以《悲惨世界》和《红与黑》为例浅析浪漫主义与现实主义的联系与区别 - 西方文论期末论文作业

YCTU姜慢慢

YCTU姜慢慢 学 院

《西方文论》期末考查作业

2014-2015学年 第一学期

“浪漫”与“现实”的碰撞与融合

——以《悲惨世界》和《红与黑》为例 浅析浪漫主义与现实主义的联系与区别

学生姓名 YCTU姜慢慢 学 院 YCTU姜慢慢 专 业 YCTU姜慢慢

班 级 YCTU姜慢慢 学 号 YCTU姜慢慢 指导教师 YCTU姜慢慢

2015 年 1 月 3 日

YCTU姜慢慢

“浪漫”与“现实”的碰撞与融合

——以《悲惨世界》和《红与黑》为例浅析浪漫主义

与现实主义的联系与区别

摘 要

浪漫主义和现实主义犹如两颗璀璨的明星，在西方文学史上耀耀其华。然而，两者之间并不是绝对的对立，而是相互碰撞，相互促进，相互融合。《悲惨世界》出于浪漫主义大师雨果之手，而《红与黑》则是19世纪现实主义奠基之作，两者分别是各自流派的代表作。通过对两部小说的对比，浅析浪漫主义与现实主义的联系与区别。“浪漫”与“现实”相互独立却又有着千丝万缕的联系，“浪漫”向“现实”的转换是历史的必然，而“现实”反映的同时又蕴藉着浪漫元素。总而言之，“浪漫”与“现实”在碰撞与融合的过程中给西方文学史注入了五彩斑斓的生命力。

【关键词】浪漫主义 红与黑 现实主义 联系 区别

YCTU姜慢慢

目 录

目录

前 言 .............................................................................................................................................. 1 一、浪漫主义与现实主义创作方法的差异 ................................................................................... 2

（一）浪漫主义与现实主义的题材选择 ........................................................................... 2 （二）浪漫主义与现实主义的人物塑造 ........................................................................... 2 （三）浪漫主义与现实主义的写作手法 ........................................................................... 3 （四）浪漫主义与现实主义的写作倾向 ........................................................................... 3

二、浪漫主义与现实主义创作方法的联系 ................................................................................... 4

（一）人道主义的表现 ....................................................................................................... 4 （二）现实生活的依托 ....................................................................................................... 4

结 语 .............................................................................................................................................. 5

YCTU姜慢慢

前 言

“浪漫”与“现实”是两个相对立的词语，但是在文学发展的历史上，“浪漫主义”和“现实主义”这两种不同的创作方法始终占据着主流位置。

19世纪的浪漫主义注重主情性，主张“回归中世纪”，用革新的夸张和对比的手法，抨击封建制度或者资本主义的罪恶现象，同时还彰显出对自然崇拜，标举卢梭的“回归自然”的主张，偏重于描写自然风光，以洋溢激情的艺术形象表现作者的主观情感、理想追求，以及展示出对某种社会心理的影射。

19世纪的现实主义集现实性、批判性、典型性于一体，追求艺术的真实模式强调客观地反应生活，透过现象看本质，塑造典型环境中的典型性格。现实主义以写实性的形象，否定时代的罪恶，但是从不否定社会秩序的存在，同时还深刻地揭露了当时社会的丑恶现象，反映了现实生活的广泛性和深刻性，为人们提供了特定时代丰富多彩的社会历史画面。

浪漫主义和现实主义犹如两颗璀璨的明星，在西方文学史上耀耀其华。然而，两者之间并不是绝对的对立，而是相互碰撞，相互促进，相互融合。《悲惨世界》出于浪漫主义大师雨果之手，而《红与黑》则是19世纪现实主义奠基之作，两者分别是各自流派的代表作。通过对两部小说的对比，浅析浪漫主义与现实主义的联系与区别。“浪漫”与“现实”相互独立却又有着千丝万缕的联系，“浪漫”向“现实”的转换是历史的必然，而“现实”反映的同时又蕴藉着浪漫元素。总而言之，“浪漫”与“现实”在碰撞与融合的过程中给西方文学史注入了五彩斑斓的生命力。

YCTU姜慢慢

一、浪漫主义与现实主义创作方法的差异

当“浪漫”与“现实”碰撞时，擦出了不一样的火花，它们从不同的角度出发，以不同的视角，用不同的笔触反映着社会生活，使得世界文学的长河中涌现出各种色调的作品，满足了人们艺术欣赏的需要。浪漫主义与现实主义这两种创作方法，在很多方面存在着一定的差异。

（一）浪漫主义与现实主义的题材选择

浪漫主义是通过充分的想象，构造整个故事的全篇，以理想的社会状态来抨击封建制度的罪恶，而现实主义则主要描绘现实生活，赤裸裸地将社会的黑暗、资产阶级的自私曝于读者面前。如浪漫主义大师维克多·雨果的巨著《悲惨世界》中，冉阿让从本性纯良，到仇恨社会，再而受到仁爱的化身——福来主教的感化，继而造福社会，这样的转化只因有“人道主义”的熏陶。这样的理想化的人物，不仅承诺照顾芳汀的女儿使其安息，还拯救了弱小的柯赛特的命运，最终圆满中辞世，他的人生是对资本主义社会自私本质的讽刺。

而19世纪现实主义奠基之作——斯丹达尔的《红与黑》，其副标题为“1830年纪事”，主人公于连本是一个个性刚强、充满激情、积极进取的青年，但是在那个“没有人不腐蚀别人，又被别人腐蚀”的时代，他选择了放弃初衷，提出“虚伪是我争取面包的唯一武器”的观点，最终为了不肯向卑劣而污浊的现实低头，愤然选择了死亡。这样的现实很残酷，但是是社会将于连的心灵在纠结中推向了深渊，这一切恶的根源都应归结于那个黑暗的时代。

（二）浪漫主义与现实主义的人物塑造

浪漫主义常用比照的手法，并且开始挖掘“丑”的美学价值，而现实主义注重对原事件的重现，在典型环境中塑造典型的人物形象。在《悲惨世界》中，冉

YCTU姜慢慢

阿让是广大底层劳动人民的代表，沙威是为资产阶级服务的法律的执行者，他们是一对矛盾，互为对照。前者为罪犯，但是弃恶从善，平安死去；后者是警察，执法过严，自杀告终。从某个角度而言，冉阿让一开始是一种“丑”的化身，他仇恨社会，可是当受到感化后，立志将“善”扩散，他始终秉持着为底层人民谋福祉的原则，最后受到市民的尊敬和推崇，成为了市长。

而《红与黑》的故事发生在一个“虚伪”的社会，于连作为一名复辟王朝时期小资产阶级青年，在受到压制后产生了平等观念、反抗意识和个人野心。当他的父亲要他去市长家当家庭教师时，他说：“我不愿当奴仆！”；当市长把他当做仆人训斥时，他用仇恨的眼光盯着他；甚至最后他在法庭上喊出：“你们在我身上看到的是一个农民，一个起来反抗他卑贱命运的农民！”黑暗的社会将原来充满志向的于连扭曲，最后他用死阐释了贵族阶级和平民的对立。

（三）浪漫主义与现实主义的写作手法

浪漫主义总是以夸张怪诞的手法来描写人物，同时又运用一些想象来达到艺术效果，而现实主义则是注重细节的刻画，尤其是心理活动的描绘，继而是以写实的手法记叙情节，将当时社会的黑暗现实全方位展现。在《悲惨世界》中，当了19年的苦役的冉阿让，力气堪比千斤顶，当一位老者被深陷泥淖的马车压在下方时，他仅仅凭借自己一人的力气将老人救出，这样的力气非常人所有，但是也是这样的力气成为了冉阿让特有的标志。而在《红与黑》中，当于连在月下的花园中乘凉时，为了报复市长，他握住德·雷纳尔夫人的手，因为在他看来这是他的一种“责任”，可是这种“责任”却与正常的伦理相左，这段心理挣扎的过程体现出了于连自身的纠结与矛盾。

（四）浪漫主义与现实主义的写作倾向

浪漫主义以主情性为主，无论是人物还是情节都是理想化的结果，而现实主

YCTU姜慢慢

义以真实性为主，从客观出发铺展了社会画面。在《悲惨世界》中，柯赛特像一个天使，在那个“黑暗使儿童羸弱”的社会中，她始终拥有一颗纯真的心，从被寄养在的旅店主人欺负，到被冉阿让解救，最后在无忧无虑中长大成人，她那单纯的品性就像水晶一般剔透。而在《红与黑》中，当于连看透了贵族的丑恶嘴脸，熟知资产阶级之间充满铜臭味的交易，体验了宗教的罪恶后，他选择了死亡。这部作品表面上是一部爱情小说，但是它更是一部“最强烈的政治小说”。

二、浪漫主义与现实主义创作方法的联系

“浪漫”和“现实”虽然是两种风格迥异的创作方法，但是它们并不是毫无联系、互相排斥、互不相容的，它们是有相通点的。

（一）人道主义的表现

无论是浪漫主义，还是现实主义，都是以人道主义思想为武器，揭露现实的黑暗，批判资产阶级的丑恶，同情处于社会底层人民所遭受的苦难。雨果本身就是一名人道主义的倡导者，他笔下《悲惨世界》中的主人公冉阿让，是千千万万社会底层人民的代表，他始终想要用勤勤恳恳的劳动过好自己的生活，但是面对奄奄一息的侄子，他偷来一块面包，结果等待他的是长达19年的牢狱之苦，这个深深反映了19世纪的“贫穷使男子沉沦”的现实。再如斯丹达尔的《红与黑》，作者通过乞丐收容所和神学院的描写，将当时资本主义社会的机构的腐败、人心的丑陋和金钱的罪恶完完全全地展现在读者面前。

（二）现实生活的依托

《红与黑》和《悲惨世界》都是以现实生活为依托，将当时生活中的真人真事进行艺术加工，然后著成小说。维克多·雨果在塑造冉阿让这一形象时，是以

YCTU姜慢慢

一个名叫彼埃尔·莫兰的穷苦农民为原型，1081年，他只因偷了一块面包而判做了五年苦役，刑满释放后，处处碰壁，后来受到狄涅主教米奥利的接待，并把他交托给自己作为将军的兄弟，后来莫兰认真做人，以赎前愆，最后在滑铁卢战役中牺牲。而《红与黑》是根据1827年作者在《法院公报》上看到的安托万·贝尔泰的案件有感而发，进而加工后形成小说的。

结 语

在一定程度上，从“浪漫主义”发展到“现实主义”是历史的必然。当资本主义制度初步确立，作家们对它产生无限的期盼，希望它能真正地带领人民步入全新的生活，可是当时代的虚伪、社会的丑恶逐步曝露，作家们对现实感觉到很惊愕，他们希望通过文学作品来唤醒那些沉睡的心灵。

总而言之，“浪漫”与“现实”各自具有独特魅力，它们各有特色，却又相互影响、渗透、发展，它们在碰撞中，摩擦出更多的火花；它们在融合中，编织出更多的精彩。

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/lq6o.html