TPS800 UserManual_6.2_Chinese

徕卡 TPS800系列 用户手册

电子全站仪

祝贺您购买新型徕卡全站仪

本手册包括了重要的安全指南，可

指导您安全地安置并使用仪器。

请您仔细阅读本手册，从而使得您

的全站仪发挥最大的效用。仪器标识

在仪器的电池盒里的标签上，标有该仪器的型号和仪器机身编号。请将你的仪器型号和仪器机身编号填在下面，以便你在需要的时候，与徕卡服务中心或徕卡维修中心联系。

型号：____________ 机身编号：

____________

本手册采用的符号

本手册使用下列符号的含义： 类型

描述

危险： 它表示非常严重的危险情况，如不避免，将造成人身伤害甚

至死亡。

警告： 它表示潜在的或操作不当所导致的危险情况，如不避免，

将造成人身伤害甚至死亡。

小心： 它表示潜在的或操作不当所

导

致

的

轻微的人身伤害或明

显的设备、经济损失和环境损害。

类型 描述

表示在实际使用中必须注意的重要段落，以便正确、有效的使用仪器。

商标

O Windows （微软公司的注册商标）

O Bluetooth 是蓝牙公司的注册商标 其它商标为相应的所有者所有。

手册的有效性

描述

概述本手册使用于TPS800系列仪器。

?当用EDM采用“IR”模式测量反射棱镜的距离时，这种类型的望远镜会发射的是一种宽的可见红色激光束，这种激光束与望远镜的物镜同轴发

射。

?无棱镜测距时EDM采用“RL”和“RL－棱镜”模式。当使用这些模式测距时，望远镜发射的是一种窄的可见红色激光束。

简介 (9)

仪器操作 (17)

测量准备/仪器安置 (25)

常用功能键 (38)

应用程序 (48)

设置 (136)

EDM设置 (142)

文件管理 (147)

启动顺序 (150)

检查与校准....................................151 通讯参数 (158)

数据传输 (159)

系统信息 (160)

应用PIN码进行仪器保护 (161)

运输及保养 (162)

安全指南 (165)

技术参数 (187)

重要部件 (10)

技术术语与缩写 (11)

使用范围 (14)

PC软件包

Leica Geo Office Tools(LGO-Tools) (14)

在PC机上安装 (14)

程序内容 (14)

工具 (15)

电源 (16)

仪器操作 (17)

键盘 (17)

固定键 (18)

热触发键 (18)

距离测量 (19)

软按键 (22)

符号 (23)

测距类型状态符号 (23)

电池容器状态符号 (23)

补偿器状态符号 (23)

偏置状态符号 (23)

菜单树 (24)

测量准备/仪器安置 (25)

开箱 (25)

电池 (26)

安置脚架 (28)

仪器安置 (29)

安置步骤 (30)

应用电子水准器整平仪器的步骤 (31)

对中激光亮度 (32)

对中提示 (32)

输入模式 (33)

编辑字符 (33)

删除字符 (33)

插入字符 (33)

点搜索 (35)

通配符搜索 (36)

常规测量 (37)

常用功能键 (38)

照明开/关 (38)

整平/对中 (38)

I R/R L转换 (38)

激光指示器 (38)

自由编码 (38)

删除最后记录 (38)

应用PIN码锁定仪器 (39)

检查对边值 (39)

跟踪测量 (39)

目标偏置 (40)

主要设置 (41)

高程传递 (41)

隐蔽点测量 (42)

偏心测量 (43)

应用程序 (48)

应用程序准备 (48)

设置作业 (48)

设置测站 (49)

定向 (50)

应用程序 (54)

概述 (54)

测量 (55)

放样 (56)

自由设站 (58)

参考线/弧 (64)

参考线 (64)

对边测量 (75)

面积和体积 (77)

悬高测量 (80)

建筑轴线放样 (81)

多测回测角（SOA） (83)

导线平差 (91)

道路放样 (98)

C O G O (128)

编码 (133)

快速编码 (134)

设置 (136)

EDM设置 (142)

文件管理 (147)

启动顺序 (150)

检查与校准 (151)

视准差(2C) (152)

垂直度盘指标差 (152)

三脚架 (155)

圆水准器 (155)

基座圆水准器 (156)

激光对中器 (156)

通讯参数 (158)

数据传输 (159)

系统信息 (160)

应用PIN码进行仪器保护 (161)

运输及保养 (162)

运输 (162)

野外运输 (162)

汽车运输 (162)

长途运输 (162)

电池运输 (162)

野外检校 (162)

存放 (163)

仪器 (163)

野外检校 (163)

电池 (163)

清洁和烘干 (164)

物镜，目镜和棱镜 (164)

棱镜起雾 (164)

仪器潮湿 (164)

电缆和插头 (164)

安全指南 (165)

使用范围 (165)

允许使用 (165)

有害操作 (165)

禁用范围 (166)

责任 (167)

国际质保、软件使用许可 (168)

危险提示 (169)

激光安全等级 (173)

内置测距仪，IR棱镜模式 (173)

内置测距仪，RL无棱镜模式 (175)

导向光装置 (179)

激光对中器 (181)

电磁干扰许可 (184)

F C C声明 (185)

技术参数 (187)

大气改正 (193)

归算公式 (196)

徕卡TPS800系列全站仪是一款工程用的品质优良的全中文电子全站仪。

创新领先的技术大大地简化了日常的测量工作。

这个系列的全站仪在简单的工程测量和放样工作中尤为适用。

TPS800系列全站仪操作简单，实用方便，易学易用。

重要部件

1.粗瞄准

2.内装导向光装置（选件）

3.垂直微动螺旋

4.电池

5.GEB111电池盒垫块

6.电池盒

7.目镜

8.调焦环

9.螺丝固定的可拆卸仪器提把

10.RS232串行接口

11.脚螺旋

12.望远镜物镜

13.显示屏

14.键盘

15.圆水准器

16.电源开光

17.热触发键

18.水平微动螺旋

技术术语与缩写

ZA ＝ 视准轴 Array望远镜视准轴＝从十字丝到物镜中心

的轴线。

SA ＝ 竖轴

望远镜照准部绕垂直方向旋转的轴。

KA ＝ 横轴

望远镜绕水平方向旋转的轴。

V ＝ 天顶距

VK ＝ 垂直度盘

有编码刻度，用于读取垂直角。

Hz ＝ 水平角

HK ＝ 水平度盘

有编码刻度，用于读取水平角。

垂直轴倾斜误差

仪器垂直轴与铅垂线之间的夹角。垂直轴倾斜误差不是仪器本身误差，不能通过双面观测（盘左、盘右）消除该项误差的影响。垂直轴补偿器可以减弱垂直轴倾斜误差的影响。

视准差

是指视准轴与横轴不垂直的误差。该项误差可通过双面观测来消除。

垂直度盘指标差

面1位置望远镜视线水平视时垂直度盘的读数与90不一致的误差，即为垂直度盘指标差。

补偿器、铅垂线

重力方向线。由补偿器提供通过仪器中心的铅垂线。

天顶距

测站铅垂线的天顶方向。

十字丝

望远镜目镜端玻璃板上的十字丝。

位于仪器中心和反射棱镜中心或激光点（TCR ）之间的已经气象改正的斜距。 表示已作气象改正的水平距离。 测站和觇标点之间的高差。 hr 棱镜高 hi 仪器高 Xo 测站X 坐标 Yo 测站Y 坐标 Ho 测站高程 X 目标点X 坐标 Y 目标点Y 坐标 H

目标点高程

使用范围

本手册适用于TPS800系列全站仪。 PC软件包

徕卡综合测量办公软件(LGO-Tools)

徕卡测量办公软件包主要用于全站仪和PC 计算机之间的数据交换。该软件包包含了几种辅助程序,可帮助你更好地使用全站仪。在PC机上安装

在徕卡随机提供的光盘CD- ROM上有徕卡测量办公软件的安装程序。请注意，徕卡测量办公软件可安装在Windows、Windows2000、或Windows XP操作系统之下。

安装前必须卸载以前的LGO-Tools版本。在随机光盘的 LGO-Tools目录下，运行安装程序“Setup.exe”，

按照程序提示，逐步完成软件安装。

程序内容

在安装完毕之后，徕卡测量办公软件包有下列程序模块：

工具

O数据交换管理器

在仪器和P C机之间交换坐标、测量数据、编码表和输出格式。

O坐标编辑器

创建、处理、输入/输出坐标文件。

O编码表管理器

新建并处理编码表。

O软件上载

上传系统软件、ED M软件。

上载EDM 软件时只能使用LGO/使用LGO工具软件3.0或更高版本，以免发生误操作。

不使用正确的上载软件，可能导致仪器永久性损坏。

软件上传时，将充好电的内置电池插入仪器。

O格式管理器

创建用户自定义的输出文件格式。

O配置管理器

输入/输出、创建仪器参数表。

关于LGO-Tools的更多信息请参见联机帮助

电源

请采用徕卡电池、充电器，以及徕卡推荐的附件，以保证正常的仪器功能。

可采用内电池或外接电源。外接电源用LEMO 电缆连接。

O内电池

GEB111或GEB121适用于TPS800 系列全站仪。

O外电池

GEB171适用于TPS800 系列全站仪。1GEB121

2GEB111

3GAD39电池盒内的单个电池

徕卡仪器由可充电的插入式电池供电。对于 TPS800系列全站仪，建议采用

GEB111或GEB121内电池。可选用带6个电池的GAD39电池盒。

6个单电池（每个1.5V）提供9V电压，但是仪器伏特计的电压设计为

6V（GEB111/GEB121）。

单个电池充电时，充电器上会有不正确的显示。一般单个电池只在紧急情况下使

用。单个电池的优点是即使使用了很长时间仍有很好的可充性。

为避免不必要的电源开关误操作，

TPS800 将开关放在仪器的侧面。

下图为仪器显示屏。对于不同的本地 化版本可能与此略有差异。

键盘

1) 当前操作区 有效区域。 2) 图标 3) 固定建

具有相应的固定功能。 4) 字符数字键 5)

导航键

在编辑或输入模式中控制输入光标，或控制当前操作光标。 6) 软功能键

相应功能随屏幕底行显示而变化。 7)

软功能

显示软功能键对应的操作功能。

固定键

[PAGE] 翻页键。当某对话框包含几个页面时，用于翻页。

[MENU] 菜单键。调用程序、设置参数、数据管理、仪器校验、通信参数、

系统信息和数据传输等。[USER] 可定义用户键。可从“常用功能”

（FNC）菜单中选择定义该键功

能。

[FNC] 常用测量功能键。

[ESC] 退出对话框或退出编辑模式，保留先前值不变。返回上一级菜单。[ ] 回车键。确认输入，进入下一输入区。热触发键

测量热触发键（参加“重要部件”第17项）可设置为“测存”（ALL）、“测距”（DIST）或“关闭”（OFF）3种功能。在配置菜单中可激活该键功能。

在有多项选择菜单中，在每输入项的右边显示有快捷数字，利用该快捷数字可直接启动，毋需翻页。

距离测量

TPS800系列全站仪内置有激光测距仪（EDM）。

在所有的版本中，均可以采用望远镜同轴发射的激光束测距。

不要在有棱镜测距模式下对诸如交通标志等强反射目标直接测距，这样的测量方式即使获得结果也可能是错误的。

由于无棱镜测距采用一种特殊的EDM设置和适当的激光束路径设置，使得配合标准棱镜可达5千米以上的测程。

可以对微型棱镜、360度棱镜及反射片测距，也可以对无棱镜测距。

当触发测距键时，仪器对在光路内的目标进行距离测量。

当测距进行时，如有行人，汽车，动物，摆动的树枝等通过测距光路，会有部分光束反射回仪器，从而导致距离结果的不正确。

在无反射器测量模式及配合反射片测量模式下，测量时要避免光束被遮挡干扰。在配合棱镜测距中，当测程在300米以上或0-30米以内，有物体穿过光束的情况下，测量会受到严重影响。

在实际操作中，由于测量时间通常很短，所以用户总能想办法来避免这种不利情况的发生。

在红外（IR）无棱镜模式下，可用于

短距离测量反射条件较好的目标。注意此时

距离加了当前棱镜加常数的修正。

不正确的结果

正确的结果

无棱镜测距

确保激光束不被靠近光路的任何高反射率的物体反射。

当启动距离测量时，EDM 会对光路上的物体进行测距。如果此时在光路上有临时障碍物（如通过的汽车，或下大雨，雪或是弥漫着雾），EDM 所测量的距离是到最近障碍物的距离。

当进行较长距离测量时，激光束偏离视准线会影响测量精度。这是因为发散的激光束的反射点可能不与十字丝照准的点重合。因此，建议用户精确调整以确保激光束与视准线一致（请参见“检查与校准”部分）

。

不要用两台仪器对准同一个目标同时

测量。

用激光对棱镜测距

对棱镜精密测距应采用标准模式（EDM棱镜模式）。红色激光配合反射片测距

激光也可用于对反射模片测距，同样，为保证测量精度，要求激光束垂直于反射片，且需经过精确调整。

确保不同反射器目标的正确附加常数。

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/mxdl.html