2016年对外经济贸易大学翻译硕士MTI考研参考书,辅导班老师讲义,考研招生目录,考研经验,历年真题

对外经济贸易大学翻译硕士考研免费赠送68课时网课!育明教育—中国考研专业课第一品牌,免费赠送真题,资料!

2016年对外经济贸易大学翻译硕士考研招生目录，考研参考书，历年真题笔记贸大英语翻译基础书目推荐

1、庄绎传，《英汉翻译简明教程》。北京：外语教学与研究出版社，2002。

2、叶子南，《高级英汉翻译理论与实践》。北京：清华大学出版社，2001。

3、中国日报（ChinaDaily）：英语点睛：新词新译

4、王恩冕，《大学英汉翻译教程》，对外经济贸易大学出版社，第三版，2010。

5、金融时报官方网站：双语时评。6、网站：http://www.77cn.com.cn/

7、外贸、金融、经济学、世贸组织等英语专业术语。

8、张曦，《口语与口译300题》，上海交通大学出版社。

9、金焕荣，《商务英语翻译》，苏州大学出版社。

10、赵军锋，《商务英语口译》，高等教育出版社，2009.

11、2015年度国家领导人出席的国际会议：演讲稿中英对照。

12、三笔、二笔相应题材的文章。

百科知识和汉语写作书目推荐

1、卢晓江.《自然科学史十二讲》.中国轻工业出版社（2007）（矿大）

2、叶朗.《中国文化读本》.北京：外语教学与研究出版社（2008）

3、杨月蓉.《实用汉语语法与修辞》.重庆：西南师范大学出版社（1999）（北大）

4、金元浦.《中国文化概论》.北京：中国人民大学出版社（2007）

5、庄锡昌.《西方文化史》.北京：高等教育出版社（2011）

6、林青松.《中国文学与中国文化知识应试指南》.南京：东南大学出版社（2005）

7、张元忠.张东风.《经济应用文写作与评析》.武汉：华中科技大学出版社（2008）

9、俞纪东.《经济写作》.上海：上海财经大学出版社

10、张文.《外贸文秘写作全书》.中华工商联合出版社

11、郑孝敏.《商务应用文》.东北财经大学出版社

12、柯琳娟.《公司（企业）常用文书写作格式与范本》.企业管理出版社

13、邵龙青.《财经应用写作》.东北财经大学出版社

对外经济贸易大学翻译硕士考研免费赠送68课时网课!育明教育—中国考研专业课第一品牌,免费赠送真题,资料!

14、伟业管理咨询公司编著.《商务文书模板速查手册》.中国言实出版社（贸大）

15、李玉珊.《商务文案写作》.高等教育出版社

16、岳海翔.《商务文书写作要领与范文》.中国言实出版社

17、岳海翔.《企划文书写作要领与范文》.中国言实出版社

18、程裕祯.《中国文化要略》.外语教学与研究出版社

19、朱维之，《外国文学史》（欧美卷），南开大学出版社。

20、《高中语文基础知识手册》，文学与文化部分。

21、张岱年，《中国文化概论》。北京：北京师范大学出版社，2004、2010。

22、夏晓鸣，《应用文写作》。上海：复旦大学出版社，2010

23、《不可不知的2000/3000/5000个常识》

24、李国正主编的《百科知识考点精编与真题解析》

25、世界历史地理及年度国际国内重大事件，包括文学及经济类畅销书籍，与名著有关的影视剧作，年鉴、周年纪念日等。（平时关注网站、报刊）翻译硕士英语书目推荐

1、单选：外贸函电真题，《巅峰突破8级词汇巧学速记》

2、改错：（改错只要弄懂了错误类型其实很送分的）

3、阅读：FT(原文，要重视，打印出来认真看，下个app多看)

4、王关富《商务英语阅读》（里面很多经贸词汇不错）、专八阅读练习、外国报刊阅读练习

5、写作：《十天突破雅思写作》

对外经济贸易大学英语学院2016年硕士研究生招生专业目录

招生目录中所列招生人数均为拟招生人数（含推免生和少数民族骨干计划招生人数），具体招生人数将根据生源状况略有调整，此数据仅供参考。下列所有参考书目仅供参考，命题教师将根据考生通常应该掌握的知识点酌情命题。特别说明：英语学院不接收专科等同等学力考生报考。

一、招生目录

对外经济贸易大学翻译硕士考研免费赠送68课时网课!育明教育—中国考研专业课第一品牌,免费赠送真题,资料!

招生目录中所列招生人数均为拟招生人数（含推免生和少数民族骨干计划招生人数），具体招生人数将根据生源状况略有调整，此数据仅供参考。下列所有参考书目仅供参考，命题教师将根据考生通常应该掌握的知识点酌情命题。英语口译（专业学位）考生可以选报全日制或在职方式攻读，但在全国统一报名系统中不作区分，相关考生需在11月份现场确认后登陆我校研究生院相关系统进行确认（具体网址为http://www.77cn.com.cn/lkxxxs,通时间另行通知）。在职攻读班拟安排周末上课。但是，如果以在职攻读方式报考的上线考生人数不能达到成班规模，这类学生将自动转为全日制方式攻读，按全日制分数线进行录取。特此说明。

注:以上各方向均可志愿参加英美名校联合培养，学院在录取时会针对生源情况进行专业方向调剂。在职双证录取时单独划线，集中授课，不转户档，不安排住宿，不参加毕业派遣。

2015年对外经济贸易大学翻译硕士专业学位研究生入学考试初试试题考试科目：211翻译硕士英语

PartⅠVocabularyandGrammar(30%)

对外经济贸易大学翻译硕士考研免费赠送68课时网课!育明教育—中国考研专业课第一品牌,免费赠送真题,资料!

SectionOne:ChoosefromA,B,CorDtheONEthatbestcompletesthesentence,andmarkyourchoiceontheANSWERSHEET(20points,1pointeach).

1.Ifcentralbanksmaintaintheiranti-inflationpolicyandwithdrawmoneyfromthesystemorraiseinterestrates,theycouldarecession.

A)precipateB)precipitateC)precitateD)presipate

2.TheSellershallbeliableforanydamageofthecommodityduetoimproperpackingandforanyrustinadequateprotectivemeasuresinregardtothepacking.

A)attributingtoB)attributatedtoC)attributabletoD)attributedwith

3.Ourtermsofpaymentarebyconfirmed,irrevocableletterofcreditagainstpresentationofshippingdocuments.

A)payableatsightB)paidbysightC)tobepaidonsightD)insightpayment

4.Ifanydamagetothegoodsoccurs,aclaimmaytheinsuranceagentatyourend,whowillundertaketocompensateyouforthelosssustained.

A)belodgedtoB)lodgeagainstC)befiledwithD)befilledagainst

5.ShouldtheSellerfailtoperformthecontractedobligations10weeksaftertheaforesaidincident,theBuyershallhavetherighttotreatthecontractas.

A)legallyvalidB)nullandvoidC)ineffectiveD)default

6.ThenewTreasurybillseekstoensuretheprosperityofallcitizens,simplysupportinglargecorporationsandthewealthy.

A)inspiteofB)incaseofC)asaresultofD)ratherthan

7.Whilemostexpertstheideathatcorporationscouldactuallybecomehumanbeings,mostagreethatpunishingcorporationsforthecrimestheycommitwillattheveryleasthaveapositive

effectontheworld.

A)scoffatB)supportforC)scoldonD)standover

8.inatimeofshortageiswrong.

A)Profit-makingB)Non-profit-makingC)ProfiteerD)Profiteering

9.pleasefindonesetoftheshippingdocumentscoveringthisconsignment.

A)TheattachedB)EnclosureC)EnclosingD)Enclosed

10.Steadyinterestandstronglocalinnon-eoreshoppingdistrictsarebackingretailers.

A)purchasepowerB)purchasingpowerC)powerpurchaseD)preferencepower

11.Thisserviceshouldbeavailabletoeverybody,whethertheycanaffordit.

A)irrespectiveB)irrespectivethatC)irrespectiveofD)irrespectiveto

12.Theoretically,lendingrateshavealreadybeenliberalized,withnoflooronthem;inreality,bankerssaytheystillpriceloansoffthe.

A)bottomlineB)benchmarkC)startingpointD)interestrate

对外经济贸易大学翻译硕士考研免费赠送68课时网课!育明教育—中国考研专业课第一品牌,免费赠送真题,资料!

13.Thecompanyisreportedtohaveofnearly$90,000.

A)debtB)assetC)responsibilitiesD)liabilities

14.Hecarriedoutextensiveresearchintothelocalrealestatemarketbeforehedecidedtoa

mortgage.

A)takeoutB)takeinC)takeoffD)takeon

15.Wearelookingforwardtoyourreply.

A)receiveB)receivingC)acceptD)accepting

16.Hebuiltupthebusinesshishealth.

A)atexpenseofB)totheexpenseofC)attheexpenseofD)onexpenseof

17.Theproblemisthatmostlocalauthoritieslacktheindealingwiththefinancialproblems.

A)expertB)expertiseC)professionD)acknowledgement

18.theseconditionsarefulfilledtheapplicationproceedtothenextstage.

A)Notuntil…thatB)Onlywhen...didC)All…exceptforD)Onlyif...can

19.ThePresidentreforminghealthcare.

A)isobligedtoB)iscommittedC)promisedtoD)isconvincedto

20.Chinaisconfidentofmeetingits2030goalsforapeakincarbondioxideandliftingthe

shareofnon-fossilfueltoaround20percentofenergyuse.

A)ejectionsB)disposalsC)emissionsD)eruption

SectionTwoIdentifyStylisticProblems(10points,1pointeach)

IdentifythestylisticproblemwitheachofthefollowingsentencesbychoosingA,B,CorD.

WriteyourcorrectsentenceontheANSWERSHEET

21AlthougheconomictiesbetweenmostAsia-Pacificeconomieshavenotyetsufferedanyfundamentaldamage.

A)choppyB)correctC)fragmentD)runon

22.Ithadnothingtodowiththeenvironment,thecostofinfrastructure,publictransportoranyotherreasonputforward.

A)fragmentB)choppyC)commaspliceD)correct

23.WeChathasseenmonthlyactiveusersgrowto468millionworldwidesinceits2011introduction,

ChinesestudentswhoadoptedWeChatwhileintheirhomecountrynowsettobethefoundationoftheapp'sUSpush.

A)correctB)commaspliceC)runonD)choppy

24.Perplexedbytherisingratesofinflationandalarmedbythedeclineinmajorconstructionprojects.

A)fragmentB)runonC)correctD)choppy

对外经济贸易大学翻译硕士考研免费赠送68课时网课!育明教育—中国考研专业课第一品牌,免费赠送真题,资料!

25.Overthelastyearemploymenthasgrownatthefastestpacesince2006thepaceofhiringseemstobetrendingupward.

A)correctB)choppyC)runonD)fragment

26.Globalcommoditypricesaresluggish.Domesticdemandisweak.Manufacturersdonothavemuchinitiative.Theydonotexpandoutputintheshortrun.

A)commaspliceB)choppyC)fragmentD)correct

27.Itmightbethecasethattheeconomyisfundamentallyunchangedfromwhereitwasayearortwoago,buthasreceivedaboostfromthefallingcostofpetrolandothercommodities.

A)correctB)ranonC)commaspliceD)choppy

28.Inallthecitiesthathavealreadybannedsmokinginpublicvenuesitisstillverydifficulttoprohibitsmokinginplacessuchasrestaurantstheownersdonotwanttooffendtheircustomers.

A)correctB)runonC)fragmentD)commasplice

29.Climateisascientificquestion.Climateisnotamoralquestion.Weshouldrespondtowhatreallyhappens.Weshouldnotrespondtowhathappensinanovel.

A)runonB)correctC)choppyD)fragment

30.Monthlyjobgrowthhaspickedupthisyear,factoryoutputandbusinessinvestmenthaveadvanced,consumerspendingandthehousingmarkethavebeenmixed.

A)fragmentB)runonC)correctD)commasplice

PartIIReadingComprehension(40%)

ReadthefollowingpassageandanswerthequestionsbychoosingA,B,CorD.MarkyouranswersontheANSWERSHEET(2pointseach).

Passage1

Therecomesatimewhenallmonopoliesfalter.Thinkoftelecomsoperatorsorutilities,forexample.ForGoogle,too,itsnear-monopolyonsearchadswillsomedayend.Thecompanyisnowherenearthispointyet,ofcourse.Butrecentlytherehavebeensignsquiteasuntouchableasitoncewas.

了解2015年贸大翻译硕士考研完整版真题，可联系育明教育夏老师，孙老师

1.《诗经》：配乐歌词，以四言为主，风、雅、颂，赋、比、兴。

2.屈原：战国，南方楚地，楚辞，句式参差，以六七言句为主，主要作者

屈原，中国文学史上第一位伟大诗人，《离骚》长篇抒情诗，风骚。

3.《古诗十九首》：乐府古诗文人化的显著标志。为南朝萧统，《古诗十

九首》深刻地再现了文人在汉末社会思想大转变时期，追求的幻灭与沉沦，心灵的觉醒与痛苦。东汉末年，文人抒情短诗成熟的标志，五言诗之冠冕。

4.三曹：指汉魏间曹操与其子曹丕、曹植。

5.曹操：建安时期杰出的文学家和建安文学新局面的开创者，《短歌行》。

对外经济贸易大学翻译硕士考研免费赠送68课时网课!育明教育—中国考研专业课第一品牌,免费赠送真题,资料!

6.曹植：第一个大力创作五言诗的作家，标志着文人五言诗的完全成熟，

《洛神赋》，《七步诗》。

7.曹丕：委婉悱恻，多以爱情、伤感为题材，《燕歌行》是现存最早的七

言诗。

8.李白有“蓬莱文章建安骨”之句。

9.建安七子：建安年间七位文学家，包括孔融、陈琳、王粲、徐干、阮瑀、

应玚、刘桢五七言诗歌。

10.中国有诗自《诗经》，有诗人自屈原，有众多诗人创作则始于东汉末年

建安时期。

11.竹林七贤：魏正始年间，嵇康、阮籍（最著名）、山涛、向秀、刘伶、

王戎及阮咸七人，采用比兴、象征、神话等手法，隐晦曲折地表达自己的思想感情。

12.阮籍：三国魏诗人，老庄哲学，大力创作五言诗、玄学，咏怀八十二首

（第一部内容丰富、规模较大的个人抒情五言组诗）。

13.三张二陆两潘一左：西晋太康时期诗人，文学家。“三张”指诗人张载

与张协、张亢；“二陆”指陆机与陆云；“两潘”指潘岳与潘尼；“一左”指诗人左思，太康文学的最高成就。

14.陶渊明：东晋诗人、文学家、辞赋家、散文家。《饮酒》《归园田居》

《桃花源记》《五柳先生传》《归去来兮辞》《桃花源诗》等。田园诗人的鼻祖。

15.唐朝三大诗人：李白、杜甫、白居易。

16.古乐府诗：指汉魏、六朝的乐府诗。称唐以前的乐府为古乐府，如李白

的《蜀道难》。

17.鲍照：被认为是南北朝时期文人中成就最高的，与颜延之、谢灵运合称

“元嘉三大家”。

18.谢灵运：中国文学史上山水诗派的开创者，开创山水诗派的第一人。

19.六朝：吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代。

20.庾信：是南北朝文学的集大成者，代表作《哀江南赋》。

21.南北朝：南朝包含宋、齐、梁、陈；北朝包含北魏、东魏、西魏、北齐

和北周。

22.朝代顺序：三皇五帝、夏朝、商朝、周朝、西周、东周、春秋、战国、

秦朝、楚朝、汉朝（西汉、东汉）、三国（曹魏、蜀汉、东吴、）、晋（东晋、西晋）、南朝（宋、齐、梁、陈），北朝（西魏、东魏、北齐、北周），隋朝、唐朝（武周）、五代十国（后梁、后唐、后晋、后汉、后周、吴、南唐、前蜀、后蜀、南汉、楚、吴越、闽、北汉、荆南、辽朝），宋（北宋、南宋）、金、元、明（南明）、清。

23.汉魏风骨：陈子昂的《登幽州台歌》被后人称为诗骨，力主恢复汉魏风

骨，反对齐、梁以来的形式主义文风，出自陈子昂《修竹篇序》。他所推崇的是汉魏时期的理想境界，是指汉魏文学中刚健有力、积极进取的壮美风格。

24.以“风骨”评诗论文最完备最系统的是刘勰的《文心雕龙》。

25.杜甫：“笔落惊风雨，诗成泣鬼神”形容李白的诗歌。杜诗乃“诗史”。

对外经济贸易大学翻译硕士考研免费赠送68课时网课!育明教育—中国考研专业课第一品牌,免费赠送真题,资料!

26.韩孟诗派：中唐以韩愈为领袖包括孟郊、李贺（诗鬼）、卢仝、马异、

刘叉、刘禹锡、柳宗元、贾岛、姚合，主张“不平则鸣”，苦吟以抒愤。

27.元白诗派：中唐以白居易为代表包括元稹、张藉、王建、李绅，他们重

写实，尚通俗。

28.韩愈：开北宋诗歌的先河，宋诗的鼻祖之一。

29.新乐府运动：由唐代诗人白居易、元稹等所倡导的一场诗歌革新运动。

30.白居易：有“诗魔”和“诗王”之称，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭

翁》、《琵琶行》，《秦中吟》十首，和《新乐府》五十首。

31.“小李杜”：指唐代诗人李商隐（无题诗）和杜牧，晚唐诗坛成就最高。

32.西昆体：宋初诗坛上声势最盛的一个诗歌流派，以《西昆酬唱集》而得

名，成就较高的有杨亿、刘筠、钱惟演。

33."晚唐体"：宋初一个诗歌流派，以姚贾诗风为核心，表现为"刻意苦吟"、

"冥搜物象"、"工巧精致"、"长于五律"、"清雅有味"。

34.梅苏：梅尧臣和苏舜钦。

35.欧阳修：北宋卓越的文学家、史学家。《醉翁亭记》，《秋声赋》，宋

代诗文革新运动。

36.苏黄：北宋诗人苏轼和黄庭坚的并称，北宋诗坛影响最大。

37.苏轼：与父苏洵，弟苏辙合称三苏，与欧阳修并称欧苏，为唐宋八大家

之一，与黄庭坚并称苏黄，词开豪放一派，与辛弃疾并称苏辛，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家，《赤壁赋》《石钟山记》《饮湖上初晴后雨》《念奴娇·赤壁怀古》，“诗神”“坡仙”。

38.黄庭坚：北宋诗人、词人、书法家，江西诗派开山之祖，与张耒、晁补

之、秦观并称“苏门四学士”，与苏、米、蔡并称“宋四家”，名诗《登快阁》，提倡“夺胎换骨”、“点铁成金”、“无一处无来处”。

39.南宋四大诗人：尤袤杨万里范成大陆游。

40.永嘉四灵：南宋中叶的诗歌流派，四位诗人：徐照、徐玑、翁卷、赵师

秀，以晚唐贾岛、姚合为法，谓之唐体。

41.江湖诗派：南宋后期继永嘉四灵后而兴起的一个诗派，成就较著的是戴

复古和刘克庄，古体诗和七言绝句。

42.元好问：金末元初最有成就的作家和历史学家，文坛盟主，是宋金对峙

时期北方文学的主要代表，被尊为“北方文雄”“一代文宗”。诗作成就最高，“丧乱诗”尤为有名。

43.龚自珍：清代思想家、文学家及改良主义的先驱者，被柳亚子誉为“三

百年来第一流”。封建诗坛最后一位明星，又是近代诗歌史上第一位大诗人。

44.刘勰：南北朝时期，中国历史上著名的文学理论家，一部《文心雕龙》

奠定了他在中国文学史上和文学批评史上不可或缺的地位，我国最早的文学评论巨著。

45.钟嵘：中国南朝文学批评家，《诗品》。

46.司空图：晚唐诗人、诗论家，《二十四诗品》为不朽之作。

47.严羽：南宋诗论家、诗人，与同宗严仁、严参齐名，号“三严”，《沧

浪诗话》名重于世，被誉为宋、元、明、清四朝诗话第一人。

对外经济贸易大学翻译硕士考研免费赠送68课时网课!育明教育—中国考研专业课第一品牌,免费赠送真题,资料!

48.朱光潜：学者，美学家，文艺理论家，我国现代美学的奠基人和开拓者，

《朱光潜选集》，《悲剧心理学》，《无言之美》。

49.“巍巍乎志在高山”和“洋洋乎志在流水”：“高山流水”比喻知己或

知音，先秦的琴师伯牙和樵夫钟子期。

50.王国维：我国近现代在文学、美学、史学、哲学、古文字、考古学等各

方面成就卓著的学术巨子，国学大师。《人间词话》、《曲录》、《观堂集林》。

51.《史记》：司马迁，“史家之绝唱”，开我国传记文学的先河。

52.《尚书》可以看做中国散文的开端。

53.《左传》：原名为《左氏春秋》，汉代改称《春秋左氏传》。它与《春

秋公羊传》、《春秋谷梁传》合称“春秋三传”。相传是春秋末期的鲁国史官左丘明所著，《左传》是我国第一部叙事完整的编年体历史著作，为“十三经”之一。《春秋》是我国第一部编年体历史著作。中国古代第一部记事详细、议论精辟的编年史《左传》，和现存最早的一部国别史《国语》，成为史家的开山鼻祖。

54.《国语》：中国最早的一部国别史著作。记录了周朝王室和鲁国、齐国、

晋国、郑国、楚国、吴国、越国八国的历史，偏重于记述历史人物的言论。

55.《战国策》：一部国别体史书。是先秦历史散文成就最高，影响最大的

著作之一。我国古代记载战国时期政治斗争的一部最完整的著作。著名的寓言就有“画蛇添足”“亡羊补牢”“狡兔三窟”“狐假虎威”“南辕北辙”等。

56.班固：东汉最著名的辞赋家之一，著有《两都赋》，后来张衡写《二京

赋》、左思写《三都赋》，《史记》是一部通史，《汉书》则是一部断代史。继司马迁撰写《史记》之后，班固撰写了《汉书》。

57.《汉书》：中国第一部纪传体断代史，“二十四史”之一。《汉书》是

继《史记》之后我国古代又一部重要史书，与《史记》、《后汉书》、《三国志》并称为“前四史”。

58.骈体文：骈文，“骈俪文”或“骈偶文”；四字、六字句，也称“四六

文”或“骈四俪六”。魏晋后产生。南北朝是骈体文的全盛时期。全篇以双句（俪句、偶句）为主，讲究对仗的工整和声律的铿锵。

59.唐宋古文运动：先秦和汉朝的散文，提倡古文、反对骈文，韩愈最先提

出。唐代的韩愈、柳宗元（首创游记散文），宋代的欧阳修、王安石、曾巩、苏洵、苏轼、苏辙。韩愈《答李翊书》、韩愈《进学解》、《师说》、柳宗元《封建论》、《捕蛇者说》、欧阳修《醉翁亭记》、《秋声赋》和《五代史伶官传序》，王安石《答司马谏议书》和《游褒禅山记》，苏洵《六国论》，苏轼《石钟山记》。

60.唐宋八大家：唐代的韩愈、柳宗元和宋代的苏轼、苏洵、苏辙（苏轼，

苏洵，苏辙父子三人称为三苏）、欧阳修、王安石、曾巩。

61.元明清散文：明刘基《卖柑者说》，归有光《项脊轩记》，晚晴龚自珍

《病梅馆记》，梁启超《少年中国说》。

62.生于忧患、死于安乐---孟子，忧劳可以兴国、逸豫可以亡身---欧阳修。

对外经济贸易大学翻译硕士考研免费赠送68课时网课!育明教育—中国考研专业课第一品牌,免费赠送真题,资料!

拔苗助长---孟子。匠石运斤（知音难遇）---庄子，自相矛盾---韩非子。

63.《过秦论》---贾谊，《封建论》---柳宗元，《阿房宫赋》---杜牧，《六

国论》---苏洵。

64.雅文学：诗文，言志明道，诗、赋、古文。

65.俗文学：风瑶、乐歌、古代白话小说、戏曲等。

66.话本小说：源于宋代，勾栏瓦市，说话，书会。

67.拟话本：中国古典小说的一种，最早应用这一名称，冯梦龙编选的“三

言”代表了明代拟话本的成就，是中国古代白话短篇小说的宝库。

68.三言两拍：中国古代成就最大的两个白话短篇小说集。明代冯梦龙，《喻

世明言》、《警世通言》、《醒世恒言》。明代凌濛初，《初刻拍案惊奇》、《二刻拍案惊奇》，成为我国古代短篇小说集的代表作。

69.南戏：中国戏剧的最早成熟形式，标志戏曲的正式形成。元杂剧标志戏

曲真正成熟。

70.关汉卿：与马致远、郑光祖、白朴并称为“元曲四大家”，关汉卿位于

“元曲四大家”之首。代表作《窦娥冤》、《救风尘》、《望江亭》、《拜月亭》、《鲁斋郎》、《单刀会》、《调风月》。

71.《西厢记》（崔莺莺）---王实甫，《窦娥冤》（中国十大悲剧之一）---

关汉卿，《墙头马上》（李千金）---白朴，《汉宫秋》---马致远，《倩女离魂》（张倩女）---郑光祖，《张生煮海》---李好古，《柳毅传书》---李朝威，《拜月亭》（王瑞莲）---关汉卿，《赵盼儿风月救风尘》---关汉卿，《江州司马青衫泪》---马致远。

72.元朝四大悲剧：关汉卿的《窦娥冤》，马致远的《汉宫秋》，白朴的《梧

桐雨》、纪君祥的《赵氏孤儿》。

73.四大南戏：《荆钗记》、《白兔记》、《拜月亭》、《杀狗记》，也叫

“四大传奇”。

74.《琵琶记》：元明之际，高明著，南戏渐趋定型化的代表作品。

75.《浣纱记》：梁辰鱼著，第一个昆曲剧本，又叫《吴越春秋》。

76.徐渭：最有影响的南杂剧作家，《四声猿》。

77.汤显祖：临川派，代表作《玉茗堂四梦》（又叫《临川四梦》）包括：

《牡丹亭》《紫钗记》《邯郸记》《南柯记》四部传奇剧。明代最伟大的文学家、戏剧家。

78.《牡丹亭》：汤显祖著，主人公杜丽娘是继崔莺莺之后又一光彩照人的

女性形象。

79.南洪北孔：洪升剧作《长生殿》和孔尚任剧作《桃花扇》代表清代传奇

的最后高峰。

80.章回体小说：第一部成熟的章回体小说是《三国志通俗演义》。

81.明代四大奇书：《三国演义》、《水浒传》、《西游记》（神魔小说最

高成就）和《金瓶梅》（古代人情小说帷幕，第一部文人独立创作的长篇小说）。

82.《红楼梦》：代表古典小说即章回体小说的最高成就，也是中国古代四

大名著之一，标志古代长篇白话章回体小说的终结。

83.青铜器：中国青铜器在世界各地青铜器中堪称艺术价值最高，代表着中

对外经济贸易大学翻译硕士考研免费赠送68课时网课!育明教育—中国考研专业课第一品牌,免费赠送真题,资料!

国在先秦时期高超的技术与文化。

84.甲骨文：中国已发现的古代文字中时代最早、体系较为完整的文字。甲

骨文主要指殷墟甲骨文，又称为“殷墟文字”。

85.金文：指铸刻在殷周青铜器上的铭文，也叫钟鼎文。商周是青铜器的时

代，青铜器的礼器以鼎为代表，乐器以钟为代表，“钟鼎”是青铜器的代名词。中国在夏代就已进入青铜时代，因为周以前把铜也叫金，所以铜器上的铭文就叫作“金文”或“吉金文字”。

86.阿房宫---秦始皇，兵马俑---世界第八奇迹，乐府---汉武帝音乐机构，

唐代大曲代表---《霓裳羽衣曲》。

87.唐三彩：一种盛行于唐代的陶器，以黄、白、绿为基本釉色。

88.绘画：油画及水彩画是西方文化中知名度最高绘画媒体，东方水墨画则

主导绘画媒体，按技法的工细与粗放，分为工笔画和写意画。

89.八大山人：明末清初画家、书法家，清初画坛“四僧”之一。

90.“元四家”：元代山水画的四位代表画家指赵孟頫、吴镇、黄公望、王

蒙四人。

91.扬州八怪：中国清代中期活动于扬州地区一批风格相近的书画家总称，

或称扬州画派，罗聘、李方膺、李鱓、金农、黄慎、郑燮、高翔和汪士慎。

92.吴道子：中国唐代第一大画家，尊称画圣，吴带当风。

93.郑板桥：“扬州八怪”的主要代表，以三绝“诗、书、画”闻名于世的

书画家和文学家。

94.书法唐四大家：“欧褚颜柳”标志着唐代楷书的四大高峰，也是唐代楷

书的四大典范。

95.楷书四大家：唐朝欧阳询、唐朝颜真卿、唐朝柳公权、元朝赵孟頫（宋

元文人画代表）。

96.京戏：徽剧与昆剧的结合。

97.绘画按内容分：宗教画、风俗画、历史画。风格类型分：院体画、文人

画。画科：人物、山水、花鸟、动物。

98.颠张醉素：张指唐朝书法家张旭,素指唐朝书法家怀素。

99.宋书法四大家：苏东坡、黄庭坚、米芾、蔡襄。

100.赵州安济桥：李春设计和建造，当今世界上现存最早、保存最完善

的古代石拱桥。

101.世界三大园林系统：形成了中国、西亚和古希腊三大体系。

102.三山五园：万寿山、香山和玉泉山，清漪园(颐和园)、静宜园、静

明园,畅春园和圆明园。

103.陈寿：西晋史学家，《三国志》是一部记载魏、蜀、吴三国鼎立时

期的纪传体断代史。

104.《史略》---刘向，《吴越春秋》---赵烨，《列女传》和《文苑传》

---范晔。

105.《通典》：唐杜佑撰，是中国历史上第一部体例完备的专门记录典

章制度的史学政书。

106.《资治通鉴》：北宋史学家司马光，中国第一部官修编年体通史，

对外经济贸易大学翻译硕士考研免费赠送68课时网课!育明教育—中国考研专业课第一品牌,免费赠送真题,资料!

是“正史”的代表作。

107.《史通》：中国及全世界第一部系统性的史学理论专著，作者是唐

朝的刘知几。

108.文献三通：指唐朝杜佑的《通典》、宋朝郑樵的《通志》、元朝马

端临的《文献通考》。

109.郑樵：我国继刘知几后第二个伟大的史论家和史著实践家。

110.谈迁：明末清初史学家，完成明朝编年史《国榷》，在私著明史中

是最浩繁、包罗最宏富的一部。

111.文字狱：指封建社会统治者迫害知识分子的一种冤狱。皇帝和他周

围的人故意从作者的诗文中摘取字句，罗织成罪，严重者会因此引来杀身之祸，甚至所有家人和亲戚都受到牵连，遭满门抄斩乃至株连九族的重罪。文字狱历朝皆有，但以清朝最多。

112.清代史学：首推《明史》，二十四史最后一部，在纪传体正史中，

除前四史，《明史》是最好的一部。

113.浙东史学派：代表人物黄宗羲（清代史学的开山），他的《明儒学

案》和《宋元学案》是我国最早的学术史专著。

114.经世致用：指学问必须有益于国事。由明清之际思想家顾炎武等提

出。他们认为学习、征引古人的文章和行事，应以治事、救世为急务，反对理学家不切实际的空虚之学。

115.四书五经六艺：四书《大学》、《中庸》、《论语》和《孟子》；五

经《诗经》、《尚书》、《礼记》、《周易》、《春秋》，六艺《易》、《书》、《诗》、《礼》、《乐》、《春秋》或者礼、乐、射、御、书、数。

116.太学：中国古代的大学。太学之名始于西周。汉代始设于京师。117.国子监：中国古代隋朝以后的中央官学，为中国古代教育体系中的

最高学府，元、明、清三代国家管理教育的最高行政机关和国家设立的最高学府。

118.旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家---《乌衣巷》[唐]刘禹锡，《山

居赋》---谢灵运。

119.陆机：西晋，《平复帖》是我国古代存世最早的名人书法真迹。与

潘安在文坛并称“潘江陆海”，《文赋》。

120.东方朔：西汉辞赋家，汉武帝始终把他当俳优看待，不得重用。121.宋玉：“下里巴人”、“阳春白雪”、“曲高和寡”的典故皆他而

来。战国后期楚国辞赋作家。屈原的弟子，著名楚辞赋大家。古代四大美男之一，在楚辞与汉赋之间，起着承前启后的作用。后人多以屈宋并称。

122.中国十大古典名曲：“高山流水”、“梅花三弄”、“夕阳箫鼓”、

“汉宫秋月”、“阳春白雪”、“渔樵问答”、“胡茄十八拍”、“广陵散”、“平沙落雁”、“十面埋伏”。

123.司马相如：西汉大辞赋家。代表作《子虚赋》。赋圣。

124.石申：战国时魏国天文学、占星学家，《甘石星经》，绘制出人类

历史上第一张星象表。

对外经济贸易大学翻译硕士考研免费赠送68课时网课!育明教育—中国考研专业课第一品牌,免费赠送真题,资料!

125.二十四节气：立春、雨水、惊蛰、春分、清明、谷雨、立夏、小满、

芒种、夏至、小暑、大暑、立秋、处暑、白露、秋分、寒露、霜降、立冬、小雪、大雪、冬至、小寒、大寒。“春雨惊春清谷天，夏满芒夏暑相连，秋处露秋寒霜降，冬雪雪冬小大寒。”

126.《周髀算经》：我国最古老的天文学著作，中国流传一部最早的数

学著作,记载勾股定理的公式。

127.三统历：由西汉著名学者刘歆整理而成。我国史书上第一部记载完

整的历法。

128.刘洪：东汉天文学家。乾象历是中国古代历法体系最终形成的标志。129.《授时历》：是我国历史上施行最久的历法。

130.僧一行：唐代最著名的数学家、科学家、天文学家。是世界上第一

次对子午线的实测，发现恒星位移现象。

131.《黄帝内经》：中国传统医学四大经典著作之一(《黄帝内经》、《难

经》、《伤寒杂病论》、《神农本草经》)，是我国医学宝库中现存成书最早的一部医学典籍。“阴阳五行学说”、“脉象学说”“藏象学说”等。

132.《神农本草经》：中国现存最早的药物学专著。

133.，张仲景：《伤寒杂病论》。医圣。

134.《脉经》：西晋王叔和，是我国现存最早的脉学专著。

135.《针灸甲乙经》：中国现存最早的一部针灸学专著。

136.《新修本草》：是我国历史上第一部国家颁布的药典。

137.《千金方》：唐代孙思邈（药王）著，该书集唐代以前诊治经验之

大成。

138.金元四大家：或称金元四家，是指中国古代金元时期的四大医学流

派。即刘完素的火热说、张从正的攻邪说、李东垣的脾胃说和朱震亨的养阴说。

139.《本草纲目》：药学著作，明·李时珍撰，是一部具有世界性影响

的博物学著作。

140.中国古代四大水利工程：四川都江堰（战国）、陕西郑国渠（战国

末期）、广西灵渠（秦代）、浙江它山堰（唐代）。

141.芍坡水利工程：我国最早的一座大型筑堤蓄水灌溉工程。

142.《齐民要术》：北魏贾思勰，世界农学史上最早的专著之一。中国

现存的最完整的农书。

143.《农政全书》：徐光启，纯技术性的农书。

144.中国五大名窑：宋代，汝、官、哥、钧、定。

145.中国四大名镇：江西景德镇(瓷器)、湖北汉口镇(商业中心)、广东

佛山镇(手工业)、河南朱仙镇(版画)。

146.“江南三织造”：苏州、江宁、杭州织造署。

147.蔡伦：我国四大发明中造纸术的发明者。影响人类历史进程的100

名人之一。

148.清代宣纸：有“纸寿千年”之誉。

149.毕升：发明活字版印刷术。被认为是世界上最早的活字印刷技术。

对外经济贸易大学翻译硕士考研免费赠送68课时网课!育明教育—中国考研专业课第一品牌,免费赠送真题,资料!

宋朝的沈括所著的《梦溪笔谈》记载了毕升的活字印刷术。

150.火药、指南针、印刷术---预告资产阶级社会到来的三大发明。151.《九章算术》：中国古代第一部数学专著，是算经十书中最重要的

一种。是当时世界上最先进的应用数学，它的出现标志中国古代数学形成了完整的体系。

152.《原富》：是中国翻译家严复对苏格兰经济学家、哲学家亚当·斯

密所著的《TheWealthofNations》翻译的第一个译本起的书名。153.《海国图志》：是一部划时代的著作，其“师夷之长技以制夷”命

题的提出，开辟了近代中国向西方学习的时代新风气。魏源著。

154.太平天国运动：是在满清统治后期的一次最为轰轰烈烈的农民起义，

最终被清朝联合列强镇压，太平天国前期所到之处都实现了男女平等，是近代中国民主的开端。

155.洋务运动：是指1861年至1894年，清朝政府内的洋务派在全国各

地掀起的“师夷之长技以自强”的改良运动。洋务派主张利用取官办、官督商办、官商合办等方式发展新型工业，增强国力，以维护清政府的封建统治。对中国迈入现代化也奠定了一定基础。

156.同文馆：清代最早培养译员的洋务学堂和从事翻译出版的机构。曾

国藩、李鸿章、左宗棠、张之洞为代表的汉族官员。

资料来源：育明考研考博官网

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/l86i.html