德国概况(第13讲)

德语专业基础课程,德国概况,上外内部资料。

XII. Kultur und Massenmedien

德语专业基础课程,德国概况,上外内部资料。

1. Kulturpolitik der Bundesrepublik Deutschland

1) Die föderative Struktur der Kultur- In Deutschland ist die Kulturpolitik in erster Linie Aufgabe derBundesländer, die ihre Kulturpolitik in der Kultusministerkonferenz koordinieren.

2) Träger der Kulturpolitik- Träger der Kulturpolitik sind nicht ausschließlich staatliche Institutionen,sondern auch private Institutionen wie Stiftungen, Vereine und Sponsoren.

德语专业基础课程,德国概况,上外内部资料。

3) Ziele und Entwicklungstendenz der Kulturpolitik

- Wir wollen die Wettbewerbsfähigkeit der Kultur- und Kreativwirtschaft Kulturstärken und ihre Beschäftigungspotentiale entwickeln.

- Wir wollen ihr positive öffentliche Aufmerksamkeit verschaffen. Dies soll derBranche zur gleichen gesellschaftlichen Anerkennung verhelfen, wie sie den etablierten Wirtschaftsbereichen entgegen gebracht wird.

- Und wir wollen die Leistungsfähigkeit der Kultur- und Kreativwirtschaft auf Kulturinternationaler Ebene herausstellen und stärken.

- Rede von Kulturstaatsminister Bernd Neumann auf der 5. Jahrestagung zur Kultur- und Kreativwirtschaft, 17. Okt. 2008 Kultur-

德语专业基础课程,德国概况,上外内部资料。

2. Überblick der deutschen Kultur1) LiteraturDeutsche Nobelpreisträger für Literatur:

-

Theodor Mommsen (1902) Rudolf Eucken (1908) Paul Heyse (1910) Gerhart Hauptmann (1912) Thomas Mann (1929) Heinrich Böll (1972) Günter Grass (1999) Herta Müller (2009)

德语专业基础课程,德国概况,上外内部资料。

2) Verlage und Bücher- Das erste Buch, das mit beweglichen Lettern in Europa gedrucktwurde, erschien 1455 in Mainz. Johannes Gutenberg, der Erfinder des Buchdrucks, war zugleich Verleger.

- wichtige Verlage in Deutschland:Bertelsmann(größtesVerlagsunternehmen) Fischer Klett Westermann Max Hueber

德语专业基础课程,德国概况,上外内部资料。

- Bücher in DeutschlandDie BRD nimmt in der Buchproduktion nach den USA den 2. Platz ein. Deutschland ist ein Bücherland: Mit jährlich rund 95000 neuen und neu aufgelegten Büchern gehört es zu den führenden Buchnationen.

- BuchmesseDie Internationale Frankfurter Buchmesse(seit 1949)

德语专业基础课程,德国概况,上外内部资料。

3) Bühnenaufführungen und Filme- FestspieleRichard-WagnerRichard-Wagner-Festspiele in Bayreuth Würzburger Mozartfest Das Internationale Beethovenfest Bonn“

- FilmeDie Blechtrommel Nirgendwo in Afrika Das Leben der Anderen

- Die Internationalen Filmfestspiele Berlin (Berlinale)

德语专业基础课程,德国概况,上外内部资料。

3. Massenmedien1) Aufgaben und Funktionen der Massenmedien - vierte Gewalt“ neben Legislative, Exekutive und Judikative - Wichtige Funktionen:Überwachung Nachrichtenverbreitung Unterhaltung Bildung Bildung öffentlicher Meinungen

德语专业基础课程,德国概况,上外内部资料。

- PressefreiheitGrundgesetz, Art. 5: Art 5(1) Jeder hat das Recht, seine Meinung in Wort, Schrift und Bild frei zu äußern und zu verbreiten und sich aus allgemein zugänglichen Quellen ungehindert zu unterrichten. Die Pressefreiheit und die Freiheit der Berichterstattung durch Rundfunk und Film werden gewährleistet. Eine Zensur findet nicht statt. (2) Diese Rechte finden ihre Schranken in den Vorschriften der allgemeinen Gesetze, den gesetzlichen Bestimmungen zum Sch

utze der Jugend und in dem Recht der persönlichen Ehre. (3) Kunst und Wissenschaft, Forschung und Lehre sind frei. Die Freiheit der Lehre entbindet nicht von der Treue zur Verfassung.

-- http://bundesrecht.juris.de/gg/art_5.html, 13. 10. 2008

德语专业基础课程,德国概况,上外内部资料。

2) Presseagenturendpa( dpa(die Deutsche Presseagentur) Presseagentur)

- Gründungszeit: 18. August 1949 in Goslar - 4.größte global agierende Nachrichtenagentur nach Reuters,AFP(Frankreich) und US-amerikanische Associated Press US-

- Sitz: in Hamburg - Unternehmenstyp: nicht staatlich, sondern genossenschaftlich Besitzvon Zeitungsverlegern und Rundfunkanstalten

德语专业基础课程,德国概况,上外内部资料。

3) Zeitungen und ZeitschriftenMedien Beschreibung Tageszeitung Abo.Abo.-Tageszeitung Abo.Abo.-Tageszeitung Tageszeitung Tageszeitung Tageszeitung Wochenzeitung Nachrichtenmagazin Nachrichtenmagazin VerlagAxel Springer AG FazitFazit-Stiftung Süddeutscher Verlag Zeitungsverlag Ruhrgebiet GmbH & Co. Co. Axel Springer AG DruckDruck- und Verlagshaus Frankfurt a. M. Zeitverlag Gerd Bucerius SPIEGELSPIEGEL-Verlag Rudolf Augstein GmbH & Co. KG Gruner + Jahr

Erstausgabe 24. Juni 1952 1. Nov. 1949 6. Okt. 1945 3. April 1948 2. April 1946 1. Aug. 1945 21. Feb. 1946 4. Jan. 1947 1948

Auflage (in 1000) ca. 3300 ca. 350 ca. 450 ca.175 ca. 280 ca. 150 ca. 485 ca. 1000 ca. 980

die Bild-Zeitung Bilddie F.A.Z. die SZ die WAZ die Welt die FR die Zeit der Spiegel der Stern

德语专业基础课程,德国概况,上外内部资料。

4) Hörfunk und Fernsehen

- ARD - ZDF - RTL - SAT. 1 - Pro 7

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/lj54.html