韩语口语900句

Part 1

01 买服装

精选基本句

我想买一件衬衫。?? ? ? ??? ????. ＝ ?? ?? ?????

A: ??? ?? ????? 我能为您效劳吗？ B: ?? ? ? ??? ????. 我想买一件衬衫。

你认为我穿哪种颜色最好看？?? ??? ??? ?? ? ????? A: ?? ??? ??? ?? ? ????? 你认为我穿哪种颜色最好看？

B: ???? ?? ? ????. 您穿黄颜色很好看。

这颜色看起来有点儿太花哨了。? ??? ?? ????. ○???? ??? ?? ????. 对我来说太亮了。 ○ ?? ???. 太素了。

★ ???? [????] ??? 花哨，艳 ★ ??? [???] ??? 素，素气

还有其他的颜色吗？?? ??? ???? ＝ ? ?? ??? ???? ○ ???? ???? 有蓝色的吗?

这种颜色容易褪色吗？?? ??? ?? ???? ???? ＝ ???? ???? 这不褪色吗？ ★ ???? [????] ?? 褪色，变色

这件是最新款式吗? ?? ????? ???? A: ?? ????? ???? 这件是最新款式吗?

B: ?, ? ?? ?? ???????. 是的，今年夏天非常流行。 ★ ?? [??] ?? 最新

这件衣服是什么料子的？??? ?? ???? ○ ??? ?? ?? ?? ???? 这一种有毛料的吗?

?

我想试试这件。? ?? ?? ?? ???. ＝ ?? ?? ???.

○ ?? ?? ???? ???? 我可以试一试吗? ○ ???? ????? 试衣间在哪里? ??

我要小号的。?? ???? ???.

○ ?? ???/? ???? ???. 我要中号/大号的。 ○ ? ? ???? ???. 我不知道自己的尺码。

太大了。有尺寸小一点的吗? ?? ??. ?? ?? ???? ???? ○ ?? ???. ?? ? ???? ???? 太小了。有尺寸大一点儿的吗? ○ ?? ??/???. 有点儿大/小。

这件尺寸正合适。???? ? ???. ＝ ????.

○ ? ???. 很合身。 ★ ? [?] ?? 正好

实用情景对话

1. 购物狂 ?? ??

???：???, ? ????? ??. ? ? ??? ?? ?? ???. ??：????? ??? ??? ????? ???：???? ???? ????. ??：??? ?? ?? ? ?? ???? ???：???.

??：???, ???...

金晓英：金勇，快看这个产品册，我想买这件红色衬衫。 金勇：你不是有一件蓝色的吗？ 金晓英：是啊，可我没有红色的啊。

金勇：你想彩虹的每种颜色都要一件，对吧？ 金晓英：对啊！

金勇：啧，啧，啧，女人啊……

???? [????] ?? 产品册，产品目录 ??? [???] ?? 彩虹

2. 试衣 ? ?? ??

???：???, ? ?? ????? ?? ??? ???. ???：????. ??? ??? ?? ??? ? ???. ???：??? ?????

???：?? ?? ???. ? ? ?? ??? ????. ???：?, ?? ?? ????. ?? ???. ???：?? ??. ?? ???? ???? ???：?????. ?? ???? ? ????. ???：????.

售货员：您穿这件衣服真优雅。

金晓英：谢谢，但是对我来说颜色太亮了。 售货员：这件棕色的怎么样呢？ 金晓英：让我试试吧，我喜欢深颜色。 售货员：好的，我给您找一件。给您。 金晓英：太松了，有小号的吗？ 售货员：对不起，小号的已经卖完了。 金晓英：真遗憾。

???? [????] ??? 优雅 ??? [???] ?? 被卖掉，被卖光 ?? [??] ??? 深，重 ??? [???] ??? 可惜，遗憾

3. 为他人买衣服 ???? ? ???

? ??：?????. ??? ??????? ??：????? ?? ?? ?????.

? ??：?, ??? ?? ???? ????? ? ?? ??????. ?? ? ??? ?? ?????. ??：???? ? ?? ?????

? ??：?? ?? ?? 20%? ??? ???.

??：? ???? ???? ?? ? ???? ??? ? ???. ? ???? ????????????

? ??：???. ? ???? ???? ??? ??? ???. ???? ?? ???. ??：? ??? ??? ??? ???.? ???? ??? ??? ?? ? ???. ? ??：?? ?????. ?? ???? ??????.

??：??? ???? ??? ????? ???? ?? ? ???. ?? ??? ??? ???? ? ??：???? ?? ?? ???.

??：?, ???. ???? ???. ????? ??? ? ???? ? ??：?.

女店员：您好，我能帮您吗？

金勇：我要买一些冬天的衣服送给我未婚妻。

女店员：哦，现在正是您在本店购物的好时机，我们的冬季服装正在做换季打折。 金勇：真的吗？有什么优惠？

???

女店员：所有的冬季服装都打八折。

金勇：我想我未婚妻一定喜欢橱窗里的那件毛衣。你能帮我选件与它相配的裙子吗？ 女店员：当然可以。我们有可以配那件毛衣的裙子和长裤。来看这边。 金勇：我很喜欢这件花裙子。我未婚妻穿上这套衣服看上去一定很端庄。 女店员：您真有品味。这种样式今年很流行。

金勇：但我认为绿色不适合她的肤色，有没有浅色或棕褐色的？ 女店员：看您右边架子上的那件。

金勇：哦，好的，我就买这件了。我能用旅行支票付款吗？ 女店员：可以。

??? [???] ?? 未婚妻 ???? [????] ?? 打折，优惠 ??? [???] ?? 橱窗 ??? [???] ?? 毛衣

???? [????] ??? 端庄，典雅 ??? [???] ?? 挑选

??? ?? 有眼光，眼光好。例如：“??? ?? ??? ?? ??? ??. 她在衣服搭配上，很有眼光。”

韩国传统服装-“韩服”融合了直线和柔和曲线的特点。女装由短上衣和宽松裙子组成，显得十分优雅，男装由上衣和裤子组成，大褂和帽子更加衬托其服装美。现代男女也常穿西式服装，讲究服饰。

02 买鞋袜

精选基本句

我试一下这双，行吗？? ? ???? ???? ＝ ? ?? ???? ????

○ ? ? ? ???????? 能让我看看那双鞋吗？

我穿37号鞋。?? 37?? ???. ○ 37?? ???. 我要37号的。

A: ? ???? ??? ???? 您穿多大号的鞋？ B: ?? 37?? ???. 我穿37号鞋。

我不喜欢高跟鞋。?? ???? ????. ○ ?? ?? ?? ???. 平底鞋舒服。 ★ ? [?] ?? 后跟儿

太紧了。?? ???. ○ ?? ??. 太松了。 A: ?? ???. 太紧了。

B: ???? ? ?? ?? ????. 那我给您拿双大一点的。

这双舒服多了，是什么做的呀？?? ? ????. ???? ?? ???? ○ ? ?????? 是羊皮的吗？

○ ?????? ??????? ???? ? ????. 和猪皮比，我更喜欢牛皮的。 ★ ?? [??] ?? 皮，皮革

我要四双长袜。??? 4?? ???. ○ ? ? ?? ???. 我要一双鞋。 ★ ?? [??] ?? 双

你们有羊毛短袜吗? ?? ?? ?? ???? ○ ? ??? ???? 有棉袜吗？

我想买些深颜色的袜子。?? ? ??? ??? ????. A: ??? ?????? 请问您要买点什么？

B: ?? ? ??? ??? ????. 我想买些深颜色的袜子。

实用情景对话

1. 买鞋 ?? ??

??：??? ???????

???：?, ? ?? 37? ???? ????

??：? ?????. ?? ???? ??? ?? ? ??? ???. ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?????.

???：????. ??? ??? ?? ?? ?????. ??：?? ?? ???. (?? ?)

??：?????, ??. ???? ???? ???? ?? ????. ?? ?? ?? ?????? ???：???, ?????. ????.

店员：我可以帮您吗？

金晓英：嗯，这双鞋有37号的吗？

店员：我不太确定。如果您在货架上找不到，也许就卖完了。不过，我还是先到库房看看有没有。

金晓英：谢谢。如果你们有货的话，我就试穿一下。 店员：我马上回来。 （过了一会）

店员：不好意思，女士，我在库房里没找到您要的号。试试其他的吗？ 金晓英： 谢谢，不用了。

??? [???] ?? 陈列架 ?? [??] ?? 暂时，首先

?(?)? 表示疑问或者不确定，常与“??/???”连用，例如：? ??? ???? ???? 你知道这双鞋多少钱吗？

2. 买运动鞋 ??? ??

? ??：??? ??????? ??：???? ?? ????.

? ??：?, ??? ?? ???? ???. ??? ?? ??? ?? ???? ??： ??? ?? ??.

? ??：?, ?? ???? ???. ?? ?? ?? ?????. ?? ? ??? ???? ??：?… ?? ?????. 43 ???? ??? ???. ? ??：???. ?????.

??：?? ????. ??? ???.

女店员：您需要帮助吗？ 金勇：我想买双运动鞋。

女店员：嗯，我们这儿有各类运动鞋，您平时做什么运动呢？ 金勇：我只喜欢慢跑。

女店员：好的，那您可以买双慢跑鞋。这些是慢跑鞋，您喜欢哪双呢？ 金勇：嗯…那双蓝色的，请给我拿一双43号的。 女店员：给您，试一下吧。

金勇：非常舒服，就要这双了。

?? [??] ?? 慢跑 ??? [???] ??? 舒服

3. 买运动袜 ??? ?? ??

? ??：??? ??????? ??：?? ??? ????

? ??：?, ? ?? ??? ???.

??：???. ?? ?? ? ??? ???. ??? ??? ??? ???? ? ??：?, ????.

??：?. ???? ? ?? ???. ? ??：?? ??? ??????

??：???. ??? ???.

女店员：我能为您效劳吗？ 金勇：这儿卖足球长袜吗？ 女店员：卖。有两种颜色。

金勇：好的，每种颜色要两双。有运动短袜吗？ 女店员：有呀。

金勇：好的，给我两双白色的。 女店员：还要别的吗？ 金勇：不要了，就这些。

??? [???] ?? 足球长袜

?? 其中“?”指 “类别、种类”，“?”指“按照”，合起来就是“按照…的分类” 。

韩国人穿袜子的习惯：由于韩国人人有进屋就脱鞋的习惯，所以一般都会穿着袜子。赤着脚在地板上是不礼貌的表现。

03 描述衣服

精选基本句

这衣服真漂亮。? ? ?? ????. ＝ ?? ?? ???. ＝ ?? ? ???.

○ ?? ??? ?? ?? ??? ???. 我喜欢你这套衣服。

这套衣服你穿上真好看。? ?? ???? ?? ???. ○ ? ?? ??? ?? ?? ???. 穿上这件衣服你更漂亮了。

○ ??? ? ??? ???? ??? ? ?? ???. 你穿上这身晚礼服看上去很棒。 ★ ??? ??? [??? ???] ?? 晚礼服

这款式有点太复杂了。???? ?? ????.

○ ?? ??? ???? ????. 我更喜欢简洁一点的款式。 ★ ???? [????] ??? 简单，简洁

这件衣服可真够时尚的。? ? ?? ?????. ○ ?? ?? ?? ?????. 现在就流行这个。

真够老土的！?? ????! ○ ??? ?? ???. 过时了。 A: ?? ????! 真够老土的！

B: ?? ??? ??? ????. 这只是你的看法。 ★ ???? [????] ??? 老土，土里土气

红色现在不流行了。???? ?? ???? ???. ○ ??? ?? ??? ?????. 灰色现在很流行。

这颜色太深了。? ??? ?? ???.

○ ? ? ??? ?? ????. 这件上衣颜色暗了点。 ★ ??? [???] ??? 深，浓重 ★ ??? [???] ??? 暗

这件衣服真的很精致。? ?? ?? ???? ??????. ○ ???? ?? ???. 质量不错。 ★ ???? [????] ??? 精致，精巧 ★ ??? [???] ?? 质量，品质

这衣服是现成的还是定做的？? ?? ??????? ??? ??????? A: ? ?? ??????? ??? ??????? 这衣服是现成的还是定做的？ B: ??? ???. 现成的。 ☆ ??? 定制的服装

实用情景对话

1. 褒贬衣装 ?? ?? ????

??：? ? ???? ????

??：?? ??? ?? ???. ?? ? ????. ??：?? ????

??：?? ?????. ??? ????.

妻子：我穿这件新衣服看起来怎么样？ 丈夫：你最好换一件。太难看了。

妻子：这件怎么样？

丈夫：这件比较优雅，也很适合你。

?? 是“换”的意思，“?? ??”指“换穿，“????”指“换乘，倒车”。

2. 评价高级服装 ?? ? ????

???：?! ? ? ?? ???, ?? ?? ???. ??：?, ?? ????! ? ??? ?? ???

???：?? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ???. ??：????? ??? ?? ??? ???. ???：???, ? ?? ??? ????.

金晓英：哇！这件衣服真漂亮，但是太贵了。 金勇：是啊，真的很贵！为什么会这么贵呢？ 金晓英：那是因为质量好而且设计精美。 金勇：我觉得不值那么多钱。

金晓英：不管怎么说，这件衣服真的很优雅。

??? [???] ?? 无论如何，反正

1. ????? 指“那个程度，那样，那么”，“??”表示“某种极致的程度”。 2. ?(?,?) ??? 看起来…

3. 选择衣服样式 ??? ???

??：? ? ?????. ? ??? ? ??? ???：?? ??????.

??：?? ? ???? ????. ??? ?? ?? ? ???? ???：????? ????? ??? ?? ???? ????. ??：?? ?? ???? ????

???：?...?? ??? ??? ??, ?? ? ?? ????. ??：?, ????. ?? ????? ???：?? ????.

??：?? ?? ???? ?? ??? ?? ???. ???：???? ?? ???.

金勇：那件衣服多漂亮啊。你为什么不喜欢呢？ 金晓英：太花哨了。

金勇：我们已经逛了好几个小时了，你到底想要买什么样的啊？ 金晓英：嗯，你知道，那些样式或颜色都不适合我。 金勇：你想要什么样式的？

金晓英：嗯...我想要一件带格子的V领毛衣，而且要紧身的。 金勇：噢，我知道了。那颜色呢？ 金晓英：素一点的颜色。

金勇：我知道一家卖这种毛衣的店。 金晓英：真的吗？咱们去看看吧。

?? [??] ?? 转，打转

(?)?

表示强调分量，相当于“达…之多”。例如：“?

????

???在一生中，那个运动员获得的金牌达10个之多。”

04 款式搭配

精选基本句

这个款式适合我吗？? ???? ??? ?????

○ ?? ???? ??? ? ?????? 什么样的款式更适合我？ ○ ? ???? ???? 你觉得这个样式怎么样？

你觉得这配一件迷你裙怎么样？??? ?? ???? ??? ???? A: ??? ?? ???? ??? ???? 你觉得这配一件迷你裙怎么样？ B: ?? ? ??? ? ???. 那会很奇怪的。 ★ ??? [???] ?? 配，搭配

看起来像是专门给你做的一样。?? ??? ??? ?? ? ???. ○ ? ???? ???? ? ????. 这种款式非常适合你。

你最好还是穿保守点的款式吧。

???? ???? ????? ?? ? ?? ???. ★ ????? [?????] ??? 保守的，经典的

一点也不搭配。??? ? ????.

○ ???? ????? ????? ? ???? ???. 真不敢相信你觉得它们能搭配。

??

????

10??

????.

☆ ??? 指 “一点也（不）”，常常用于否定句。

有可以和这件衣服搭配的鞋子吗？? ??? ???? ??? ???? ○ ? ??? ???? ???? ???? 你有和这套西装搭配的领带吗？ ○ ??? ?? ??? ???? 有没有跟这搭配的衬衫?

今天的场合我该穿什么呢？?? ?? ???? ??? ??? ???? A: ?? ?? ???? ??? ??? ???? 今天的场合我该穿什么呢？ B: ? ??? ???? ?????. 这件红色的晚礼服就不错。

这个颜色适合我的肤色吗？? ??? ? ????? ?????? A: ? ??? ? ????? ?????? 这个颜色适合我的肤色吗？ B: ? ?? ??? ? ??? ? ???. 我觉得亮一点的颜色会更好一些。

这两个颜色不搭配。? ? ??? ?? ? ?????. ○ ? ??? ? ?? ?? ????. 你最好不要穿这个颜色。 ○ ? ? ??? ?? ??? ???. 这两个颜色不能同时穿。

实用情景对话

1. 搭配领带 ??? ???

? ??：??? ???????

??：? ???? ?? ?? ???? ??? ????. ? ??：??? ??? ????. ??? ?????

??：?, ??? ????, ?? ??? ? ?? ? ???. ?? ? ???????? ? ??：?? ?????. ? ???? ?? ?? ?? ???????. ??：????

? ??：???, ???, ?? ? ?????

女店员：您需要什么？

金勇：我想买一条领带配这套西装。

女店员：我们有多种不同的颜色。您看这条怎么样？

金勇：嗯，颜色还不错，但是看上去过时了。能给我看看那条吗？ 女店员：您真有品味。这条领带是我们这儿最畅销的。 金勇：真的吗？

女店员：当然了。您看，多适合您呀。

??? [???] ?? 领带

??? ??? 过时了，不流行了

2. 宴会着装 ?? ??

??：??, ?? ????

???：????, ?? ? ???. ??? ? ? ???? ???? ? ? ??? ? ??? ??? ?????.

??：??? ??? ??? ??. ???：???（旗袍）? ?? ? ????

??：?? ????, ?? ?? ?? ?? ????. ???：?! ??? ????.

??：? ? ??? ???, ???? ? ? ??? ???. ???：?? ?????.

金勇：准备好了吗，亲爱的？

金晓英：抱歉，还没呢。你能帮我选一件衣服吗？我不知道今天的宴会该穿什么。 金勇：穿正式点就行了。 金晓英：穿旗袍怎么样？

金勇：太花哨了，我们在晚宴前还要先处理一些公务呢。 金晓英：哦!我差点忘记了。

金勇：你可以穿那套白色套装，适合各种场合。 金晓英：好主意。

???? [????] ?? 暂时忘了,一时糊涂（忘了）

1. “? ???”表示“差一点就…”，例如“??? ??? 差一点迟到。 ”

2. “??”表示不加选择，例如“????”“不管哪里”，“????”“无论何时。”

3. 服装搭配 ? ???

???：??, ?? ???????

???：?, ???? ???? ???? ??. ?? ???? ?? ??? ???：?? ?? ??? ?? ??????. ? ?? ?? ???? ?????

???：? ??? ??? ???, ??? ?? ??? ???? ? ??? ?? ?????? ? ? ?? ? ???.

???：??? ????.

???：???. ???? ???. ??? ? ???? ?? ? ?? ??? ??? ? ???? ???： ???. ? ???? ? ??? ? ???. ???：?????. ????, ??? ? ??????.

售货员：我能为您效劳吗，夫人？

金晓英：好的，我想给我丈夫买件毛衣。哪种款式是最新的？ 售货员：这些都是最新款的。您觉得这件白色高领的怎么样？

金晓英：我喜欢这个款式，但是有没有其他颜色的？我觉得这个颜色不适合他的肤色。 售货员：我们还有灰色的。

金晓英：太好了。就要灰色的。你能给我推荐一条配这件毛衣的裤子吗？ 售货员：当然可以了。我觉得搭配这条牛仔裤比较好。

金晓英：让我看看。没错，真的很配。

“???”指“脸色”，???指“肤色”。 1.

2. “????” 中的“?”指的是“表示选择的对象”，例如：“?? ?? ??? ? ?????. ?? ??? ???. 这个太粗，不行，请给细的。”

作为白衣民族，韩服基本色为白色。但是婚礼服由粉红上衣加深红色裙子组成，上面再加披肩，披肩是由五种颜色组成的华丽的服装，这是参照了东方的阴阳五行色，最近国内出现了融合韩服优点并添加了实用性的改良韩服。

一句话学会音标

? :先发“?”，然后迅速滑到“?”。

05 在裁缝店

精选基本句

我想定做一条裙子。??? ?? ??? ???. ○ ? ?? ? ? ??? ???. 我想做一件上衣。 A: ??? ??????? 我能为您效劳吗？

B: ??? ?? ??? ???. 我想定做一条裙子。 ★ ? [?] ?? 套，件

做一件晚礼服要多久？??? ??? ? ? ???? ??? ??? ???? ○ ? ??? ??? ???? 什么时候我的套装可以做好？

A: ??? ??? ? ? ???? ??? ??? ???? 做一件晚礼服要多久？

B: ? ????? ???. 大概要一个星期。 ☆ ? [?] ?? 大约，大概

有哪些料子可以选择？?? ??? ??? ? ????

○ ? ???? ?? ??? ? ? ???? 你能用这块布料给我做一套衣服吗？ ★ ?? [??] ?? 料子，面料

你能给我量一下尺寸吗？??? ? ?? ? ? ???? ○ ?? ? ???? ???. 我不知道自己的尺码。 ★ ??? [???] ?? 尺寸 ★ ?? [??] ?? 测量，量

手工费是多少？???? ????? ＝ ?? ??? ??? ????

A: ???? ????? 手工费是多少？ B: ? ??? ??????. 总共是五万韩元。

★ ??? [???] ?? 合并，合起来

你们的做工如何？??? ???? A: ??? ???? 你们的做工如何？ B: ?? ? ????. 您尽管放心好了。

★ ? [?] ?? 深深地 ☆ ?? ?? 放心

您这儿改衣服吗？??? ?? ?????? ＝ ??? ?? ?? ? ????

★ ???? [????] ?? 修理，修剪

我想要腰围小一点。????? ? ?????. ○ ???? ? ?? ???. 腰围需放宽一些。 ★ ??? [???] ?? 缩小，减少 ★ ??? [???] ?? 扩大，增加

裤子的臀部太瘦了。?? ??? ?? ?? ???. ○ ?? ??? ?? ??. 衬衣领子太大了。

请你把这个熨一下。?? ??? ? ? ???. ＝ ?? ? ?? ???.

A: ?? ? ?? ???. 请你把这个熨一下。

B: ?, ???. ???? ?????? 好的，夫人。您什么时候要？ ★ ????? [?????] ?? 熨烫 ★ ??? [???] ?? 熨烫

实用情景对话

1. 定做裙子 ?? ???

???：??? ?? ??? ???. ???：???? ?? ?????

???：???. ????? ? ?? ????. ???：?.

???：??? ?? ?? ????? ???：? ????? ???. ???：??? ?????

???：?? ? ?? ??????.

金晓英：我想定做一条裙子。 裁缝：我给你量一下尺寸好吗？ 金晓英：好的，我想要腰围小一点。 裁缝：没问题。 金晓英：大概要多长时间？ 裁缝：一周左右。 金晓英：手工费是多少？ 裁缝：一条裙子两万韩元。

??? [???] ?? 定做，定制

2. 定做上衣 ?? ???

??：??, ??? ???? ???, ?? ? ?? ? ? ???? ???：???. ?? ????? ?????

??：?? ???? ????? ????, ?? ?? ? ? ??? ???? ???：?? ?? ???. ??：???? ???? ???：?? ????.

??：???. ???? ???.

金勇：嗯，我想定做一件上衣，你能为我量一下尺寸吗？

裁缝：当然可以。您想做什么样的？

金勇：就照眼下流行的款式做吧。假如做得不合身怎么办？ 裁缝：这点您放心好了。 金勇：什么时候能做好？ 裁缝：下周末。

金勇：那好吧。下周末见。

3. 定做套装 ?? ???

??：???, ? ???? ??? ?? ???? ????. ???：?. ???, ?? ???? ?? ????. ??：?. ?? ?????

???：??? ? ???. … ? ????. ?????. ??：??? ??? ????.

???：?. ????, ???? ????. ??：?????

???：????, ??? ?? ?? ???, ? ?? ????. ??：?. ?? ?? ? ??? ???：2?? ???. (2?? ?)

??：? ??? ?? ?? ???. ??????.

???：?, ????, ?? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ???. ????? ??：??? ? ? ? ????.

???：??? ????? ?? ??? ? ???. ? 20? ?? ??? ??：?, ??? ????. ?????. ???：?????.

金勇：打扰一下，我想用这块料子做一套休闲装。 裁缝：好的，先生，我先给您量一下尺寸吧。 金勇：好。我要脱下外套吗？ 裁缝：那样更好。…好了，谢谢。 金勇：请做单排钮扣的。

裁缝：没问题。请等一下，我给您开张收据。 金勇：要多少钱？

裁缝：让我看一看，加上垫肩和衬里，一共是两万韩元。 金勇：好的。什么时候能取？ 裁缝：两周后。 （两周后）

金勇：我来试穿我的新西服。这是收据。

裁缝：好的，请等一下，我给您拿来。在这儿。请试穿一下，照照镜子。您觉得怎么样？ 金勇：裤子有点儿长了。

裁缝：如果您认为长的话，我们可以把裤腿缩短点儿。大概需要二十分钟。

金勇：很好。谢谢你。 裁缝：不用谢，先生。

??? [???] ?? 休闲的 ?? [??] ?? 脱掉，脱 ??? [???] ?? 收据 ?? [??] ?? 垫肩 ?? [??] ?? 衬里???

?? 指“取，收”，“取衣服”为“?? ??”，“去银行取钱”为“?? ??”。

一句话学会音标

?:口型比“?”小一些，舌后部稍微抬起，嘴唇不要紧张，也不要成圆形。

06 在洗衣店

精选基本句

你能把这污渍洗掉吗？? ??? ?? ? ???? ○ ?? ??? ?? ? ???? 像这样的污渍能洗掉吗？ ★ ??? [???] ?? 去除，除掉

这些需要洗熨。?? ??? ????.

○ ? ?? ??? ????? ??. 你本该把我这件衬衫熨一下的。

这需要干洗。????????. ＝ ??????? ?? ??.

○ ? ??? ?????? ???? ????? 干洗这件毛衣多少钱？ ★ ?????? [??????] ?? 干洗 ★ ??? [???] ?? 托付，委托

我希望明天早晨就洗好。?? ???? ??? ??? ????. ＝ ?? ???? ??? ???.

A: ?? ???? ??? ???. 我希望明天早上就洗好。

B: ??? ???? ??? ? ???. 我不能向您保证，但我们会尽力的。 √ ??? 尽量地

请不要上浆。?? ??? ???. ○ ? ? ?????. 要上浆。 ☆ ?? ??? 上浆

对不起，我把单子弄丢了。?????. ???? ??????.

○ ?????. ???? ?? ????? ????. 对不起，我忘记带单子了。 A: ???? ??? ?????? 能把您的单子给我吗？

B: ?????. ???? ??????. 对不起，我把单子弄丢了。

这件衣服根本没有洗干净。? ?? ???? ???? ????. A: ? ?? ???? ???? ????. 这件衣服根本没有洗干净。 B: ? ????? ?? ? ???. 这个污点是去不掉的。 ★ ?? [??] ?? 斑点 ★ ?? [??] ?? 痕迹

你们把我的裤子洗缩水了。?? ?? ??? ????. A: ?? ?? ??? ????. 你们把我的裤子洗缩水了。 B: ?? ?????. 对此我们感到非常抱歉。

你们把我的衣服扯破了。??? ? ?? ????.

○ ?? ??? ???. ?? ??? ???? ???? ?????. 衣服上有个扯破的洞，我送进来时上面可没有。 ★ ?? [?”?] ?? 撕破，撕

实用情景对话

1. 洗衣要求 ?? ? ?? ??

???：??? ?????? ????. ??? ??? ?? ? ??? ?? ? ???? ???：?????. ?? ????. ??? ??? ?? ? ???? ?? ?? ???. ???：???. ??? ? ?? ??? ?? ??. ???：?? ????? ???：???.

金晓英：这个需要干洗。你能把这块污渍去掉而不损伤料子吗？ 洗衣工：让我看看。可以试一下，但我不能确定是否能清除掉。

金晓英：那好吧。嗯，这件衣服还要熨一下。 洗衣工：要上浆吗？ 金晓英：不上。

2. 取送洗的衣物 ??? ??

???：?? ??????. ???????

???：?, ? ????? ??? ???? ??? ???. ???：??? ??? ???? ???：??????.

???：??? ?? ???. ????. ?? ?? ???. ?? ????? ???：???. ?? ?????. ???：?????. ????? ???：?.

???：?? ?? ? ???. ???：?????.

金晓英：昂秀洗衣店，需要帮忙吗?

李东明：是的，请你看一下我的西装洗好了没有。 金晓英：请问您的姓名？ 李东明：李东明。

金晓英：我记得您的名字。请稍等一下。我查一下。这件黑色的是您的吗？ 李东明：不是，是深棕色的西装。 金晓英：我知道了。是这件吗？ 李东明：是的。 金晓英：您可以取走了。 李东明：谢谢。

???? [????] ?? 记起，想起

3. 在洗衣店 ?????

??：? ???? ???? ???? ? ???. ???：?????, ?? ?? ????? ??：?, ??? ?? ?????.

???：?. ???? ?? ??? ???? ??? ?? ? ????. ? ?? ??? ?? ???? ??：??? ??? ????????? ??? ???? ?? ? ???? ???：?????.

??：??? ?? ??? ???????? ???：?? 9??? ?? 8?????. ??：?????.

???：?? ??????. ??：????. （??? ??） ??：? ??? ????.

???：?, ???. ?? ???? ???????? ??：?? ????.

???：?. ?? ?? ? ????. ??：? ?? ? ???????? ???：?, ?????.

??：?? ?? ??? ?? ????? ???：??????.

??：?? ????. ????? ?? ???. ???：????. ??? ???.

金勇：我想洗一洗这些衬衫并将它们熨一下。 营业员：好的。衣服要上浆吗？ 金勇：是的。请在领口处多上点儿。

营业员：好的，先生。您的衣服到星期四早上能洗好。还有什么要洗的吗？ 金勇：还有一套西装要干洗。后天能取吗？ 营业员：没问题，先生。

金勇：你能告诉我你们洗衣店的营业时间吗？ 营业员：从早上九点到晚上八点。 金勇：我知道了。

营业员：这是您的洗衣票，先生。 金勇：谢谢。

（星期四上午） 金勇：我来取我的衣服。

营业员：好的，先生。能看一下您的洗衣票吗？ 金勇：给你。

营业员：好的。它们已经洗好了。 金勇：能帮我钉一下这些钮扣吗？ 营业员：没问题。

金勇：洗这些衬衫要多少钱？ 营业员：八千韩元。

金勇：给你钱。零钱不用找了。 营业员：谢谢。再见。

?? [??] ?? 领子，衣领 ???? [????] ?? 找零，找头 ?? [??] ?? 钉

一句话学会音标

?:先发“?”，然后迅速滑到“?”。

Part 1

01 居家饮食

精选基本句

水开了。?? ????. ○ ? ? ????. 烧点水吧。 ★ ??? [???] ?? 烧，煮

把鱼洗干净。??? ??? ????. ★ ??? [???] ?? 干干净净地

帮我把这几个土豆的皮削掉。??? ??? ?????. ○ ??? ?? ?? ????. 把土豆切成丁儿。 ○ ??? ?? ?????. 把土豆切成丝。 ★ ?? [??] ?? 皮，表皮 ★ ??? [???] ?? 剥掉，削掉 ★ ?? [??] ?? 切 ★ ?? [??] ?? 块，丁儿 ★ ? [?] ?? 丝

打三个鸡蛋。?? 3?? ?????. A: ?? 3?? ?????. 打三个鸡蛋。 B: 3?? ???? 三个够吗？ ★ ?? [??] ?? 打，打开，解开

加点酱油。 ??? ?? ????. ○ ??? ???. 把醋给我。 ★ ?? [??] ?? 酱油 ★ ?? [??] ?? 醋

到厨房来帮帮我。 ??? ?? ? ? ?????.

A: ??? ?? ? ? ?????. 到厨房来帮帮我。 B: ?, ?? ???. 好，我马上就来。

来帮忙摆碗筷。?? ? ?????. A: ??? ??? ?? ??,?? ? ?????. 别站在那儿什么也不干，来帮忙摆碗筷。 B: ?. 好吧。

你要尝尝吗? ? ? ???? ＝ ???????

○ ? ? ????? 来尝一口?

这顿饭真棒！?? ????! ＝ ??? ?????!

A: ?? ????! 这顿饭真棒！

B: ??? ???? ????. 真高兴你喜欢吃。

该你洗碗了。??? ??? ? ????. ○ ??? ?? ?? ????. 该你收拾桌子了。 ○ ?? ??? ? ?????? 轮到?来洗碗了？ ★ ????? [?????] ?? 洗碗筷 ★ ?? [??] ?? ??，顺序

实用情景对话

1. 做饭 ? ??

??：???, ???? ???? ? ? ??????? ???：?, ?? ???. ??：?? ? ??????

???：?, ?? ? ??? ?? ???? ??：?? ?? ??? ??? ??.

金勇：美惠，能下楼到厨房来帮帮我吗？ 金美惠：好的，这就来。 金勇：你能帮我把鱼洗干净吗？

金美惠：当然可以了，不过你为什么不自己做呢？ 金勇：我得削茄子皮。

??? 指“自己、主动、自动” 做某事

2. 在家吃饭 ??? ????

??：?? ???? ??? ?? ??? ? ? ??? ???：? ???. ? ? ?????? ??：????.

（???? ??） ???：? ?? ? ????. ??：?, ?, ????! ???：????

??：???. ?? ?? ?? ?????. ??, ????. ????? ??? ? ???? ? ???. ???：?? ????? ??? ?? ???.

金勇：我饿得很。晚饭什么时候好呀？ 金晓英：马上就好。你能摆桌子吗？ 金勇：好的。

（开始吃晚饭） 金晓英：尝尝这道菜吧。 金勇：好啊。哦，真香呀！ 金晓英：真的吗？

金勇：当然了，这顿饭真棒。谢谢你，亲爱的。你要是愿意帮我洗碗，我就更感激不尽了。 金晓英：我真希望能帮你，但我不想这么做。

??? [???] ?? 准备，张罗

?? ?? 受感动，被感动

3. 在家宴客 ??? ?? ????

???：?, ????, ??????. ?? ???. ?? ??? ???. ?? ? ????? ???：?, ? ??? ???. ????. ???：????. ??? ? ??? ??.

???：??? ?? ? ?????? ?? ????. ???：???.

（????）

???：??? ???, ?? ???, ??, ????? ??? ?????? ???. ??? ??? ? ?? ???.

???：?, ????. ?? ? ?????? ???：???. ???? ?? ???? ???：?? ??????. ???：? ????? ???：???. ????. ???：?? ????.

???：??? ??? ??? ??? ??!

李美惠：哦，李东明，好久不见了。请进。我来给你拿大衣。最近过得怎么样？ 李东明：非常好，谢谢。 李美惠：请坐。饭菜一会儿就好。

李东明：能给我拿杯橘汁吗？我很渴。 李美惠：给你。 （在饭桌上）

李美惠：这里有鸡尾酒、生菜沙拉、炸鸡、炸薯条和香草冰淇淋。趁着鸡肉还热多吃点。 李东明：哇，真好吃。能把胡椒递给我吗？ 李美惠：给你。尝尝炸薯条怎么样？ 李东明：很脆。 李美惠：再来一点吗？ 李东明：不要了，谢谢。 李美惠：咱们干杯吧。

李东明：为我们的友谊和健康干杯！

???? [????] ?? 招待，接待 ??? [???] ?? 干，渴 ??? [???] ?? 香草

???? [????] ??? 热乎乎的 ???? [????] ??? 脆

1. “? ??? ??”中的“??”指的是“呆一会”的意思。同时，它还有“有”的意思。 2. “?”既有“颈”的意思，也有“嗓子”的意思。在“?? ???”中是“嗓子、喉咙”的意思。

韩国的代表性食物就是泡菜和烤肉。韩国人是一天三顿离不开泡菜的民族。吃辣泡菜历史是自从1700年代引进了辣椒之后开始的。泡菜种类大致分为辣白菜、萝卜泡菜、小萝卜泡菜、黄瓜泡菜等。韩国的烤肉，一半是五花肉，他们觉得稍微有点肥肉才会更香。在吃

烤肉时，一般是用生菜叶子包住烤肉、蒜片、葱丝、辣椒片，然后沾点大酱或者辣椒酱、香油，一次性的全部送进嘴里。而且，如果和对方比较亲密的话，还可以包了送到对方的嘴里。

一句话学会音标

?:嘴稍微张开，舌后部抬起，双唇向前拢成圆形。发音与汉语拼音的“o”相似，但比“o”口形要小且圆。

02 一日三餐

精选基本句

我饿了。?? ???. ○ ?? ?? ???. 我饿极了。 ○ ?? ?? ?? ? ???. 我饿死了。 ○ ? ??? ? ???. 我一点儿也不饿。 ☆ ?(?,?) ?? …死了

早饭准备好了吗? ?? ??? ?????? A: ?? ??? ?????? 早饭准备好了吗? B: ?? ? ?????. 差不多做好了。

还要多久才能做好? ??? ? ???? ??? ○ ????? ??? ? ?????? 晚饭什么时候好? A: ??? ? ???? ??? 还要多久才能做好? B: ?? ?? ????. 马上就上桌了。

我早饭吃了面包。??? ?? ????. A: ??? ? ????? 你早饭吃的什么？ B: ??? ?? ????. 我早饭吃了面包。

该吃午饭了。?? ?? ????. ○ ????? ????. 该吃早饭了。 ○ ????? ????. 该吃晚饭了。

该吃饭了。??????.

○ ??? ?? ?????? ??. 叫大家来吃饭。 ○ ??? ?? ?? ????? ??. 叫全家人来吃饭。 ☆ ??? ?? 让做某事

晚饭我们吃什么? ???? ? ???? = ???? ??? ???? ○ ??? ? ???? 早饭吃什么？ A: ???? ? ???? 晚饭我们吃什么? B: ??? ?????. 由你决定。

别说话，吃你的饭。 ? ? ???? ??? ??. ○ ?? ?? ? ?? ? ?? ???. 嘴里有东西时不要说话。 ○ ????? TV?? ???. 不要一边吃饭一边看电视。 ○ ????? ? ? ?? ???. 不要一边吃饭一边看书。 A: ? ?? ?? ?? ???. 我今天非常走运。 B: ? ? ???? ??? ??. 别说话，吃你的饭。 ☆ (?)? 表示强调 ☆ ?? 一边做…一边做…

我吃饱了。? ???.

A: ? ??? ? ?????? 再来点儿这个菜吧？

B: ???. ????. ? ???. 不要了，谢谢。我吃饱了。

实用情景对话

1. 吃早餐 ?? ??

??： ?? ??!

???：?? ??! ??? ? ?? ????

??：??? ?? ?? ? ???. ? ??????. ???： ???. ?? ????.

??：????. ????. ?? ???? ??. ???：????? ??：? ????.

金勇：早上好!

金晓英：早上好!你早餐想吃什么？ 金勇：我现在还不太饿。让我想想。 金晓英：快点吧，我们要迟到了。

金勇：好吧，好吧，我要吐司面包和鸡蛋。 金晓英：牛奶呢？

金勇：不喝。

2. 吃午餐 ?? ??

??：??? ?? ?? ????? ???：?????. ??? ???.

??：?? ?? ???? ??? ??? ?? ???. ???：?? ??? ??. ???????

??：?, ? ???? ????? ?? ????. ?? ???? ? ?? ?? ???. ???：??? ????.

金勇：你打算去哪儿吃午饭？ 金晓英：不知道，我没有胃口。

金勇：我知道一家饭馆，相信你会喜欢的。 金晓英：那就去那儿吃吧。是中餐馆吗？

金勇：是呀，它家的四川菜做得特别好。香辣的饭菜或许能让你胃口大开。 金晓英：希望如此。

1. ??? ?? 没有胃口

2. ??? ??? 有胃口，胃口大开

3. 吃晚餐 ?? ??

??：?? ?? ? ???? ? ????. ??：?? ? ???. ?? ? ?????? ??：????. ?? ? ????

??：?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??. ??：? ???? ??? ??? ???. ??? ??? ????

??：??? ? ???. ??? ??? ?? ? ???. ?? ?? ?? ???? ??：??? ???. ?, ?? ?? ???. ?? ? ???.

丈夫：晚饭好了吗？我饿了。 妻子：就快好了。你能摆一下桌子吗？ 丈夫：好的。我们吃什么？

妻子：先吃水果沙拉，然后吃烤牛肉。

丈夫：请把我的牛肉烤透点儿。顺便问一下，今晚没有汤吗?

妻子：我没做汤，不过，如果你想喝的话，我可以做一点。你想喝什么汤? 丈夫：让我想想。嗯，洋葱汤吧。谢谢。

??? [???] ?? 完全的，全部的

03 餐馆就餐

精选基本句

我想预订餐位。????? ??. ＝ ?? ??? ???.

○ ???? ?? ????? ??.我想预订今晚的餐位。 ★ ???? [????] ?? 预约

还有空座位吗？ ? ??? ???? ＝ ??? ????

请找一张四人用的桌子。4?? ?? ??? ?????. ＝ 4?? ??? ??? ?????. ＝ 4?? ??? ?????.

能把菜单给我看看吗？ ??? ? ?????? ＝ ??? ? ??? ???.

○ ???? ???. 请把菜单拿给我看看。

★ ??? [???] ?? 菜单

我待一会儿再点。?? ?? ?????. ○ ?? ????? ????. 我还没准备好点菜呢。 A: ??, ???????? 先生，您准备点菜了吗？ B: ?? ?? ?????. 我待一会儿再点。

★ ???? [????] ?? 点菜

我们准备点菜了。?????. ○ ?????.我们已准备好（点菜）了。 ○ ?? ???? ???? 我们现在可以点菜吗?

我不喜欢吃辣味。?? ?? ?? ???? ???. ＝ ?? ?? ? ????.

○ ?? ?? ? ????. 我就是喜欢吃辣味。

我点的牛排要全熟的。?? ??? ????? ??? ?????. ＝ ? ???.

○ ?? ?????. 五分熟。 ＝ ???? ????.

☆ 韩国的牛排根据熟的程度分别称作：??- ??- ??

这道菜请不要放洋葱。? ???? ??? ?? ???. ○ ??? ?? ?? ?? ???. 洋葱不要放得太多。 ○ ?? ????? ???. 我对洋葱过敏。 ★ ???? [????] ?? 过敏

给我账单，好吗？???? ??????

○ ???, ??? ? ???. 服务员，请把账单给我。 ○ ???, ??????. 服务员，请结账。

我来付钱。?? ???. ＝ ?? ?????.

我请客。?? ???. ＝ ?? ?? ???. ＝ ?? ?? ???.

★ ???? [????] ?? 请客

我们各付各的吧。???? ??. ○ ??? ????. 咱们平摊吧。

★ ???? [????] ?? 各付各的，AA制

我想把剩下的打包带走。???? ???? ?? ?? ???. ○ ??? ?????? 请打包，好吗？

实用情景对话

1. 初进餐厅 ???? ????

???：?????. ?? ???????

???：?, ?????. ??? ?????.

???：????. ?, ???? ???. ??? ??? ??? ?????. ?? ???????? ???：?.

???：?? ?? ????. ???：????.

服务员：晚上好。你们预订座位了吗？

李美惠：是的，我们已经预订了。名字是李美惠。

服务员：我看一下，好的，这边请。这是你们预订的桌子。现在就点菜吗？ 李美惠：是的。 服务员：给您菜单。 李美惠：谢谢。

2. 点餐 ????

???：???, ????? ???? ???.

???：??? ??? ????? ????. ?? ?? ?????? ???：????? ??? ?? ?? ???. ?? ? ? ??????

???：????? ?? 8??? ???? ???, ?? ??, ????, ????, ???? ????. ???：??? ?????

???：????? ???? ?? ?????, ??? ????? ?? ??? ???. ???：?? ???????

???：????? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ? ???. ???：?, ?? ?? ?? ????. ?? ??? ??? ?????

???：????? ????(麻婆豆腐)? ????(鱼香肉丝)? ??? ? ???. ???? ???? ??? ??? ?????? 3?? ???. ???：????.

???：??? ???? ????.

李美惠：劳驾，我想尝尝中国菜。

服务员：我们这里有很好的中国菜。您喜欢什么风味? 李美惠：我对中国菜一无所知。你能给我一些建议吗？ 服务员：中国菜分成八大菜系，如粤菜、鲁菜和川菜等等。 李美惠：有什么不同吗?

服务员：粤菜清淡适中，而鲁菜则味重香浓。 李美惠：川菜怎么样?

服务员：川菜大都麻辣浓香，并且它们的味道各不相同。 李美惠：噢，我喜欢吃辣一点的。那你推荐我吃什么呢?

服务员：我觉得麻婆豆腐和鱼香肉丝味道不错。我们有四川菜餐厅。您想去那里吗？它在三楼。 李美惠：谢谢。

服务员：很高兴为您服务。

???? [????] ?? 推荐 ???? [????] ??? 辣乎乎 ???? [????] ??? 清淡

3. 退换饭菜 ?? ???

???：?? ??? ? ?? ???? ?????.

???：?????. ??? ??? ??? ?? ? ??? ?????? ?? ?? ?? ????. ???：?? ??? ?? ????? ????????.

???：?????. ?? ??? ? ???. ???? ??? ?? ?? ????. ???：????, ?? ???

???：?????, ???? ???? ??? ?? ????? ???：?, ?? ?????

???：?, ?? ????? ?? ?? ????. ???：???, ?? ?? ???, ?? ??? ???.

???：????? ??? ????. ????? ?? ??? ?? ?? ?? ???. ???：???? ?? ????? ?????. ???：?, ??. ???：????. ???：??? ???.

李美惠：这是什么呀? 我没有点这个菜。

服务员：实在是太抱歉了。您再讲一下您点的菜是什么好吗？我马上为您换菜。

李美惠：我要的是美味猪肉和凉拌卷心菜。

服务员：对不起，肯定是我弄错了。我马上把您的菜端上来。

李美惠：喂，这是什么？

服务员：对不起，小姐，这不是您点的鸡汤吗?

李美惠：噢，就是这个?

服务员：我想是的。不过如果您觉得喝得不舒服的话，我可以给您换一个

李美惠：不用换了，给我退钱吧。

服务员：抱歉，这恐怕不行。不过您可以要其他的菜来代替。

李美惠：真的吗? 给我来个蛤蜊汤吧。

服务员：好的，小姐。

李美惠：谢谢。

服务员：希望您吃得开心。

??? [???] ?? 换，更换 ???? [????] ?? 退钱 ?? [??] ?? 凉拌

“??”表示“就那么”，“就那样”，一般用于口语，也可以独立使用。

04 在麦当劳和肯德基

精选基本句

请给我来份一号套餐。1? ???? ?? ???. ○ 3? ???? ?? ???. 给我一份三号套餐。

我要一个巨无霸。?? ?? ???.

○ ? ???? ?? ???. 请给我一个麦香鸡腿堡。 ○ ?? ???? ?? ???. 我要一个双层吉士汉堡。 ○ ??? ???? ?? ???. 我想来一个麦香鱼汉堡。 ○ ?? ??? ???? 有麦乐鸡吗？ ★ ?? [??] ?? 炸鸡

我要一杯小可乐。?? ?? ? ? ?? ???. ○ ????? ?? ? ? ?? ???. 一杯中雪碧。 ○ ?? ? ? ??? ???. 请给我来杯大芬达。

我要一个大号薯条。??? ??? ?? ?? ???. = ???? ? ?? ?? ???.

○ ??? ??? ?? ???. 给我来一份薯条。

我要一个草莓圣代。 ?? ??? ?? ???.

○ ??? ???? ??? ??? ???? 有香草圣代或巧克力圣代吗？ ★ ??? [???] ?? 圣代

两块麦辣鸡翅和一个苹果派。???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???. ○ ???? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ???.

我要一个麦辣鸡腿和一个菠萝派。 ★ ?? [??] ?? …派

我想要点儿番茄酱。??? ?? ? ???. A: ??? ????? 请问您要点什么？ B: ??? ?? ? ???. 我想要点儿番茄酱。 ★ ?? [??] ?? 调味番茄酱

在这儿吃。??? ?? ???. ○ ??? ? ???. 带走。

A: ??? ?? ??? ??? ??? ???? 在这儿吃还是带走？ B: ??? ?? ???. 在这儿吃。

实用情景对话

1. 在麦当劳 ??????

???：????? ?? ?? ?????. ??? ???????? ???：?? ? ??, ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???. ???：???? ??? ????? ???：? ??? ?? ? ? ???. ???：???? ?????? ???：?, ??? ???.

服务员：欢迎光临麦当劳。请问您要点什么？

李美惠：请给我这份超值套餐，一个红豆派，还有一份蔬菜沙拉。 服务员：要喝点什么吗？ 李美惠：一杯热橙汁。 服务员：就这些吗？ 李美惠：是的，就这些。

2. 在肯德基 KFC ??

???：?? ?? ????. ?? ?? ?????. ???：? ???????

???：?? ? ?????. ? ?? ????

???：?… ?? ??? ??, ??? ??? ? ? ??, ?? ?? ? ? ???. ???：????. ?? ?? ???. （?????）

???：??? ????????

???：?? ?? 2?, ??? ??? ? ? ???. ???：?? ????

???：?? ?? ? ? ??? ??? ? ? ???. ???：?, ?? ?????.

???：???. ?? ? ? ? ?????? ???：?, ?????.

李东明：你在这儿坐着，我去点餐。 李美惠：你要点什么呀？

李东明：我还没想好呢。你想吃什么？

李美惠：嗯…我要一个汉堡，一大份炸薯条和一小杯百事可乐。 李东明：好的，我马上就回来。 （在柜台处） 服务员：您要点什么?

李东明：我要两个吉士汉堡，一大份炸薯条。 服务员：还要别的吗？

李东明：一小杯百事可乐和一个奶昔。 服务员：好的，一共是一万韩元。 李东明：给你钱。能多给几张餐巾纸吗？ 服务员：当然可以。

?? ???? 是一个省略语句，完整的意思为“?? ?? ? ????????”,因为“???????”在前面的句子中已经-用到，所以这里就省略掉了。这种现象常用于口语中。

3. 在快餐店 ????????

??：?????. ??? ?? ?? ?? ?? ?? ????. ???：? ? ????? ??：?? ??? ????. ???：?? ? ??? ?? ???. ??：????. ??? ?? ???. ???：????.

??：?? ??? ?? ???.

???：?? ??????? ??? ???. ??：? ?? ????

???：?????? ????? ??? ??? ?? ??. ??：?? ????

???：???. ?, ??, ??? ???.

金勇：我们到了。这家是我最喜欢的。 金晓英：你来过几次了？ 金勇：我没数过。 金晓英：我想坐在窗户旁边。 金勇：你请坐吧。今天我请客。 金晓英：谢谢你。 金勇：这里人真多。 金晓英：快餐店如今很受欢迎。 金勇：你想吃什么？

金晓英：我想要牛排三明治和一个中号炸薯条。 金勇：喝点儿什么呢？

金晓英：可乐。喔，不，一杯热巧克力。

????? [?????] ?? 快餐 ?? [??] ?? 数

? ?? 来源于英语“hot chocolate\

韩国食品很多，除了泡菜和烤肉，还有很多糯米糕，参鸡汤、石碗拌饭、大酱汤营养丰富、味道不错，汤鸭、生鱼片、牛头汤饭、煎鲫鱼、豆腐沙锅、牛尾汤都很好吃。在济州岛则一定要吃生猛海鲜，在水原有好吃的排骨。另外，在正式上餐前，一般会有大约十到十几个的小菜免费提供，一般为这些小菜吃完了，还可以再要。

一句话学会音标

?:先发“?”，然后迅速滑到“?”。

韩语入门必备使用频率最高的100句韩国语 使用频率最高的100句韩国语

1） 打招呼 ??? ?????. 您好。

?? ?????. 初次见面。 ? ?? ????. 请多关照。 ?????. 拜托！

??? ?????. 见到你很高兴。 ?? ?? ?????. 认识你很高兴。 ?? ? ?????? 最近过的好吗？ ??? ? ????. 托您的福，很好。

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/ljp6.html