，你就谁都赢不了。

胆小的玩家在大D注的D桌上赢不了。

正如你所知道那样，我自己不属于任一种经典的分类。我一直是以非常Aggressive和相当倾向于Loose类型的而著名的。然而，纵使我是Aggressive和Loose，我还是会在我玩牌是做出数量相当多的各种判断评估，然不是一味加注乱玩的。

2. 线索

线索（原文Tell，就是你对手的一笑一颦，一举一动中透露出他手中的牌的信息。可能会是不经间地玩弄筹码，又或者嘴角的一丝抽动……又是一个不知如何翻译才好的，好像汉语没有没有能概括这个意义的词，于是我自己找了一个自以为合适的，望有更好意见者不吝赐教），细心观察，你就会找到它们。

一旦你确定好了一个对手的基本类型，不要错误地指望他永远都

- 7 -

保持同样的打法。有时，玩家有意识地改变自己的玩法。可是更多的情况是他被他自己当时的心情影响了他的打法。

有时，一个人会比平时更用心地打牌；相反，有时则会觉得不太想玩，如果这时当他已经进入了Pot，他好容易会选择放弃当前的牌局，这是Bluff他的好机会。

但如果你看一个家伙嚼着口香糖，抖着脚，你好容易就看出他好想快点轮到自己似的。他觉得自己的牌不错！你要小心处理，这时去Bluff他并不明智，起码在开始时如是。

几乎所有的玩家都有线索供你读取，这些行为是相当有启迪作用的，当这些线索被你的对手看到，这同翻开你的底牌给对手看无什么分别。

最普遍而易于发现的线索莫过于人颈部的血脉了。对很多人来说，颈上的血管是看得见的。如果真是的话，那人就没法子去隐藏它，因为人不能在有压力的条件下控制自己的心跳。当你看到一个人的颈上的血管明显在悸动时，你就知道他很激动，很多时这发生在他Bluff 的时候。

你可能也听到过这样的一个问题：一个玩家向另一个问：“How deep are you？”（这句翻译也没用后面有解释，且在中国听不到，在外国的都明白）这个问题有时是为么获取线索而问的（意思是你台面上总共有多少筹码啊？）这是一个有价值的问题。虽然我不认为其他人有义务告诉你自己有多少筹码，但我还真听到过关于这个问题的争论，且正反双方皆有支持者。

出于心理学的理由，这样的问题是值得去问的。当一个人处于压力之下，他的说话的音调可能会发生变化。于是你就会得到一些关于

- 8 -

他当前的对这一牌局的态度。

如果当前正在进行的牌局是一局大Pot时，我不会同任何人说话。

即使真正的职业选手也会有易觉察的线索的。曾经我有一个Puggy Pearson（人名）的线索。每当他Bluff的时候，他都会把筹码放在牌桌边上玩弄。起码有半年以上才有其他人发现并告诉他。

另一次，Amarillo Slim Preston（人名）指出如果我一个一个地数筹码，然后下注，那么我就是有强牌，相反，如果我不数，而是一堆地推出去，我就是在Bluff。别人告诉过我关于我自己的线索我就只知道这一条，（这个句子有点烦，相信我，我尽力了）当然，他们肯定还知道别的线索，只是没有告诉我罢了。

所有的职业选手都会防止别人使用自己的线索。有时我会在我Bluff时说“Gee whiz”（好像只是声音，无意义）于是别人就会以为这是我的一个线索……

但下一次一说“Gee whiz”时，我就不是在Bluff了。

当你积累足够的经验后，你不但能看出对手是真有强牌还是在Bluff，还甚至可以知道他实际上拿着的是什么牌。这就是人们所谓”put a man on a hand”，（我理解是可以把那个人玩弄在手中）的能力了。我在这方面有天生的本能，是我取得成功的一个重要原因。

记得有一次我在一个比赛里，我几乎可以由Jimmy Cassella（人名）Raise的大小判断出他的牌。如果真的被你发现了，这就变在了你唯一需要知道的事了，当他有A 10的时候，他Raise $100，如果他得到的是A J呢，他Raise $125, 以此类推。

其他玩家有一些没有以上例子那么明显的线索模式。但还是会被职业玩家看出来的。你带着筹码坐上台上的动作，之前玩牌的习惯，

- 9 -

你Bet时候的动作，讲话的声调。这些所有都是他们所关心的。

3.预感

预感是一种若有若无的东西。（Jellyroll不知我这样翻译对不对）

这本书科学地对待人所暴露出来的线索和心理，但是有时会出现你不知道为什么，反正你就是知道对手执在手里的是什么牌。

我相信好的扑克选手的确拥有一定程度的预感。我从没有这个问题进行过深入的研究，好像支持这种神奇的能力不存在的证据有许多；但同时又有许多证据仿佛支持预感的存在。每个人都有过这样的经验：当你和同伴一起坐在车上时，脑海里想到某首歌，然后惊奇地发现你的朋友就开始唱起那首歌了。（我这样的经历有过，不只一次，不过都是广播，反正我相信科学，而且这个假使你相信好像也是没有办法去训练提高的……）

你不会相信我脑海中呈现出对手的牌最后又证明我的预感是对的的频繁程度。有一种似是而非的说法（但是未经证实）去解释这种知道对手拿着的牌的理论：大脑的运作是通过电脉冲进行的，在这个到处都是电子设备的年代，我们经常接触到发射电磁波的设备，于是久而久之就有了接收别人脑电波的能力……

（Dolye也表态了）这也太不合理，去相信在人脑中有这么一个稀奇的电子装臵：当你集中注意力在一个大Pot的牌局时，会发出“JJ”这样的信息到八尺以外，你说是不是？

我希望我能活到这个问题得到解答的那一天，不仅仅是回答。无论如何，我喜欢把预感看作是若有若无。

- 10 -

同时，用上所有这本书提供给你的微妙的技术和战略去决定是否去Call、Bet还是Raise。但在很少有的一些情况下，当所有这些知识用上后还是使你感到迷惑时，跟随你的感觉去吧，这时不要和它作对。

迷信

迷信，他们是一堆更大的错误。

我不相信在传统意义上的迷信，但有一两个我还是会遵守的。譬如像大多数玩家一样，我不喜欢以$50美元来结账。但这可是有实际意义的。$50美元是很容易和$5美元搞混的。

还有，我不会一边吃花生一边打牌。无证据证明这会影响你的牌运，但既然去遵守这不会为我带来任何不便，于是我就不吃了。这也是一种缥缈的东西。可是有的玩家会相信一些十分无稽的说法。

有时，我某一手牌中输了，我会站起来绕着椅子走一圈。有一部分玩家这样做是因为他们相信这样可以转转运气，而我只是想自己冷静下来。

我也会不喜欢有女士同台。这同样不是出于迷信。我自小就被教育要尊重女性，我只是在大额D台上要对付女性觉得不自在。

我从没有见到过一个女性顶尖高手。可能这是因为女士玩扑克的本来就不多的缘固吧。毕竟，我还是见到过一些玩得相当出色的女士的，即使你以职业选手的标准来评价她。

我不知道我的子女中是否会有人选择以扑克作为职业。这是一种不错的生活方式，而且这也是我的生活方式。但我的子女不是在形成扑克高手的条件之下成长。你会尽力去让你的子女的生活过得比你自己当年过的自在（天经地义的），但这样却会让他们在年轻时不会迫于

- 11 -

生活的压力培养出竞争的意识，没有这种压力难以发展出作为一个扑克好手的本能的。

4.尊严

尊严，使你时刻拿着一只底牌A。

你的良好的声誉和受到别人的尊重，是你要问人借钱时一个相当好的抵押，但要避免借钱给人。我第一次去Las Vegas（拉斯维加斯）时，在输光我所有的$70,000后，我只是站起来走了，而没向别人借什么（哇，原来Doyle的维加斯开局也不太顺啊！）我也因此得到了那天和我同台的玩家的尊重，即使后来我向他们中的几个借过钱。

当我回到Fort Worth（地名）的家时，我真的身无分文了。我终于搞来一张$20，开始通过和别人玩2分钱一盘的“拍卖式桥牌”（桥牌的一种）去重新建立起我的资金。之后我玩得注码大一些的，再大一些的……最后我又回到了拉斯维加斯。

不要把钱借给一个你不愿意向他借钱的人。

我本应可以通过问别人借钱更快地回到维加斯，但当你想借钱来D时你得十分小心。如果你还是决定问别人借钱的话，你会发现你不会打得像钱是你自己时那么自如了。

如果你再次输掉你向某人借的钱时，你会觉得在和他打牌时会很难打，甚至坐在同一张台上也觉不舒服。

要学会在输光前停止，只要你自己还有办法处理的时候，不要问人借钱。如果你忍不住要问人借钱的话，借得尽量少，按时或提前还钱。

在D博中你必须建立起良好的信誉。言出必行。这会成为你手中

- 12 -

的一只底牌A的。

5.竞争意识

时刻保持强烈的竞争意识。

很少人意识到你要变得异常富有竞争性你才能成为一个出色的扑克选手。玩牌时，我不是为了“玩”，而是为了“赢”，从来都是。而且我相信也没有一个职业选手是为了“玩”而打牌的。每当我发现自己任何坏习惯时，我会尽我所能去摒弃它，就正如你在经营一间企业时要消灭经营策略的错误，保持和别人的竞争力一样。

任何时候你都不能松懈，要打牌，就要尽力发挥，无论你的对手是职业高手抑或你的朋友。不要在D桌上“放谁一马”。例如，我最好的朋友之一，Sailor Roberts（人名）。他在我年轻时帮助过我重新振作，那时我无知，又输得一文不名。但当我们坐上牌桌，我们只会尽自己所能去击倒对方。每次玩牌，我们都是这样的，而实际上，第一次和他玩牌时，他清了我台。（输光了，不知清台这说法你们接受吗？）这种性格这人称为“鳄鱼血统”（鳄鱼会杀死同类的），这是相当有价值的，而且人们还会因此而尊重你。就是说你想尽任何规则允许的办法去争取胜利。你会试着用特别的方式，比如故作犹豫地Call而不是马上抛出筹码来Call，在发下一张后，别人可能已经中了你的圈套了，他们以为你只是有一手中等的牌，而实际上，你的牌几乎是不可战胜的……

我打牌的理念就是打破一切固有的理念。

变换不同的打法是打牌过程中最重要的其中一个环节。就是说你要一时打得Loose，一时打得Tight，反之亦然。不要逐渐地变化，突

- 13 -

然的变化往往带来更好的效果。一旦你觉得你的对手发现你的打法改变时，你又要再次变换打法，让他们保持在猜你现在到底怎么打！

尤其是当和你同台的很多人都是经常和他们交手的玩家时，你要变换得更加频繁。如果他们真的是非常熟悉你的话，你甚至可以在同一局牌中变换几次不同的节奏。

在无限注扑克中，你要在大多数时间保持和台上多数人不同的打法，即是说：

当多数人打得Tight时你就Loose，多数人Loose时你就Tight。

我也会就我当前的形势来改变打法。如果我输了很多的话，我会打得更Tight。相反，如果我正在赢钱，我会试着打得更Loose。在我赢钱的时候其它人会觉得我是相当大的威胁。

当我玩无限注扑克时，如果我赢了上一盘，我几乎会肯定参与到下一局中去，只要不是太过离谱的牌。虽然长期来说，每一局赢的概率会趋于平均，但连胜的情况的的确确会发生的。连胜不只是你会赢得不少钱，也意味着你暂时主宰着这张D桌。这时你的目标就是要清你的对手台。当你处于连胜的情况下，你还是要作出正确的判断，但你的对手这时却更容易犯错误。因为他们在你的连胜下心理受到了影响。一旦这种情况出现，全力把握好。

技艺和科学，要想扑克打得好，两者都要！

扑克更多的须要是你的技艺而不是科学。这也正是为什么扑克这么难于掌握的原因。科学在扑克中只占10%，而技艺占其余的90%。你不单单要知道何时去Bet，几时去Raise,什么时候去Fold，你还要知道通过什么的手腕去做。

但没人一开始就是高手，各人都要由基础起步的。有几点关于概

- 14 -

率的东西你是不得不知道的。

首先就是每一张牌出现的机会都是均等的。如果你从一幅牌中任意抽出13张牌，之后放回去，洗牌，再抽，不断重复这过程。每次梅花A出现的机会都是一样的（四分一），无论洗牌的人是你还是我。

当在一段足够长的时间内，最差的玩家得到的好牌其实会和最好的玩家得到的一样多。

我们有各种牌的机会是一样的，但迟早我会打他打败，因为我打得比他好。

这点是对所有的使用扑克来进行的游戏普遍通行的，从21点到Hold’em到百家乐。

可是，你好快就会发现有一些扑克游戏比其它须要更多的技术。你总是要知道当你拿着一手牌时应该怎样办，但你要知道的知识却因你玩的游戏不同然不同。

6.重要的提示

另一点你要明白的就是牌的组合大小之分其实在逻辑上是不完全合理的。皇家同花顺是最大的一手牌了，但其实要获得一手皇家同花顺Ah Kh Qh Jh 10h的难度比得到一手Jd 9c 6s 4h 2d是一样的，只是后者完全无价值罢了。同花比顺子大就因为形成同花形成的机率比顺子低。

然而对任一张牌本身去评价值也是武断的。K在概率上无什么真正的原因要比2有价值。（正因为如此，去玩很些大一点的牌是很正确的，尤其是当赢的一手牌只是一对子。你得到2 2和K K的机会是完全一样的，只是K K会让你赢到了钱）

- 15 -

无论你玩的是Hold’em，7-stud还是Omaha，你都要记住：比起你自己去Raise，你要一手更强的牌去Call别人的Raise。

记住在有限注扑克中，几乎每局赢牌都要通过摊牌来决胜，相反，在无限注扑克中，更多是在玩到摊牌之前就有人赢得该局而提前结束。

当你第一次看一场真正的无限注扑克比赛时，你会深感惊讶：竟然存在着那么多的Bluff！好的无限注扑克玩家会比好的有限注玩家多Bluff四五倍。

对于Bluff的对象你要进行仔细的挑选。你几乎不能把一个“吸血鬼”（原文Sucker，打得很滥的人）吓走，而好的玩家其实都是可以去Bluff的对象。可是应该注意他当时的心理状态。如果他显得很急躁的话，你要比平时更小心一些。

Bluff的使用是我相信无限注扑克比有限注扑克要求更多的技术的主要原因。在无限注里Bluff需要真正的策略和对你对手的理解。

下面的说法可能会让你觉得矛盾，因为我认为筹码越大的游戏越容易玩，至少在对职业选手的情况下如是。

当职业选手去玩一些注码比较低的游戏时，和他们玩的是一群不太有钱的人，这群人的想法就是要保住自己的筹码，好使自己能玩下去。所以他们在尽他们最大能力来玩。

至于在另一类高注码游戏中，和你玩的是老板，百万富翁，银行家时，他们只是为“玩”而玩，他们是容易对付的。

7.资金管理

我自己对资金管理方面不像大多数成功人士那样保守。我不认为你的资金是影响你进入更高注码的台的唯一因素。

如果有一张台要开始了，那是一张对你有利的台（不是迷信方面，

- 16 -

指对手的组成），你自我感觉良好，也不觉得累，你应该试着去玩那张台，就算它比你平时玩惯的台注码要大。你也可以尝试待到台的情况发生变化变得难打或自己觉得累了再离开也没关系。

当然，你要理智地作这些决定。如果你一直以来苦心积累的资金在你平时不会玩的台上输了，你会觉得很后悔和沮丧。如果是怕这样的话，不要去玩，一个人在压力下很难发挥出自己的最佳的水平。

我自己喜欢对每张台的情况作出独立的判断而不是一些生硬的规则，但如果你真是想要一个这样的规则的话，我建议你有$1000元以上的资金基础之前不要玩$10 Big Blind的有限注扑克。

在无限注扑克中，你一般来说需要相对更大的资金基础。在无限注游戏中，要有多于$2500才好去玩$5/$10 Blind的游戏。

我已经很久没有试过输清了。我以前被清台的经历都是因为之前输了而乱玩，心急去扳回输去的部分又或者玩自己不具备该游戏要求的资金基础的结果。

如果你的资金相当有限，你必须清楚知道自己到底能把当中的多少用于D博。这是一个选择注码大小的重要考虑因素。如果你在只有很小的一部分钱可以用来玩牌，同时你又有相当多不同的牌局可供选择（比如在拉斯维加斯里你就有很多），你最好是去玩那些注码小一点的无限注游戏，而不是那些注码大有限注游戏的。相反，如果你可以承担得起一盘输$10,000，你可以尝试去玩那些高注码的无限注游戏。原因很简单，如果你好运的话，你可以赢到很多钱，而且你的资金可以迅速健康地增长。

当我决定在一张台买筹码坐下前，我尽量保证我有的钱不会少于台上的玩家。我不害怕因为抓到一手坏牌而输光，你也不应害怕。你

- 17 -

在打牌时的努力都全为得到一个位臵并下注你手上的牌值得下的筹码。当你得到一个好的机会的时候，你不会想遇到因为你手上的筹码不够而限制了自己行动的情况。

只用筹码玩，不要直接玩现金的游戏！

筹码更容易去赢。一个$5的筹码和一个$500的筹码只有颜色的区别。如果你有$500的筹码来下注$20,000，那只会是40个筹码，两叠。但如果你用$100现金来支付的话，那会是一大堆的钱，你看到这么大堆时更希望的是把它存进银行，而不是扔到D桌上。

当然，人们用筹码的最初原因只是为是方便清点，如果数现金的话太花时间了。还有法律规定的问题，不过这却不是你使用筹码的原因。

把筹码看作是一个个的游戏币而不是钱是有益的。你可以在牌局开始前或牌局结束后将它们看成是钱，但当牌局进行中，它们仅仅是一堆胶质币，你的任务就是赢尽可能多的胶币。

这种想法不仅存在于扑克里。正如企业家会对资金使用这个问题会有不同的标准一样。当代表公司时，他们会显得有更多的钱可以使用，但当他是为自己买车、买楼时，他只能运用他的赢利，而不是他所有的流动资金。

这样当他需要一部新的设备来提高赢利率时，甚至只是保持竞争力的优势时，他就可以把流动资本拿出来投资。同样一个职业选手不会同自己讲：“我应该可以用我台面上的这些钱买座新房子了吧。”他们都意识到流动资金不是赢利，不能用来买车、买楼，而是用来赚取赢利的再投资工具。（上面两段对比原文有一定修改，但这样才能用汉语表达才清楚，见谅了）

- 18 -

在我告诉你这个扑克和商业运作相似的原则时，我记起了一个笑话：

Lowball Pete（人名）和他的朋友的故事。

有一次这个叫Lowball的家伙去他的好朋友Shorty家中时，Lowball同Shorty讲：“我要一些钱，我没钱买食物给我的小孩吃，房租又到期了，如果我再不交租的话房东准备赶我走了。”

于是Shorty对他的朋友说：“好的，我明白了，给，这里有$100。”

Lowball说：“谢谢你，Shorty，我会尽快还钱给你的。”

Shorty说：“好的。你现在去哪里？”

Lowball回答道：“我去别人家，他那里有$200元起的D局！”

Shorty不解：“那又如何？”

Lowball说：“玩那个的钱我有啊！”

（只是无钱交租、买奶粉而已。我看了很多遍才搞明白。这里的意思就是说Lowball也不把用来D博的流动资金看成可以用作一般用途的钱）

影响你玩多大的牌局的因素不是它的注码，而是相对这个注码来说ante（就是发牌前压底的钱）的大小。同样是$10的注限，你会玩得更多的牌如果ante是$1而不是$0.25的话。（这里要说明一下。在网上Hold’em里没有ante，只有blindm，可能真正的D场还是要求一定的Ante的（或台租），不过关系也不大，网上玩的这段其实可以忽略）

这是十分重要的信息。因为这是可以在你不用冒任何风险的情况下搞清楚的。

那些你能在D局正式开始前收集清楚的信息（比如你对手的打法）

- 19 -

应就下面几个方面考虑：你对他你有优势吗？比如你要投入$8,000到$9,000去赢，而那人只有$30,000左右，而你相信他如果输完就不会再玩了。然后，你相信就算他输光了，赢到他输的一半也很难的。花$9,000元风险，要求在好的运气下才能赢到$15,000显得太在风险了。你会找到一些更合适的台子的。

我试过在一张台上输过$98,000，在那台子上我最多可以赢的就只有$30,000到$40,000，而且还要清所有人的台才行。那当然是一次错误。

这里的忠告是按我教你的而我不是按我曾经输钱的打法去做。我相信一个人应该试着去通过别人的失误来取得经验教训，因为那比你自己去买那一个同样的教训要便宜得多。

当你在玩有限注扑克时，你应该把风险限制得比无限注里更低，因为在Pot有限制的情况下你更难把你输了的赢回来。

在有限注游戏里，如果你发现自己在经过一段时间后开始不能集中精神，或者牌局变得难以应付，不妨离台，直到不利因素的减退，譬如几个打得好的人走了，来了一些比你差的人，而你自己的精神状态也恢复了才重新玩牌。

8.勇气和其它重新的品质

勇气：胜利的核心

我要求你游走在勇气与智慧之间，合理地结合运用这两种技能。当你能把它们结合得越紧密，你作为一个扑克选手就越出色。

勇气是一个顶尖玩家的最优秀的特质。原因在于勇气这东西你要想在扑克上发挥有益作用，其分量只能恰到好处，小了你就只会畏缩

- 20 -

不前，过了以只会冲昏你的头脑。有些就会在输掉一个大Pot后变得不能自控，发挥失常。

如果要我指出一个运用勇气这种特质最好的例子，那就一定是Puggy Pearson了。Puggy在状态时，他真的打得非常非常好，就算他正在遭受连续多盘的失利。他不会因为这些倒霉的连输而产生心理的波动而变得着急或者失落。他只会保持合理的打法继续尝试取得胜利。

其中一项勇敢的表现是明白到当你下注以后，钱就不再是你的了，无论你下了多少。钱都是属于那一局的Pot的。你的决定只能是基于当前的形势。如果你认为现在下重注会使你赢得这一局，那你就去下注；如果你觉得自己无可能赢得这一局，那就放弃吧，无论之前投入了多少。这陈词滥调却是真理：不要为你一手坏牌而放弃可爱的钱。

另一个需要勇气和判断力的事情就是预计赢面（implied odds，odd我用赢面来翻译。用胜比不好听，用英文又感觉不行，找了个词）这是一个概念你会在这本书的其它章节中学到。就是说你必须衡量你下注的大小相比较于Pot的总和。这里的Pot不单单指已经下注的总和，而是指你在结合心理和数学的分析后对Pot最后大小的估计。这要求相当的勇气拿钱去追求潜在的不确定的利润。Bluff很多时候也是须要勇气的。人们说勇气是看不见的，但我却从来没有看到过不把勇气两个字写在脸上的高手。

一对重要的性格：耐性和忍耐力

来到一张台上，然后由坐下开始发动凶狠的进攻来破坏台上所有玩家的打法是我最喜欢的战术。不过不是每一次都是那么有效的。有好多时候你需要有忍耐力。

有限注游戏要求你很有耐心。因为通常会玩到摊牌，也就是说尝

- 21 -

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/o6ke.html