基督教词汇

主日||Lord's Day 三一节||Trinity Sunday 忏悔节||Shrove Tuesday 濯足节||Maundy Thursday 大斋节||Lent 受难节||Good friday

圣家节||Feast of the Holy Family 显现节||Epiphany 复活节||Easter 圣诞节||Christmas 圣灰节||Ash Wednesday 降临节||Advent 棕枝主日||Palm Sunday 神圣周六||Holy Saturday 本堂节日||Altar Holidays 与神同行|| Walking with God 天路历程|| Pilgrim's Progress 背离福音|| Apostasy from the Gospel 主显圣容节||Transfiguration 圣灵降临节||pentecost 基督圣体节||Corpus Christi 耶稣升天节||Ascension

基督教要义|| The Institutes of Christian Religion 生命的开端|| Into Life

基督教发展|| History of Christianity 丰盛的恩典|| Grace Abounding

基督徒真伪辨|| The Christian's Great Interest 神护理的奥秘|| God Willing

宗教情操真伪辨|| The Experience that Counts(abbridged version of Religious Affections)

基督徒生活手册|| Golden Booklet of the True Christian Life 西文天路历程插图|| Western illustrations of Pilgrim's Progress 中文天路历程插图|| Chinese illustrations of Pilgrim's Progress 给未曾归正者的警告|| An Alarm to the Unconverted Church教会 Congregation会众

Constitution宪法体制与规定

Annual Congregational Meeting (ACM)周年会议年度总会 Extra-Ordinary General Meeting (EGM)特殊会议 Session长执会堂会 Pastor牧师 Elder长老 Deacon执事 Chairman主席

Clerk of Session长执会干事会议干事书记 Secretary秘书 Treasurer财务官 Preacher传道 Pastor牧师 Minister传道牧师

Ordained Minister经过圣命的牧师正式按立的牧师正式牧师 Reverend牧师

Evangelist传道人宣教士 Missionary传教士

Order of Worship主日崇拜程序 Prelude序乐 Call to Worship宣召

Hymn (Singing of Hymns)诗歌 (唱诗) Chorus副歌 Prayer祷告

Invocation (Gloria Patri)荣耀颂 Responsive Reading启应经文

Offering (Tithes, Offerings, Love Gifts)奉献 Offertory Prayer (Doxology)谢捐 Pastoral Prayer牧祷 scripture Reading读经

Sermon证道 Sacraments 圣礼 Baptism 洗礼

Lord's Supper 圣餐 Benediction 祝福

Announcements 会务报告 Church Duties 教会职务 Flowers 献花 Usher 招待员接待员 Pianist 司琴 Chairman 主席 Speaker

讲员 Interpreter 传译 Ministries 教会事工/活动

Church Weekly/Bulletin 教会周刊 教会周训

PA (Public Address) System 音响系统 Worship Service 主日崇拜

Junior Worship Service 儿童崇拜 Sunday School 主日学

Catechism Class 慕道班

Fellowship Group 团契

Prayer Meeting 祷告会

Seventh-Day Adventist 基督复临安息日教会 People in Church History 基督教历史人物 John the Baptist 施浸约翰 Polycarp 坡施甲 Tertullian 特土良 Origen 俄利根 Jerome 耶柔米 Augustine 奥古斯丁 Erasmus 伊拉斯谟 John Wycliffe 约翰 - 威克理夫 William Tyndale 威廉 - 丁道尔

Martin Luther 马丁 - 路德 Ulrich Zwengli 慈运理 John Calvin 约翰 - 加尔文 John Bunyan 约翰 - 本仁 David Brainerd 毕大卫 John Wesley 约翰 - 卫斯理 John Newton 约翰 - 牛顿 William Carey 威廉 - 克理 Robert Morrison 马礼逊

David Livingstone 李文斯敦

Charles Haddon Spurgeon 司布真

George Muller 穆勒 D.L. Moody 慕迪

Hudson Taylor 戴德生 Fanny Crosby 范妮 - 罗斯比 John Sung 宋尚节 阿门 amen 阿摩司书 Amos 爱 love 安息日 Sabbath 本堂牧师 pastor

彼得后书 Peter II; Peter the second 彼得前书 Peter I; Peter the first 伯利恒 Bethlehem 布道员 evangelist 长老 presbyter

长老会 Presbyterian Church 唱诗班 choir

晨祷 morning prayer; [Latin] matins 出埃及记 Exodus 传道 to preach 传道书 Ecclesiastes 传福音 evangelization 传教士 missionary; missioner 创世纪 Genesis 大教长 patriarch

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/mmth.html