服装工艺 中英文 图解 之- 包边,镶边,嵌边,折光边,还口,卷边
更新时间:2024-01-30 23:43:01 阅读量: 教育文库 文档下载
- 服装工艺知识大全推荐度:
- 相关推荐
TAPE 捆条, 滚条
包边:Binding包边和滚边是相同的意思.:用在服装上,是批将一片(或是多片重叠后边沿对
齐)的边沿包住.一般会用上拉筒.
seam binding 接缝包边 binded seam 包边缝
镶边: 用在服装上,是指衣片的边沿拼上小条布,有些衣服的小后领就属于镶边。
比如下边这位妹妹的衣服,就可以称为 黑白撞色镶边连衣裙。
嵌边:
嵌边: piping 用在服装上,应是镶在两个片之间的小条布. 嵌条里通常会有一根0.3cm的棉绳。通常也叫出芽
条。
折光边clean finish hem折光边,就是折了两道,毛边被折到里面去了,边缘是光的。
折光=还口=卷边=clean finish,是折两下再车线的。
clean finish hem还口,就是没有止口露在外面。
clean finish有人叫还口,有人叫包光,做光边,有人叫折净. 总之就是将止口折进到里面,防止毛边外漏.
clean finished 原意是:完成要整洁,但是具体如何做要根据具体情况而定。
1.如果在脚边,袖口边,单层时就是指不是毛边,要求卷边。 如果是有里布时,是指里面布要运返包光。
2.如果是指某一条骨位,则指这条骨位要包光,可以是来去缝,也可以是双包。 clean finished大多数情况可以译为还口车
有时指字面意思修理干净,比如说有的腰内贴底要拉捆条,英文也会表示\finished inner WB with 1/4\即腰内贴拉1/4\捆条.(其实腰内贴下面是散底的,而不是还口的) clean finished是指(运反)还/折口
A、4 thread overlock stitch for all knit items. 所有针织类4线拷边
B、5 threads oveerlock stitch with safety chain stitch for all woven items. 所有梭织类5线链式线迹拷边 C、Front fly should be in straight. 前门禁是直的
D、man front fly opening direction. 男式前门禁开口指示
E、neck binding with clean finished with chain stitch for strech. 领包边带包光链式线迹
clean finish at neck binding joining and assembly. 领部相连部位包边做净
G、clean finish at armhole binding joining and aaembly. 袖笼相连部位包边做净 1、 pocket bag clean finish. 衣袋做净
2、 binding to hidden the neck seam raw edge,binding length should be enough covered by the neck opening.
领缝暗敲以做隐藏毛边,暗敲长应足够盖过领口 3、 neck seam binding construction. 领缝暗敲
4、 polo shirt neck binding extend to the placket. POLO衬衫领部暗敲直至止口
5、 cross insert for the drawstring and distance. 交叉放入粗线
8 、dra wstring(cord) tight a knot and knot end. 用粗线打结
9、dra wstring extension. 粗线拉伸
A、4 thread overlock stitch for all knit items.所有针织四线拷边。
B、5 threads oveerlock stitch with safety chain stitch for all woven items.所有梭织五线链式(保险缝)拷边。
C、Front fly should be in straight.前门襟应该是直的。 D、man front fly opening direction.男式前襟指导。
E、neck binding with clean finished with chain stitch for strech.领圈滚条链线包光处理,确保弹性。
F、clean finsihat neck binding joining and assembly.领圈滚条包光处理。 G、clean finish at armhole binding joining and saaembly.夹圈滚条包光处理。 1、clean finish at armhole binding closed up.夹圈滚条包光处理。 2、pocket bag clean finish.袋布包光处理。
3、clean finished at waistband for the fanric weight upto tricor.腰头净边做法,(for the fanric weight upto tricor就不理解了). 4、binding to hidden the neck seam raw edge,binding length should be enough covered by the neck opening.领缝毛边用滚条包,滚条要足长盖住领口。 5、neck seam binding construction.领圈滚条结构。
6、polo shirt neck binding extend to the placket.POLO衫领圈滚条延伸至筒。 7、cross insert for the drawstring and distance.拉绳间隔,十字穿法。 8 、dra wstring(cord) tight a knot and knot end.拉绳尾打结。 9、dra wstring extension.拉绳外露。 10、 hem bungee.下脚松紧带。(仅供参考,望指点)
正在阅读:
服装工艺 中英文 图解 之- 包边,镶边,嵌边,折光边,还口,卷边01-30
《全面质量管理TQM》课前测试题 单选题及其答案(两套) - 图文04-23
天津大学毛概五年真题(04、08、10、11、12)01-28
孔夫子搬家歇后语02-07
韦尔奇对GE的组织改革资料05-23
(教育学部分)客观题易错题+多选题题本-教师考编之家独立研发.pdf05-07
电视剧《大染坊》中市场营销分析报告01-12
一年四季各有哪些水果成熟04-12
- exercise2
- 铅锌矿详查地质设计 - 图文
- 厨余垃圾、餐厨垃圾堆肥系统设计方案
- 陈明珠开题报告
- 化工原理精选例题
- 政府形象宣传册营销案例
- 小学一至三年级语文阅读专项练习题
- 2014.民诉 期末考试 复习题
- 巅峰智业 - 做好顶层设计对建设城市的重要意义
- (三起)冀教版三年级英语上册Unit4 Lesson24练习题及答案
- 2017年实心轮胎现状及发展趋势分析(目录)
- 基于GIS的农用地定级技术研究定稿
- 2017-2022年中国医疗保健市场调查与市场前景预测报告(目录) - 图文
- 作业
- OFDM技术仿真(MATLAB代码) - 图文
- Android工程师笔试题及答案
- 生命密码联合密码
- 空间地上权若干法律问题探究
- 江苏学业水平测试《机械基础》模拟试题
- 选课走班实施方案
- 折光
- 镶边
- 边,
- 中英文
- 图解
- 工艺
- 服装
- 边,还
- 2018年最新党支部换届选举方案、办法等全套资料
- 基于位运算的数字加密算法的研究
- 华师 组织行为学 期末复习问答题
- 污水泵项目可行性研究报告
- 嵌入式实时操作系统ucos期末考试题
- 第八章工业成本的核算
- 化工1204班 12110802125 宋键 毕业设计 - 图文
- 组合逻辑电路的分析与设计
- 中间结构验收监理报告
- 2018年高考模拟压轴化学试题(共10套)后附答案
- 七都大桥潮汐条件下高桩承台单壁钢吊箱围堰施工工法
- 书吧设计毕业论文 - 图文
- 诸葛武候巧连神数
- C语言推箱子课程设计(附报告)
- 植物生产与环境判断题习题集(含答案)
- 我国民营快递企业发展现状的思考 - 以顺丰速运为例
- 广东省实施《中华人民共和国招标投标法》办法
- 集美大学诚毅学院计算05图形学试卷B
- 企业应收账款管理研究毕业论文
- 2010-2011先进集体、先进个人公示通知