APOLLO阀门技术样本

APOLLO阀门技术样本

美国APOLLO阀门

文件编号：V310207A(1)

注：此文件最终解释权为上海炽焰自动化

工程有限公司。

APOLLO阀门技术样本

美国APOLLO阀门

产 品 手 册

V2.1

二○一二年5月 MAY 2012

APOLLO阀门技术样本

目 录

阀门产品特性介绍 阀门产品维护手册 阀门图纸 阀门中国区用户清单

第一部分 特殊说明

第二部分 APOLLO

第三部分 APOLLO

第四部分 APOLLO

第五部分 APOLLO

APOLLO阀门技术样本

美国阿波罗阀门

特殊说明：APOLLO阀门以下特点，使其优于其它阀门，保证了其

在恶略工况下，也能够正常动作。

1、 阀球

阀球机械控制的准确性确保了阀门更长的密封寿命及低钮距输出。阀门球体结构的设计具有结构完整及高通流能力的特点，在阀门开的情况下，为了减小阀座端口的压力，阀球在阀杆位置的狭槽是敞开的；当阀门关闭后，逆流方向的排气口可以减小阀座端口的压力。

2、 阀座

合成聚四氟乙烯阀座堪称是个密封奇迹。合成聚四氟乙烯具有所有传统材料和聚四氟乙烯玻璃具有的抵抗化学腐蚀的能力。它比其他材料具有更长的使用寿命，更大的耐压强度，更好的高温稳定性和更高的密封性能。其要求的力矩比标准的纯聚四氟乙烯低30%，多重V形环结构使其密封性和可靠性更为出色。

3、 阀杆

阀杆轴承：RYTON,TFE材料的阀杆轴承防止了金属与金属的直接接触，确保平滑、低转矩运行，当阀门承受压力时，轴承相当于密封圈起到密封作用。

4、 执行器

执行器上部的2a，下部的2b和主体部位上的2c是由尼龙4-6材料制造（见示意图），该材质具有低磨擦系数，最不易吸收潮气，超过400华氏度以上仍保持良好的稳定性，优异的抗化学腐蚀性能。

APOLLO阀门技术样本

APOLLO阀门技术样本

目 录

第一章 阿波罗阀门………………………………………….. 一、概述………………………………………………………… 二、产品特性…………………………………………………… 三、外形与尺寸…………………………………………………

第二章 执行器…………………………………………………. 一、概述………………………………………………………… 二、产品特性…………………………………………………… 三、执行器气缸运行方式及外形尺寸………………………… 四、基本特性…………………………………………………… 五、阿波罗执行器命名规则…………………………………… 六、弹簧返回式执行器气缸选型………………………………

第三章 阀位指示器……………………………………………. 一、产品特性…………………………………………………… 二、外形与尺寸……………………………………………….. 三、选型示例……………………………………………………

3334

10101012141819

25252526

APOLLO阀门技术样本

第一章 阿波罗阀门

一、概述：

无论手动还是自动操作，采用创新的三件式结构的阿波罗系列阀门都能满足你的需要，阿波罗新一代三件式系列阀门的创新设计特性经过了长时间运行的测试，经过改进的阀体和安装方式使其符合现场自动化的各项要求。

作为标准配置，阿波罗三件式阀门装配一个手柄满足手动操作的需要。采用三件式结构有效地延长阀门的使用寿命。阿波罗手动阀门有多种形式的操作手柄，包括有带阀位锁的手柄、圆手轮、带阀位锁的手轮、加长型手柄和热补偿垫片。这些不同形式的操作手柄使得阿波罗手动阀门成为能够满足各种不同要求的手动阀门，而它先进的结构使得阿波罗阀门同样能够满足各种不同的自动操作的要求。

装配执行器时，拆下阀杆，并需加装专用弹簧垫片，这种专用弹簧垫片是阿波罗三件式阀门应用于频繁开关和控制热流体时的标准配件。这种优异的装配结构已经经过超过十万次开关的检验，多年来在各个领域的不同应用中取得了优秀的业绩。

阿波罗三件式阀门众多特性和优点，比如：单片式阀座和密封圈的设计更易于检修，可以全向旋转的阀芯便于快速维护以及始终如一的优秀的品质保证为阿波罗阀门产品赢得了良好的信誉。每一个阿波罗阀门在出厂之前都经过全面严格的检测以符合MSS和阿波罗的质量标准。

三件式阀门83、85和86系列中的阀体部分可以互换，接口尺寸和阀体螺栓也一样。阀体的中心部分可以毫无偏差地安装在原来的阀体位置，而不需要更换新的接头。

无论采用手动还是自动操作，应用于新装还是替换，阿波罗创新的三件式结构球形阀门非常便于你选择合适的阀门来满足你的具体要求。 二、产品特性： 1、 阀杆防泄露设计：

（1） 阀杆的扁平面显示了阀芯端口的方向，并能够防止操作者的错误安装。阀杆精

加工的两个平行平面可以精确地和执行器配合。

（2） 垂直度保持在±0.001英寸，确保了无泄露的常周期运行。 （3） 阀杆表面经磨光处理，其光洁度保持在8—32RMS. 2、 阀杆轴承：RYTON,TFE材料的阀杆轴承防止了金属与金属的直接接触，确保平滑、

低转矩运行，当阀门承受压力时，轴承相当于密封圈起到密封作用。

3、 锁紧垫圈：

确保压紧螺母的紧力，使它始终保持在压紧状态不松动，可靠地防止故障发生和振动引起的松动。

4、 合成聚四氟乙烯阀座堪称是个密封奇迹。合成聚四氟乙烯具有所有传统材料和聚

四氟乙烯玻璃具有的抵抗化学腐蚀的能力。它比其他材料具有更长的使用寿命，更

APOLLO阀门技术样本

大的耐压强度，更好的高温稳定性和更高的密封性能。其要求的力矩比标准的纯聚四氟乙烯低30%，多重V形环结构使其密封性和可靠性更为出色。

5、 阀球机械控制的准确性确保了阀门更长的密封寿命及低钮距输出。阀门球体结构的

设计具有结构完整及高通流能力的特点，在阀门开的情况下，为了减小阀座端口的压力，阀球在阀杆位置的狭槽是敞开的；当阀门关闭后，逆流方向的排气口可以减小阀座端口的压力。

6、 执行器安装接口：

四点式符合ISO5211执行器安装接口对所有阀门都是标准配置，精加工表面确保执行器安装牢固、安全。

7、 安装支架：阿波罗三件式阀门的执行器安装支架和阿波罗两片式阀门完全一样，这

样减少了备件数量，增加了通用性，所有的安装支架材质均为不锈钢。

8、 阀门的中间部分可以根据具体的定单型号互换，因此两边的连接管无需任何改变即

可完成阀体的升级更换工作。

9、 单独的单片式阀座和密封圈为运行中的检修工作提供了最简单、最快速、最适当和

最可靠的手段。

10、 多种的阀座和操作形式更易于用户根据需要自由选择。

11、 四根两端带有螺母的阀体紧固螺栓设计，非常便于运行中检修和将阀门中间部件完

全移出进行局部检修和维护工作。

三、外形与尺寸：

APOLLO阀门技术样本

83-403-01

83-403-01

83-405-01A

83-405-01A

3.003.743.991011171335.48139

1.842.002.182.602.823.37

3.874.874.875.505.508.00

N/AN/AN/A1.251.621.621.62

1.282.001/4-205/16-185/16-185/16-18

2.693.975.508.05

N/A124

124140140203

83-405-01A 4.6283-405-01A 5.25

注：表格中每种煤类型阀门第一行尺寸计量单位为英寸，下面对应的一行计量单位为毫米。

以下各表表达方法皆同。

APOLLO阀门技术样本

三件式全接口碳钢/不锈钢球阀（带有符合ISO标准的安装垫片）

尺寸 （英寸） 1/4” 3/8” 1/2” 3/4” 1” 1-1/4”

1-1/2”

2”

部件号

A

B

C

D

E 4.181064.181064.181064.931254.931258.062058.062058.06205

F .5915.5915.5915.7018.7018.9825.9825.9825

G 1.1730 1.1730 1.1730 1.3935 1.3935 1.9550 1.9550 1.9550

H .6115 .6115 .6115 .8421 .8421 1.1629 1.1629 1.1629

I .287 .287 .287 .287 .287 .349 .349 .349

J (FLATS)

K UNF

L THROS.3.28 83 3.28 83 3.28 83 3.52 89 3.64 92 4.05 103 4.38 111 4.85 123

83R/86R .62

16

1.40 2.81 2.0536

71

52

.247/.249 3/8-24

83R/86R .62

16

1.40 2.81 2.0536

71

52

.247/.249 3/8-24

83R/86R .62

16

1.40 2.81 2.0536

71

52

.247/.249 3/8-24

83R/86R .81

21

1.71 3.42 2.4243

87

61

.247/.249 3/8-24

83R/86R 1.00

25

1.92 3.85 2.5449

98

65

.247/.249 3/8-24

83R/86R 1.25

32

2.35 4.70 3.1660

119

80

.370/.372 5/8-18

83R/86R 1.50

38

2.59 5.18 3.4966

132

89

.370/.372 5/8-18

83R/86R 2.00

51

3.01 6.03 3.9576

153

100

.370/.372 5/8-18

三件式标准接口碳钢/不锈钢球阀（带有符合ISO标准的安装垫片）

尺寸 (英寸) 3/4” 1” 1-1/4” 1-1/2” 2”

部件号

85R 85R

A .62

B

C

D

E 4.18

F .5915.7018.7018.9825.9825

G 1.17

H .61

I .28

J (FLATS)

K UNF

L THROS.

106.81

4.93

1.39

.84

.28

125

4.93

1.39

.84

.28

85R 1.00

125

8.06

1.95

1.16

.34

85R 1.25

205

8.06

1.95

1.16

.34

85R 1.50

205

APOLLO阀门技术样本

球阀力矩影响系数

规定 工作状态

开/关动作 调整动作

液体，清洁无颗粒 液体，脏污的泥桨，生水 液体，黑色废液，石灰浆 液体，油，滑腻液体

工作介质

液体，粘稠

气体，清洁而且潮湿，饱和水蒸气 气体，干燥，过热蒸气

气体，脏污，含气浆液，天然气 氧气，氯气

每天一次或更多

动作频率

每周一次 每月一次

低于每月一次（LSST）

工作温度

大于400华氏度 低于零下20华氏度

PTEE

阀座材料

*MULTIFILL PEEK *UHMWPE

特殊用户

规定安全因素

-0.3 -0.2 0.4 0.3 0.2～2 0.25 0.25 0 0.2 0.5 1 0 0.3～0.8 0.8 -0.3 0.3 0 0.3～0.5 0.5～1 0.5

条件 0 0.5

系数

* 当计算上插式阀门力矩时不必考虑上表。应用适宜的力矩调整系数以决定阀门动作时所需

力矩。

** 当计算LSST时不必考虑阀门动作频率

APOLLO阀门技术样本

阿波罗端口阀门力矩常数 (1), (2)

在不同差压（磅每平方英寸）指示下的力矩常数（磅-英寸）

差压 （磅每平方英寸） 阀门型号

200

400

600

800

1000

1500

LSST*

-24/-29 Adder

尺寸（英寸）标准接口

全接口

铜合金 77-14X

*LLST – 长期静止力矩

7

APOLLO阀门技术样本

阿波罗端口阀门力矩常数 (1), (2)

在不同差压（磅每平方英寸）指示下的力矩常数（磅-英寸）

差压 （psig） 阀门型号 标准接口 三件式 83-34X & 44X 85R-10X & 20X

全接口 三件式 82-14X & 24X 83R-14X , 24X & 74X

83-54X & 64X 86R-10X , 20X & 70X

86-50 & 60X 401R-10X

200

400

600

800

1000

1500

LSST*

-24/-29 Adder

尺寸

8

APOLLO阀门技术样本

第二章 阿波罗执行器

一、概述：

阿波罗执行器可以在任何方向旋转90°，并能够通过内部或外部制动在90°的基础上做±4°的角度调整。该执行器是一个完全的密闭整体，它的外部没有任何可以移动的部件。所有的气体通道都在执行器的内部，从而无需任何外部管路。阿波罗执行器采用齿轮啮合机构，输出力矩与行程成线性关系，其设计工作压力最高可达142 psig ( 10 bar )。

阿波罗执行器还适用于其他的介质如液压油或水。所有的双动式和弹簧返回式机构均适用于开/关和节流控制方式。

弹簧返回式执行器和双动式执行器尺寸一样，体积小、重量轻。

二、产品特性：

1、独特的通用轴适配器

精密的可替换插件包括内部各种不同几何形体构造的部件可满足所有客户的需求。标准插件采用高强度的FLN-4205材质。也可应用选配的不锈钢插件（仅适用于型号为030到080的执行器）。 2、轴承支撑装置

执行器上部的2a，下部的2b和主体部位上的2c是由尼龙4-6材料制造，并且都是可替换的。该材质具有低磨擦系数，最不易吸收潮气，超过400华氏度以上仍保持良好的稳定性，优异的抗化学腐蚀性能。

APOLLO阀门技术样本

一件式的高强度合金钢小齿轮轴，精密加工的轮齿可准确啮合，高效且使用寿命长。采用无电镀镍涂层的标准齿轮具有抗腐蚀性能且经过防爆裂测试。同时有不锈钢齿轮轴可选。 4、活塞导轨

活塞导轨使活塞保持最佳位置并防止小齿轮轴断裂。 5、行程制动装置

可在5i和5e内外两个方向提供±4°的行程调节。 6、活塞密封

可更换的永久性润滑腈制成的压力防护密封件。对于极端工作温度也可选用碳氟化合物或其它化合物。 7、压铸铝端盖

双动式和弹簧返回式执行器使用相同的端盖。压铸的弹簧仓允许标准双动式执行器通过简单的加装独特的预装弹簧装置就可转换成弹簧返回式执行器。标准件是聚脂粉末防护涂层，另有其它可选的防护涂层。 8、挤压成型的铝合金本体

精密挤压成型的铝合金本体在完成机加工后对内外表面进行硬质电镀膜。可选另外的保护涂层。

9、推力垫圈

45%的强化玻璃材质的双推力垫圈，不锈钢材料对热稳定良好的PPA材料提供了良好的支持对垂直推进提供了额外的保护 10、阀位指示器

独特的阀位指示器能够通过指示来显示两种阀位。塑料材质的指示器插件可用金属或磁性部件替换用于不同相似的传感器。 11、附件的安装

根据国际VDI/VDE 3845 NAMUR规定的标准制造，提供标准的安装方法。例如阀位指示器和限位开关。

12、符合Namur标准

根据国际标准为阀位指示器和限位开关提供自动定心的正向驱动。 13、执行器安装

根据ISO 5211标准制有助于直接将执行器方便地安装到阀门、变速箱或符合ISO标准的支架上。执行DIN3337标准使通用轴适配器轻松完成45度转动。 14、铸模成型的活塞

精密制造的多导向压铸活塞与小齿轮和活塞导轨完全正面啮合。深度机械切削的活塞齿保证最小缝隙的啮合。

15、预装弹簧安装模块 只需简单卸除端盖，加装一个独特的弹簧安装模块即可将一个标准的双动式执行器转换成弹簧返回式执行器。 16、内部接口

大口径的内部安装口增强了快速安装的可能性，并节省了外部管路安装的成本。 17、Namur 电磁阀安装

根据国际标准制造广泛适用各种不同电磁阀的直接安装。

APOLLO阀门技术样本

三、执行器气缸运行方式及外形尺寸：

双动式 弹簧返回式

APOLLO阀门技术样本

阿波罗法兰连接球阀的力矩常数

力矩（磅-英寸）. 压力 (psig) LSST* -24 Adder

阀门系列

阀门尺寸

1-1/2” SP 150 2” SP 150 2-1/2” SP 150

122 293 280 342 1032 1692 1800 6600 32 58 122 293 280 342 1032 1692 1800 6600

100 200

125 298 286 355 1062 1752 2050 7000 32 58 125 298 286 355 1062 1752 2050 7000

127 302 291 367 109218122300740032 58 127 302 291 367 1092181223007400

300

129 311 312 380 112218722550835032 58 129 311 312 380 1122187225508350

400

500

600

700

740

(in.-lbs.) (in.-lbs)

244 586 560 684 2064 3384 3600 13,200 64 116 244 586 560 684 2064 3384 3600 13,200 224 586 560 684 2064 3384 3600 13,200 244 586 560 684 2064 3384 3600 13,200

68 96 127 127 292 292 661 661 45 68 68 96 127 127 292 292 661 661 68 96 127 127 292 292 661 661 68 96 127 127 292 292 661 661

87A-100’s

88A-140’s

3” SP 150 4” SP 150 6” SP 150 8” SP 150 10” SP 150 1/2” FP 150 3/4” FP 150 1” FP 150 1-1/2” FP 150

87A-200’s 88A-240’s

2” FP 150 2-1/2” FP 150 3” FP 150 4” FP 150 6” FP 150 8” FP 150

1-1/2” SP 2” SP 300

293

298

302

311

326

339

351

365

371

2-1/2” SP 87A-700’s

88A-740’s

3” SP 4” SP 300 6” SP 300 8” SP 300 10” SP 300

1032 1692 1800 6600

1062 1752 2050 7000

1092181223007400

1122187225508350

1152193228009300

1212 1992 3300 10,300

1272 2052 3800 11,300

1377 2181 4900 12,650

1452 2232 6000 14,000

1/2” FP 3/4” FP 1” FP 1-1/2” FP 300

293

298

302

311

326

339

351

365

371

87A-900’s

88A-940’s

2” FP 2-1/2” FP 3” FP 300 4” FP 300 6” FP 300 8” FP 300

1032 1692 1800 6600

1062 1752 2050 7000

1092181223007400

1122187225508350

1152193228009300

1212 1992 3300 10,300

1272 2052 3800 11,300

1377 2181 4900 12,650

1452 2232 6000 14,000

APOLLO阀门技术样本

上插式阀门力矩常数 ( 1 )

差压 ( psig )

阀座选项 ***1 7***

2 A

3 C 5 D U **6 Z**

4 8 *** 9

B

阀门尺寸

LSST*

(in-lbs.)

Graphoil

Adder

1/2 1/2 thru 1

115

160

210

260

450

230

68

4 6

* LLST-长期静止力矩

** #6 和U型阀座额定力矩增加30%

*** #1 &#7 PTFE阀座额定力矩可减少30% **** #9陶瓷阀座额定力矩增加10%

四、基本特性：

1、 2、 3、 4、

外部行程可通过调节顶端螺帽实现。

阀位指示器和齿轮可以通过简单的拆装指示器手动实现分离。

输出齿轮采用高强度钢材料，镀镍外壳有效地防止外部污染物的侵蚀。 采用NUMUR缝隙式槽构成气路。

APOLLO阀门技术样本

5、 6、 7、 8、 9、 10、 11、 12、 可选择花键适配器适应各种不同类型的主动轴的连接要求。

活塞和齿轮有4-6只轴承垫和环，减小了摩擦延长了执行器的寿命。 外壳采用具有防腐蚀特性的聚脂粉末涂层。 执行器本体内腔采用强硬的电镀铝材料。

所有的紧锁扣件元件均采用高强度不锈钢材料。 永久性的亚硝酸盐润滑密封。

自身的弹簧套筒经过特殊的热处理并有防腐涂层，可安全拆装。 活塞和端盖有黄色环氧防腐涂层。

新型阿波罗不锈钢气动执行器

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/ncgi.html