翡翠饰品质量评价及其意义

翡翠是玉中之王;通过对翡翠饰品质量影响因素一矿物组成、颜色、透明度、净度、结构、切工、质量等的分析,说明影响翡翠质量价值的因素很多,而翡翠的颜色、透明度和质地对翡翠饰品质量评价的影响更为明显。翡翠饰品颜色纯正、质地细腻、透明度好、工艺精、瑕疵少等其价值就昂贵;反之则相反,价值则降低。故此可言之：瑕疵少、工艺精、体透色艳者,乃佳品也。

翡翠饰品质量评价及其意义口付字徐万臣辽宁 沈阳 10 3 ) l0 2 (宁省地质矿产研究院辽摘

要：翡翠是玉中之王；通过对翡翠饰品质量影响因素一矿物组成、色、明度、颜透净度、结构、工、量等的切质

分析，明影响翡翠质量价值的因素很多，说而翡翠的颜色、明度和质地对翡翠饰品质量评价的影响更为明显。透翡翠饰品颜色纯正、质地细腻、明度好、艺精、透工瑕疵少等其价值就昂贵；反之则相反，价值则降低。故此可言之：瑕疵少、艺精、工体透色艳者，乃佳品也。 关键词：翡翠饰品质量评价影响因素矿物组成 中图分类号：5 3 P 7文献标识码： A颜色透明度净度

文章编号：0 73 7( 0 2)0 -2 -2 10 -9 3 2 1 0 31 80

玉，之美兼五德者，德即玉坚韧的质地，莹的色泽，见颜色可大致分成绿色系列、石五晶 紫色系列、红色系列、无色系列和翡其藕 绚丽的色彩，致密的结构，舒扬的声音。古人认为凡有五种特其它颜色系列。翠价值最高的是绿色，次是红色、粉色，要就性的美石就是玉。现国家标准中玉石的定义为：由自然界产颜色的好坏直接影响翡翠的质量价值，判别颜色的好坏，

出，有美观、具耐久、少性和工艺价值的矿物集合体，稀少数为要考虑颜色的“浓、、”所谓“即指翡翠颜色正。浓”阳、俏匀，阳”“ 非晶质体。翡翠是玉中之冠，以其质地细腻、它致密坚韧、色指翡翠颜色饱和度好，匀”“指翡翠颜色分布越均匀越好。.泽圆润、颜色美观，如碧水荡漾，气生生魅力无穷而备受人 21绿色系列灵绿色系列还可以分为艳绿、翠绿、阳绿、葱心绿、菠菜绿、 们青睐，成为当今世界上最受欢迎的优质玉石之一。

翡翠饰品种类的多样性和翡翠质地的变化以及目前商贸豆青绿、瓜皮绿、绿、水油青绿、灰绿、墨绿等。 () 1艳绿：绿色浓艳，玻璃地，水头足，极均匀，透明度高，极市场上大量涌现的 B货、 C货、+ B C货等给翡翠饰品质量评价带来一定难度，因此翡翠难以确定一个统一的可操作性强的上品。质量评价准则。多年来，翡翠业界同仁对其饰品质量评价进行了积极的探索，积累了大量的翡

翠质量评价的经验。本文在前人工作的基础上，过近年来对翡翠饰品的鉴定等研究，通

() 2翠绿：纯正绿色明亮，颜色均匀，量属上品。质 ()B: 3 I绿颜色鲜艳明亮，调较翠绿稍浅，为上品。￣色亦 () 4葱心绿：色似娇嫩的葱叶，颜色较艳，略带黄绿色调，较

试图通过翡翠(本文指 A货)指手镯、 (挂件、戒面)的矿物组成、上品。 颜色、明度、透净度、结构、切工、质量等对翡翠饰品进行质量 () 5菠菜绿：颜色较暗，菠菜叶，如颜色不鲜亮，有沉闷感。

评价。由于翡翠的质量等级差别很大，翠的价值有所不同。翡 因此，翡翠饰品质量评价对翡翠经营者和消费者识别货真价

质量尚可。 () 6豆青绿：颜色绿如豌豆青色，色较均匀欠纯正，质量降低。

实的产品具有重要的指导意义。 1矿物组成对翡翠饰品质量评价的影响翡翠饰品的质量等级受多种因素影响，而矿物组成和化学成分的变化是影响翡翠质量的最重要因素。翡翠主要由辉

() 7瓜皮绿：色如瓜皮，绿中泛青，色欠纯正且偏暗，质量下降。 () 8水绿：浅绿色，颜色较均匀，色浅而明快。 () 9油青绿：颜色较暗，不纯正，带一定灰色调，质量降低。 (0灰绿： 1)灰色中有绿色，以灰色调为主体，其颜色不纯正，

石族矿物、闪石族矿物、长石族矿物组成，中辉石族矿物有翡翠质量差。其 (1墨绿： 1)颜色很深，黑中透绿色，颜色闷暗，翠品质差。翡 硬玉、辉石、绿钠铬辉石、钙铁辉石、霓石等：闪石族矿物主要为碱性角闪石类，括蓝闪石、闪石、钠钙闪石和镁钠闪 22紫色系列包钠镁 .翡翠饰品紫色系列一般有紫色、紫罗兰、藕粉色等。紫罗石；长石族矿物主要为钠长石。翡翠饰品的矿物组成主要为颜一是硬玉，玉的化学式为 Na l i 成分中可有 C、 e、e、兰：色呈现紫罗兰色，般为浅紫色调，翡翠饰品中较好硬 A【:】 SO, F” F 品种。藕粉色：翡翠饰品具淡紫色调，指色淡而透显粉色调， C 2 Mg等， a、 其中 C 3 F F r、 e、 e可与 A 1类质同象， a . C 2 M .

与 Na质同象。当 C *类替代部分 Al时， 颜色

为绿色或翠绿商业上称之为春色，亦较珍贵。.色，由这种硬玉形成的翡翠饰品为上等翡翠。 C全部替代 23红色系列当 A,形成了钠铬辉石 Na rS,饰品为深绿色或墨 l时就 C[i】其 O翡翠的“从商业角度来讲，翡”是指翡翠中各种深浅的红

绿色，翠饰品质量降低； F” F翡当 e、 e替代部分 Al或完全替色、 黄色翡翠。故翡翠饰品颜色的红色系列有红色、褐红色、代 Al就形成霓辉石 Na eS O】翡翠颜色为黑绿色，品质 红褐色、, F【 ,其褐色、黄色、褐黄色等，其深红、鲜红者翡翠饰品质量

较低： C 2当 a替代部分Na,e、 e替代部分 A, F F l时矿物组成最好。 .主要为绿辉石，品为油青种翡翠，饰随绿辉石含量增高则质量 24无色系列和其它颜色系列下降；翡翠饰品由部分闪石和无色硬玉组成时其翡翠质量相

翡翠饰品颜色的无色系列为灰色、白色和无色，灰这类翡

而其它颜色系列还见有黑色、黑褐色。也有“、红 对较低：当翡翠饰品含一定量的钠长石时，以提高翡翠的透翠较为常见。可绿、三色，紫”当红、、绿紫三色同时出现在一块翡翠饰品时，饰明程度，其质量也有一定影响。对 品寓意为“福禄寿”属于受人们欢迎的罕见品种，,价值极为贵 2颜色对翡翠饰品质量评价的影响颜色是评价翡翠饰品质量最重要的影响因素之一，翡翠常重。 斟协论坛 2 1 0 2年第 3期( )——下

—

—

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/mtlj.html