2010华蓥山实施方案 - 图文

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

第一章 项目概况

一、项目由来

2009年12月25日四川省国土资源厅下发文件《四川省2009年省级财政补助地质遗迹保护项目分配表》和《地质（矿业）遗迹保护项目实施的主要内容》，中国地质环境监测院编制了华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目可行性研究报告，经专家审查通过后，财政部、国土资源部为华蓥山地质遗迹保护下拨专项补助资金570万元，同时以川国土资函[2009]1768号文件《四川省国土资源厅 关于下达2009年中央探矿权采矿权使用费及价款项目和省级财政资金补贴地质遗迹保护项目任务的通知》下达了关于编制四川华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案的任务书。西华师范大学国土资源学院受华蓥市国土资源局委托，按照《财政部 国土资源部关于下达2009年探矿采矿权使用费及价款项目支出预算的通知》（财建[2009]856号）和省财政厅《关于下达2009年四川省地质环境和地质遗迹保护项目预算的通知》（川财投[2009]276号）的要求，编制《四川华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案》。

二、目标任务

通过本项目的实施，进一步完善华蓥山地质公园地质遗迹保护设施建设，实现地质遗迹的有效保护，同时推动地质公园的旅游开发与当地的经济建设协调发展。本次项目的主要工作内容如下：

主要地质遗迹的保护工程建设，包括保护栅栏和警示牌； 地质公园沙盘模型制作；

地质公园标示解说系统工程建设,包括增补综合说明牌、景观说明牌、交通指示牌、管理说明牌等；

地质公园副碑、界碑、界桩的进一步建设； 地质公园主题牌坊；

地质遗迹保护数据库、监测系统和网络系统建设； 地质公园科普展示工程； 地质遗迹科考道路建设；

地质公园导游手册的编制； 其他与地质遗迹保护相关的建设。

三、项目周期

根据四川省国土资源厅《四川省国土资源厅关于下达2009年中央探矿权采矿权使用费

及价款项目和省级财政资金补贴地质遗迹保护项目任务的通知》（川国土资函[2009]1768号）和华蓥山国家地质公园管理委员会工作计划安排，项目工作周期定为2010年1月～2011年8月。

1

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

第二章 地质遗迹保护现状及拟实施保护

一、地质公园基本情况

四川华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目区，位于四川盆地东缘，行政区域隶属华蓥市域东北部，北以广安为界，东与邻水县毗邻。华蓥山国家地质公园（以下简称公园）为组团式布局，由石林景区、天池景区、小山坝景区三个独立的景区组成，地理坐标分别为：石林景区北纬30°17′38.22″~ 30°18′57.97″、东经106°47′00.80″~ 106°48′53.83″之间；天池景区北纬30°24′4.42″~ 30°25′42.36″、东经106°50′13.94″~ 106°52′3.61″之间；小山坝景区北纬30°21′50.82″~ 30°22′35.65″、东经106°47′15.26″~ 106°47′55.66″之间。公园范围为：南以高登山—海拔774.3米山包—石板沟一线为界，西与襄渝铁路为邻，东依邻水，北至天池湖以北，中部除去连接石林景区和天池景区的缓冲区域。公园南北长16.8千米，东西宽13.0千米，园区总面积为49.75平方千米，其中石林景区5.03平方千米，天池景区25.06平方千米，小山坝景区19.66 平方千米 。

（一）自然地理概况

地貌条件 公园位于华蓥山背斜中段南东翼，地势由西向东渐高。园区地处四川盆地东缘华蓥山脉中段。在大地构造上处于川东陷褶束，华蓥山穹褶束构造带内的华蓥山复式背斜上中段的南东翼上。园内地貌类型有平坝、台地、低丘、深丘、低山等，高登山为华蓥山最高峰，海拔为1704.1米，是四川盆地内部最高峰，最低处海拔260米。园区内地貌特征为岩溶地貌发育，河流溯源侵蚀强烈，地势起伏较大、山势陡峭。

气候条件 园内属亚热带湿润性季风气候，冬暖夏凉，山地气温的总趋势是随高度上升而降低，四季分明，雨量充沛。年平均气温11.6℃，最冷月为1月，为4.1℃。高登山最高气温为27℃，夏季凉爽，是避暑的好去处。年平均降水量1282.2毫米，多集中在5～10月。东部山区降水量随海拔增加而增大，一般每上升100米，年降水量增加50毫米以上。东部海拔500米以上的山区，每年均有降雪，多年相对湿度为83%，10～12月为最大，达89%，7～8月最小，为76%。

水系条件 公园内有河流4条、湖泊1个、溪流99条。华蓥河、阳溪河、清溪河和胡家河均发源于华蓥山，落差较大，极富开发潜力，现仅华蓥河建有小型电站一座，为排洪、灌

溉、发电、旅游等提供了有利条件。华蓥山背斜岩层倾向陡，岩体多为溪河、裂隙所分割，地下水顺倾覆方向西南流动，或顺层面向深层流动，形成深层地下水，在背斜灰岩出露的地区，裂隙深而多，给地下水穿越岩层提供了通道，因而水多以裂隙、溶洞水出露地表，具有良好的储藏和承压条件，清溪河则为这种地下水补给。此类地下水均受大气降水补给，呈脉状埋藏地下，水层较厚，水量较丰。天池湖位于东北部群山之中，呈不规则梯形，湖泊以东有华蓥山大断裂通过，其岩溶发育程度超过其它部位，呈高位溶蚀洼地景观。因与垂向岩溶落水洞相连，排泄和渗漏条件好，属季节性湖泊，其长2.75千米，宽0.3～1.25千米，湖面面积1.5平方千米，周长9.5千米，最大水深50米，汇水面积85平方千米，可蓄水26000万立方米，是少见的发育在背斜翼部的溶蚀洼地型湖泊。湖中有小岛，岛上建有天池公园，公园内广植名树，松柏苍翠，花团锦簇，为旅游胜地。

土地和土壤特征

园内土壤类型有水稻土、潮土、紫色土、黄壤土等4个土类、6个亚类、16个土属、57个土种、60个变种。

生物与生态环境 公园内植被发育，森林分布较广，森林覆盖率高。重要植物有175科、656种，有国家一级保护植物水杉，国家二级保护植物鹅掌楸、银杏等；主要用材林有松、柏、杉木等100余种；各种野生药材700多种，名贵药材有天麻、杜仲、首乌等100多种；总蕴藏量约660万公斤，开发前景广阔。动物资源丰富，无脊椎动物9门，脊椎动物24目、63科，鸟类106种；属国家一级保护的有灰腹角雉、穿山甲、大灵猎、小灵猫、斑林狸等12种；属国家二级保护的有红腹角雉、长角秧鸡、姬田鸡、棕背田鸡、花田鸡、绿鸠、鸦鹃、雀鹰、蓝翡翠等22种。公园内植被茂盛，地理环境适宜，生态环境原始性强，已成为重要的天然植物园和植物基因库，也是较佳的生态旅游目的地。

（二）社会经济概况

人口、民族

到2005年底，公园内人口密度为86人／平方公里。以汉族为主，占99.9%；少数民族有21个，主要有土家族、苗族、回族、满族、藏族、布依族等，但人口稀少，一般在100人以下。

区域经济

2007年华蓥市国内生产总值为38.44亿元，其中，第一产业为7.62亿元，第二产业为21.50亿元，第三产业为9.32亿元。人均国内生产总值为9473元。

2

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

工业形成了以能源、建材、机械、光学、食品加工、电力、印刷等14大类、24个行业的工业体系。农业则形成了种植业、畜牧业、渔业、林业全面发展的农业体系。

文教卫生

市内建有电影院、文化馆、工人文化宫和图书阅览室，单位和个体还建有台球室、茶室、舞场、旱冰场。另外，各宾馆、招待所等设有卡拉OK厅、录相歌舞厅。华蓥市的广播电视已能满足广大群众的收看要求。截止2007年，华蓥市有学校总数39所，在校学生7万余人，专任教师2835人，学龄儿童入学率99.9%。

目前，华蓥市已初步健全市、乡（镇）、村三级医疗卫生保健网络。建立和完善了卫生服务、医疗保障、卫生监督执行的卫生体系。现有医疗卫生机构25个，其中医院7所，卫生技术人员603人。

基础设施 （1）交通

由公路、铁路、水路构成的交通运输网络已经形成，市内及入境集体运输十分便捷。 公路：市内有省道6条，县道4条，已实现镇镇通水泥路、村村通公路目标，公路总长476.2千米。广渝高速公路横贯东西，将华蓥——重庆的公路里程缩短了80千米，行车时间缩短了2小时，境内有3个出口。公路至成都300千米，至南充80千米，至重庆123千米，至广安16千米，至岳池35千米，至武胜60千米，至邻水24千米，至渠县69千米。成南高速公路和广渝高速公路的建成极大方便游人进入。2007年，公路旅客客运量总计6831万人次，旅客周转量总计25649万人次。

铁路：襄渝铁路横贯南北，境内长37.6千米，境内设禄市、华蓥、高兴、和庆华4个火车站。另外，有的厂矿还自修有专用铁路。2007年，铁路运输客运量52万人次。

水路：华蓥市水运主要是渠江，境内有三滩（明月滩、芙蓉滩、清溪滩）、四个码头（落鸿渡、灰码头、清溪口、明月场）。

另外，公园还可以依托重庆江北和四川南充两个机场，与北京、天津、上海、广州和香港、澳门等直航。

公园内景点景区间道路畅通，交通方便，共有公路40.8千米，此外还专门修建了步行游览道、科学探险道，实现人车分流，既能保证人、车安全，又能方便游人观赏。

（2）通讯

公园内通讯条件较好，通讯便捷，建有旅游无线通讯网络（移动电话可覆盖整个景区）和有线电话。在景区设立了30个IC卡电话亭，景区铺设了25千米光缆，各景点均设立了

IC卡电话机。

（3）供水、供电及能源

公园内有水厂2座，供水规模为4000t/d，根据公园目前的供水现状和未来的发展趋势，应使近期供电规划和远期相结合，形成国网和县网相结合的供电系统，彻底解决公园供电不足的局面。公园内有多家工业企业，能源消耗以工业生产和生活使用为主，能源类型以电力、油和煤炭为主。为保护区内环境，应大力发展本地水电，积极引入国网电力，普及液化气，改善能源结构，同时注意防污染工程的实施。 （4）宾馆

华蓥市及公园内酒店宾馆设施齐全。公园于2004年12月揭碑开园，截至2007年4月，公园内部及其周边有星级宾馆2家，普通宾馆3家，床位总数1038位，多功能餐厅3个。宾馆内还设有商务中心、商场会议室以及多种娱乐设施。公园外还有宏云大酒店、天池湖大酒店、华蓥山宾馆等四星级或三星级宾馆。具体情况如表2-1.。

表2-1 华蓥山国家地质公园主要宾馆、酒店一览表

序号 名 称 级别 床位数 序号 名 称 级 别 床位数 1 华蓥山大酒店 四星 284 4 星星宾馆 二星 140 2 天池湖大酒店 三星 81 5 华蓥山宾馆 144 3 宏云大酒店 三星 158 6 宇宙城宾馆 42

（三）人文历史情况

2006年7月，一部出自清朝同治甲子年（公元1864 年）《华银山志》全套四册一十八卷，计略16.5万字，从专业角度讲，该志是一部专一性的地方志，其体例完善，资料翔实，内容丰富，图文并茂，主要记述了华蓥山宝鼎及其周边地区的自然环境、自然景观、人文古迹、咏赞艺文等，是西南地区稀有的山志精品。

早在春秋战国时期，生活于长江中上游地区的巴人，凭着强大的发展势力，灭掉他族而建立巴子国，辖川东及湖北大部分地区。直到公元前316年,秦统一蜀之后进而统一巴，四川包括川东地区成为秦国势力范围。秦于此设郡县进行治理。经秦、汉、魏、晋，历唐、宋、元、明、清，直到当代。1978年始置华蓥工农区，1985年设立华蓥市。

华蓥山文化积淀深厚。古人称之为\川东之最，八邑之雄，可与蜀西峨嵋媲美\清《华银

3

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

山志》)。好山好水好风光，孕育了一批批豪杰，造就了一个个英雄。《华阳国志》记载：“周武王伐纣，实得巴蜀之师，巴师勇锐，歌舞以凌殷人，故世称之曰：'武王伐纣，前歌后舞也”。从此可知，这里的先民不但骁勇善战，英勇无敌，而且乐观豪放，能歌善舞。我们可以从《诗经》、《书经》、《蜀都赋》里觅到賨人(华蓥山土著人)的雄风，也可从各种史志书里查找到华蓥山人的伟绩。

华蓥山山清水秀，引来无数墨客骚人。贺知章、李白、杜甫、陆游等大诗人都曾来这里，写下了流传千古的诗篇。文学大师郭沫若1931年7月13日登临华蓥山，发出了\华蓥乃天下第一雄山\的赞叹。新中国成立后，彭德怀元帅及赵紫阳、杨成武、李井泉、杨汝岱等党和国家领导人曾亲临华蓥山视察。80年代末，原国家主席李先念、国防部长张爱萍、总参谋长洪学智等曾亲笔题词，关心华蓥山的开发与建设。

华蓥山早在1927年就有中共地下党活动，抗日战争时期，周恩来曾派人在此开办纸厂供应新华日报。解放战争时期是中共川东地下党领导的华蓥山游击队战斗的地方。在三、四十年代，这里曾是中共华蓥山地下党和华蓥山游击队从事武装斗争的根据地。华蓥山的每一寸热土都铭刻了革命先烈抛头颅、洒热血的壮烈事迹。一部《红岩》小说使华蓥山名扬海外，―双枪老太婆‖的传奇故事至今仍在各地广泛传颂。

公园内人文景观主要有古迹与建筑、红色文化、社会风情、度假休闲、土特产品等以及其他的物质与非物质文化遗产、文化景观。

古迹与建筑：高登寺、碧庵、杨家河古栈道、采矿遗址、安丙墓群、小山坝古栈道等。 红色文化：新华纸厂遗址、双枪老太婆打靶场、游击队训练地等。 社会风情：华蓥山幺妹情山情石情花文化旅游节、华蓥山梨花节。 度假休闲：水杉森林公园、月亮坡黄花梨度假村。

土特产品：华蓥硐茶、华蓥山珍、华蓥“薇菜”、华蓥挂面、银丝粉、明月鱼、牡丹豆腐、尚书夹沙肉等。

二、 保护现状与存在问题

（一）地质遗迹保护现状

公园建设史

2003年经四川省国土资源厅批准建设省级地质公园，2004年公园揭碑开园，后进行了

部分基础设施建设；2005年4月由西华师范大学国土资源学院完成了《四川省华蓥山地质公园综合考察报告》、《四川省华蓥山国家地质公园总体规划》、《四川省华蓥山国家地质公园建设实施方案》等的编制；2005年9月经国土资源部批准建设华蓥山国家地质公园，批准文号为国土资发[2005]187号；2006年批准实施地质遗迹保护实施方案后，开始投资建设至今。

公园发展概况

公园自2003年经四川省国土资源厅批准建立地质公园以来，现已完成部分基础设施、标识系统、保护工程、博物馆以及其他服务设施建设，累计完成投资28148万元。

1．景点（景区）建设：现已规划开发了天池湖景区、石林景区、小山坝景区的旅游资源；公园内管理、保护、游览组织、接待服务、居民调控等工作都达到了一定的深度，游人规模也逐渐上升。

2．基础设施建设：石林和天池景区大门及游人中心建设完成；石林景区游人中心已经投入使用；公园内景点景区修建可机动车通行公路40.8千米，此外还专门修建了步行旅游道、科学探险道等；公园内通讯条件较好，通讯便捷，建有旅游无线通讯网络（移动电话可覆盖整个景区）和有线电话，在景区设立了30个IC卡电话亭，景区铺设了25千米光缆，各景点均设立了IC卡电话机，实现传输光缆化，通讯程控化，互联网和宽带已经开通；公园内有水厂2座，供水规模为4000t/d，基本满足公园旅游和生产需要；公园目前供电能力为5000千瓦时以上。

3．服务设施建设：完成主碑建设；博物馆主体已经建设完毕，内部格局已经进行初步规划和建设，部分实物标本、照片已经对外展出；完善了主要景区、景点部分标志碑、交通指示牌、说明牌等标识系统，标桩等已在交通路口安置完毕；广告宣传方面，导游手册已经编写定稿，广告传单、宣传资料、宣传光盘等已基本编制完成；园区周边现有星级宾馆4家（包括景区服务区一座），普通宾馆15家，接待总床位达1066个；现有业务用房262间，辅助用房132间，生活用房245间。

4．管理与服务机构建设：初步成立了华蓥山国家地质公园管理委员会。目前，公园内从事旅游行业的人员共计194人，主要分布于旅游行政管理部门、娱乐场所、旅游交通行业、旅行社、宾馆、饭店等。其中管理人员30人，服务人员114人，导游24人，其中具有大专

以上学历者占6%，高中学历者占31.5%，初中以下学历者占62.5%。

5．旅游概况：自2004年以来，游人规模逐步上升，截至2008年7月，游客规模已达95万人次。

4

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

（二）存在的问题

经过前期的工作，华蓥山地质遗迹得到了很大程度的保护，创造了良好的社会、经济、环境效益，但仍然存在大量的问题，主要表现在：

1．区内缺少对石林景区、天池湖景区、小山坝景区的部分石林景观、漏斗景观、溶洞景观、地质遗迹剖面、构造地貌、构造形迹、化石等地质遗迹等重点地质遗迹点的特殊保护，如栅栏保护。

2．管理说明牌、景观说明牌太陈旧、太简单，有些说明牌材料已经腐烂，字迹模糊，容易误导游客，许多地质遗迹还需增加或更换景观说明牌、科普说明牌，解说的文字和图片需要重新整理；部分已有的标示标牌上缺乏特征的描述和地学、科普意义的说明和展示。

3．作为独立景区，天池湖景区、小山坝景区还缺乏地质公园的综合说明牌。

4．石林景区内部分区域、小山坝景区、天池湖周边缺乏通往主要地质遗迹的专用科考道路，不便于科学考察和科普活动的开展。

5．在天池湖游人中心、小山坝景区、居民集中区域、游客短暂休息地缺乏必要的地学科普展示牌，不能体现地质公园特色。

6．要对整个地质公园石林、生态景观实施有效保护，防止景观的地质环境遭受破坏，在保护地质遗迹的同时推动地质遗迹景观的旅游开发，景区缺乏位置较高、视域开阔的高台或管理瞭望台。

7．未建立地质公园完整的数据库，不便于地质遗迹的查询和研究。

8．缺少地质遗迹保护性监测工作，公园内部分地质遗迹和生态环境时有破坏，需要建立核心保护区域的监测系统工程，特别是对石林保护区、石林旅游小区、天池湖保护区、部分有科考和旅游价值的溶洞、漏斗和洼地的实时监测。

9．作为国家地质公园，未建立地质公园网站，不便于远程的地质遗迹景观查询、宣传，阻碍了地质公园的开发建设。

10．合理的科研可以指导地质遗迹的保护和合理的旅游开发建设，到目前为止，未在公园内开展过有关地质遗迹方面的专项科学研究。

11．作为地质公园和旅游景区，还缺乏一套完整的展示华蓥山地质公园地质遗迹景观的导游手册。

12．天池湖周边，特别是天池镇周围煤矿污染严重，粉尘、工业废水和生活污水需要治理。

5

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

三、 主要保护对象

华蓥山国家地质公园地质遗迹景观资源丰富、类型多样，地质遗迹开发和保护工作任务重。地质遗迹保护对象包括地层剖面，化石，石林，溶洞，地质构造遗迹，山岳峡谷，特殊岩石，溶洼、伏流、漏斗、溶蚀残丘，水体，地质灾害遗迹在内的十种地质遗迹景观类型（主要地质遗迹景观类型见表2-2）。

表2-2 华蓥山国家地质公园地质遗迹景观类型 景区 遗迹类型 地层剖面 生物化石、遗迹保存地 石林 溶洞 地质构造遗迹 山岳峡谷 特殊岩体与矿物 老龙洞钙华台地 、仙女洞古地下河道堆积层 、东石林天坑溶蚀残积物 大小天窗、大小天坑 、百丈漏斗、溶洼、伏流、漏斗、溶蚀残丘 通天河 水体 地质灾害遗迹 坡、天池家码头滑坡、 阴阳湾泥石流、 走马坡滑坡 嫦娥镜湖 天池湖 黑潭瀑布、 洞天瀑布 响水洞、漏斗群、月亮岛 二叠系、三叠系、志留系和奥陶系 双壳化石采集地 高登山生态石林 东石林溶洞、龙王洞 高登山向斜、龙王洞背斜 高登峰 碧家洞 、刘家洞 天池高点褶皱断裂 三叠系、侏罗系 仙女洞、黑雀洞、云谷洞 白崖断层 皛然山、大小狮 石林景区 天池景区 小山坝景区 罗家沟上二叠纪峨眉山玄武岩、华蓥山二叠纪钙结壳岩石、 高登山、石林燧石结核灰岩、仙女洞钙华台地 、碧家洞钙华台地、赵子秀危岩塌陷 、铁板桥滑坡、 峨风寨滑坡、 周家湾滑坡、茶场滑坡、 老屋咀滑坡、 田湾滑坡、五家坳滑坡、 仁和村滑

6

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

四、 前期已完成的保护工程

1．对华蓥山的地质遗迹进行了清理，为地质遗迹开发与保护打下了基础，完成了《四川省华蓥山地质综合考察报告》、《四川省华蓥山国家地质公园总体规划修编》、《四川省华蓥山国家地质公园建设实施方案》等。对整个公园进行了功能分区，确立了5个保护小区，3个服务小区，11个游览小区，1个门区，1个管理小区，8个特殊景区，2个居民保留区；增设了界碑和界桩。

2．确立了特级、一级、二级、三级地质遗迹保护区的范围和部分特级保护点；建立了主碑，增设了保护栅栏、警示牌、景观说明牌、景区说明牌等标示标牌，增设了科普展示牌和科普长廊，建立了一个管理瞭望塔。

3．对石林景区部分典型生态石林、溶洞、天坑、落水洞设立了保护性的标示牌和围栏，基本制止了人为破坏植被和开采矿山、砂石等行为。

4．天池湖及其周边先后关闭了炼焦厂20多家，纸厂2家，以及一些炼铝厂、碎石厂等，对天池湖周围的生活排污也进行规划与部分整治，并对主要道路两边及景区内地质灾害进行了有效防治； 5．公园已建立了保护处、保护管理办公室、保护站，成立了巡逻队，设立专业环卫队，建立了居民生活污水处理站，实施了退耕还林还草工程； 6．在核心景区内部及其周边修建了部分科考人行道路，便于科学考察。 7．规划和组织了从业人员的培训。

8．完成了地质博物馆的规划设计和部分基础设施建设，并进行了室内布置，展示了部分收集整理的化石、特殊岩石、地层剖面模型；（具体见表2-3）。

表2-3 华蓥山地质公园地质遗迹保护前期已完成的保护工程项目

石林景区 工程性质 保护项目名称 地质公园主碑 景区广告牌 交通引导牌 警示牌 围栏 科考道路 区域说明牌 综合说明牌 地质遗迹瞭望塔 景区说明牌 景观说明牌 管理说明牌 科普展示牌 科普长廊 界碑 界桩 博物馆 地质遗迹清理 从业人员培训 单位 座 个 个 个 米 米 个 个 座 个 个 个 个 处 个 个 个 项 名 1 1 36 26 280 4000 1 45 20 1 新建 - - - 6 35 25 1 1 1 13 - 8 1 1 20 - 重建 - - - - 35 - - - - - 5 - 1 - - - - 续建 - - - - - - - - - - 3 - - - - - - 实施时间（年） 2005 2005 2004-2006 2005-2009 2005-2007 2007 2006 2009 2009 2009 2006-2009 2006-2007 2009 2009 2009 2009 2005 天池景区 工程性质 小山坝景区 工程性质 实施时间（年） 1 15 15 120 3500 - - - - 36 15 - - - - - 新建 - - - - - - - - - - - - - - - - - 重建 续建 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2005 2005 2007 2006 2006 - - - - 2006 2006-2007 - - 1 12 17 140 2500 - - - - 30 18 - - - - - - - - - - 新建 - - - - - - - - - - - - - - - - - 重建 续建 实施时间（年）- - - 2005 - - 2006 - - 2006-2007 - - 2007 - - 2007 - - - - - - - - - - - - - - 2006 - - 2006-2007 - - - - - - - - - - - - - - - - - 1项，进一步整理石林景区内的重要地质遗迹 30名，提高从业人员地学素养 7

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

五、此次项目拟实施的保护工程

2009年底，四川省财政厅、国土资源厅为华蓥山地质遗迹保护下拨了570万元专项补助资金，结合华蓥山国家地质公园开发和地质遗迹保护的基本状况，在坚持突出重点、分布实施，实效性和实用性的原则下，本课题组经实地勘察及多方论证后，建议将专项资金集中投放在石林景区、天池景区、小山坝景区中：具有典型地层剖面、生态石林、地质构造形迹、古生物化石保存地进行警示说明、科普展示、科考道路建设等，具体工作内容及主要工作量见表2-4。

表2-4 华蓥山地质遗迹保护项目工作内容及工作量 石林景区 编号 工程名称 单位 数量 196 24 6650 5 2 37 30 8 4 2 5 40 1 1 1 1 1 5000 40 1 工程性质 新建 180 20 6650 3 2 37 30 8 4 2 5 25 1 1 1 1 1 5000 1 重建 16 4 2 15 续建 生态石林、象形山石、漏斗、洼地 生态石林、象形山石、漏斗、洼地 生态石林、象形山石、漏斗、洼地、溶洞、湖泊的考察 生态石林、象形山石、漏斗、洼地、溶洞、湖泊的监测与游客的游览 全面介绍地质公园性质、特色、以及重要的地质遗迹景点 展示各地质遗迹景点特征、性质 保护地质遗迹及生态环境 进行大众科普教育 指示游客道路 展示园区特色 进一步明确地质公园范围，以便进行分区管理 划定地质公园边界及范围 展示华蓥山地质公园岩溶地质遗迹景观主题，发挥宣传效应 完善地质公园建设、管理与开发 完善地质遗迹保护、公园建设、开发与管理 地质遗迹和生态环境的监测 接驳互联网，提升公园知名度，为公园宣传、吸引投资提供网络支持 进行地学知识普及和旅游宣传 提高从业人员地学素养 提升华蓥山国家地质公园地学科研价值 保护对象及目的 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 围栏 警示牌 科考道路 地质遗迹保护瞭望台 综合说明牌 景观说明牌 管理说明牌 科普展示牌 交通指示牌 副碑 界碑 界桩 地质公园主题牌坊 多媒体沙盘模型 地质遗迹数据库 米 个 米 座 个 个 个 个 处 处 座 个 项 个 个 套 个 册 名 项 15 地质遗迹保护监测系统 地质公园网络建设 16 17 18 导游手册 从业人员培训 科学研究项目

8

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

第三章 工作思路与技术路线

一、工作思路

（一）指导思想

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护的指导思想是：认真贯彻“全面保护珍贵的地质遗迹、地质景观及其配套的自然生态系统，积极开展科学研究，发展地学旅游、生态旅游，为国家和人类造福”的总方针，以科学发展观为根本指导方针，以保护地质遗迹、普及地学知识、促进公园所在地区社会经济可持续发展的基本原则，以华蓥山生态石林景观、典型的地质构造形迹、地层剖面及古生物化石等景点为主体，充分依托其优美的自然生态和红色旅游资源，积极开展科学研究，适度进行旅游开发，逐步实现地质公园的管理科学化、科研现代化、开发合理化、基建标准化，更好的体现地质公园理念，突出地质公园特色。

公园的建设以建立人与自然和谐相处的平衡状态为目标，以开展地学旅游促进地区经济发展为宗旨，遵循“在保护中开发，在开发中保护”的原则。从深层次上揭示地质遗迹在人类生存活动中的载体、启智和娱情等方面的重大价值，从而唤醒人们保护自然、爱护环境的崇高意识，最终达到人类回归自然的理想境界和实现社会、经济和环境三大效益的共同发展。

（二）设计原则

在地质遗迹保护项目方案实施的编制中应坚持以下几个原则： 1．以人为本的原则

地质公园的建设应把“以人为本”作为第一要义，通过有效的规划和导引，使游人在亲近自然、欣赏山水、感受人文、体验风情的过程中，又加深对地质公园、地质遗迹的理解。

2．遵循“在保护中开发，在开发中保护”的原则

把资源与环境保护放在首位，各项保护措施贯穿于地质公园开发、建设的全过程，把对资源和环境的影响减少到最低限度。

3.避免重复建设和形式单调的原则

实施方案编制前进行了充分的野外调查，分别统计了需要修复和新建的保护设施，避免重复建设；记录以前建设的基础设施、标识系统的样式和规格作为参考，尽可能避免雷同和

单调。

4．突出地质科学内涵的原则

客观地反映华蓥山国家地质公园独特的地质遗迹景观，充分展示自然和人文景观的科学文化内涵，运用各种形式挖掘与展示景区在地质、物理、生物、民族、文化等方面的热点与知识点，精心做好旅游产品设计，提高产品的知识性、趣味性和参与性，打造有鲜明特色的地质遗迹旅游精品。

5．趣味性原则

标示解说系统要主题突出、特征鲜明、完整完善，展示方式生动活泼。 6．规范化、科学化原则

必须严格遵循《中国国家地质公园建设技术要求和工作指南》的技术要求和国土资源部对地质公园的建设要求。

7．遵循科普与旅游观光融为一体的原则

一是搞好地质旅游的专项策划，进一步加强对地质公园地质遗迹的保护；二是加强地质遗迹景点的景观介绍，让游客了解地质遗迹。

8．严格遵守注重生态环境保护的原则

旅游线路和设施的规划设计，充分考虑资源和环境保护的需要。 9．坚持政府主导、社区参与的原则

提高当地居民参加旅游开发和资源保护的积极性，实现区域经济的可持续发展。

10．专款专项使用原则

严格按照《探矿权采矿权使用费和价款使用管理办法》（试行）的规定，专款专用，不得截留、挤占和挪用，提高资金使用效益。

二、 技术方法与要求

（一）技术依据

四川华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案编制主要依据如下： 1.《中华人民共和国环境保护法》（1989-12-26） 2.《中华人民共和国自然保护区管理条例》（1994-12-01） 3.《中华人民共和国风景名胜区条例》（2006-09-19） 4.《地质遗迹保护管理规定》（地质矿产部，1995-05-04）

9

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

5.《中国国家地质公园建设技术要求与工作指南》（国土资源部，2002-11） 6.《国家地质公园总体规划工作指南》（试行）（国土资源部，2000） 7.《风景名胜区规划规范》（GB50298-1999）

8.《世界地质公园网络工作指南》（联合国教科文组织，2008-06） 9.《风景名胜区规划规范》（GB50298-1999） 10.《旅游规划通则》（GB/T18971-2003）

（二）技术路线

按照国土资源部颁发的《地质遗迹保护管理规定》，结合华蓥山国家地质公园的具体情况，华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施的技术路线如下：

1.野外考察。结合前期保护工作，此次地质遗迹可行性研究报告，有目的地开展野外调查。主要调查内容：主要地质遗迹点分布情况、现有基本设施、服务设施、地质遗迹保护设施、标识系统、科考道路建设等工程建设情况。记录各地质遗迹点及工程点的坐标、地理位置、地质遗迹的特征、地理意义、美学意义、拟建立的地质遗迹保护工程等。

2.资料整理。通过对野外资料整理，列出已展开的和此次拟实施的地质遗迹保护工作的种类、数量、质量、建设性质、建设目的等。

3．征求意见。就初步拟出的地质遗迹保护工程向华蓥市政府、华蓥市国土局、旅游局、石林景区开发业主以及向游客广泛征求的意见，最终确定要实施的地质遗迹保护工程类型、位置、保护对象、数量及工程设计要求。

4．方案初设。根据确定的地质遗迹保护项目，制定初步实施方案。此阶段主要完成如下工作：须设立景观说明牌的地质遗迹点的特征概括、描述及文字整理，拟建立工程的工程规格图、设计效果图、经费的出版预算。

5.方案初审。由华蓥市国土局支持，邀请有关各部门专家及景区业主，对初设方案进行初审，着重对工程设计方案，预算工程进度审查，并提出初审意见。

6.方案修改。根据地质遗迹保护有关文件、规范，参照初审意见对实施方案进行修改。 7.方案申报、审查、修改及审批。按国土资源厅有关要求配合华蓥市国土资源局及时申报实施方案，接受专业审查，认真修改，最后由国土资源厅审批。

8.方案实施。根据四川省国土资源厅审批要求，项目进度安排，华蓥市国土资源局主持项目各项工程实施，要求按期、保质、保量。

9.工程验收。

（三）工作方法与流程

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案整个工作程序为：

在充分收集国家地质公园申报系列材料以及前人在本区的研究成果的基础上，了解地质遗迹的保护现状，进行野外现场调查，在摸清区内基本情况后，同时开展以下几方面的工作：

完成主要地质遗迹保护工程、地质公园科考道路建设、标示解说系统工程、科普科研工程、从业人员培训工程以及地质公园地质遗迹数据库建设工程。具体的工作流程见图3-1。

野外资料收集、了解保护现状野外现场调查 地质遗迹保护实施方案编制与评审 完成地质遗迹保护工程 完成科考道路工程 完成地质公园沙盘模型制作和导游手册编制 标识解说系统和牌坊 沙盘系统制安和导游手 制安 册印制 科普展示系统制安 完成网络工程 完成科普工程 完成地质公园沙盘模型制作工程

竣工验收 图3-1华蓥山地质遗迹保护项目实施方案工作流程示意

10

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

第四章 保护设施方案

一、围栏工程

1.现状分析

原公园内围栏设置较少，仅有部分石林景观区设置了围栏，且以前设置的部分围栏已腐朽松动，其数量也远远达不到保护地质遗迹的要求，因此本次地质遗迹保护项目在2009年实施基础上继续规划了围栏建设。

2．设计要求

按地质遗迹景点所在的保护区等级实施相应的保护，特级保护区和一级保护区实施重点保护，栅栏要稳固、美观、耐寒、耐湿。

3．设计方案

栅栏由两部分构成：桩基础和栅栏，桩基础包括基座和桩。桩基础用C20现浇混凝土制作，其中桩高（地表以上）为1.55m，每隔3.6m设桩一个，下有基座；栅栏采用塑钢制作，规格和效果见图册。栅栏工程的分布表4-1。

具体规格及样式设计见附图。

表4-1 华蓥山地质遗迹保护工程统计表

编号 景点名称 地质遗迹 类型 景点地理坐标 景点地理位置 长度及保护目的 /m DB-01 三足鼎立 岩溶地貌 （象形山石） 通往六合云亭主游道旁 8 DB-02 落水洞 岩溶地貌 30°17′43.7″N ，石林景区生态游道旁 106°47′23.7″E 安全防护 5 DB-03 神象耕地 岩溶地貌 30°17′45.6″N ，六合云台与天然盆景间（象形山石） 106°47′30.8″E 的主游道旁 8 DB-04 天然盆景 岩溶地貌 30°17′45″N ，原“天然盆景”指示牌（象形山石） 106°47′31.8″E 旁，遗迹保护 15 DB-05 十指相连 岩溶地貌 30°17′46.4″N ，原“中华版图”旁，遗（象形山石） 106°47′32.3″E 迹保护 18 DB-06 神秘坐佛 岩溶地貌 30°17′52.8″N ，原“神秘坐佛”指示牌（象形山石） 106°47′41.3″E 旁，遗迹保护 5 DB-07 干洞子伏流 岩溶地貌 30°24′38.9″N ，106°50′46.9″E 天池湖西岸，安全保护 80 DB-08 响水洞漏斗 岩溶地貌 30°25′9″N ， 仁和村1组（距望湖山106°50′21.1″E 庄牌大约200米处） 35 DB-09 老龙洞钙华 岩溶地貌 靠近旅游道路一侧 7 DB-10 黑潭瀑布 岩溶地貌 黑潭周围 15

二、警示牌工程

1. 现状分析

华蓥山在申报国家级地质公园之前，原景区管理委员会就已完成了部分地质遗迹点的警示牌建设，但建设时未能考虑到当地潮湿的气候条件，目前，大部分原建的警示牌已出现了脱落，字迹模糊，且其数量也远远达不到保护地质遗迹的要求，因此本次地质遗迹保护项目规划了该部分的建设。

2．设计要求

一般设置在特级、一级保护区、地质遗迹旅游区和通往特级保护点的人行道路旁，警示牌要醒目、美观，语气要委婉。

3．设计方案

景点警示牌采用方钢和雪弗板搭配制作，方钢制作支架，雪弗板制作展板，展板固定在支架上，在展板上喷漆，激光雕刻警示语、警示符号。本次需要新设立的警示牌24个，其编号、名称、位置、保护方式见表4-2：

具体规格及样式设计见附图。

表4-2 华蓥山地质遗迹保护工程统计表 编号 地理位置 标识文字 编号 地理位置 标识文字 JS-01 “三足鼎立”旁 请勿攀爬，危险！ JS-13 “一夫当关”入口 请勿攀爬，危险！ JS -02 石林生态游道旁 请勿翻越栅栏！ JS-14 嫦娥镜湖旁 禁止下水！ JS -03 天然盆景间游道旁 请勿翻越！ JS-15 “生命根源洞”口 洞中景观，文明观赏！ JS -04 “天然盆景”旁 请勿翻越栅栏！ JS-16 老鹰洞口 洞中景观，请爱11

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

护！ JS -05 “中华版图”旁 禁止踩踏草坪 JS-17 绿水塘口 请勿下水,危险! JS -06 “神秘坐佛”旁 请勿攀爬，危险！ JS-18 碧家洞口 勿触摸洞中景观！ JS -07 干洞子伏流旁 请勿翻阅栅栏，危险！ JS-19 仙女洞口 勿触摸洞中景观！ JS -08 响水洞漏斗旁 请勿随意采石！ JS-20 东石林溶洞口 勿触摸洞中景观！ JS -09 老龙洞钙华旁 请勿攀爬，危险！ JS-21 阴阳洞口 勿触摸洞中景观！ JS -10 近黑潭瀑布处 请勿下水！ JS-22 刘家洞口 勿触摸洞中景观！ JS -11 “千佛云游”坡下 请勿采石！ JS-23 “消水眼”旁 请勿随意下水! JS -12 “华蓥山岩”观景台为了安全，请勿攀旁 请勿攀爬栏杆！ JS-24 “黄龙吐翠”旁 爬！

三、地质遗迹科考线路工程

1．现状分析

科考道路是地质公园建设的一个重要部分，它承担着游客步行游览和科研考察的双重任务，因此需要重点建设。华蓥山国家地质公园在建设总体规划和2009年度地质遗迹保护实施方案中设计了多条科考道路，但数量仍然有限。另外，已修建部分路段已经出现了损坏，需要进一步维护。

2．设计要求

道路所通向的地质遗迹景观地必须是整个景区内具有重大科研价值、地质遗迹分布密度大、考察意义典型同时具有较大旅游开发价值的地质遗迹分布区。道路起点处的交通指示牌必须标明该道路属于重要科考线路。

本次科考线路是在已有的旅游道路基础上，专门为通往重点地质遗迹景观地而修建的人行通道，编号、起止点、长度、宽度、厚度等信息见4-3表：

表4-3 华蓥山地质遗迹保护科考道路工程统计表

道路编号 道路起止点 长度 宽度 厚度 DL-01 主游道到石林瞭望台 200m 1.5 m 20cm DL-02 “六合云亭”前界桩到“爱之小屋”（游击小路） 800 m 1.5 m 20cm DL-03 沈家梁子到天池瞭望台 200 m 1.5 m 20cm DL-04 小山坝入口到老鹰洞 1500 m 1.5 m 20cm DL-05 老鹰洞到橙子洞 500 m 1.5 m 20cm DL-06 小山坝入口到瞭望台 1000 m 1.5 m 20cm DL-07 天池环湖公路到干洞子口包括环洞口考察道路 250m 1.5 m 20cm DL-08 天池环湖公路到响水洞口包括环洞口考察道路 200m 1.5 m 20cm 合计 4650m

3．设计方案

道路包括平坦部分和斜坡部分。路面可采用厚15cm 素土夯实，其上铺厚5cm碎石垫层，碎石上现浇C15混凝土垫层5cm，在水泥垫层未凝固之前，其上每隔20cm铺设C25预制板，预制板长1.5m，宽40cm,厚8cm，铺好预制板后，再将预制板间用C15砂浆填满并抹平。

斜坡部分采用预制板板路面：采用素土夯实，其上现浇C15混凝土垫层，最后在其上铺设C25预制板。整个道路宽度为1.5m。

道路两边均用预制水泥块铺设路牙石。 科考道路具体规格及样式设计见附图。

四、地质遗迹保护瞭望台

（一）石林瞭望台 1.编号：LWT-01

2.位置：爱之小屋旁，30°17′42.9″N ，106°47′44.4″E 3.现状分析

拟建瞭望台位于“精品石林”附近的小山丘上，为石林景区的核心区域，位置较高，以前没有平台，游客很难到达。周围石林分布密度大，组合形态丰富，堪称华蓥山石林典型，有高大的溶柱，也有沟壑纵横低矮的石芽；有的单一耸立，有的成簇分布；多数顶部有成长茂盛的常春藤和黄刺卫矛等蔓藤植物，或缠绕着石柱，或穿梭于石缝。石林隐藏于翠竹灌丛之间，更增添了清、幽、隐、奇之美感。为石林生态研究之典范。此处视域开阔，向东可远观陡崖、日出和云海，近观邻水的村落，蜿蜒曲折的公路；向北可望高登寺；向西可观赏奇秀的石林景区全貌；向南可远眺六合云亭。

12

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

5.建设目的

作为森林防火、石林景观保护、游客安全保护的观察点，华蓥山地貌特征研究和摄影爱好者摄影的平台。

6.设计要求

瞭望台面积为25 m2,由基础结构和屋顶结构构成，要求美观、实用、安全、抗损抗风化；有步行游道与瞭望台连接，其次在瞭望台旁放置垃圾桶和、警示牌。

7.设计方案：

（1）基座：在现浇基桩上采用C25钢筋混凝土现浇成平台，其上采用花岗石面板整饰； （2）基础结构：柱Ф200采用C25钢筋混凝土现浇，加红色真石漆饰面； （3）屋顶结构：预制钢筋混凝土衍条。

（4）屋面：上铺60厚钢筋混凝土现浇，后盖金黄色筒瓦； （5）挂落和宝顶：采用20*20木挂落，宝顶现浇。 （6）栏杆：采用C25砼浆加钢筋现浇，整饰。 规格及效果图见附图

（二）华蓥山岩瞭望台（续建） 1.编号： LWT-02

2.位置：原游击队瞭望台旁

3.坐标：30°17′40.7″N ，106°47′43.4″E 4.现状分析

拟建瞭望台处原有一观景平台，位于陡崖边上，石砌平台，砂岩台面，水泥栏杆柱，钢管栏杆外缠麻绳，栏杆已松动、倾斜，钢管锈蚀，地板部分破碎（见照片）。

5.修建目的

作为华蓥山岩及台前陡崖地形形态特征考察和研究的平台，华蓥山东坡生态环境保护、防火、地质环境保护的观察点，日出、云海、陡崖、邻水村落等景观的观赏点。

6.设计要求

瞭望台面积为25 m2, 由基础结构和屋顶结构构成，要求美观、实用、安全、抗损抗风化；有步行游道与瞭望台连接，其次在瞭望台旁放置垃圾桶和、警示牌。

7.设计方案（同石林瞭望台） 规格及效果图见附图

（三）六合云亭瞭望台（续建）

1.编号： LWT-03 2.位置：原六合云亭位置

3.坐标：30°17′45.8″N ，106°47′21.0″E 4.现状分析

拟建瞭望台在华蓥山石林景区处于最高位置，视域开阔，石林景区内几乎所有的景观都可以尽收眼底，能够达到“会当临绝顶，一览纵山小”的效果。原观景亭名为“六合云亭”，六边形，两层，全木结构，现已大部分腐朽、脱落。

5.建设目的

作为森林防火、石林景观保护、游客安全保护的观察点，华蓥山地貌特征研究和游客观赏的平台。

6.设计要求

瞭望台面积为25 m2, 由基础结构和屋顶结构构成，要求美观、实用、安全、抗损抗风化，其次在瞭望台旁设置垃圾桶和警示牌。

7.设计方案（同石林瞭望台） 规格及效果图见附图 （四）天池湖瞭望台 1.编号：LWT-04

2.位置：原天池公园（月亮岛）北端山头上 3.坐标：30°24′45.9″N ，106°51′6.7″E 4.现状分析

天池湖及其周围缺乏通观天池全貌的平台，天池湖以西广阔区域地势平缓，以南的高山距湖泊较远。天池湖以东山峰距湖泊也较远。原天池公园（月亮岛）北端山头上位置较高，能观察天池湖全貌，同时天池湖中月亮岛、桃花岛（沈家梁子）皆有环岛人行水泥道路，冬季各岛与湖边相通，交通方便。

5.修建目的

作为天池湖形态特征考察和研究的平台，天池湖水域环境保护、地质环境保护的观察点，天池湖风光、天池湖夕照、天池湖周边景观的观赏点。

6.设计要求

瞭望台面积为25 m2，由栏杆和平台构成，要求美观、实用、安全、抗损抗风化；有步行游道与瞭望台连接，其次在瞭望台旁放置垃圾桶和、警示牌。

13

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

7.设计方案（同石林瞭望台） 规格及效果图见附图 （五）小山坝白崖瞭望台 1.编号：LWT-05

2.位置：小山坝景区入口左方的小山丘上 3.坐标：30°21′49.2″N ，106°47′29.5″E 4.现状分析

小山坝景区主要有良好的生态景观、峰丛地貌、陡崖地貌，但除陡崖上部以外，其他区域视域较窄。小山坝景区入口左方的小山丘，位置较高，四周较陡、视域开阔，能观赏大白崖、同时能通观小山坝景区全貌。

5. 修建目的

作为大白崖、小山坝大洼地地形形态特征、考察和研究的平台， 小山坝生态环境保护、森林防火、地质环境保护的观察点陡崖、小山坝景观的观赏点和摄影地。

6. 设计要求

瞭望台面积为25 m2,由栏杆和平台构成，要求美观、实用、安全、抗损抗风化；有步行游道与瞭望台连接，其次在瞭望台旁放置垃圾桶和、警示牌。

7.设计方案

（1）基座：采用C20浆砌条石制作平台基座。

（2）平台：在底座上采用C25砼浆加钢筋现浇成平台，采用花岗石面板整饰。 （3）栏杆：采用C25砼浆加钢筋现浇，整饰。 规格及效果图见附图

五、综合说明牌 1. 现状分析

综合说明牌是对整个景区进行全面综合的介绍，好的景区综合说明牌能够在游客进入景区时，给游客留下深刻的印象。华蓥山地质公园共三个景区，三个景区都是分散分布，各有一个景区入口。到目前为止只有石林景区设有一综合说明牌，天池湖景区和小山坝景区都缺少，随着华蓥山国家地质公园的不断发展，在天池湖景区和小山坝景区入口各设一综合说明牌是非常必要的。

2. 设计要求

综合说明牌包括展板和支架组成，展板包括文字说明和示意图两部分：

（1）文字说明部分包括的内容：华蓥山地质公园的位置，主要的地质遗迹景观、景点。 （2）示意图为景区游览示意图。 3. 设计方案

综合说明牌采用方钢、钢化玻璃、不锈钢板材、樟子松防朽木等材料制作， C20混凝土制作成方形基座石，其上用方钢制作成方形台架，在台架中架设说明牌，说明牌由厚1.2mm不锈钢板材和10mm钢化玻璃构成，在不锈钢说明牌上激光雕刻文字，丝印图片，说明牌左上角绘制相关地质公园符号，然后在不锈钢板材表面制作10mm的钢化玻璃保护层，顶面采用PC耐力板。

4. 版面设计与效果图（见附图） 5.位置 Z H—01

位置：华蓥山地质公园天池湖景区副碑处 坐标：30°24′30″N ，106°50′42.9″E Z H—02

位置：华蓥山地质公园小山坝景区副碑处 坐标：30°21′49.2″N ，106°47′29.5″E 6. 文字

华蓥山国家地质公园位于四川盆地东缘，华蓥山脉中段，东部为山地，西部为丘陵，公园包括石林地质景区、天池湖地质景区和小山坝地质景区，面积为49.75平方千米。在大地构造上公园位于扬子地台四川台缘川东褶皱带西部，褶皱发育，地层为巨厚的石灰岩层。特殊地质构造和岩石类型造就了本地质公园内丰富的岩溶地貌景观，其代表性地质景观有华蓥山大断层、构造凹陷岩溶湖泊——天池湖、岩溶石林——高登山石林、岩溶洞穴——仙鹤洞、山岳地貌——高登山等。

Huaying Mountain National Geo-park locates in the east edge of Sichuan Basin and the middle part of Huaying Mountain. The east of the Park is serra area. the west is hillly landscape and flatland area. The park includes the stone forest scenic spot, The Sky lake geological scenic spot, and Xiaoshaba geological scenic spot, its total area is 49.75 km2. From the tectonic，the Park in is located on the west of eastern Sichuan fold belt, margin of the Sichuan platform of the Yangtze platform, and the fold developed well. The stratum is large, thick limestone layer. Special geological

14

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

construction and rock composition formed the varied and plentiful karst landscapes. The representative geological view is Huaying Mountain large fracture, tectonic karst lake- The Sky lake, karst stone forests-Stone Forests of Gaodeng Mountain, karst cave-the crane cave, mountain landform-Gaodeng mountain, etc.

六、景观说明牌工程

1. 现状分析

在华蓥山地质公园内，许多的景观都具有较高的科考价值和旅游价值，一些景观在此次规划之前就已经设立了景观说明牌，但大多数景观到目前为止还没有设立景观说明牌，曾经设立的景观说明牌由于年久失修，许多的景观说明牌早已破旧不堪，这样不仅不能让游客对景观进行全面的了解，同时也损坏了公园的整体形象。此次设立新的景观说明牌对景观进行全面的阐述，既能够供游客欣赏，又能增加对地质知识的了解。

2. 设计要求

景观说明牌由展板和支架组成，展板主要包括文字说明和图片两部分：

（1）文字说明主要包括：景观点名称，地质遗迹类型，特征（或象形），简洁的成因解释；

（2）图片主要包括：地质遗迹类型符号、地质构造遗迹、地质构造行迹、地层剖面、地质遗迹等景点的剖面图，古生物化石产地附古生物化石图片。

此次景观说明牌共37个，具体情况如表4-4：

表4-4华蓥山地质遗迹保护景观说明牌统计表 编名称 位置与坐标 号 石林景区靠近邻水原游击队瞭望台旁 华蓥山岩 JG-01 （30°17′40.8″N ，106°47′43.4″E） 千佛云游 JG-02 石林景区游击小道旁（30°17′41.1″N ，106°47′40″E） 三足鼎立 JG-03 通往六合云亭主游道旁 小落水洞 JG-04 林景区生态游道旁（30°17′43.7″N ，106°47′23.7″E） 神象耕地 JG-05 六合云亭与天然盆景间的主游道旁 （30°17′45.6″N ，106°47′30.8″E） 天然盆景 JG-06 原“天然盆景”指示牌旁（30°17′45″N ，106°47′31.8″E） 一夫当关 JG-07 天然盆景300方向（30°17′45.6″N ，106°47′32.4″E） 三门峡 JG-08 原“中华版图”旁（30°17′46.4″N ，106°47′32.3″E） 十指相连 JG-09 原“中华版图”旁（30°17′46.4″N ，106°47′32.3″E） 原“中华版图”指示牌旁 中华版图 JG-10 （30°17′46.2″N ，106°47′32.1″E） 原“嫦娥镜湖”景观说明牌旁 嫦娥镜湖 JG-11 （30°17′50.8″N ，106°47′40.4″E） 位置：“嫦娥镜湖”中小岛上 华蓥山之魂 JG-12 （30°17′50.8″N ，106°47′40.4″E） 原“神秘坐佛”指示牌旁 神秘坐佛 JG-13 （30°17′52.8″N ，106°47′41.3″E） 原“华蓥山游击队指挥洞”指示牌旁 华蓥山游击指挥洞 JG-14 （30°17′52″N ，106°47′44″E） 连接大小天坑的通道内 生命根源洞 JG-15 （30°17′52″N ，106°47′44″E） 华蓥市天池湖景区游客中心旁 华蓥山天池 JG-16 （30°24′30″N ，106°50′42.9″E） 华光社区(原白坝村2组) 天池湖1号漏斗群 JG-17 （30°24′13.7″N ，106°50′50″E） 通往干洞子伏流的小道右侧（天池大酒店背后） 天池湖2号漏斗 JG-18 （30°24′38.3″N ，106°50′43.6″E） 通往干洞子伏流的小道左侧（天池大酒店背后） 天池湖3号漏斗 JG-19 （30°24′37.8″N ，106°50′44.1″E） 干洞子伏流 JG-20 天池湖西岸（30°24′38.9″N ，106°50′46.9″E） 环湖公路两侧（距望湖山庄牌大约200米处） 天池湖4号漏斗群 JG-21 （30°25′5.1″N ，106°50′27.1″E） 天池湖5号漏斗群 JG-22 仁和村2组（30°25′13.1″N ，106°50′23.5″E） 15

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

仁和村1组（距望湖山庄牌大约200米处） 响水洞漏斗群 JG-23 （30°25′9″N ，106°50′21.1″E） 天池湖6号漏斗群 JG-24 仁和村2组（天池湖旁）（30°25′20.7″N ，106°50′24.8″E） 消水眼 JG-25 仁和村3组（环湖公路旁）（30°25′36.4″N ，106°51′0.7″E） 天池湖7号漏斗 JG-26 王家坝村3组环湖公路左（30°25′16.2″N ，106°51′37.4″E） 老鹰洞 JG-27 小山坝景区昭勋村2组（30°22′48″N ，106°47′33″E） 绿水塘 JG-28 小山坝景区昭勋村2组（30°22′6.5″N ，106°47′31.2″E） 橙子洞 JG-29 小山坝景区昭勋村2组（30°21′54.6″N ，106°47′35.1″E） 白崖 JG-30 小山坝景区皛然山西坡下（30°21′48.4″N ，106°47′27.6″E） 碧家洞 JG-31 天池镇打锣湾村 仙女洞 JG-32 小山坝景区大白崖旁 高登峰 JG-33 石林景区 阴阳洞 JG-34 天池镇示范纸厂以东300米处 刘家洞 JG-35 刘家洞口 老龙洞钙华 JG-36 瓦店乡老龙洞旁 黑潭瀑布 JG-37 杨家河上游 3. 设计方案

4. 版面设计与效果图（见附表） 构造景观——华蓥山岩 编号：JG-01

位置：石林景区靠近邻水原游击队瞭望台旁 坐标：30°17′40.8″N ，106°47′43.4″E 图片：棱状陡脊照片 文字：

“华蓥山岩”是当地人的俗称，意为陡崖。该景点位于游击队瞭望台以东约200米处的陡坡上，因构造断裂运动，引起岩层断裂并发生错动，一部分位置下降，另一部分相对上升，经过长期的风化、崩塌作用，其断层面发育成陡崖，陡崖壁呈灰白色。其山势陡峭，造型雄奇俊美，茫茫云海中，朝阳下，其风光更是令人心旷神怡。

―Huaying Mountain Palisade‖

―Huaying Shan Yan‖, widely called by local people, is actually a palisade, it is located on the steep slope which is about 200 meters to the east of the guerilla watch tower. As a result of fault fracture and strata displacement caused by tectonic fault movement , one part of the fault drop down relative to another, after long-term weathering and collapsing , the fault plane gradually developed into a palisade that is gray-white. The steep topography and remarkable form attracted many people.

象形山石——“千佛云游” 编号：JG-02

位置：石林景区游击小道旁

坐标：30°17′41.1″N ，106°47′40″E 图片：“千佛云游”照片 文字：

由于长期溶蚀作用，形成了剑状、塔状、柱状、蘑菇状等形态各异的石柱，高低不同半隐半现地分布在在竹林和树丛中，犹如人群在山中行走，有人称之为“千佛云游”。

―Roaming Buddhas‖

Here you can see stone forests with various shapes and different height , some are shaped like

swords, some are shaped like towers, some are shaped like column, others shaped like mushrooms. Seen

from faraway, they appears to be a crowd of monks dressed in gray, walking slowly in bushwood, so people called them ―Roaming Buddhas‖ .

象形山石——“三足鼎立” 编号：JG-03

位置：通往六合云亭主游道旁 图片：“三足鼎立”图片 文字：

通往六合云亭道路旁的小山丘上，有三个石灰岩柱，东南向一石柱成尖塔形，棱廓分明；偏东向石柱顶部倾斜，较矮；西北向石柱较高，顶端有一穿透的石孔，直径约20厘米，景观整体呈一“山”字。该石柱高耸于主游道旁，游客们称之为“三足鼎立”。

“San zu ding li”

On a small hill covered with scrubs, you can see three gray limestone columns like three legs of

a tripod, one was shaped like a peaked tower with edgy outlines, one is short, the top of which is

16

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

tilted, the other is high with a punch at the top of it, The whole landscape seems like a Chinese character \“San zu ding li”.

落水洞 编号：JG-04

位置：石林景区生态游道旁

坐标：30°17′43.7″N ，106°47′23.7″E 图片：落水洞照片 文字：

落水洞是地表水进入地下暗河的通道，是典型的岩溶地貌。该落水洞沿岩层的节理裂隙发育而成，深约20米，洞顶直径约2米，延伸方向近直立。靠山一侧有沟谷直入洞口，洞壁有明显的溶蚀和侵蚀痕迹，洞口周围有竹林和灌丛。该景观对落水洞的发育和演化研究有重要意义。

Sinkhole

Sinkhole is typical karst landform, it is a conduit by which the water flow from the surface to the underground river. Sinkholes mainly distribute in these areas where the vertical circulation of groundwater is very strong, it is formed along the joints and cracks. This sinkhole is 20m deep, the diameter of the entrance to the cave is about 2m. you can see obvious traces of corrosion and erosion on the inside wall. This landscape has important reference value for the study of the development and evolution of sinkhole.

象形山石——“神象耕地” 编号：JG-05

位置：位于六合云亭与天然盆景间的主游道旁 坐标：30°17′45.6″N ，106°47′30.8″E 图片：“神象耕地”照片 文字：

因长期的岩溶溶蚀作用，在平坦地面上残留一壁陡、顶平的石灰岩柱，经岩溶水沿裂隙溶蚀，石柱下部形成一些空隙，景观周围树林繁茂，地面绿草如因，从旁观看，犹如一头大象从树林里慢慢走出来，长长的鼻子埋入土中，“神象耕地”因此而得名。

―Sacred Elephant turning up earth‖

For a long-term karstification, a large stele was formed on the flat ground, with karst water

corrosion along the crevice, some large voids was developed in the lower part of the stele，seen from faraway, the whole looks like a elephant walking out slowly from the woods, whose long nose was buried in the mud, ―Sacred elephant turning up earth‖ was known as this.

象形山石——“天然盆景” 编号：JG-06

位置：原“天然盆景”指示牌旁

坐标：30°17′45″N ，106°47′31.8″E 图片：“天然盆景”照片 文字：

该景观由多处顶部长满灌丛的石林组成，石林多呈方柱状或棱柱状，长期的风化和溶蚀作用使碳酸岩石形成竖直方向的裂缝，常绿藤蔓植物（黄刺卫茅和常春藤）顺裂缝攀壁而上，到达石柱顶端后，呈簇发育，枝叶繁茂，犹如天然盆景。

―Natural Bonsai‖

This landscape was composed of stone forests with liana on the top of it, the stone forests was shaped like columnar or fusiform, vertical crack were formed with long-term weathering and corrosion, Evergreen climbing plant, such as euonymus alatus and bind wood, climbs to the top of the stone along the cracks, then grows cluster-like branches seemed like natural bonsai

象形山石——“一夫当关” 编号：JG-07

位置：天然盆景300方向

坐标：30°17′45.6″N ，106°47′32.4″E 图片：“一夫当关”照片 文字：

石灰岩垂直裂隙受溶蚀和侵蚀作用影响，不断变宽，最终形成狭窄的石缝，两边石柱高耸，石缝深约10米，长约5米，宽约50厘米，可容下一个人经过，使人联想到“一夫当关万夫莫开”，因此当地人称之为“一夫当关”。

―One Man Guarding the Pass‖

By long-term corrosion and erosion, crack of limestone was continually widen and finally became narrow crack, the crack is about 10m high, 5m long and 0.5m wide, only one person can go through one time, it may make you think of a Chinese proverb ―If one man guards the pass, ten thousand are unable

17

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

to get through‖.

象形山石——“三门峡” 编号：JG-08

位置：原“中华版图”旁

坐标：30°17′46.4″N ，106°47′32.3″E 图片：“三门峡”景观照片 文字：

由于岩石垂直节理发育，岩溶水沿裂隙不断溶蚀和侵蚀，裂隙不断扩大，形成三条近似平行的沟槽，沟槽之间四根长条形的石柱高耸，石柱从后往前倾斜，高约5米，沟槽最宽处约1米，远看像三扇平行排列的大门，因此当有人称之为“三门峡”。

―Three Doors Pass‖

Because of the development of the vertical jointing in stone, by long-term corrosion and erosion from karst water along cracks , the cracks were broaden gradually, developing three parallel grooves seemed like three parallel stone doors, the grooves are about 3—5m high and 0.5—1wid, someone called them ―Three doors pass‖.

象形山石——“十指相连” 编号：JG-09

位置：原“中华版图”旁

坐标：30°17′46.4″N ，106°47′32.3″E 图片：“十指相连”照片 文字：

因长期溶蚀作用，周围的岩石被溶蚀与地面相近，而中间两块岩石相对突出地表，高约4米，轮廓分明，犹如两只张开的手掌紧紧靠拢，暗含“团结就是力量”，因此称之为“十指相连”。

―Fingers Connected‖

Because of long-term corrosion and erosion from karst water，two limestone are higher than other parts, standing on level ground, they are 4m high, seemed like two hands closing tightly with ten fingers spreading, which means ―unity is strength‖.

象形山石——“中华版图” 编号：JG-10

位置：原“中华版图”指示牌旁

坐标：30°17′46.2″N ，106°47′32.1″E 图片：“中华版图”照片 文字：

由于长期的地下溶蚀作用，地面出现小幅度的陷落形成低洼地形，周围被一系列的石芽石林所包围，通过观察发现整个洼地轮廓像我国大陆的版图，“中华版图”因此而得名。

―Mainland of China‖

By corrosion and erosion from karst water, a partial collapse has occurred on the surface, as a result, a negative relief—depression formed, which was encompassed by stone forests, the profile of the depression looks like profile of ―mainland of China‖.

岩溶洼地——嫦娥镜湖 编号：JG-11

位置：原“嫦娥镜湖”景观说明牌旁

坐标：30°17′50.8″N ，106°47′40.4″E 图片：嫦娥镜湖照片 文字：

因岩溶水对地表岩石的溶蚀和侵蚀，在此地形成串珠状的漏斗群，漏斗底部被后期发育的土壤充填，降雨后积水形成洼地，再经人工改造形成现在的湖泊。湖水水明如镜，微风吹过，波光粼粼，别有一番情趣。

―Chang'e Mirror Lake‖

Because of corrosion and erosion from karst water and partly settlement by gravity, bead-like funnels formed, the bottom of the funnel were filled by soil, gradually funnels became depressions with water standing in it, afterwards these funnels was built into lake by Artificial transformation.

象形山石——“ 华蓥山之魂” 编号：JG-12

位置：“嫦娥镜湖”中小岛上

坐标：30°17′50.8″N ，106°47′40.4″E 图片：华蓥山之魂照片 文字：

在嫦娥镜湖中的小岛上，由于长期岩溶水对石灰岩的差异性侵蚀作用形成的一高大石

18

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

柱，高约5米，周围的石芽都相对较低，该石柱上部较窄，中部较宽，酷似一位远望的女子，当地人把它誉为“双枪老太婆”的化身，象征着革命奋斗的精神，因此称之为“华蓥山之魂”。

―The Soul of Huaying mountain‖

Seeing from lakeside，you can see a large limestone column standing on the island of the ―Chang E Mirror Lake‖, it is about 5m high, the top of the stack is very narrow and the under parts of the it is wide. seen from faraway, it looks like a woman who is standing there, Looking into the distance, it is formed by long-term differential corrosion and erosion from karst water，the limestone around it was eroded away. The native think it as the embodiment of the ―The Old Lady with Two Pistols‖, which Symbolizes the spirit of the revolutionary struggle.

象形山石——“神秘坐佛” 编号：JG-13

位置：原“神秘坐佛”指示牌旁

坐标：30°17′52.8″N ，106°47′41.3″E 图片：“神秘坐佛”照片 文字：

由岩溶作用对石灰岩的差异性侵蚀形成的相对突出的一石柱，坐落于石林之中，高约2米，上部较小、近似椭圆状，极像佛祖的脑袋，下部较宽，看上去就像一位盘坐在石林顶部的佛祖在给人们传授佛经。

―Mysterious Seating Buddha‖

Because of long-term differential corrosion and erosion from karst water，a large stone higher than others was formed, it is about 2m high , the top of the limestone is small and elliptical, it looks like Buddha's head, the lower part of the limestone is wide , the whole landscape looks like the buddha seating in the stone forest and teaching people the Buddhist Scriptures.

溶洞——华蓥山游击队指挥洞 编号：JG-14

位置：原华蓥山游击队指挥洞指示牌旁 坐标：30°17′52″N ，106°47′44″E 图片：华蓥山游击队指挥洞照片 文字：

该溶洞位于大天坑的崖壁上，沿岩体的裂隙发育，洞口大致呈三角形，外宽里窄，长约

10米，据说是当时华蓥山游击队指挥所所在地，该地质景观可作为溶洞形成、演化研究的重要范例。

Karst Cave

The cave is located in the palisade of the Big Sky Hole, developing along the crack of limestone. the entrance to a cave is triangle, it is about 10m long, external part is wide and the internal part is narrow. It is said that the cave was one of the command post of Huaying mountain guerrilla. This geological heritage is an important example for studying the formation and evolution of cave.

溶洞——“生命根源洞” 编号：JG-15

位置：连接大小天坑的通道内

坐标：30°17′52″N ，106°47′44″E 图片：“生命根源洞”内石钟乳、洞口景观 文字：

该洞位于大小天坑之间，沿裂隙发育而成。洞口呈三角形，洞深约130米，高约10-15米。由于溶蚀和重力崩塌作用，洞顶发育两个落水洞，正午日光可由洞口直射入洞内，宛如从天倾泻的瀑布，甚是壮观。洞穴后部的洞顶悬挂一巨大钟乳石，长约2米，直径约35厘米，“生命根源洞”因该钟乳石而得名。

―The cave for the source of life ‖

The cave is located between Big Sky Hole and Small Sky Hole, it is formed along the crack of limestone. the entrance to a cave is triangle, it is about130m long, 10-15m high, Because of erosion from karst water and collapse, two sinkholes formed on the roof of the cave. At the end of the cave, you can see a Huge stalactite Hanging on the roof of cave, it is 2m long, its diameter is0.35m. ―The cave for the source of life ‖ is famous for this stalactite.

华蓥山天池 编号：JG-16

位置：华蓥市天池湖景区游客中心旁 坐标：30°24′30″N ，106°50′42.9″E 图片：华蓥市天池照片、天池湖地质剖面示意图 文字：

19

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

天池湖位于华蓥山国家地质公园北部，原名龙池，形成于三叠纪，距近约2.3亿年。丰水期湖水面积约2.53平方千米，平均水深25米(据华蓥市水利局)，最大水深54米，最大蓄水量为8630万立方米，湖水海拔480～485米，枯水期475米（据2005年《广安市年鉴》）。天池湖为大型岩溶湖泊，由多个底部堵塞的岩溶洼地蓄水而成。湖面分隔成几个相对独立而又相连的小水域，即龙洞河入口至月亮岛、月亮岛以南和以东三大区域，依山临峰，碧波荡漾，水面宽阔，风光如画。湖中三岛，以月亮岛最大（面积300亩），于民国年间建有天池公园，为闻名遐尔的风景胜地。天池所处构造为宝鼎复背斜的次级向斜构造部位，同时华蓥山断裂带于天池南边为一系列逆冲断层，而在天池以北逐渐隐没，故形成了天池最初的构造低地，从广义上讲，天池是构造背景下的岩溶湖，天池湖所在的地层为三叠系嘉陵江组，岩性为白云岩、白云质灰岩为主夹灰岩、岩溶角砾岩。

―The Sky Lake‖

The Sky Lake is located north of Huaying mountain national geological park, formerly known as Long pool, formed in the Triassic, from about 2.3 billion years past. During wet period, the area of the surface of the water is about 2.53 km2, with an average depth of 25 meters (according to the Huaying Water Conservancy Bureau) and a maximum depth of 54 meters, the largest water storage capacity is 86.3 million cubic meters, the elevation of surface of the lake is 480 ~ 485 meters, and 475 meters during the dry season (according to the 2005 \large karst lake, it consists of some karst depressions which bottoms were blocked. The lake was separated into several relatively independent but connected waters, that is, the area from the entrance to Longdong River the Moon Island, the area to the south and east of the Moon Island, The lake has three islands, in the Republican years, the Moon Island, the largest island (area 300 acres), had been built into Sky Lake park well-known as scenic spot.

The structure of the Sky Lake belongs to Baoding complex anticline, it is also a sub-syncline structure, while Huaying mountain fault on the south of the Sky Lake is a series of thrust faults, the fault on the north of it disappeared gradually, this process formed original construction low-lying of the Sky Lake, broadly, The Sky Lake is karst lake under the influence of geological formations, the stratum of the Sky Lake is Jialing River Group, belongs to the Triassic strata where the rock mainly consists of dolomite, dolomitic limestone, accompanied by limestone, karst breccia.

天池湖1号漏斗群 编号：JG-17

位置：华光社区(原白坝村2组)

坐标：30°24′13.7″N ，106°50′50″E 图片：漏斗群照片 文字：

漏洞群由三个漏斗组成，其形状不规则，最大的漏斗大致呈月牙状，其底部比较平坦，有较厚的沉积物，因底部落水洞已被堵塞，现已发育成一天然水塘，池塘水位受天池湖水位影响显著，该漏斗群为研究天池湖地区地下水位的变化和地下河的延伸方向有重要意义。

―The No.1 Funnel Group On The Sky Lake‖

Funnel group composed of three funnels, its shape is irregular, the largest of the funnel was roughly crescent-shaped, its bottom is relatively flat, with thick sediment, because the sinkhole at the bottom of the funnel has been blocked, the funnel has developed into a natural reservoir, the level of water is significantly affected by The Sky Lake . It is of great significance for studying underground water level changes around The Sky Lake and the extension of the direction of the underground river .

天池湖2号漏斗 编号：JG-18

位置：通往干洞子伏流的小道左侧（天池大酒店背后） 坐标：30°24′38.3″N ，106°50′43.6″E 图片：漏斗照片 文字：

该漏斗形态近似圆状，直径大约3米，深度大约5米。地表水流沿垂直裂隙向下渗漏时裂隙不断扩大，在地面较浅处形成隐伏的孔洞，随孔洞的扩大，上部逐步崩落，最后陷落成漏斗。

―The No.2 Funnel Group On The Sky Lake‖

The shape of funnel is similar to circular, the diameter of it is about 3 m, and it is about 5 m deep. when surface water slowly filter down along the vertical fracture, the cracks grew, small caves was formed underground at first, with the expansion of caves, the upper of the cave gradually collapsed, eventually caves developed into the funnel.

天池湖3号漏斗 编号：JG-19

20

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

位置：通往干洞子伏流的小道右侧（天池大酒店背后） 坐标：30°24′37.8″N ，106°50′44.1″E 图片：漏斗照片 文字：

该漏斗形状大致为长方形，长约20米，宽约10米，在漏斗底部有较厚的松散沉积物，当地居民用来种植农作物,洼地周围石芽出露明显。此类漏斗可作为科普教育范例。

―The No.3 Funnel Group On The Sky Lake‖

The shape of the funnel is roughly rectangular, it is about 20m long and 10m wide, with thick unconsolidated sediments. the local residents plant crops in it, around funnel the limestone exposed obviously. Such depressions can be used as examples of science education.

干洞子伏流 编号：JG-20 位置：天池湖西岸

坐标：30°24′38.9″N ，106°50′46.9″E 图片：天池湖景区干洞子伏流照片 文字：

干洞子伏流位于天池湖西岸，顺嘉陵江组灰岩岩层走向向湖外岭谷运动，经七里坪、响水洞、丢牛洞、母猪洞、茨竹洼后地出露地表流入龙洞河，伏流全长3.6千米，进出口高差110米，平均坡降3.06‰，进口流量216.13～3500毫升／秒，是排泄天池湖湖水的通道，为保障天池湖湖区蓄水，现采用筑坝封堵进水口。

―Gan-dong-zi Underground Stream‖

―Gandongzi‖ underground stream lies in the west bank of the Sky Lake, it extends out of the lake area along the direction of Jialing river FM stratum, After flowing through Qili plateau, Xiangshui cave, Diuniu hole, Muzhu hole and Cizhu depression, it exposed and flew into Longdong River, The underground stream is about 3.6 km long, the difference of elevation of import and export is 110m, the average gradient is 3.06‰, import flows is 216.13 ~ 3500 ml / sec. The underground river is a channel of water from the Sky Lake , in order to protect the water in the Lake , a dam is built to block influent seepuge of water..

天池湖4号漏斗群 编号：JG-21

位置：环湖公路两侧（距望湖山庄牌大约200米处） 坐标：30°25′5.1″N ，106°50′27.1″E 图片：天池湖景区4号漏斗群照片 文字：

漏斗群距湖泊大约200米，呈串珠状分布，较浅，坡度平缓。环天池湖公路将其分为两个部分，漏斗底部有多个落水洞与地下暗河相连，地表呈干涸状，多裸露石芽。该漏斗群对岩溶地貌研究具有重要参考意义。

―The No.4 Funnel Group On The Sky Lake‖

Funnel group is about 200 meters away from the lake, showing bead-like distribution, it is shallow and the slope is gentle. The funnels were divided into two parts by the road around the Sky Lake, several sinkholes at the bottom of the funnel are connected with the underground river, the surface was dry, you can see some calvous karren. The funnel-group has important reference value for the study of karst landforms.

天池湖5号漏斗群 编号：JG-22 位置：仁和村2组

坐标：30°25′13.1″N ，106°50′23.5″E 图片：天池景区5号漏斗群（扬子洞漏斗） 文字：

该漏斗呈不规则的圆形，直径约20米，深约40-50米。有多条沟渠与之相连，底部有落水洞与地下暗河相通，地表呈干涸状，漏斗周围坡度陡，底部覆盖较厚的沉积物。该景观对漏斗的形成和发育研究有重要意义。

―The No.5 Funnel Group On The Sky Lake‖

This funnel is irregular circular, its diameter is about 20 m, it is approximately 40-50 m deep. With a funnel connected with a number of underground river, the surface was dry, the bottom of the funnel was covered by thick sediments, the slope around the funnel is steep. The landscape is of great significance for formation and evolution research of the funnel.

响水洞漏斗群 编号：JG-23

位置：仁和村1组（距望湖山庄广告牌大约200米处）

21

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

坐标：30°25′9″N ，106°50′21.1″E 图片：天池湖景区响水洞漏斗群照片 文字：

该景点位于天池以西，天池向斜的西翼，距环湖公路大约250米，海拔高程为405米，由三个岩溶漏斗组成，漏斗呈圆形，Ⅰ号漏斗最大，直径约21米，深40米～50米，底部向西发育一横向溶洞，洞壁发育明显的从属褶皱；Ⅱ号漏斗直径15米，深20米～30米，Ⅲ号漏斗直径10米，深15米左右，漏斗底部被松散堆积物填充。该漏斗群对研究该地区地质构造和地下水系发育有重要意义。

―Xiang-shui-dong Funnel Group‖

The spot is located to the west of The Sky Lake and on the west wing of Sky lake syncline, it is approximately 250 meters away from the road around the lake, its elevation is 405m, it consists of three karst funnels, the No.1 funnel is the largest, its diameter is about 21m, the depth is 40 to50 m, a horizontal cave developed westward at the bottom of the funnel, clear subordination folds developed on the wall of the cave; the No.2 funnel’s diameter is 15m, it is 20 to 30m deep, the No.3 funnel’s diameter is 10m, the depth is 15m or so, the bottom of the funnel has been filled with loose sediment. The funnels are of great significance for study of geological structure and groundwater systems.

天池湖6号漏斗群 编号：JG-24

位置：仁和村2组（天池湖旁）

坐标：30°25′20.7″N ，106°50′24.8″E 图片：天池湖景区6号漏斗群照片 文字：

该漏斗群距望湖山庄大约1千米，主要由两个大漏斗组成，漏斗大致呈圆形，直径约为85-100米，底部与落水洞相连，漏斗底部地势较为平坦，夏季多雨季节有短暂积水。漏斗是由地下岩溶作用和重力塌陷作用形成的。

―The No.6 Funnel Group On The Sky Lake‖

The funnel group is about 1 km from the Lakeview Villa, mainly composed of two large funnel, the funnel is roughly round in shape, the diameter is about 85-100 m, except for two sinkholes at the bottom connected to the funnels, the bottom of the funnels are relatively flat, during the summer

rainy season, the funnels are filled with short-term water. Underground karst process and gravitational collapse is the role of the formation of. the funnels.

岩溶洼地——“消水眼” 编号：JG-25

位置：仁和村3组（环湖公路旁）

坐标：30°25′36.4″N ，106°51′0.7″E 图片：消水眼景观照片 文字：

该景观是华蓥山石灰岩地区岩溶漏斗逐步扩大而形成的洼地，底部有一伏流与天池湖相连，其水位受天池湖水位影响明显，夏季水位偏高而冬季偏低，多雨季节可调节天池湖水位，因此当地人俗称为消水眼。此洼地可作为天池的岩溶成因研究证据。

Karst Depression—“Xiaoshuiyan”

The landscape is a typical depression in Huaying mountain karst limestone region formed by the gradual expansion of funnel land, at the bottom of which an underground stream was connected to the Sky Lake, The water level of the depression is affected obviously by the water level of the Sky Lake, water level is high in summer but in winter low, in the rainy season water level of Lake can be adjusted by the depression, so the locals commonly call it ―Xiaoshui yan‖ in Chinese. This karst depression can be used as the evidence of the karst causes research of The Sky Lake.

天池湖7号漏斗 编号：JG-26

位置：王家坝村3组（环湖公路左侧） 坐标：30°25′16.2″N ，106°51′37.4″E 图片：天池湖景区7号漏斗照片 文字：

该洼地在本地被俗称为陷水坑，由岩溶漏斗逐步扩大而形成，平面大致呈梨形，长约80米，最宽处约为60米，周围有大量呈阶梯状分布的农田，漏斗底部的落水洞被后期发育的松散沉积物充填，已积水形成塘堰，多雨季节洼地水深可达5米，枯水期水深也在2米以上。该景观可作为岩溶地区洼地地形应用研究的范例。

―The No.7 Funnel Group On The Sky Lake‖

The depression has been known as ―Xianshui keng‖ in the local, formed by the gradual

22

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

expansion of karst funnel。The depression is roughly pear-shaped, it is about 80m long and about 60m wide, surrounded by a large number of terraced fields, the bottom of it was filled with loose sediments formed later, now the depression has been built into a big pond, in the rainy season, the water depth of it is up to 5m and during the dry season more than 2m. The landscape can be used as a example for depressions topographic application research in karst area.

溶洞——老鹰洞 编号：JG-27

位置：小山坝景区昭勋村2组

坐标：30°22′48″N ，106°47′33″E 图片：老鹰洞照片 文字：

老鹰洞为天然岩溶洞穴，位于小山坝景区昭勋村2组，海拔约400米，洞深20米。洞口呈拱形，洞内空间比洞口大，延伸方向东北方倾斜。该洞顶为碳酸岩岩层，底部为砂岩岩层，洞穴沿岩层层理发育，是砂岩与石灰岩的岩层分界线，对研究同类洞穴的发育有重要参考价值。

The Eagle Hole

The eagle cave is a natural karst cave, located in Xiaoshan ba scenic spot, Zhaoxun Village 2 group, the altitude of which is about 400m, the hole depth is 20 m. The entrance to the cave is vaulted, the hall is larger than the entrance, the direction of the cave extends towards the northeast. The roof of the cave is limestone strata, but the bottom of it is sandstone strata, the cave develops along the rock layers, which is the line between sandstone and limestone strata. The cave has important reference value in study of the development of similar caves.

岩溶洼地——绿水塘 编号：JG-28

位置：小山坝景区昭勋村2组

坐标：30°22′6.5″N ，106°47′31.2″E 图片：绿水塘照片 文字：

绿水塘呈三角形，长约80米，宽约40-50米，为典型的洼地景观，海拔378米，靠山一侧有一落水洞，曾是绿水塘水流排泄的通道，现已堵塞，多雨季节水位可达7-8米，枯水季

节水位3-4米，为当地居民的饮用水源和灌溉用水。该景观可作为岩溶地区洼地地形应用研究的范例。

The Green-Water Pond

The green pound is a typical depression, seemed like triangle, it is about 80m long and a 40-50m wide, its elevation is 378m, there is a sinkhole in southeast corner that had been the water drainage channel, now it has been blocked. In rainy season, the water level is up to 7-8m, during the dry season the water level is of 3-4m ,it is drinking water sources and irrigation water for the local residents. The landscape can be used as a example for depressions topographic application research in karst area.

溶洞——橙子洞 编号：JG-29

位置：小山坝景区昭勋村2组

坐标：30°21′54.6″N ，106°47′35.1″E 图片：橙子洞照片 文字：

该洞距小山坝景区入口约1.5公里，海拔550米，洞口呈拱形，高约1米，宽约50厘米，可容一人通过，洞深约40米。由1个大厅和走廊组成，大厅高约5米。洞内石柱、石笋、石钟乳千姿百态，造型优美。洞外森林茂密，与溶洞融合形成了“洞中有奇观，洞外有美景”的绝妙搭配。洞口有一颗较大的橙子树，因此当地居民俗称为“橙子洞”。该溶洞对岩溶洞穴成因研究和科普教育有重要意义。

\

The cave is about 1.5 km way from the entrance to the Xiaoshan ba scenic spot, the elevation is 550 m, the cave is vaulted, it is about 1m high, 50 centimeters wide, 40 meters deep, only one person can go through the entrance of it. The cave composed of one hall and corridor, the hall is about 5m high. In this cave you can see all sorts of stalagmites, stalactite . Out of the cave you see dense forests and bushes, especially a large orange tree, for which the local residents call it \Orange-cave.\The caves is of important significance for research of the karst caves and science education.

构造地貌——白崖 编号：JG-30

23

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

位置：小山坝景区（皛然山西坡下） 坐标：30°21′48.4″N ，106°47′27.6″E 图片：小山坝景区白崖照片 文字：

位于景区内小山坝皛然山西坡，是由断层形成的陡壁，包括上层的红花园组和下部的桐梓组地层。该陡崖长约1.5千米，山麓至崖顶垂直距离距约600米，山势陡峭，苍翠盖顶，岩层呈北东-南西向延伸。由于长期的侵蚀风化，使断层的石灰岩颜色亮白，十分雄伟壮观。白崖可作为断层崖研究的典型。

The White Palisade

The landscape is Located on the west slope of Xiao Ran mountain in Xiaoshan ba scenic spot, it is a typical palisade formed by faults, including the upper honghuayuan Fm and lower Tongzi Fm. The palisade is about 1.5 km long, the vertical distance from the piedmont to the top is about 600m, the mountain is very steep, with green covering it, the extension of the palisade is north-east - southwest. due to long-term erosion and weathering, limestone fault is very magnificent with the bright white color. The White Cliff can be used as a typical example of study of fault scarp.

溶洞——碧家洞 编号：JG-31

位置：天池镇打锣湾村 图片：碧家洞照片 文字：

碧家洞为天然岩溶洞穴，位于天池镇打锣湾村，海拔1080米，洞长700余米，由5个大厅组成。洞口高2米，宽2.4米，大厅高10米～70米，长40米～100米。该溶洞为华蓥山已发现落差最大的洞穴，洞内有落水洞发育,大厅充分发育石柱、石钟乳和崩塌堆积体，其中一石柱高达38米,。洞外森林茂密，风景优美，碧家洞的形成与岩石岩性以及洞内特殊的水化学环境密切相关。碧家洞对溶洞的发育和演化研究有重要价值。

The Bi-Jia Cave

Bi –Jia cave is a natural karst cave, located in Daluo bay of the Sky lake town，the elevation is 1080 m and more than 700 m long, it consists of five halls. The entrance to the cave is 2 m high, 2.4 m wide, the hall is 10 m - 70 m high, 40 m ~ 100 m long. The cave is the cave found recent years whose fall is the largest in Huaying mountain, Inside of the hall you can see a pillars sinkhole,

stalactite and collapse of deposits, one pillar is up to 38 m high. Outsides you can see dense forest and beautiful scenery, the formation of the Bi jia-cave is connected with rock lithology, the water inside the cave, as well as a special chemical environment. The Bi Jia-cave is of significant value for cave development and evolution study.

溶洞——仙女洞 编号：JG-32

位置：小山坝景区大白崖旁 图片：仙女洞照片 文字：

此洞穴为典型的喀斯特溶洞。溶洞已探明长200米，现有两个大厅，第一个大厅高12米，面积1000平方米，可容纳数百人，人称天子殿；第二厅高10米，面积100平方米。第二厅与第三厅之间有一天生桥，桥下为一垂直落水洞。洞内暗河、石钟乳、石笋、石柱、石幔、石瀑布等景观。仙女洞的形成与洞穴内特殊的水化学环境有关。该洞对溶洞沉积物研究具有较高的科研价值。

The Fairy Cave

The cave is a typical karst cave the length discovered is 200 m, it consists of two halls, the first hall, 12 m high, an area of 1,000 m2, can accommodate hundreds of people, known as the Son of the sinkhole Temple; the second hall is 10 m high, an area of 100 m2,. There stands a natural bridge between the second hall and the third one, a vertical sinkhole lies under the bridge , the scenery in cave such as underground river, stalactite, stalagmites, stone pillars, stone curtains, stone waterfalls and other scenery, developed fully. The Fairy-cave’s formation is connected with and the specific chemical environment in cave. The cave has high scientific value on the study of cave sediments.

高登峰 编号：JG-33 位置：石林景区 图片：高登峰照片 文字：

高登山古称海宝山，位于石林东侧，海拔1704米，为华蓥山最高峰，是典型的倒置地形—向斜山。山顶近似圆形，面积近1平方米，四周绝壁环绕，相对高差700—1000米。远望如空中楼阁，景观壮丽。山体岩石结构如下：上部为三叠系紫红色泥页岩、泥灰岩为主；下

24

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

部以二叠系灰岩、生物碎屑岩为主，可登山揽胜，观云海日出。

The Gaogeng Peak

The Gaogeng peak is locatied in the east of Forest Stone Area, and was called ―haibao peak‖ With an elevation of 1704m above sea level, it is the highest ridge of Huaying Mountain. Moreover, it is the most typical inverse landform—a syncline mountain. The top of Mount Gaodeng is nummular, and its area is about 1km2. There are cliffs all around it. The relative discrepancy is about 700—1000m. Seen from far away , it is just like a castle in the air. The configuration of the rock is as follows: the primary rock composition of the upper part is Triassic purplish red llaceous limestones, and the lower is Dyassic limestones. The scenery is very magnificent.

溶洞——阴阳洞 编号：JG-34

位置：天池镇示范纸厂以东300米处 图片：阴阳洞照片 文字：

洞穴位于天池镇示范纸厂以东300米处，洞口高3米，宽2米，洞全长1500米，洞内有一河流，河内有罕见的珍稀洞穴生物玻璃鱼、水晶虾，钟乳石，石笋发育遍布洞中，层层叠叠，洞中景观似鬼斧神工造就。

TheYin-yang Cave

The cave is located east of the Model paper mill in the Sky lake town, 300 meters away from the mill, it is 3 m high and 2 m wide, the cave length is of 1,500 meters. In this cave you can see a river, with rare fish, caves bioactive, such as glass fish, crystal shrimp in it, as well as stalactites, stalagmites developing over the cave, layer upon layer.

溶洞——刘家洞 编号：JG-35 位置：刘家洞口 图片：刘家洞照片 文字：

该洞穴长约700米，洞内最高31米，一般2～5米，洞内钟乳石千姿百态，造型逼真，游人到此，仿佛进入仙境。

The Liu-jia Cave

The cave is about 700 m long and 2-5m high, the highest is 31 m inside the cave, stalactites is both varied and vivid style, visitors come here, as if enter fairyland.

老龙洞钙华 编号：JG-36

位置：瓦店乡老龙洞旁 图片：老龙洞钙华台地照片 文字：

该景观海拔810米，由4级组成，从上到下，高差30米，宽大约15米，长大约11米。据考证，钙华的形成距今约50万年，是由洞顶滴下岩溶水中CO2逸出后析出的沉积物形成。

The Travertine of Lao-long Cave

The elevation of the landscape is 810 meters, composed by four steps, from top to bottom, the fall is of 30 m, it is about 15 m wide and about 11 m long. According to research, the formation of travertine is about 50 million years ago, it is composed of sediments from karst water with CO2 escaping.

黑潭瀑布 编号：JG-37 位置：杨家河上游 图片：黑潭瀑布照片 文字：

该景点位于杨家河上游，又名杨家河瀑布，溪流自崖顶飞泻而下，形成高差30米，宽度4～5米的瀑布，其下为墨绿色深潭，深达十多米。为一典型跌水和深潭组合景观，水量大时，声音震耳欲聋，有“飞流直下三千尺”的气势。毗邻杨家河古栈道，凿崖而建，曲折200余米，仰天一线。附壁而行，深谷空濛，水声如雷，惊心动魄。

The Hei-Tan Waterfall

The spot is located in upstream of Yangjia River, known as Yang River Falls, streams flow down from the top of the cliff, then form a waterfall, its fall is of 30 m wide 4-5 m, under which the dark green pools is more than 10 meters deep. The whole is a typical combination of landscapes of waterfall and pool. When water is enough, the sound was deafening, known as \ the 3000-foot-long fall is straight to fly \more than 200 meters long, wandering on it you can feel deafening sound of water.

25

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

七、管理说明牌工程

1.现状分析

在华蓥山国家地质公园内，许多景观不仅需要公园内的工作人员的努力，还需要游客的爱护才能够使地质遗迹得到更好的保护，现在一些景观已经存在着或多或少的损坏，设立管理说明牌可以提醒游客在景区内随时都要保护、爱护地质遗迹，希望将这些地质遗迹保存好让后代也能够欣赏。

2.设计要求

管理说明牌内容主要包括环境保护等部分，应放在各个景点的显眼处，美观大方，在内容上尽量人性化，切忌“严禁”、“禁止”、“违者必究”等词语。在材料上尽量选用与当地生态环境相协调的环保材料。

3.设计方案

管理说明牌采用防朽木、大理石面层等制作，底座采用C20钢筋混凝土浇筑，砂浆抹面，贴黑色大理石面层，说明牌由防朽木制作而成，其上应刻有地质公园徽标、地质公园名称、宣传标语等。此次管理说明牌共30个，放置在游客集中的地方，语言文字有以下几种：

① 亲近山水，回归自然 ！ ② 阅读地球历史，保护地质遗迹！ ③ 珍惜地球亿万年留下来的宝贵地质遗产！

④ 请把废弃物放入垃圾桶或垃圾袋，让这片公园与旷野永远清新洁净！ ⑤ 了解地球，从地质遗迹开始！ ⑥ 保护珍稀化石，人人有责！

⑦ 收获经历，付出爱心，保护地质遗迹！ ⑧ 爱情的火花最甜蜜，森林的火花最无情！ 具体规格及样式与设计详见附图。

八、科普工程

科普工程包括华蓥山喀斯特地貌、构造形迹和地质灾害治理工程的科普知识展板（表4-5）。

表4-5 华蓥山地质遗迹保护科普工程统计表

标牌编号 名称 标牌位置 KP-01 石林、石芽 “中华版图”和“千年古树”之间的主游道旁石芽发育较好的区域 （30°17′46.6″N ，106°47′30.9″E） KP-02 石灰岩的风化 “中华版图”和“千年古树”之间的主游道旁石灰岩风化典型的区域 （30°17′48.1″N ，106°47′30″E） KP-03 岩溶洼地 黑熊观赏园后洼地（30°17′49.2″N ，106°47′35.6″E） KP-04 天池 天池湖景区游人中心旁（30°24′30″N ，106°50′42.9″E） KP-05 喀斯特地貌 华光社区(原白坝村2组)付家凼（30°24′19″N ，106°50′47.4″E） KP-06 干谷、盲谷 天池湖景区游客中心旁（30°24′31.3″N ，106°50′40.3″E） KP-07 溶洞 小山坝景区松树林堰塘湾老鹰洞（昭勋村2组） （30°21′48.4″N ，106°47′27.6″E） KP-08 赵子秀山变形体治理工程 红岩乡红岩村村民委员会旁（30°22′29.4″N ，106°49′9.3″E） 1．设计要求

该展示牌要向游客简要介绍华蓥山的形成过程和华蓥山地质构造研究的意义。文字通俗易懂既适合学者也适合普通的游客。

2．设计方案

科普展示牌由方钢、樟子松防朽木、钢化玻璃、不锈钢面板等制作，采用C20混凝土浇灌方形基座石，基座石周围采用回填土夯实，基座石上用方钢制作成方形台架，台架上架设说明牌，说明牌由厚1.2mm不锈钢板材和10mm钢化玻璃构成，在不锈钢说明牌上激光雕刻文字，丝印图片，说明牌左上角绘制相关地质公园符号，然后在不锈钢板材表面制作10mm的钢化玻璃保护层，顶面采用PC耐力板。

3.版面设计与效果图（详见附表） 石林、石芽 编号：KP-01

位置：“中华版图”和“千年古树”之间的主游道旁石芽发育较好的区域 坐标：30°17′46.6″N ，106°47′30.9″E 图片：典型石林和石芽图片及石芽示意图 文字：

地表水沿可溶性岩石（如石林的石灰岩）表面和裂隙流动时进行不断的溶蚀和侵蚀，所

形成的凹槽称为溶沟，而相对突起的未被溶蚀的部分叫石芽，一般的石芽较低，多为1—2m ，埋于土下的叫埋藏石芽，裸露地表的叫裸露石芽，发育比较高的石芽称石林，华蓥山石林景

26

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

区内既有丰富的石林景观，也有大面积分布的石芽。

Stone Forest , Karren

With the erosion and corrosion from Karst water running on the rock′s surface and cracks, grooves were formed on the soluble rock, which are called corroded gullies too, relative prominence of the part is called clint .Usually, clint is lower , it is about 1-2m high , the clint buried in the ground is concealed clint, and exposed on the surface is denudate clint, yet the higher clint is called stone forests. There are rich stone forest landscape and large-scale distribution of the clints in Stone Forest Scenic Spot of Huaying mountain.

石灰岩的风化 编号：KP-02

位置：“中华版图”和“千年古树”之间的主游道旁石灰岩风化典型的区域 坐标：30°17′48.1″N ，106°47′30″E 图片：典型石灰岩风化照片 文字：

石灰岩的风化是岩溶地貌（喀斯特地貌）形成的基础，包括物理风化和化学风化阶段，石灰岩物理风化主要以热力风化为主，即由于昼夜温差引起的岩石表层和内部胀缩不均衡，从而导致表层破碎，形成裂纹；石灰岩化学风化主要是碳酸盐被富含CO2的水溶蚀并带走，从而使岩石表面形成细小的沟槽。

Weathering of limestone

limestone weathering, including mechanical weathering and chemical weathering, is the basis of Karst topography, thermal weathering plays an important role in mechanical weathering of limestone, the difference of temperature between day and night causes the limestone surface and interior uneven expansion and contraction, stone surface was broken and formed clinks; the chemical weathering is that carbonate is .dissolved by CO2-rich water and taken away, by which small gullies developed on stone surface.

岩溶洼地 编号：KP-03

位置：黑熊观赏园后洼地

坐标：30°17′49.2″N ，106°47′35.6″E 图片：洼地照片

文字：

洼地是由岩溶作用形成的四周由低山丘陵所包围的封闭地形，底部较平坦，通常有落水洞和漏斗将地表水排入地下。岩溶洼地一般是多个漏斗逐步扩大，底部相连发育而成的。华蓥山国家地质公园内，天池湖周围洼地分布广泛。

Karst Depression

Depression is a kind of closed topography formed by carstification surrounded by hilly area, the bottom is relatively flat, on which you usually can see a funnel and a sinkhole through which the surface water flow into the underground. Karst depression is generally developed form funnels the bottoms of which were linked with gradual expansion of them. Depressions are widely distributed around the Sky lake in Huaying mountain national geological park.

天池 编号：KP-04

位置：天池湖景区游人中心旁

坐标：30°24′30″N ，106°50′42.9″E 图片：长白山、华蓥山、天山天池照片 文字：

天池——天然的高山湖泊。按湖泊成因，天池可分为多种类型：

火口湖天池：系火山喷发休眠以后火山口积水而成，其形状是圆形或椭圆形，湖岸陡峭，如长白山天池深达 373米，为我国第一深水湖泊。

岩溶湖天池：是由碳酸盐类地层经流水的长期溶蚀而形成岩溶洼地、岩溶漏斗等被堵塞后，经汇水而形成的湖泊，如贵州省威宁县的草海，广安华蓥山天池。

冰川湖天池：是由冰川挖蚀形成的坑洼和冰碛物堵塞冰川槽谷积水而成的湖泊。如新疆天山天池，相传是王母娘娘沐浴的地方，因此又称瑶池。

The Sky Lake

The Sky Lake - a natural mountain lake. By causes these lakes can be divided into many types .

The Sky Lake from crater: it is a dormant volcano crater filled with water, its shape is round or oval-shaped, steep shore, such as the the Baitoushan Sky Lake, with the depth of 373 meters, is China's first deep-water lakes.

The Sky Lake from karst Lake: it is formed from karst depressions or karst funnel the sinkhole

27

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

of which was or blocked, such as the Caohai of Weining Xian in Guizhou, The Sky Lake of HuaYing mountain in Guangan.

The Sky Lake from glacial lake: It is developed form the lake formed by depression plucked by glacier or glacial trough valley blocked by glacier till. Such as the Sky Lake in Xinjiang Tian mountain, it is said that it is Queen Mother’s bathing places, and therefore it was also called “Yao Chi”.

喀斯特地貌 编号：KP-05

位置：华光社区(原白坝村2组)付家凼 坐标：30°24′19″N ，106°50′47.4″E

图片：华蓥山典型石林、漏斗、湖泊等喀斯特地貌照片 文字：

喀斯特地貌是具有溶蚀力的水（如富含CO2的水）对可溶性岩石进行溶蚀等作用所形成的地表和地下形态的总称，在我国又称岩溶地貌。水对可溶性岩石所进行的作用，统称为喀斯特作用，它以溶蚀作用为主，还包括流水的侵蚀和重力坍陷等过程。这种作用及其产生的现象统称为喀斯特。喀斯特是南斯拉夫西北部伊斯特拉半岛碳酸盐岩高原的地名，当地称为Karst，意为石灰岩石裸露的地方。

华蓥山喀斯特地貌主要包括：石芽、石林、漏斗、洼地（如天池）、峰丛、落水洞、溶洞、伏流、洞内石钟乳、石笋、石柱、钙华等，喀斯特地貌景观是华蓥山国家地质公园主要的旅游资源。

Karst Physiognomg

Karst physiognomg is a generic terms of surface and underground karst physiognomg formed by karst water(the CO2-rich water) eroding soluble rocks, it is also known as ―Yanrong‖ topography. The effect of water on soluble rocks collectively referred to as carstification, which is mainly corrosion and also include such processes as water erosion and gravitational collapse. This process and this kind of phenomenon are both called Karst. Karst is a name of carbonate plateau on the north-west of Istria Peninsula, Yugoslavia, known locally as the Karst, which means the areas Limestone exposing.

Huaying mountain karst physiognomg include: karren, stone forests, funnel, depression (such as the Sky Lake), peak-cluster, sinkhole, cave, underground stream; the cave sediment such as

stalactite, stalagmites, columns, travertine etc. Karst physiognomg is the major tourist resources in Huaying Mountain National Geological Park.

干谷 编号：KP-06

位置：天池湖景区游客中心旁

坐标：30°24′31.3″N ，106°50′40.3″E 图片：华蓥山典型干谷照片 文字：

干谷指岩溶地区干涸的河道。地表水因渗漏或地壳抬升而通过落水洞转入地下，则地表原来的河谷变成干谷。华蓥山地质公园内有多条干谷，天池湖景区最为典型，多雨季节沟谷内有少量积水，而少雨季节河道干涸。在干谷地段保留昔日河流的冲积物。

Dry Valley

Dry valley refers to the dry river in karst area. Surface water descend underground through sinkhole due to leakage or crustal uplift, then the original surface river turned into dry valley. In Huaying mountain Geopark ,especially in Sky Lake Scenic Spot, you can find a number of dry valleys, in rainy season, There is a small amount of water in rivers, while in dry season, rivers dry up, The past river alluvium remained in the Dry valley.

溶洞 编号：KP-07

位置：小山坝景区松树林堰塘湾老鹰洞（昭勋村2组） 坐标：30°21′48.4″N ，106°47′27.6″E 图片：华蓥山老鹰洞、碧家洞、仙女洞照片 文字：

溶洞是地下水沿可溶性岩体的各种构造面（层面、节理面或断层面）进行溶蚀和侵蚀而形成的地下洞室。

石灰岩里可溶的碳酸钙受水和二氧化碳的作用能转化为碳酸氢钙。由于石灰岩层各部分含石灰质多少不同，被侵蚀的程度不同，逐渐被溶解分割成互不相依、千姿百态的溶洞。如闻名于世的武隆芙蓉洞、桂林溶洞、北京石花洞、华蓥山的碧家洞、仙女洞等。当溶有碳酸氢钙的水从溶洞顶部滴落时，随着水分挥发和二氧化碳的逸出，析出的碳酸钙就会积聚成钟乳石、石幔、石花。洞顶的钟乳石与地面的石笋连接起来，就会形成奇特的石柱。

28

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

Karst Cave

Karst cave is the underground cavern by corrosion and erosion of groundwater along a variety of tectonic surface (level, joint or fault).

Soluble calcium carbonate in limestone can be converted into calcium bicarbonate by the role of water and carbon dioxide. Since the difference of calcium carbonate content in every part of limestone, and the differences of the extent of erosion, limestone have gradually been dissolved and divided into independent cave, such as the world-famous Wulong Furong cave, Guilin cave, Beijing Shihua cave, the Bi Huaying mountain's Bijia cave, fairy-cave. When the water mixed with bicarbonate calcium drips from the cave roof, with escaping of the moisture evaporation and carbon dioxide, precipitated calcium carbonate will accumulate into stalactites, stone curtain, stone flower etc. When stalactite of the cave roof and stalagmites on the ground link together, it will form a strange pillar.

赵子秀山变形体治理工程 编号：KP-08

位置：红岩乡红岩村村民委员会旁

坐标：30°22′29.4″N ，106°49′9.3″E 图片：赵子秀山变形体治理照片 文字：

赵子秀山变形体概况

赵子秀山变形体地处华蓥市红岩乡红岩村，杨家河右岸原高顶山煤矿一采空区上部，高程770—885米，距山顶高差100—200米，构造上属于川东褶皱带狭长不对称箱状背斜——华蓥山复式背斜的北西翼，宝顶背斜的南东翼，或天池向斜之北西翼。

赵子秀山变形体自20世纪70年代发现裂缝，到90年代变形加剧，变形迹象主要包括裂隙、陷落坑、危岩体。变形体从上至下发育三条裂缝带，其中两条裂缝出露地表，发育深度最大达40米，发育规模大，并且裂缝陡崖的斜坡岩体架空松动现象明显，岩层产状变化大；第三条裂缝为裂缝隐伏带，地表无出露。地表塌陷坑发育在高程820~840米之间，共发育3个塌陷坑。除此之外，变形体上还发育多处危岩体，易于形成滑移拉裂型和倾倒拉裂型崩塌，崩塌体大约为1065立方米。

赵子秀山变形体、滑坡地质灾害方量大，位能高，山势十分陡峻，研究表明变形体斜坡已发生一定程度的变形与破裂，并将进一步发展变化，一旦整体失稳，直接危及红岩村一、

二社23户76人，失稳后的堆积物将堰塞沟谷，威胁杨家河下游沿岸2000多人的生命财产安全以及双河镇城区部分居民的安危。

赵子秀山变形体治理方案

根据成都理工大学地质灾害防治与地质环境保护国家专业实验室对变形体的实地考察、勘测和设计，其治理措施如下：

（1）SNS主动柔性防护网

选用SAR2型SNS主动柔性防护网局部覆盖有潜在危险的裂缝带之间的危岩体上。

（2）第一级预应力锚索格构支挡工程

预应力锚索格构承担600KN∕M的滑坡剩余下滑推力，布置在变形体前缘危岩体处，横向沿188°布设，设三排锚索。

（3）第二、三级预应力锚索格构支挡工程

沿上层公路内侧老滑坡中后部坡面上布设两级预应力锚索格构，共同承担1600KN∕M的滑坡剩余下滑推力，锚索格构横向沿187°布设。

（4）截水沟工程

在老滑坡后缘以上，并考虑施工过程中地形条件的影响，在隐付裂缝带地形相对平缓处设计一条截水沟，并将坡面地表水引入南侧干沟，防止地表水进入滑坡体内。

实践证明该方案技术可行，安全可靠，施工简单，经济合理。

九、交通指示牌

1.现状分析

华蓥山国家地质公园的范围比较大，而且有许多的景观道路分叉口，在一些道路分叉口处没有设立交通指示牌，这样游客不易辨认方位，易迷路，因此在此次规划中需要在景观道路分叉口建立交通指示牌，更好的指导游客旅游。

2.设计要求

用于引导科考的交通指示牌应设立在多条科考道路的交叉路口或游览主干道路与科考道路的交叉点；安置位置突出，不干扰通行，颜色与环境颜色反差大，艳丽醒目；交通指示牌由支架、指示牌和牌上的文字、注记、图片组成。他们除了用于交通引导以外，也通过图片和简短的文字，达到对华蓥山国家地质公园进行宣传和介绍的效果。

本次交通指示牌详细情况如表4-6所示：

29

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

表4-6 华蓥山地质遗迹保护交通指示牌统计表

编号 位置及坐标 爱之小屋、六合云亭与天然盆景的交叉路口 JT-01 （30°17′41.1″N ，106°47′42.1″E） 六合云亭、爱之小屋与千年一吻的交叉路口 JT-02 （30°17′45.3″N ，106°47′21.7″E） 六合云亭、千年一吻与三义堂的交叉路口 JT-03 （30°17′45.3″N ，106°47′31.7″E） 千年一吻景观旁 JT-04 （30°17′50.4″N ，106°47′31.5″E） 3.设计方案

交通指示牌采用防朽木制作而成，基座采用C20混凝土浇灌而成，基座周围回填土夯实，支架采用方钢和防朽木制作，展板也采用防朽木制作，内容包括文字说明部分和示意图部分，文字说明部分包括指示地质遗迹景观名称、距离该景点的公里数等，示意图包括粗箭头或手指头标识、所指示遗迹点的图片和整个景区游览图，指示牌左上角绘制相关地质公园符号。

交通指示牌具体规格及样式详见附表。

十、副碑工程

1.设计要求

根据华蓥山地质公园的实际情况，在天池湖景区和小山坝景区各设置一处副碑，副碑要体现整个景区的特点、特色，能够让游客在进入地质公园前就对整个景区有大概的了解。副碑的具体情况如表4-7所示：

表4-7 华蓥山地质遗迹保护副碑工程统计表

名 称 编号 位 置 天池湖景区副碑 FB-01 天池湖景区游客中心旁（30°24′30″N ，106°50′42.9″E） 小山坝景区副碑 FB-02 小山坝景区入口（30°21′49.2″N ，106°47′29.5″E）

2.设计方案

① 天池湖景区副碑设计：底座采用浆砌方砖垒成，砼浆抹面，贴花岗石瓷砖制作，底座

左上部为方形基石台，基座石由浆砌方砖垒砌而成，砂浆抹面，贴花岗石面板。基石台上安置一天然花岗石，花岗石采用人工雕刻，表面刻有地质公园徽标、地质公园名称、景区名称。底座右上部为近似半圆的基石台，基石台内部为一水池造型，水池中间采用砂浆制成假山，模仿天池湖中岩溶残丘；用颜色不同的碎花岗石贴成凹形图案，模仿天池湖向斜构造地层的分布贴于基石台前方，水池其他三方用花岗石贴面。

② 小山坝景区副碑设计：采用方砖垒砌外加花岗石瓷砖制作成正六面体基座，基座倾角为45°，主体采用C20钢筋混凝土现浇成紧密相连、高低不同的五个石柱，从前往后石柱高度逐渐上升，石柱表面采用花岗石贴面，在最高石柱上采用人工雕刻，表面刻有地质公园徽标、地质公园名称、景区名称。

副碑具体规格及样式详见附表。

十一、界碑工程

1. 设计要求

地质公园界碑属于公园的标志。界碑应设立在景区边界和主要出入口交界处，要求美观本次界碑工程具体情况如表4-8所示：

表4-8 华蓥山地质遗迹保护界碑工程统计表

编号 位 置 JB-01 小山坝景区入口处 JB-02 304国道进天池湖景区入口（至广安） JB-03 304国道进天池湖景区入口（至邻水） JB-04 文家坳的公路进天池湖景区入口 JB-05 老黄湾的公路进小山坝景区入口

2．设计方案

界碑采用现浇水泥柱外加花岗岩瓷砖制作，基石台上周围用砂浆制作成石林景观，中间为花岗岩材质的主界碑，碑上刻有地质公园徽标、地质公园名称、批准单位、立碑时间和批准日期。

界碑具体规格及样式设计详见附表。

30

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

十二、界桩工程

1. 设计要求

地质公园界桩属于公园边界的标志。地质公园范围的界桩应设立在山脊（山垭口）、村寨道路旁等地形、地物标志明显的地方，以便明确告知当地居民公园具体边界范围、游人在何处进入公园范围。界桩表面要光滑，忌粗糙。

2. 设计方案

界桩采用钢筋建筑材料，用不锈钢面板，围成等边三角形形状，三面内容相同，状体上粘贴“华蓥山国家地质公园”，同时左边附上天池、石林和小山坝的交通指示标识。

界桩具体规格及样式设计详见附表

十三、地质公园主题牌坊

1. 现状分析

华蓥山国家地质公园建立以后，已经建有主碑，并进行过大力宣传，但据调查，“地质公园”、“地质遗迹”等概念一直未让游客留下深刻印象。为加大地质遗迹保护和地质公园续传宣传力度，基础设施建设需要突破常规，此次设立主题牌坊就是希望达到此效果。

2. 设计要求

地质公园界主题牌坊属于公园标志之一。地质公园范围的界桩应设立在人流量大的路口（山垭口）、村寨道路旁等地形、地物标志明显的地方，以便明确告知当游客“你已经进入华蓥山国家地质公园”，此公园内主要以“岩溶景观”和“红色文化”为特色。

2. 设计方案

（1）基座：采用C25钢筋混凝土现浇，埋实，采用花岗石面板整饰； （2）基础结构：柱0采用C25钢筋混凝土现浇，加灰白色真石漆饰面； （3）屋顶结构：预制钢筋混凝土现浇。

（4）屋面：上铺60厚钢筋混凝土现浇，后盖深红色筒瓦； （5）挂落：采用20*20木挂落。 规格及效果图见附图

十四、地质公园多媒体沙盘模型

（一） 设计要求

1. 沙盘的设计要充分体现华蓥山国家地质公园的特点，表现出公园地形要素中山体、水系、交通之间的关系，生动地反映实地的自然景观。

2. 资料的利用原则是：使用最新测绘成果；要求内容新；现实性强；用以达到沙盘模型使用的超前性、长期性。基本资料可利用大比例尺的地形图；补充资料可以利用不同比例尺的地图资料、卫星航摄像片、规划建设图纸、总图、公园平面图或立面图、渲染图,以及实地景物照片等。

（二） 设计理念

在沙盘模型制作过程中，以设计图纸为依据，借鉴成功的经验、融进万物“以人为本”的理念，利用完美的沙盘模型，不同的表现制作手法，不断的增加亮点和感官度，直观地表达旅游管理者对景区的构想，体现出该景区的景区特色、地理位置、交通网络、娱乐设施、

优美环境等，同时利用模型的精细、逼真、绚丽色彩、优美环境、灯光效果来吸引众多游客，让游客有一种“身临其境”的感觉，从而激发游客的兴趣，以此达到全面介绍园区之目的，完美的设计理念和精巧的制作手段二者相结合，共同缔造一个完美的既有观赏价值又有实用价值的高科技产品。

（三） 多媒体沙盘模型制作方案

1. 模型框架

（1）、模型类别：展示华蓥山国家地质公园精品景区地形地貌沙盘模型

（2）、模型比例：地形地貌模型面积暂定35平方米比例：1：2500 景观、地质结构模型2个，约3平方米/个。

（3）、表现内容：整个景区的地形地貌、自然景观、景点建筑、道路交通。 （4）、模型制作材料：

绿色材料：德国\草皮、草粉。

配件材料：香港产硅胶、各种乔木、灌木、景观小品，德国FALLER-HB仿真水。 底盘材料：木工板，榉木板。

粘合材料：日本“U”胶、“A—201”胶和德国FALLER“710、773”喷胶。

灯光材料：主要采用日产发光二级管、节能灯管、进口3—5mm微型射灯、电子镇流器、变压器、进口发光线。

31

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

2. 制作工艺表现 （1）、工艺流程

模型在制图时，严格按提供的图纸进行制作，将相关图纸资料通过CAD电脑绘图，采用最新的技术设计设备—德国进口的FMO型电脑雕刻机和国产精雕电脑设备进行精雕细刻，在每处的结合点都能拼接出一个无缝的整体，做到精细、逼真，突出建筑主体的设计风格和理念；在沙盘重点景区制作时，除了按要求制作外，还要通过适度的夸张手法来进行操作，融入人性化，深刻合理的补充，营造出一个活生生、轻松自然、温雅和谐的地质生态公园（如图4—1）。

资料收集电脑制图 电脑雕刻 骨架成形 打磨拼装

总装调试 灯光小品 环境制作 组装配件 喷漆上色

图4-1华蓥山国家地质公园多媒体沙盘模型制作流程

（2）、制作细节

地形地貌的制作：①地形地貌横向比例按照1：2500来制作，竖向比例按照1：2500制作，局部按照1：2000制作；②原始地形地貌的矢量图放大制图，核算比例等高线的材料厚度及调整误差；③原始地形地貌的等高线的大体制作，河流、溪流、及高山湖泊的放线定位； ④对园区范围内的水系加宽加大处理；⑤等高线环境高差制作完成进行现状地形地貌的塑形处理；⑥硬化地形模型表面强度；⑦绿化环境制作。

（3）、模型灯光部分 ① 水系河道的表达

对景区主要水系进行适度夸张表达，水系以有机玻璃（蓝色）铺设，内置可塑霓虹灯（蓝色），待机状态霓虹灯按流水方向变化点亮，分段语言介绍时，所介绍的部分灯光闪动（频率1—2次／秒）。

② 湖泊的表达

主要湖泊（天池湖）湖面以与所表达景点颜色相似的有机玻璃为湖面，内置发光二极管组成的照明系统，待机时常亮，语言介绍时灯光闪动（频率1—2次／秒）。

③声光系统主机

声光系统由中心微机控制，主机与传感器、声光器件、初级信号放大器之间以电缆连接，计算机主机安置于展厅附近的控制机房，以便维护和对语音介绍系统升级。多媒体触摸屏模型灯光控制系统包括以下部分： 触摸屏控制沙盘 ；PDA(掌上电脑)控制器 ； 激光笔无线控制器； 舞台摇头灯、柔光灯控制器 ；投影沙盘 ；红外人体检测控制器 ；音乐喷泉控制器 ；玻璃地面人体感应灯光控制器 ；升降触摸屏、升降局部沙盘。

④语言播放系统

景点介绍采用双语（中文、英文）播放，每一景点先中文后英文。 ⑤声光系统的控制方式

每日系统启动或升级换代由中心机房工人控制调试，启动运行时处于待机状态，在待机状态下，由单人利用遥控器指挥，随时、随机介绍各景点，若介绍过程中点播其它景点，则自动放弃上一景点介绍而转入当前景点介绍。

⑥系统供电

系统采用220V交流供电，同时系统配置可支持主机正常运行30分钟左右的不间断电源，

以防突然停电时系统资料丢失。

⑦底盘部分

沙盘底座及底盘包边材料用进口木条和夹板，外饰色彩明快的铝塑板。整个底盘为全木制作，保存时间长，不易变形，易于搬运。

3. 模型制作质量

制作均以规划图纸为依据，严格按图施工。模型制作用料精良、工艺精细，保证胶合牢固，保存时间长，不易变形。线路严格按要求科学连接线路，合理分区布局以保证模型安全以及方便日后模型的维护、清洁。

制作所需资料： 1). 总平面图；

2). 建筑物、山体、湖泊的平面、立面、断面图； 3). 效果图； 4). 环境设计图； 5). 地形地貌图； 6). 说明文案。

32

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

十五、地质遗迹信息化建设

（一） 地质公园信息系统结构设计

目前随着信息技术的快速发展，高性能服务器的普及以及有线或无线计算机网络的数据传输能力越来越强，使得利用现代科技和信息技术来实现地质公园的建设和管理成为可能。

地质公园的信息化建设的核心是网络技术，包括局域网和Internet两方面的内容。景区内部管理，比如景区监测/监控、景区/景点的服务系统、地质公园数据库等，是基于局域网的；而景区要通过网络面向本地或外地人员进行远程服务，如地质公园网站、游客远程服务系统等，则需要使用Internet；远程用户可以通过Web服务器访问景区对外开放的业务与数据。图4-2展示了构建地质公园信息系统的全局架构。

地质遗迹数WebGIS 景区监控 地质公园 远程票务/住 据库 服务器 服务器 展示系统 宿服务系统 Web服务器 (网站) 网关 Internet 远程用户

远程用户 远程用户

图中:

千兆局域网 Internet连接 图4-2 地质公园网络系统架构

（二） WebGIS服务器与地质遗迹数据库设计

1. 建设目的

① 实现地质遗迹研究数据的共享

本公园内的地质遗迹资源非常丰富，类型多样，为了有效地加强地质遗迹景观资源的调查评价及保护开发，建立一个完善而功能强大的地质遗迹管理信息系统，是公园地质遗迹资源保护和开发的重要基础性工作。

② 加强地质遗迹保护和开发的管理

为了适应计算机技术与GIS技术日益发展的需要，也必须开发建设管理信息系统，以达到保存地质遗迹景观信息资料，明晰地质遗迹景观保护和开发中相关责任及权利的目的，实现公园地质遗迹景观基础数据的信息共享以及信息的社会化、网络化服务，提高其利用程度和使用价值，从而为华蓥山地质遗迹的保护及地质公园建设提供可靠的信息基础，为各级政府部门的相关决策与工作部署提供充分的科学依据。

③ 便于旅游信息的查询。 ④ 有利于旅游投资决策的制定。

2．设计要求

地质遗迹数据库主要存储地质公园基本信息、分区信息、景群信息、地质遗迹信息、建设信息及其他保护地信息，这些信息通过WebGIS服务器的加工处理，可以将所存储的信息以地图的形式呈现出来，交给Web服务器，通过网站向外界提供相应的服务请求。

3．设计方案

（1）地质遗迹数据库

采用Microsoft SQL Server 2008简体中文企业版作为数据库服务器软件，因为该数据库服务器软件提供了空间数据服务功能。在此数据库系统中建立地质遗迹数据库DZYJ，并在DZYJ数据库中建立主要用于存储地质公园基本信息、分区信息、景群信息、地质遗迹信息、建设信息及其他保护地信息的数据表JBXX、FQXX，JQXX、DZYJXX、JSXX及QTBHDXX。

地质公园的各种地图相关数据采用专业的MAPGIS相关软件采集与转换，便于使用WEBGIS软件动态生成所需要的图件或其它数据信息。

（2）WEBGIS服务器的搭建

WEBGIS平台采用Windows 2008＋Sun JavaEE+JAI+Tomcat＋Apache+GeoServer搭建，数

33

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

据库为上面的SQL Server 2008，实现将数据库中的地图数据转换为用户不同查询要求的图形等结果，以WEB页面的方式呈现给用户。例如：

用户可以查询景区的基本信息、各种图件、景区、景点；

用户可以输入某处遗迹或景点的名称，查询其详细信息，如图件、特征、成因、地理意义及分类信息等；

可通过逐级分类（大类中选择小类，小类中选择子类）来查看不同遗迹景点的相关数据； 也可以上两种方式查询通往该景点的旅游参观线路图。

（三） 景区监测系统设计

1．现状与需求分析

目前，景区的地质、水文、气象、安全、生态等的监测主要是通过人为的、不定时、不定期的检查和监督进行，随着国家地质公园的进一步发展的要求，需要建立不间断、全方位、更高效的监测手段，而此次设计和规划的监测系统满足了这一要求。 2. 设计要求

景区监测系统主要是通过摄像机、空气、水资源监测仪等，监测各重要部位的各项指标，及时了解景区的游客安全、环境变化等信息，便于统一管理和引导游客，有效处理突发事件或安全问题等。

3. 设计方案 （1）监测系统结构

常见的监测方案如图4-3所示。 监测中心服务器 有人值守监控工作站 景区局域网 有线或无线网络 视频服务器

环境监测仪 视频摄像机 图4-3 景区监测系统结构

（2） 监测系统安装

监控设备安装的具体设置和安装可按如下思路选取： ①．监控摄像机安置点的选取

1) 人流量大、道路拥挤的重点监控路段；

2) 位置高、视野广的位置，如山峰等视野开阔地点； 3) 重点保护遗迹景点； 4) 溶岩洞内； 5) 防火区域； 6) 较偏僻的位置。

②．空气监测仪安置点的选取

1) 溶岩洞内； 2) 峡谷、深沟； 3) 防火区域；

4) 其它人流量大而相对封闭的场所。 ③．水资源监测仪安置点的选取 1) 湖泊 2) 溶洞地下水 3) 瀑布

（3）地质遗迹保护监测系统实施

视频摄像机均可用动态转动摄像，数目为30－50台，通过监控服务器上的软件来控制摄像机的转动。在每个景区配置一台视频服务器，通过视频摄像机实时监视景区各景点的可视信息，并通过有线或无线网络将录像资料传送到该景区的视频服务器上保存，以供备查，也可供监控中心服务器访问，或者作为远程用户访问景区的实时景观资料。

通过环境监测仪可以一定周期将所测得的空气、水资源等相关信息通过景区的监测网络越剧界到监控中心服务器，值班人员可通过监控工作站实时观察监测结果。

这些监测数据也可根据需要通过公园内部高速局域网络传送至各相关部门与网站服务器。而且值班人员可根据监测所得到的信息来采取相关的安全措施，从而保障公园内游客的安全及景区的其它设施的安全。

公园景区，易于铺设有线网络的区域，使用有线网络来传输数据，而地形险要不便于维

34

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

护的区域，可通过无线网络来传输信号，以保证景区监控信息和通讯信号的有效传播。 （四）网络与网络系统设计

1. 现状与需求分析

目前，地质公园内的网络与网络系统发展建设还不够全面，与外界的联系还不够紧密，随着华蓥山国家地质公园的不断发展，建立比较完整的网络与网络系统十分必要。

2. 设计要求

景区的网络系统主要包括展示系统、Web服务器（网站）、地质公园查询系统、远程票务/住宿服务系统，通过网络系统的建设，能够与外界进行更加广泛的交流与合作，及时向公从传播公园主题信息，以中英文双语解说与多媒体相结合的形式展示公园内地质遗迹风采、科普教育特色和公园研究成果，同时方便游客的旅游。

3. 设计方案 ⑴. 展示系统

展示系统通过架设流媒体网络服务器实现展示资料的存储，并将其接入Internet，向外界提供宣传。

流媒体服务器上常用的展示媒体有如下三种： ①．图片/图像配中英文字描述

图片可通过数码照相获得，并配以专业人员撰写的描述性中英文文本作出说明。 ②．视频配中英文解说

由专业摄像人员录制所需要的视频，并录制专门的解说词，通过音视频制作过程，合成音影视频，存放在网络服务器上供远程用户观看。

③．连接景区监控系统观看实时视频。

通过软件直接调用视频监视摄像机的即时视频。

图4-4为华蓥山国家地质公园管理信息系统展示系统界面。 ⑵．Web服务器(网站)

网站建设即建立Web服务器即网站服务器，是整个地质公园接入Internet的门户，外界用户访问地质公园的所有内容均是通过Web服务器的引导。为了保证地质公园内部数据的安全性，必须在外界用户进入系统之前通过网络的安全保护设施（如网关或防火墙）的许可。

网站主要介绍地质公园的总体情况，如地质的形成，公园的构成，遗迹的保护现状，旅游现状，保护的目的、措施与管理手段等，并介绍地质公园的主要景区、景群和景点，用户要进一步了解更详细信息，则可通过网络导航，访问如地质遗迹数据库、地质公园展示系统、

以及网站提供的其它与公园相关的内容，如果旅游的路线、住宿、门票等详细信息。图4-5为网站的欢迎界面。

⑶．地质公园查询系统

通过Web服务器的引导，外界用户可以访问地质公园的景区基本信息、各种图件、景区、景点，以及各个景点的照片、特征、成因、地理意义、分类信息等。图4-6、图4-7为华蓥山国家地质公园管理信息系统查询系统界面。

（五） 设备购置

此次华蓥山国家地质公园信息化建设设备购置如下表所示：

表4-9 地质公园信息化建设设备购置统计图

项目名称 购买材料 单位 工程量 温湿度监测仪 台 5 视频监控工作站 台 2 地质遗迹保护监视频监控服务器 台 1 测系统 视频监控软件 套 1 设备安置 10 视频摄像机 台 30 数据库服务器硬件 台 1 地质遗迹数据库 SQL Server 2008 简体中文企业版 套 1 Windows Server 2008 R2数据中心 简体中文版 套 1 建立数据库、资料录入人工费 1 WebGIS服务器 服务器软件 套 1 公园展示系统 软件设计费用 1 影音图文资料收集整理人工费 1 网络系统 网站软件设计费用 1 网关 台 1 网线 m 10000 网络设备 交换机 台 5 设备安置 1 不间断电源 台 2

35

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

图4-4华蓥山国家地质公园管理信息系统展示系统界面

图4-5 华蓥山国家地质公园管理信息系统网站界面

图4-6 华蓥山国家地质公园管理信息系统查询系统界面

图4-7 华蓥山国家地质公园管理信息系统查询结果详细资料系统窗口

36

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

十六、导游手册

（一）版面设计

采用A4版面,全部彩页，由文字和典型景观图片构成；文字说明简略易懂，知识性强，排版自由而不紊乱，图片美观，有代表性；整体精致美观，有收藏保存价值。效果见第三部分（设计图册）

（二）内容设计

第一部分 引 言

华蓥山国家地质公园位于四川盆地东缘，华蓥山脉中段西麓，幅园面积20余平方公里，公园内有独特的地质地貌和人文景观，既有华山的险，青城山的幽，也有峨眉山的秀。

公园内地质遗迹景观丰富，类型多样，分布集中，有婀娜多姿的峰林、峰丛，高耸秀丽的石林、石芽，形态各异的漏斗、洼地，有奇秀天下的岩溶湖泊，也有规模宏大的陡崖绝壁。园区内自然景观独特，有―四绝‖（云海、日出、佛光、圣灯）―八景‖，特别是华蓥山石林，不仅有奇峰怪石，而且每到冬季，由于相对高度与平坝相距1300多米，雪漫石林，结成雾淞，构成了南方少有的―银色石林‖景观，为游客增添了无尽的风味。这是一座地学与其它自然科学科普科考的圣殿。

园区内文化积淀丰厚，以华蓥山游击队战斗遗址为主的红色文化，以南宋安丙家族墓及古宅褒先寺为主的南宋文化，以―滑竿抬幺妹‖、―云童舞‖为主的具有浓厚地方风情的民俗文化等，形成了独特丰富的人文景观。

第二部分 公园概览

☆ 地理位置

公园地处川渝两省交界处，系重庆、达州、南充金三角中心地带、交通枢纽，是成都—南充—达州—广安—重庆—长江三峡黄金旅游线上的重要节点和川东旅游的主要支撑点。公园内交通便捷，可进入性好，有铁路、公路、水路三种交通方式。铁路：襄渝线为公园的西界，建有4个火车站，可直达成都、重庆、西安、北京等地；公路：广邻高速公路（国道）和仪陇路、广渝路、溪石路三条过境路（省道）；区内次级公路四通八达，各乡镇之间均有水泥路，主要景点间有公路相通，因而区位优越、交通便利。

☆ 气候特征

公园属亚热带湿润性季风气候区，冬暖夏凉，四季分明，雨量充沛。山地气温的总趋势

是随高度上升而降低，山地平均气温为11.5℃；最冷月为一月，为4.1℃.夏季山顶平均气温仅21℃，夏季凉爽，是避暑的好去处。年平均降水量1282.2毫米，多集中在5—10月。东部海拔500米以上的山区，每年均有降雪，多年相对湿度为83%。

☆ 景区分布

华蓥山国家地质公园由石林景区、天池湖景区和小山坝景区三个部分组成。以喀斯特地貌为特征的石林景区，位于华蓥、邻水交界的高登山周围，公园的东南部，面积约5平方千米；以岩溶洞湖泊，岩溶洞穴为特征的天池湖景区，位于公园北部天池镇境内，是公园内最重要的地质遗迹景观分布区之一，面积约25平方千米；以断裂构造、山岳峡谷为特征的皛山坝景区，位于双河镇境内，公园中西部面积约20平方千米。

第三部分 了解地质公园

了解地质公园——“地质公园”的来历

1997年联合国大会通过了教科文组织提出的“促使各地具有特殊地质现象的景点形成全球性网络”计划，即从各国（地区）推荐的地质遗产地中遴选出具有代表性、特殊性的地区纳入地质公园，其目的是使这些地区的社会、经济得到永续发展。1999年2月，作为对迪涅宣言的响应，在经过几年的酝酿和策划之后，联合国教科文组织在巴黎创半了“Geopark”（地质公园，Geological park）这一名词，并正式提出了“创建具有独特地质特征的地质遗迹全球网络，将重要地质环境作为各地区可持续发展战略不可分割的一部分予以保护”的地质公园计划（UNESCO Geoparks），目标是在全球建立500个世界地质公园，其中每年拟建20个，并确定中国大陆为建立世界地质公园计划试点国之一。约克·佩诺先生还为世界地质公园设计了一个简洁生动的标徽，她象征地球是一个由各种事件和作用构成的不断变化着的系统。

联合国教科文组织之所以要提出地质公园计划，是因为在“世界遗产名录”和“人与生物圈计划”等已有的国际自然遗产保护计划中，均没有提出包含认识地质景观体在科学和美学上的价值。而这些地质遗迹的重要价值还仅仅局限于各个国家及区域之内。世界性的地质公园计划可以提供极好的方式，便于国际社会对这些重要地质遗迹给予承认和支持。

地质公园计划明确提出，它的意义的重要补充作用在于：在保护以地质景观为特色的自然遗产的同时，推进旅游业和就业，促进教育、科学研究以及所在区域的可持续发展。

了解地质公园——地质遗迹

地质遗迹（Geological heritage）是指地质历史时期中由于内、外动力的地质作用而形成的具有典型特征的地质现象或地貌景观，它是不可再生的自然遗产。重要的地质遗迹是宝贵

37

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

的自然资源，是人类的财富，更是生态环境的重要组成部分。

了解地质公园——地质公园

地质公园（Geopark）是以既具有特殊地质科学意义、又具有较高美学价值的地质遗迹为主体，并融合其它自然与人文景观而构成的一种独特的自然区域。

地质公园是国家公园的一种类型，它是地质遗产和地质景观为主要内容的自然公园。建立于1872年的世界上第一个国家公园——美国黄石公园，以及在世界上极富盛名的科罗拉多大峡谷、夏威夷火山、蒙大拿-艾伯塔冰川等国家公园，都属于典型的地质景观类的自然公园。

了解地质公园——地质公园的建设

由于复杂的地质构造条件和地理背景，中国无疑是世界上景观最为丰富多样的国家之一，拥有令人炫目的遗产，从而在全球的地质公园中占有举足轻重的地位。由于政府的高度重视和全社会的共同努力，自2000年以来，中国已成为世界上推行“地质公园”计划最出色的国家之一，截止2006年9月，中国国内已批准建立国家地质公园138个以及多个省、县级的地质公园，其中22处已被联合国教科文组织列入世界地质公园的名单。

了解地质公园——国家地质公园徽章

中国国家地质公园也有自己的标徽，它由中国地质科学院陈安泽研究员提出创意，中国地质博物馆常相容设计。中国国家地质公园的徽志为正圆形，圆徽上缘半圆为“中国国家地质公园”下缘半圆为英文“NATIONAL GEOPARK OF CHINA‖。图案上部以古山字代表奇峰异洞，中部的蓝色线条以古水字既代表水景又代表地层及地质构造，下部是侏罗纪的马门溪龙的造型，代表的是古生物等地质遗迹以及中国文化的特点，总体反映了地质公园的基本要素：山、水、洞、地层、构造、古生物等。

第四部分 走进地质公园

走进地质公园——石林景区

景区位于华蓥、邻水交界的高登山地带，公园的东部，面积约5平方千米，以富集的生态资源和石林景观为主。这里的石林不像云南石林那样奇险，也不像桂林石林那样暴露，而是将自己的秀美风姿隐于丛林之中，以清、雅、隐、奇独秀天下，石林与森林镶嵌融为一体，形成典型的林中林景观，为我国西南岩溶良性生态景观之代表，具有极高的科研价值和观赏价值。主要景点有：高登山石林、十里大峡谷、高登山、竹海、龙王洞背斜、高登山向斜、，高登山古生物化石采集地、冬季雪景、秋季枫叶及其它景观。其中，高登山海拔1704米，为华蓥山最高峰，可以登山揽胜，观云海日出。

☆ 高石坎石芽：在石林景区高石坎处有许多石芽分布，是由地表水沿碳酸盐岩表面的溶痕或裂隙发育而形成的。多为椎状或笋状，一般高度在50～100厘米左右，宽数十厘米，其底部大多被粘土或堆积物充填，岩石表面多附着苔藓。石芽与杉林交相辉映，如众多小矮人在杉林中嬉戏玩耍，追逐打闹。

☆“ 四门迎宾石”：由于长期的岩溶作用，岩溶水沿裂隙的长期溶蚀作用而形成了分别朝东、南、西、北四个通道，犹如四道敞开的大门，表示欢迎四方来客，暗含四通八达之意。

☆ “猿人石”：为一块水平层理、垂直节理都较发育的块状碳酸岩，由于长期的溶蚀作用，其前端似一人的头部，额头前突，眼睛深陷，鼻梁浑圆，唇线分明，下颌也轮廓清晰，有人称之为“猿人石”。

☆ “天然大盆景”：该景观高4米，呈方柱状，石灰岩构成，长期的热力风化使其形成竖直方向的裂缝，常绿藤蔓植物（黄刺卫茅）顺裂缝攀壁而上，到达石柱顶端后，呈簇发育，枝叶繁茂，犹如天然盆景。

☆ “八戒戏幺妹”：为一组水平层理较为发育的大型石芽，由于碳酸盐的差异性溶蚀，一侧的岩石形似《西游记》中八戒的嘴脸，嘴向前伸，微张，脖子斜扭，带调笑神态；一侧的岩石形似美女，让人想起华蓥山的幺妹，腰身曲线分明，害羞似地把头藏起。

☆ “罗汉长廊”：溶蚀作用沿石灰岩垂直裂隙进行，裂隙不断被溶蚀扩大，逐渐变宽加深，最终形成通道，通道两侧岩石如站立的若干尊大肚罗汉，细数之下，恰有十八之数，故称为“十八罗汉长廊”。

☆ “八阵迷踪”：地表径流沿石灰岩裂隙渗透时，逐渐将裂隙溶蚀成沟，并沿多个方向的裂隙纵横交错，将石灰岩切割成高2～3米的尖柱状岩石，石芽高低错落，灌丛点缀其间，构成许多奇门与险关，人行步道迂回曲折，犹如迷宫，如诸葛亮当年布的八阵图，故称“八阵迷踪”。

☆“ 犀牛望月”：由于石灰岩经长期溶蚀和风化作用，使岩石沿裂隙溶蚀，破碎，垮塌，潜心观察，你就会看到残留岩石形如犀牛，故称“犀牛望月”。

☆“ 雪山城堡”：大面积石灰岩因构造抬升出露地表，溶蚀作用沿石灰岩垂直和水平裂隙进行溶蚀，形成基部相连，高低不等，错落有致的石林。由于石灰岩埋藏地下，时代久远，又因其质纯，前期溶蚀的岩石表面多光滑晶莹，后期经风化溶蚀，表面被雨水冲刷，所以看起来表面莹白如雪。许多岩石堆砌如层峦叠嶂的雪山雪岭，远远望去如一座铁打钢铸的坚实城堡。

☆ “瘦身之路”：石灰岩垂直裂隙受溶蚀作用影响不断溶蚀变宽，最终形成狭窄的石缝，

38

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

石缝深约四米，宽约三十厘米，因宽度只能容一个人侧身而过，被称为“瘦身之路”。

☆ “爱之小屋”：石灰岩受流水风化作用而逐渐被溶蚀，风化形成柱状，塔状石林，石林中间受强烈的溶蚀作用似一个被淘空的洞，洞上片状石灰岩因重力作用倒塌而成为洞顶。整体看上去，像情侣约会的小屋，故称“爱之小屋”。

☆ “情人幽谷”：该景观是由岩石的垂直裂隙发育成的小型石林，由于其间的通道极其狭窄，像适于恋人们谈情说爱的清幽山谷，故形象地称之为“情人幽谷”。

☆ “千佛云游”：由于长期溶蚀作用，形态了剑状、塔状、柱状、蘑菇状等形态各异的石柱，高低不同半隐半现地分布在在竹林和树丛中，犹如人群在山中行走，有人称之为“千佛云游”。

☆ “美妻审夫”：两块巨石在树丛中相对而立，远看像一位体态优美的妻子昂首挺胸似审问状，而对面的丈夫则低头哈腰作讨好状，该景点是流水沿石灰岩层理及节理发育，裂隙被侵蚀、溶蚀而成。

☆ “妙笔生花”：石灰岩遭强烈林溶风化，形成剑状石柱。远看酷似笔锋，而依石柱攀援而上的藤蔓植物蓬松如花的展布其上，成为妙笔生花的实景。

☆ “三足鼎立”：通往六合云亭的道路旁的小山丘上，有三个石灰岩柱，东南向一石柱成尖塔形，棱廓分明；偏东向石柱顶部倾斜，较矮；西北向石柱较高，顶端有一穿透的石孔，直径约20厘米，景观整体呈一“山”字。该石柱高耸于主游道旁，游客们称之为“三足鼎立”。

☆ 华蓥山岩：“华蓥山岩”是当地人的俗称，意为陡崖。该景点位于游击队瞭望台以东约200米处的陡坡上，因构造断裂运动，引起岩层断裂并发生错动，一部分位置下降，另一部分相对上升，经过长期的风化、崩塌作用，其断层面发育成陡崖，陡崖壁呈灰白色。其山势陡峭，造型雄奇俊美，茫茫云海中，朝阳下，其风光更是令人心旷神怡。

☆“神象耕地”：因长期的岩溶溶蚀作用，在平坦地面上残留一壁陡、顶平的石灰岩柱，经岩溶水岩裂隙溶蚀，石柱下部形成一些空隙，景观周围树林繁茂，地面绿草如因，从旁观看，犹如一头大象从树林里慢慢走出来，长长的鼻子埋入土中，“神象耕地”因此而得名。

☆ “一吻千年”：这一地质景观是发育于同一基座的两石芽，高约15米，直径约3米，朝向NE40°，底座层面25°、倾向NW20°，看上去如一对情深似海的夫妻在忘我的拥吻。

☆ “黄龙吐翠”：粗壮的黄刺卫茅藤蔓从碳酸盐柱发育的缝隙中攀援而上，茂密的枝叶展布于石柱之顶，像一条昂首向上的苍龙张口吐出一团苍翠，故得名“黄龙吐翠”。

☆“ 攀岩绿英”：垂直节理发育的灰岩经过长期溶蚀和崩塌，独立石柱留在原地，有藤蔓盘绕而上，在顶部生长旺盛。给人展示了不畏困难，坚忍不拔的顽强生命力，无时不在启

迪人奋发上进。华蓥山中，树中生石，藤绕石，藤缠石，此种景观非常的富有特色。

☆ “桃园三结义：石柱的裂隙内残留有浅黄色亚粘土，极利于藤蔓植物的攀升和生长，这些高耸的石柱布满了千年蔓藤。石依山而生，藤依石而长，三根藤蔓相互缠绕在一起，齐心向上攀岩，似三国时代刘备、关羽和张飞齐心协力，故名“桃园三结义”。

☆ “大白驼“：由于垂直节理和水平层理的发育，岩溶水沿节理和裂隙不断溶蚀后，一块巨大的灰岩发生部分崩塌、脱落，形成了形似骆驼的岩石，其外表可见清晰的溶沟。当地人结合《木兰辞》中“愿驰千里足，送儿还故乡”，命名为“木兰白驼”，说的是花木兰代父从军，立下赫赫战功后，木兰要求赏赐给自己一只明驼，明驼就是白骆驼，这只白骆驼飞速将木兰送回了家乡。这尊白驼，生动形象地再现了木兰骑白驼回故乡的焦急和期切。

☆ “生命石”：形似塔状的石灰岩石柱，水平层理发育，形成多条水平裂隙，石缝内填有浅黄色亚粘土，而这些藤蔓植物便穿过这些断层盘绕而上，如同我们人生一样，应当不畏艰辛，迎难而上。

☆“天然盆景”：该景观由多处顶部长满灌丛的石林组成，石林多呈方柱状或棱柱状，长期的风化和溶蚀作用使碳酸岩石形成竖直方向的裂缝，常绿藤蔓植物（黄刺卫茅和常春藤）顺裂缝攀壁而上，到达石柱顶端后，呈簇发育，枝叶繁茂，犹如天然盆景。

☆“一夫当关”：石灰岩垂直裂隙受溶蚀和侵蚀作用影响，不断变宽，最终形成狭窄的石缝，两边石柱高耸，石缝深约10米，长约5米，宽约50厘米，可容下一个人经过，使人联想到“一夫当关万夫莫开”，因此当地人称之为“一夫当关”。

☆“十指相连”：因长期溶蚀作用，周围的岩石被溶蚀与地面相近，而中间两块岩石相对突出地表，高约4米，轮廓分明，犹如两只张开的手掌紧紧靠拢，暗含“团结就是力量”，因此称之为“十指相连”。

☆ 嫦娥镜湖：因岩溶水对地表岩石的溶蚀和侵蚀，在此地形成串珠状的漏斗群，漏斗底部被后期发育的土壤充填，降雨后积水形成洼地，再经人工改造后形成现在的湖泊。湖水水明如镜，微风吹过，波光粼粼，别有一番情趣。

☆“ 华蓥山之魂”：在嫦娥镜湖中的小岛上，由于长期岩溶水对石灰岩的差异性侵蚀作用形成的一高大石柱，高约5米，周围的石芽都相对较低，该石柱上部较窄，中部较宽，酷似一位远望的女子，当地人把它当做“双枪老太婆”的化身，象征着革命奋斗的精神，因此称之为“华蓥山之魂”。

☆ 老龙洞钙华台地：位于红岩乡老龙洞，海拔810米，由4级组成，从上到下，总高差30米，宽大约15米，长大约11米。据考证，钙华的形成距今约50万年，是由洞顶滴下的

39

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

岩溶水中CO2逸出后析出的沉积物形成。

☆ “天窗”：景点在东石林景区，顶部直径6米，深30米，因地下溶洞大厅的顶部逐步被地表风化侵蚀出露而形成，日光由窗口直射入洞内，宛如从天倾斜的瀑布，泻玉流光，甚是壮观。

☆“神秘坐佛”：由岩溶作用对石灰岩的差异性侵蚀形成的相对突出的一石柱，坐落于石林之中，高约2米，上部较小、近似椭圆状，极像佛祖的脑袋，下部较宽，看上去就像一位盘坐在石林顶部的佛祖在给人们传授佛经。

☆“生命根源洞”：该洞位于大小天坑之间，沿裂隙发育而成。洞口呈三角形，洞深约130米，高约10-15米。由于溶蚀和重力崩塌作用，洞顶发育两个落水洞，正午日光可由洞口直射入洞内，宛如从天倾泻的瀑布，甚是壮观。洞穴后部的洞顶悬挂一巨大钟乳石，长约2米，直径约35厘米，“生命根源洞”因该钟乳石而得名。

☆ 石林漏斗：又称无底洞，当地人称之为“天坑”，地质学上称落水洞，该景点位于西石林景区，是典型的塌陷型锥状漏斗，其中大天坑深度为10米，直径为50米。小天坑深度为8米，直径为25米，在两天坑之间有一天然洞穴，洞内阴暗潮湿，滴水叮咚，洞深有200多米，在洞中穿行，既有探险的刺激，又有观光的乐趣。

☆ 高登山石灰岩燧石结核：在高登山石林景区广泛分布，是石灰岩夹杂的硅质结核。多呈灰色、黑色，也有锈色，镶嵌在灰白色的石芽中，十分明显，大者长达20厘米左右，小者也有5～6厘米，有圆形、椭圆形和近似的平行四边形等。

☆ 十里大峡谷：峡谷位于石林景区，石林北侧，海拔912米，峡谷呈南北向延伸，长约3米。谷底宽50～200米，峡谷谷深300～600米，两侧峭壁坡度为72～85°之间，多处近于直立。谷中植被发育良好，灌林密布，竹林茂盛，各种巨大石群造型奇特，大小不一，形态各异，错落有致，蔚为壮观。壕沟纵横交错，潺潺流水穿行其间，环境幽雅，鸟鸣不绝，宛若一片神秘原始处女地。

☆ 高登峰：高登山古称海宝山，位于石林东侧，海拔1704米，为华蓥山最高峰，是典型的倒置地形—向斜山。山顶近似圆形，面积近1平方千米，四周绝壁环绕，相对高差700～1000米。远望如空中楼阁，景色壮观。可登山揽胜，观云海日出。

☆ 黑潭瀑布：又名杨家河瀑布，该景点位于杨家河上游，溪流自崖顶飞泻而下，形成高差30米，幅度4～5米的瀑布，其下为墨绿色深潭，深达十多米。为一典型跌水和深潭景观组合，水量大时，声音震耳欲聋，有“飞流直下三千尺”的气势。毗邻之杨家河古栈道，凿崖而建，曲折200余米，仰天一线。附壁而行，深谷空濛，水声如雷，动魄惊心。

走进地质公园——天池湖景区

景区位于公园北部天池镇境内，是公园内最重要的地质遗迹景观分布区之一。面积约25平方千米。主要景观有：天池湖、天池竹海、碧家洞、天池褶皱断裂、响水洞漏斗群等。其中天池湖是由多个构造岩溶洼地集水而成的，是四川最大的天然构造湖泊，在全国亦属罕见；碧家洞为天然溶洞，洞内石钟乳、石柱、石笋、石瀑布广泛发育，形态各异，充分反映了该区岩溶景观发育、演化的过程。具有较高的科考和观赏价值。

☆ 天池湖：天池湖位于公园北部，原名龙池，生成于古生代三叠纪，距近约2.3亿年。丰水期湖水面积约2.53平方千米，平均水深25米（据华蓥山水利局），最大水深54米，长2.75千米，宽0.3～1.25千米，周长9.5千米，最大深度蓄水8630万立方米，湖水海拔480～485米，枯水期475米（据2005年《广安市年鉴》）。天池湖为大型岩溶湖泊，由岩溶槽谷串连的多个洼地堵塞储水而成。湖面分隔成几个相对独立而又相连的小水域，即龙洞河入口以上、河口至月亮岛、月亮岛以南以东三大片，依山临峰，碧波荡漾，水面宽阔，风光如画。湖中三岛，以月亮岛最大（面积300亩），于民国年间建有天池公园，为闻名遐尔的风景胜地。天池所处构造位置较特殊，其处于宝鼎复背斜的次级向斜构造部位，同时华蓥山断裂带于天池南边为一系列逆冲断层，而在天池以北逐渐隐没，故形成了天池最初的构造低地，从广义上讲，天池也可以作为构造背景下的岩溶湖。

☆ 天池山：又叫鱼子铁山和龙池山，最高点海拔1191米，因有天池湖和富集赤铁矿而得名，山体中部呈斜盆式坡地，坡前得降水和地泉之源，形成以自然风光著称的天池湖。湖东有断裂构造，水多潜伏于暗河，裂隙中流出，山区富含煤、铁、石灰、硫磺、松、竹、药等资源。山势突兀，峰峦相间，怀抱龙池，让人叹为观止。

☆ 干洞子伏流：位于天池湖西岸，顺岩层走向沿嘉陵江组三段灰岩向湖外岭谷运动，经七里坪、响水洞、丢牛洞、母猪洞、茨竹洼地出露地表形成龙洞河，伏流全长3.6千米，进出口高差110米，平均坡降3.06‰，进口流量216.13～3500毫升／秒，为排泄天池湖湖水的唯一通道。

☆ 响水洞漏斗群：该景点位于天池湖以西，山麓海拔高程为405米，发育有三个岩溶漏斗和一个溶洞，岩溶漏斗呈圆形，主要沿小型裂隙发育，三个漏斗中Ⅰ号漏斗最大，直径约21米，深30米～50米，Ⅱ号漏斗直径15米，深20米～30米，Ⅲ号漏斗直径10米，深15米左右，为地表水沿节理裂隙垂直向下渗漏并不断溶蚀而成，漏斗底部被溶蚀残积物所填充。

☆ 碧家洞：碧家洞为天然岩溶洞穴，位于天池镇打锣湾村，临近天池湖，距华邻公路400米，海拔1080米。洞长700余米，由5个大厅和连接大厅的走廊组成。洞口呈拱状，高

40

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

2米，宽2.4米，5个大厅高10米～70米，长40米～100米不等。高10—25米不等。第一厅面积2000平方米，第五厅高70米，为华蓥山已发现的高差最大的溶洞。一、二厅流石、钟乳石、石瀑布发育，最大石柱高38米。有天窗、落水洞发育。其余大厅为崩塌物与洪积物。洞顶有天窗，洞壁壁流石景观发育，洞内石柱、石笋、石芽、石钟乳千姿百态，造型优美，石柱最高可达38米，洞底覆盖粘土，厚达3米～5米，洞前后均有落水洞出露。洞外森林茂密，风景优美，与溶洞融合形成了“洞中有奇观，洞外有美景”的绝妙搭配。

☆ 阴阳洞：位于天池镇示范纸厂以东300米处，洞口高3米，宽2米，洞全长1500米，洞内有一条阳河，阳河内有罕见的珍惜洞穴生物玻璃鱼、水晶虾，洞中有一排钟乳石，石笋发育遍布洞中，钟乳石层层叠叠自上而下，洞中各种石像自然，恰似鬼斧神工造就。

☆ 百丈漏斗：“漏斗”—岩溶地区呈漏斗形或碟形的封闭洼地，直径在100米左右，是地表水沿裂隙不断溶蚀并伴随塌陷作用而形成，漏斗底部被溶蚀残余物所充填，但深不可测，所以有“百丈漏斗”之称。

☆ 溶蚀残丘：在天池湖湖中心由于岩溶作用形成的溶蚀小岛，有两个全岛和两个半岛，小岛为月亮岛、桃花岛、仙鹤岛和梅花岛。其中月亮岛最大，位于天池湖中心，面积300亩，形似弯月，故名月亮岛，岛上建有天池公园，有环湖水泥人行道，园中广植名桂，苍松翠柏，繁花似锦，岛上湖畔，绿树掩映、鸟语花香，湖光山色融为一体。

走进地质公园——小山坝景区

该景区位于双河镇境内，公园中西部面积约20平方千米与新华夏系四川沉降带，地貌主要为中低山。喀斯特特征明显，景区内风景如画的自然风光和悠久的历史文化融为一体。景区内有鬼斧神工的溶洞，皛然如玉的白岩，集雅秀险奇壮于一身的皛然山。同时还是华蓥山红色旅游资源富集区，20世纪30年代华蓥烽火，四十年代的华蓥武装起义，以及双枪老太婆的传奇故事均发生于此，此外，据专家学者预测本区内有高质量的地热资源，极具开发价值，主要景点有大小仙女洞，黑雀洞，云谷洞，杨家河一线天，大小狮子山，华蓥山作战地，天生桥，双枪老太婆墓，新华纸厂遗址，安丙墓。

☆ 皛然山：又名白岩山，位于双河镇境内，海拔1198米，最低点451米，相对高差747米。山的西部高岩为白色，磊落晶莹，每当夕阳返照，状如莲花，故名白岩山。由于断层构造影响，出露岩层复杂，有三叠系飞仙关组，嘉陵江组和二叠系长兴组，龙潭组灰岩，为一典型断层线崖，对断层构造地貌的研究具有重要意义。

☆ 白崖：位于景区内小山坝皛然山东坡，是断层形成的陡壁，横延4.5千米，山麓至顶崖直距约600米，山势悬崖突兀，叠翠盖顶，岩层呈北北东-南南西走向延伸。断层由于长期

的侵蚀风化，使构成岩体的石灰石颜色亮白，在阳光下闪闪发光，十分雄伟壮观。

☆ 仙女洞：位于景区东部，海拔940米，为典型的喀斯特溶洞。溶洞已探明长度200米，现在有大厅两个，第一个大厅高12米，面积1000平方米，可容纳数百人，人称天子殿；第二厅高10米，面积100平方米。第二厅与第三厅之间有一天生桥，桥下为一垂直落水洞。洞内有壁画洞穴、暗河、石钟乳、石笋、石柱、石幔、石瀑布等景观，属于洞穴堆积的地质遗迹，主要为化学堆积物。仙女洞的形成与洞穴内特殊的水化学环境有关，岩溶水中溶解的大量的CO2，携带Ca2+沿岩石裂隙搬运，进入溶洞后，空气压力下降，部分CO2逸出，Ca2+以CaCO3形成沉积，从而形成石笋、石柱等景观。

第五部分 解读地质公园

华蓥山国家地质公园在漫长的地质历史时期中，形成了许多典型的以地貌形态为主体的地质遗迹景观资源，成为解读华蓥山地质公园地区地质演化和华蓥山形成之谜的钥匙。

解读地质遗迹——地质遗迹景观的成因 ☆华蓥山的形成

华蓥山，既是川东平行岭谷地的主体山，又是四川盆地中部丘陵和盆东平行岭谷的天然界山。造山运动的强烈影响，使华蓥山的地壳抬升和部分地区褶皱隆起,海退成陆。在距今1.8亿年，由于喜马拉雅山运动，华蓥大地受其强大的水平压力和四川盆地东向的巨大挤压力，使华蓥大地再次抬升，将深厚的沉积物强烈褶皱变形，华蓥山由此形成。并再次褶皱，并产生旋转、拗陷和基底断裂。

华蓥市境内龙王洞背斜、天池向斜、打锣湾背斜、三百梯向斜及华蓥河上游一带的槽谷就是继华蓥山形成之后而形成的。

☆华蓥山石林景观形成条件及其成因 ●背景条件

石林的形成条件是：（1）厚层产状平缓的灰岩；（2）湿润多雨的古气候条件；（3）有利于垂直淋溶作用的古地形条件。石林发育于岩溶发育的任何阶段。

高登山石林景区地处亚热带季风性湿润气候区，区域海拔1200——1400米，气温适宜，年降水量1359.7毫米。园区内出露的地层为下二叠统，岩性下部为深灰、黄灰色炭质页岩夹粘土岩及煤线岩，上部为深灰色灰岩、泥质灰岩、燧石灰岩。这种地层结构下部透水性较弱成为挡水层，容易形成地下水的集中径流，有利于上部灰岩的溶蚀，从而发育岩溶作用。如果岩石破碎，裂隙发育，岩溶水将垂直下渗，从而形成落水洞、漏斗等岩溶景观，石林所在

41

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

地地层产状近似水平，构造上处于断裂带上相对受力较小区域，岩石破碎程度低，故其岩溶特点异于其它地方。

●成因分析

华蓥山地质公园内的石林不同于其他地区的石林，形成了独具特色的亚热带中山石林景观。第一，石林景区平均海拔1200-1400米中山上，亚热带气候下年均温为11.5℃，且日照时数较长；冬季平均气温－5℃左右，冬春两季持续积雪长达3个月。积雪融水加上丰沛的降水为植物生长提供了充足的水源；第二，亚热带湿润性季风条件下，降水充沛，日光充裕，温度适宜，极利于植物生长，经抽样调查，景区内有植物3门81科304种，其中还包含了红松木等稀有的树种。丰富的物种保持着良好的生存状态。第三，土壤母岩多为紫色、棕红色泥岩与紫灰浅绿色沙泥页岩、黄灰色钙质泥岩页岩，矿质养分丰富；地表形成的黄红色粘土分布较多，极有利于植被及藤蔓等攀岩性植物的生长。丰富的热量，充足的水源和富含有机质的土壤为植被的发育提供了良好的生态环境。

亿万年地质历史造就了景区区别于其他石林的独特性，石林中植物茂盛，石依树生，藤绕石长，藤缠石，藤包石，盘根错节，关联衔接，石林与森林相映成趣，形成了典型的“林中林”景观。这种石中藏树、树中透石，藤绕石，石生树，树缠石的绿色石林是全国罕见世界少有的生态现象。

☆ 天池湖成因分析

天池湖位于地质公园北部，地层为三叠系嘉陵江组，岩性为白云岩、白云质灰岩为主夹灰岩、盐溶角砾岩，所谓盐溶角砾岩，是指嘉陵江组中的石膏被地下水溶解流失后，保存下来的角砾状岩石，故也称“膏溶角砾岩”。构造上天池属于处于次级向斜构造部位，所处构造位置较特殊，华蓥山断裂在天池附近发生分叉并渐趋隐没，航片上解译表明有可能有南北向断层及东西向断层分别与之斜交和直交。天池湖所处的地质背景属于岩溶发育的有利地段，但同时特殊的构造背景使其成因复杂化。从广义上讲，天池也可以作为构造背景下的岩溶湖。

解读地质遗迹——地质遗迹的科研科普价值 ☆以石林、石芽、峰林、峰丛为主的岩溶景观

华蓥山国家地质公园内，华蓥山地势高峻、山势陡峭、雄奇俊秀；石林、石芽、峰林、峰丛千姿百态、变化万千；区内植被丰富，石生树、树缠石的自然景观随处可见。而以“一吻千年”、“夫妻石”、“妙笔生花”为代表的岩溶景观景更是将秀、清、雅、美镶嵌于丛林之中，是别具一格的石林景观，亦为我国岩溶生态景观之代表，因此，华蓥山地质公园的岩溶地貌又誉为“岩溶博物馆”和“天然大盆景”，具有相当高的岩溶科研价值和美学艺术价值。

☆以华蓥山天池为代表的岩溶水体景观

华蓥山天池位于华蓥市天池镇，是华蓥山脉中唯一独特的高山喀斯特天然湖泊，景区的湖光山色集清、凉、秀、灵于一体，景区内山、水、林、竹、泉、洞、寺齐备，四面高山环绕、湖映蓝天、百鸟翔集、美景如画，与长白山天池、天山天池并称―全国三大天池‖，以华蓥山天池面积最大。据考证，天池是在天池向斜大背景下，由多个岩溶洼地演变而来，是典型的构造背景下的岩溶湖泊，对岩溶地区岩溶漏斗、洼地、落水洞的形成和演化，遗迹地质构造对地貌形成的影响研究具有重要意义。

第六部分 丰富的人文景观

☆ 古迹与建筑

高登寺：座落在海拔1704米的高登山顶，地处石林景区，为华蓥山最高峰，寺庙占地2500平方米，建于唐至德元年（公元756年），后毁于明代，清代初重建，庙宇重刹，甚是壮观，拜佛者络绎不绝，此寺庙毁于1958年，现存石庙门，上刻有―高登古刹‖四个大字，遗迹（基石、菩萨等）皆存。游人络绎不绝。

碧庵：是一座尼姑庵，唐代时高登法师主持高登古刹，他的女弟子在此建庵堂，香火十分旺盛，因山清水秀而得名碧庵。华蓥山人民有―碧庵碧庵，敬香一柱，一生平安‖的说法。

杨家河古栈道：该景点位于景区北侧的杨家河岸上，海拔840米，是在半山腰开凿的一条人工通道。全长200多米，宽1.2～1.3米．上为高登山悬崖，下为杨家河河谷，栈道凿于唐代，传说古代朝廷派人上高登山采摘华蓥荔枝，命人凿道而上山，后历代加宽，成了人们上山的要道，此栈道地势险要，为探险揽胜的好地方。

采矿遗址：华蓥山矿藏有20种，其中原煤储量高达5亿多吨，采矿历史悠久，其资源具有一定的旅游价值。

安丙墓群：南宋抗金名将鲁国公安丙家族墓地，位于华蓥市双河镇，是1996年全国十大考古发现之一，2001年被列为全国重点文物保护单位。墓群具有显著的南宋文化特色，现已成为国家级文物保护单位。墓地由五个墓群构成，墓群由细沙砌成，墓室，墓道齐备。墓室内有石雕、彩绘、石刻、藻井等。陪葬品有青铜器、铁器、陶瓷残片以及宋三彩陶俑等。

☆ 红色文化

公园因有着光荣的革命历史而著称。这里距邓小平故居仅十余公里，还曾经是华蓥山游击队活动的主要区域。20世纪30年代地下党点燃的华蓥烽火、40年代爆发的华蓥山武装起义，以及双枪老太婆的传奇故事均发生于此，它记录了那段腥风血雨的岁月，具有革命传统

42

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

教育意义。

游击队活动在公园内留下了很多遗址，有双枪老太婆打靶场、游击队整训处、游击队会师地、游击队瞭望地、游击队警戒哨、游击队指挥部、游击队练兵场、游击队藏枪存粮洞，游击队防御掩体、游击战壕、游击小道等等。

新华纸厂遗址：该景点位于丁家坪山上，1941年秋，中共中央南方局为粉碎国民党的封锁，周恩来同志派苏芸，王帮藻，谢世荣三人以商人的身份到深山密林中，买民间纸厂扩建为新华纸厂，生产新闻纸，通过地下党杨玉枢，丁鹏武等经渠江秘密送至重庆，保证了新华日报和群众周刊的用纸，粉碎了敌人破坏抗日的阴谋。

双枪老太婆打靶场：位于石林景区内，双枪老太婆曾带游击队员在这里打靶练习枪法，现在留下的两个枪眼正印证了当年双枪老太婆百步穿杨的本领，也再现了她巾帼不让须眉的风采。

☆ 社会风情

华蓥山幺妹情山情石情花文化旅游节：幺妹，是华蓥山民间赋予未成年女子和年轻漂亮女子的爱称，早在唐代，华蓥山就是独特的民俗文化活动—滑竿抬幺妹，以此祈祷风调雨顺，人民安居乐业。每年举行“华蓥山幺妹情山情石情花文化旅游节”。

华蓥山梨花节：华蓥市禄市镇黄花梨基地已被命名为“国家级农业旅游示范点”，正在建设的国家级农业旅游示范区规划面积40平方公里，现已建成核心区1万余亩，栽植优质黄花梨、黄金梨230余万株。每年三月份梨花盛开，美不胜收。办节宗旨是：“以人为本，以花为媒，整合资源，宣传华蓥”。办节主题是：“游大山梨园，赏山野风情，享休闲生活，展华蓥魅力”。

第七部分 公园的保护措施

☆高登山向斜特级保护小区：面积0.43平方千米，保护对象为高登峰向斜剖面、向斜成山地貌及周围地质环境。

特级保护区内禁止游人进入，严禁采矿、伐木、狩猎、挖药、放牧等活动，保障特级区的封闭性和环境保护的原始状态。凡经允许的科学考察、科普和教学活动，均需在管理人员陪同下按指定路线及范围开展，最大限度的减少保护区的人为破坏，允许的开发建设活动主要是天然植被的抚育和绿化，人文景观的维护和利用。外围应有较好的缓冲区域。

特级保护点主要采取设置栅栏、景观说明牌和警示牌进行保护，禁止游客进入保护范围内，破坏缓冲区地质环境和生态环境。

☆高登山石林地质遗迹一级保护小区：面积1.85平方千米，主要包括景区内“精品石林”、“千佛云游”和高登山电视塔周围部分，主要对石林、石芽及其生态环境进行保护，是整个华蓥山地质公园的核心景区之一。

☆天池湖一级保护小区：面积1.80平方千米，包括对天池湖及其周围的地质环境的保护，为地质公园的另一个核心景区。

一级保护区以一级景物的视域范围作为主要划分依据，区内可以安置必需的步行游赏道路和相关设施，严禁建设与风景无关的设施，不得安排食宿床位，不准机动工具进入，控制游人的进入，主要允许的活动包括科学研究、科学教育实践，同时建设观光的交通设施项目。

☆ 养天湾地层剖面二级保护小区：保护对象为洞穴景观、二叠系剖面，面积2.31平方千米。

二级保护区在不降低景观质量的情况下，为方便游客可适当设置一定规模的购物、休憩、照相等服务设施，但必须限制与地质游赏无关的建筑，可在区内划出一定的交通用地和小型服务商店。重要景点实施围栏和警示牌保护，并设立科学说明牌，禁止采挖和取石。

☆ 绿水洞三级保护小区：面积1.66平方千米，对绿水洞、打锣湾背斜和断层景点周围的地质环境进行保护。

三级保护区内，设立环境保护警示牌，景观说明牌、适当修建旅游道路、集中设立餐饮旅游服务点，控制其他建设与设施，禁止采石、开挖和乱伐，建筑的设计和建设要与环境相协调，做到自然美观、相得益彰。

☆ 地质遗迹特级保护点：特级保护点主要采取设置栅栏、景观说明牌和警示牌进行保护，禁止游客进入保护范围内，破坏缓冲区地质环境和生态环境。地质遗迹保护点详细情况如下表所示：

表4-10 华蓥山地质遗迹特级保护点统计表 编号 名称 类型 所属景区 1 三叠系地层剖面 地层剖面 天池湖景区 2 碧家洞 岩溶地貌（溶洞） 天池湖景区 3 刘家洞 岩溶地貌（溶洞） 天池湖景区 4 响水洞漏斗群 岩溶地貌(漏斗) 天池湖景区 5 二叠系地层剖面 地层剖面 石林景区 6 高登山断层遗迹 构造剖面 石林景区（邻水接壤处） 43

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

7 高登山双壳化石采集地 古生物化石 石林景区 8 雪山城堡 岩溶地貌（石林） 石林景区 9 罗汉长廊 岩溶地貌（石林） 石林景区 10 石林地层剖面 地层剖面 石林景区（罗汉长廊旁） 11 瘦身之路 岩溶地貌（石林） 石林景区 12 千佛云游 岩溶地貌（石林） 石林景区 13 美妻审夫 岩溶地貌（石林） 石林景区 14 一吻千年 岩溶地貌（石林） 石林景区 15 妙笔生花 岩溶地貌（石林） 石林景区 16 黄龙吐翠 岩溶地貌（石林） 石林景区 17 攀岩绿英 岩溶地貌（石林） 石林景区 18 天然大盆景 岩溶地貌（石林） 石林景区 19 木兰白驼 岩溶地貌（石林） 石林景区 20 石林精品 岩溶地貌（石林） 石林景区 21 石林大小漏斗 岩溶地貌（漏斗） 石林景区 22 高登山燧石结核 岩溶地貌（其他） 石林景区（选一处） 23 仙女洞 岩溶地貌（溶洞） 小山坝景区 24 生命根源洞 岩溶地貌（溶洞） 石林景区 25 老龙洞钙华台 岩溶地貌（钙华） 拟中期后纳入公园

第八部分 旅游线路

☆ 游览方式

由于华蓥山地质公园遗迹景观集中—分散分布的特点，以及特殊的地形地貌特征，可以在公园内开展以下几种游览方式：

● 步游 为公园的基本旅游方式，在地形条件限制的景区，游人只有通过步行游览，穿林跨水、探奇揽胜、体验惊险，达到赏心悦目的感观目的；

● 船游 在天池湖游客可以乘船游览天池湖，能够极大的增加游览天池湖的乐趣。 ● 车游 由于三大景区分散分布，在三大景区交换游览时，需要乘坐游览车，到达目的

地。

● 综合旅游方式 上述三种方式的组合，游客可以根据自己的爱好和实际需要自由组合。 ☆ 游览线路组织 公园内旅游线 ●大众观光旅游线

★ 天池湖－月亮岛－响水洞漏斗群－月亮坡黄花梨基地－天池竹海－碧家洞－水杉山庄－石林景区入口－碧庵－生命之门－迎宾石－四门迎宾－佛手摸顶－江山多娇－犀牛寻踪－大象石－桃园三结义－八卦迷踪－罗汉长廊－玉兔变相－英雄石－双抢老太婆打靶场－夫妻石－生命石－宝玉石－妙笔生花－攀岩绿英－情人幽谷－生命之根－爱之小屋－华蓥山岩－千佛之游－瘦身之路－曲径通幽－三义堂－神象耕地－中华版图－千年古树－一吻千年－嫦娥镜湖（空中飞人表演场）－鸟兽表演场－黄龙吐翠－雪山城堡－大天坑－溶洞－小天坑－红岩石－松杉博弈－游人中心－地质公园博物馆－小山坝温泉－招勋寺－安丙墓群－新华纸厂遗址－南宋文化村（三日游）。

★ 石林景区入口－碧庵－生命之门－迎宾石－四门迎宾－佛手摸顶－江山多娇－犀牛寻踪－大象石－桃园三结义－八卦迷踪－罗汉长廊－桃花园－天然盆景－双抢老太婆打靶场－宝玉石－妙笔生花－攀岩绿英－情人幽谷－生命之根－爱之小屋－观音寺－高登峰－万狮朝圣观景点－飞来石－百丈漏斗－游人中心－地质公园博物馆－天池湖－月亮岛－天池竹海－碧家洞－安丙墓群－南宋文化村（两日游）。

★ 高登山－石林景区入口－碧庵－生命之门－迎宾石－四门迎宾－佛手摸顶－江山多娇－犀牛寻踪－大象石－桃园三结义－八卦迷踪－罗汉长廊－桃花园－天然盆景－双抢老太婆打靶场－宝玉石－妙笔生花－攀岩绿英－情人幽谷－生命之根－爱之小屋－观音寺－高登峰－万狮朝圣观景点－飞来石－百丈漏斗－游人中心－地质公园博物馆－十里大峡谷－天池

－月亮岛－响水漏斗群－月亮坡黄花梨基地－天池竹海－碧家洞－水杉山庄（两日游）。

★ 天池湖－月亮岛－天池竹海－水杉山庄－石林景区入口－碧庵－生命之门－迎客石－四门迎宾－佛手摸顶－江山多娇－犀牛寻踪－大象石－桃园三结义－八卦迷踪－罗汉长廊－玉兔变相－英雄石－双抢老太婆打靶场－夫妻石－神狮护道－桃花园－将军授印－中华猿人－仙女洞－游人中心（两日游）。

● 地质科考游览线

★ 响水洞漏斗群－天池高点断裂－天池向斜－碧家洞－高登山石林－大天坑－小天坑－罗家沟玄武岩采集点－高登山古生物化石采集点－高登山向斜－龙王洞背斜（两日游）。

44

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

★ 高登山出露地层剖面－高登山石林－天窗、天坑－高登山向斜－老龙洞大背斜－中低山及峡谷典型地貌－高登寺，天池出露地层剖面－天池向斜－天池构造岩溶湖－响水洞漏斗群、落水洞－碧家洞三条地质科考线（两日游）。

★ 天池湖－天池竹海－水杉山庄－高登山－小山坝一条生态旅游线，响水洞漏斗群－碧家洞－十里大峡谷－高登山－小山坝－白崖古栈道－仙女洞一条登山探险旅游线（两日游）。

● 文化旅游线

★ 小山坝－何家碉楼－新华纸厂遗址－华蓥山游击队纪念馆－游击队浮雕墙－双枪老太婆打靶场－高登山石林－游击队了暸望台－游击小道－游击队警戒哨－游击队指挥部－游击队集合练兵场－游击队藏枪存粮洞－游击队防御掩体－游击战壕一条红色文化旅游线，安丙墓群－招勋寺－南宋文化村－高登寺一条古代文化旅游线。

● 登山探险旅游线

★ 响水洞漏斗群－碧家洞－十里大峡谷－高登山－小山坝－白崖古栈道－仙女洞一条登山探险旅游线。

第九部分 周边地区旅游资源

地质公园邻区旅游资源

华蓥山国家地质公园距重庆仅1.5小时车程，有公路和广渝高速公路、襄渝铁路连接，处于重要的交通枢纽线上，对外交通十分便捷。其周边地区旅游资源十分丰富，主要景区有邓小平故居、灵宝山石刻、灵宝山古石桥、广安白塔、长江三峡、大足石刻、红岩村、缙云山北温泉、罗瑞卿故居、朱德故居、禹迹大佛、顺泸起义遗址、张飞庙、南部窑藏瓷器、宋代白塔等。

☆ 邓小平故居 全国重点文物保护单位，座落在广安市协兴镇牌坊村，占地830平方米，为伟大的无产阶级革命家、中华人民共和国的缔造者之一、中国改革开放的总设计师邓小平的诞生地。清末修建，为穿斗木结构三合院农家平房住宅建筑，作东朝西，青瓦粉壁。

☆ 灵宝山石刻 位于邻水县鼎屏镇南2千米处城南乡三合村灵宝山。两山夹峙，二水交流，幽谷中巨石兀立，并于孤石上建亭。山上有“中流砥柱”、“爱此山川佳”、“天然图画”“还我河山”等10余幅石刻。

☆ 广安白塔 位于广安市南2千米渠江西畔聋子滩口，省级文物保护单位，因塔砖呈白色而得名。南宋嘉泰、开禧年间建，塔为四方形楼式砖石仿木结构舍利塔，高36.7米，共9层，1—5层为石结构，6—9层为砖结构，塔顶中心有3米、宽2.8米的塔室。塔依江而建，

雄伟壮观。

☆ 缙云山?南北温泉?统景 缙云山地处重庆市西部，山岩耸峙，气势雄浑，林木葱茂，古迹众多，为国家重点风景名胜之一。全山以植物种类丰富而闻名，计有各种植物2000余种，其中不乏珍稀品种。缙云寺等古迹掩映于密林之中，风光秀逸，山麓嘉陵江畔有北温泉，为著名观光及疗养胜地；南温泉位于长江南岸的花溪畔，水温40℃左右。当地奇峰耸翠，清波含碧，宛如天然画图；统景位于渝北区温塘河畔，景区内溶洞遍布，温泉众多。溶洞总数达70余个，其中最大者可容纳百人，冬暖夏凉，人称“神仙洞府”。

☆ 罗瑞卿故居 罗瑞卿故居坐落在南充顺庆区舞凤乡双女石村的清泉坝,与清泉寺风景区毗邻,距市中心5公里,位于南充市将军路25号。故居为清代光绪年间修造的一座三合院式木结构穿斗青瓦房。故居占地300平方米。正中是堂屋，两侧是正房和厢房，堂屋及两侧正房为板壁式墙体，高为7.3米。左右厢房为篱笆式墙体。故居前的院坝正中屹立着罗瑞卿将军的半身铜像。故居西边的陈列室，向人们展示着将军的戎马生涯。展品包括将军生前的珍贵实物及文史资料十件，文史照片及绘画百余件。它给人民以启迪和力量，激励人们继承先辈遗愿，不断开拓进取。

☆ 朱德故居 朱德故居纪念馆坐落在仪陇县马鞍镇琳琅山下，为全国重点文物保护单位。纪念馆坐东向西，与朱德旧居遥遥相望。主体建筑1818平方米，融合了古典民族传统技艺和现代建筑风格，古朴典雅。纪念馆由五个展厅组成，丰富的图片，翔实的史料，珍贵的文物，展示了朱德元帅伟大的一生。朱德纪念馆的园林同样令人神往。丹心亭、海量亭、山河亭、滴翠亭，点缀在纪念馆与旧居的密林小道间。花木葱茏，“国香苑”清香四溢，“紫金园”迎眸烂漫，“桂花圃”浓香缠绵，笑迎四方佳宾。

☆ 禹迹大佛 南部禹迹大佛位于南部县碑院镇，距南部县城15公里，是四川十大名佛之一。之一。佛高17.5米，腰宽6.13米，下摆宽5.2米，肢掌长、宽均为1.3米。面颊丰满，两耳及肩，双目微启平视，鼻尖粗壮，鼻尾直贯额心，嘴角微微上翘，容态肃穆安详。头有肉髻，袒胸束腰，裸肘赤足，左手平举与胸齐，掌心向上，托舍利一枚，右手高举，掌心向左，拇指与中指、无名指相扣，做施“说法印”状。身着僧衣，外为镶花袈裟罩体，刻工精细，造像严谨。面南而稍向西，负岩而立，除背上部与山崖相连外，全身不与岩石相属。下肢离崖2米，可环腿游览。臀后石隙有水流出，脚后洼地常年积有清泉。大佛刻造年代，已无证可考，但就其身形衣着其风格等，应为南宋以前所为，明嘉靖八年重修。大佛两侧有石如龙虎，右侧有石刻观音像一尊。清嘉靖初年，地方政府为抵御白莲教起义而开凿了一巨型石洞。主洞口距大佛右三十米。石洞长100多米，遗存有石床、石灶、粮仓、厕所等。

45

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

☆ 顺泸起义遗址 1926年，为了打击反动派，牵制四川军阀出川东下危害武汉国民政府，中央四川省委在果山公园领导了震撼全川的“顺泸起义”。它是中国共产党独立掌握军队的第一次武装起义，为后来发动大规模起义，建立革命军队和革命政权提供了宝贵经验。建国后，人民政府于1983年3月8日公布顺泸起义誓师大会遗址为文物保护单位，又于1988年在果山公园“顺泸起义”誓师大会遗址建立 “顺庆起义”纪念室。

☆ 张飞庙 位于古城阆中，唐代称“张侯祠”，明代叫“雄威庙”，清朝又改为“桓侯祠”“张飞庙”。张飞庙已历时1700余年，屡费屡兴，现存为一组四合庭院式明、清古建筑群，占地7000平方米，总建筑面积2400平方米。1996年被国务院列为全国重点文物保护单位。张飞庙布局严谨，构造别致，既有雄伟壮观的气势，又有典雅精美，不失小巧玲珑的韵味，是一处重要的三国文化遗迹。三进三出的庭院，匠心独具的格局，樟、柏掩映的环境，标本似的民族建筑风格，典范的穿逗结构。

☆ 宋代白塔 宋代白塔，又名“无量宝塔”，位于高坪区城西鹤鸣山上。白塔为楼阁式砖塔，高39.56米。石砌台基为须弥座，四周雕龙麟图案。塔身共十三级，第一级有拱门可进入。一至十级均有小龛，每龛嵌神像一尊，共有小龛九十三个。门十道，窗九眼。塔身四周全裱糊白灰，柱、枋及斗拱全施土黄色染料，在阳光照耀下鲜艳夺目。

第十部分 旅游服务设施与土特产

☆ 旅游服务设施

华蓥市及地质公园内酒店宾馆设施齐全。地质公园于2004年12月揭碑开园，截至2007年4月，地质公园内有星级宾馆2家，普通宾馆3家，床位总数1038位，多功能餐厅3个。宾馆内还设有商务中心、商场会议室以及多种娱乐设施。公园外还有宏云大酒店、星星宾馆、宇宙城宾馆、华蓥山宾馆等三星或四星级宾馆。

☆ 土特产

● 茶系列—华蓥毛峰、华蓥铭茶、华蓥红茶、绿茶 ● 中药材—天麻、首乌、百合、半夏、川弓、红花等 ● 山珍—华蓥山木耳、香菇、微菜、蕨菜粉条、刺嫩芽等 ● 山果—猕猴桃、黄花梨、香龙山柚子、溪口泡菜等

华蓥山的土特产品中，华蓥硐茶在宋代就颇具盛名，被评为四川省―甘露杯‖优质名茶，华蓥山珍已打进国际市场，远销日本、韩国等国家和我国台湾地区。华蓥―薇菜‖排列日本十大名菜之首。具有地方传统特色的华蓥挂面、银丝粉、明月鱼、牡丹豆腐、尚书夹沙肉等，

闻名遐迩。

第十一部分 旅游注意事项

华蓥山国家地质公园，作为一个集地质遗迹，集人文风情于一体的完整旅游区，将越来越收到全国各地旅游者的青眯。但华蓥山之行应该注意一些事项：

● 华蓥山虽位于中低纬度地区，但由于海拔高达1704.1米，气温落差比较大，特别是冬季。因此游客需注意带足衣服。

● 在公园探险旅游，一定要注意安全，咨询相关工作人员，不要随意攀爬岩石和土丘，避免对岩溶景观的破坏和意外的发生。

● 游客应携带必要的急救物品，如创可贴，感冒药等药物，预防意外事件发生。 ● 华蓥山国家地质公园由于海拔高，山路崎岖，陡峭，因此游客应注意不宜穿高跟鞋，而以登山鞋、运动鞋、休闲鞋为佳。

● 在景区内不要随意丢弃垃圾，不管是公路、小路、河边还是林中。除了你的脚印和美好的记忆，请不要留下任何东西。

● 护林防火人人有责，在景区内严禁野外用火，严禁吸烟，不准将易燃易爆物品带入景区内。

● 不要攀折景区内的任何花草树木，以便让更多的人能欣赏到它。

● 爱护景区一草一木，请勿攀折花草树木，不得乱刻乱画，不得攀树照相，不准狩猎。 ● 果皮、纸屑、酒瓶、罐头盒等废弃物，请分类扔进环保垃圾箱。

● 不要惊吓、伤害任何野生动物，让它们和人类共同拥有一个和谐安定的生活环境。 ● 景区内旅游时，请注意飞石。

● 尊重当地居民的民族文化、饮食习惯和各项礼仪，举止得体，礼貌待人。

十七、从业人员培训

1．培训要求

在华蓥山建立国家级地质公园以前，原景区管理委员会多次进行了人员培训，但是当时主要是进行一般导游知识、华蓥山自然景观知识等的培训，对地质遗迹有关的专业知识涉及较少，本次培训主要是以地质遗迹等相关的地学知识为主要内容对景区从业人员进行培训，使他们能给游客和科研人员以科学、专业的方式进行讲解。要聘请省国土资源厅或其他有关科研单位有关专家对景区从业讲解员进行专题培训。

46

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

2．培训和考核内容

地质公园的概念以及联合国教科文组织的地质公园计划； 中国国家地质公园的建设与发展； 地质遗迹和地质景观的基本知识； 华蓥山地质构造、地层、岩石的基本知识； 华蓥山岩溶地貌的类型、特征及其成因；

地质遗迹的旅游开发地质遗迹保护的相互关系、重要意义。 3．培训专家

聘请国家地质公园专家或其他科研单位知名高级工程师、教授。 4．培训方式

授课和讲解考察，通过专家的讲解与实地的考察达到更好的学习效果。

十八、科学研究规划

1. 目的和意义

①．提升华蓥山国家地质公园地学科研价值。通过科学研究，可以对华蓥山地质遗迹景观资源特征和地学意义进行概括和总结。

②．指导华蓥山地质遗迹有效保护的工作实践。通过科学研究，可以借鉴同类地质公园，对地质遗迹保护的方法、措施，进行系统化、科学化的探讨，指导保护工作的开展。

③．为公园地质遗迹景观的旅游开发提供理论参考。通过科学研究，可以总结出华蓥山国家地质公园旅游开发产品打造的方向和方法，进一步理清地质遗迹保护与旅游开发的关系。

④．为提高公园管理水平和为公园品位奠定基础。 数字地质公园的建设可以提高公园管理水平和对外宣传的能力；科学化的解说系统和专业的博物馆建设可以大幅度提高公园的品位。

2. 选题原则

体现特色原则

本公园科研课题的选择首先必须体现华蓥山的地方特色，包括华蓥山地质遗迹特点、华蓥山特殊地质地貌背景、华蓥山特殊的旅游开发环境等。

实用性原则

本公园主要围绕资源价值评价方法、遗迹保护、科学解说、打造有科学含量的旅游产品、提高旅游效率、保护游客安全以及公园可持续发展等方面设置科研课题。

前瞻性原则

在开展本公园内部科研的同时不应该仅仅局限于其本身，要开阔视野、着眼未来。从长远角度说，公园的研究在后期应该侧重于区域旅游资源的系统开发、公园建设和环境的关系、前沿科学（如GIS）在旅游管理上的应用、旅游业的开发和产业结构变化的关系等方面。

3. 选题方向

①．华蓥山石林地质遗迹特征及保护研究； ②．天池岩溶湖泊水循环与保护研究； ③．华蓥山国家地质公园旅游产品研究； ④．华蓥山地学景观科学解说系统研究； ⑤．华蓥山地质遗迹保护与旅游开发研究； ⑥．华蓥山数字地质公园建设。

4. 科研计划

方案一：完成“华蓥山石林地质遗迹特征及其保护研究”科研课题； 方案二：完成“天池岩溶湖泊水循环与保护研究”。

5. 实施方案

将遴选出的科研课题按研究计划进行招标、邀标或合作，确定承担单位与人员，按照科研课题的层次给予承担单位与人员一定的经费补助，并要求以论文、专著、技术等形式形成成果，定期组织专家评审。

（1）招标方案

由华蓥市国土资源局代表华蓥市政府主持，采取邀标的方式，根据课题的难易程度，将“华蓥山主要地质遗迹形成机制研究” 或“天池岩溶湖泊水循环与保护研究”。项目最高标价定为25万，然后邀请省内各个高校、科研单位竞标，同时提出成果要求，通过竞标，价低者获得项目承担资格。

（2）委托方案

如果出现流标，可由华蓥市国土资源局和一家科研单位或高校协商，确定项目价格，提出成果要求，并由该科研单位或高校承担该项目，项目标价定为20万。

（3）合作方案

由华蓥市国土资源局（甲方）和某家科研单位或高校（乙方）合作完成项目，甲方可负责提供基础资料、组织人员调查，成果审查和出版，乙方负责完成项目论证和编写，甲方根据乙方完成的成果数量和质量付给一定报酬。

47

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

三种方案见下表4-11。

表4-11 华蓥山国家地质公园科研计划

实施方案 标的 标价 成果形式 成果要求 招标 “华蓥山石林地质20～25万 论文（集） 委托 遗迹特征及其保护20万 论文（集） 省级以上公开发表 研究”科研项目 的专业刊物 合作 协商 论文（集） 6. 科研成果的出版与转化

一方面将编写的论文及时发表，将专著及时出版发行，将有关会议论文整理成论文集，所有出版发行的论文、著作、论文集均收集到博物馆；

另一方面，对将部分实用性的科研成果、获得奖励的科研项目及时转化为技术力量，对部分成果可以申报专利。

48

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

第五章 项目实施与组织管理

一、工作部署

按照省厅任务书要求以及华蓥山地质建设实际情况，华蓥市国土资源局十分重视地质公园建设与保护，在项目具体实施过程中由市国土资源局负具体责任，其他相关局和部门全力配合支持，同时聘请有资质、有能力的施工单位共同合作完成实施项目建设，最终达到有效保护地质遗迹的要求，具体项目工作安排如下：

（一）第一阶段：2010年1月～2010年5月

主要进行前期的调研、保护项目方案的编写工作以及项目招标工作。完成地质遗迹保护项目实施方案设计编审。

（二）第二阶段：2010年6月～2011年5月

本阶段为保护项目方案的实施阶段，进行主要地质遗迹保护工程、科考道路建设工程、标示解说系统工程、科研科普工程、多媒体沙盘制作、地质遗迹信息化建设等方面的工作。

（1）2010年6月～2010年12月

主要进行华蓥山地质公园的主要地质遗迹保护工程和科考道路工程，共设立副碑2处、设立警示牌24个、围栏 196米、地质遗迹瞭望台5座、多媒体沙盘1套、科考道路6650米、导游手册5000册，界桩40个，界碑5座，主题牌坊一座。以上工程建设由华蓥市国土资源局通过公开招标的形式委托有实力的单位承担修建工作，预计工期为7个月。

（2）2011年1月～2011年5月

主要进行华蓥山地质公园的标示解说系统工程、科普展示工程及网络系统，共设立综合说明牌2个、景观说明牌37个、管理说明牌30个，科普展示牌8个、地质公园数据库1个、地质遗迹保护监测系统1套、地质公园网络建设1个、交通指示牌4个、从业人员培训，以上工程建设由华蓥市国土资源局通过公开招标的形式委托有实力的单位承担修建和其他工

作，预计工期为5个月。

（三）第三阶段：2011年6月～2011年8月

对前期的实施工作进行检查、并按专家意见进行完善，完成竣工验收工作。

二、项目进度安排

项目实施工作时间为2010年1月～2011年8月，项目实施主要包括项目实施方案编制、主要地质遗迹保护工程、科考道路建设工程、标示解说系统工程、从业人员培训工程、科研科普工程、地质公园信息化建设、多媒体沙盘制作、编制导游手册等方面的工作。计划于2011年8月30日全面完成工作，具体工作进度安排如表5-1：

49

华蓥山国家地质公园地质遗迹保护项目实施方案

表5-1 地质遗迹保护项目工作进度计划一览表

2010年1月-2011年8月 时 间 项目实施方案编制与评审 项目招标 副碑 警示牌 围栏 地质遗迹保护瞭望台 多媒体沙盘 科考道路 导游手册 界桩 界碑 地质公园主题牌坊 综合说明牌 景观说明牌 管理说明牌 交通指示牌 科普展示牌 地质公园数据库 地质遗迹保护监测系统 地质公园网络建设 从业人员培训 检查整修、竣工验收 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 15 30 15 28 15 30 15 30 15 30 15 30 15 30 15 30 15 30 15 30 15 30 15 30 15 30 15 28 15 30 15 30 15 30 15 30 15 30 15 30 ★

注：★为竣工验收

50

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/n1wp.html