近代史复习大工

近代史纲要外日1201班

近代史纲要

———第九周作业，采访身边的历史人物 采访人物：大江哲

人物背景：1921年出生于中国辽宁省沈阳市，现年92岁，日本琦玉县生人。是在满洲国之后滞留在中国的日本人中的一员，曾在大连等地居住。成年后随父母离开中国，回到故乡琦玉县，现居东京，在日本国际善邻会馆任职，早年为面向留学生的日本语学校的老师，现在做中日友好方面的活动，与很多都曾在中国生活过的日本人一样，为中日关系融洽做着努力。

采访人：刘睿，逯文鑫采访方式：电子邮件

翻译：刘睿

采访背景：大江老师与我们通过电子邮件，讲述了他在中国的经历和回国之后所致力于的工作。

下面是大江先生的讲述：

我中国很多地方都游览过。在各地大学及学会，宣传善邻会馆的一些宗旨。 我记得，2006年的9月，从1日到8日的7天内，我做了从大连到哈尔滨的火车，在沈阳，大连，长春等地，中途下车，并在那里游玩。沈阳的辽宁政协会馆，本溪水洞，以及九一八纪念馆等等的地方，我都去过。印象最深刻的是，九一八纪念馆里的，墙上的日本军残杀中国百姓的照片，让我觉得很不自在，所以很快就离开了。之后火车驶向哈尔滨，和同行的中国旅客们聊很开心。

中国与日本一衣带水，但是，我对中国人民所做的事感到很遗憾，所以参加了善邻会馆，善邻会馆的宗旨是“永世善邻”。之后我开始在会馆里担任教师，专门教一些中国留学生，让他们更好地了解日本文化，在前几年，我还举办了“有趣的中国语”的讲座，受到了学生和老师的欢迎。希望这个讲座能一直继续下去。

在日本，宪法第九条，明确地写着“戦争放棄により外国との紛争放棄には武力を用いないで国連の仲裁を仰ぐことになっています”，也即是说，日本若在发动侵略式的战争，将会受到社会和联合国的制裁。是不被允许的。虽然由于钓鱼岛事件，与中国再次进行战争的言论又开始出现，但是，这只是极少数激进分子的狂言，但部分日本人对中国的态度都很平和。

我这十几年来，一直都在世界各地游学，虽然国籍，年龄，身份完全不一样，但是还是交到很多朋友，我现在已经92岁了，身边的朋友生病的生病，死去的死去，难免寂寞，老爷爷我，把更多的时间放在游学与交流上。希望自己的一点努力能改变和缓和中日紧张的气氛。

与我有同样想法的朋友们，组成了善邻会馆这样一个组织，我们与理工大学，厦门大学，以及广东外国语学院的同门和老师们一直保持着联系。

我读过中国的四书和五经，在我上大学的年代，这是日本学生的必修课。意为日本人认为，作为人，首先就要学会礼与德。

前几日，和我做了笔友很多年的朋友去世了，这几天我一直在想着他的事情。如今，朋友越变越少，约定也越来越困难，你们还很年轻，希望，将来，过了10多年，我们还可以称作“刎颈之交”。有知心的朋友，这样的人生才是幸福的。虽然宗教和道德观，价值观不一样，但是，依然可以彼此信赖。希望，从今往后，也能和你们大家一起努力！

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/kyfv.html