红楼梦方言及难解词语
更新时间:2023-04-16 23:52:01 阅读量: 实用文档 文档下载
《红楼梦》方言及难解词理解
第一回甄士隐梦幻识通灵贾雨村风尘怀闺秀
1.饫甘餍肥
【拼音】yùgān yàn féi
【解释】饫:饱食;餍:吃饱。饱食肥美的食品。形容生活优裕、奢侈。
【原文】清·曹雪芹《红楼梦》第一回:“当此日,欲将已往所赖天恩祖德,锦衣纨裤之时,饫甘餍肥之日,背父兄教育之恩,负师友规训之德,以致今日一技无成、半生潦倒之罪,编述一集,以告天下。”
2.偈
【拼音】jì
【解释】〔~陀〕梵语“颂”,即佛经中的唱词。简作“偈”。
3.倩
【解释】请;央求
【原文】后面又有一偈云:……此系身前身后事,倩谁记去作奇传?
4.空、色、情
【解释】佛教认为“空”乃天地万物的本体,一切皆属空虚;“色”乃万物本体(空)的瞬息生灭的假象;“情”乃对此等假象(色)所产生的种种感情,如爱、憎等。
5.淹蹇
【拼音】yān jiǎn
【解释】原指境遇困顿,不得意。这里是“耽搁、阻滞”的意思。蹇,这是里“跛”、“不顺利”的意思。
6.诓驾
【解释】“诓”即“骗”;“驾”是对客人(来访)行动的敬辞。这里是“失陪”的意思。
7.敛额
【解释】皱眉头
8.俦
【解释】伴侣
9.芹意
【解释】古时传说,有人自吃并不足珍贵的芹菜,觉得味美,还郑重地送给别人。后世借来作为“对人有所赠送”或“请客”的谦词。
10.孺人
【解释】《礼记·曲礼下》:“天子之妃曰后,诸侯曰夫人,大夫曰孺人,士曰妇人,庶
1
人曰妻。”孺人在明清时为七品官之母或妻的封号,后也通用为妇人的尊称。
第二回贾夫人仙逝扬州城冷子兴演说荣国府
11.鹾政
【拼音】cuo2
【解释】这里指朝廷派到地方管理盐务的官员,带原衔品级。鹾:盐。
12. 西席
【解释】又称“西宾”。古代以西东分宾主。家塾教师和做官僚们私人秘书的“幕客”,都称为“西宾”,又称“西席”;主人称为“东家”。
13.胡羼
【拼音】chan4
【解释】也说“胡缠”。胡闹、瞎闹。
14.致知格物
【解释】宋以后儒者对此语解释颇多分歧。清末讲西学的人解释为穷究事物的原理法则而总结为理性认识,并用它作物理、化学等科学的总称。
15.祚永运隆
【拼音】zuo4
【解释】皇位传世久远,国运兴隆。
16.笞楚
【拼音】chi1
【解释】即鞭打,抽打;也说笞打。笞:竹板;楚:荆条,都是打人的工具。这里作动词用。
17.一舍之地
【解释】古时行军以三十里为一舍。
第三回托内兄如海荐西宾接外孙贾母惜孤女
18. 夤缘
【拼音】yin2
【解释】樊附权要,以求升迁。
19.邸报
【解释】又名“抵抄”、“宫门钞”,是古代公布政令的一种“公报”,内容包括传钞的诏令、奏章和其他新闻记事等,是我国最早的一种报纸,起于汉代。后世亦称政府官报为邸报。
20.干渎
【解释】又作“干黩”,冒犯的意思
2
21.敕造:
【解释】奉皇帝之命建造。敕:本为自上命下之词,南北朝以前,通用于长官对下属、长辈对晚辈;之后,则为皇帝发布诏令的专用词。
22.仪门
【解释】旧时官衙、府第大门之内的门,有“威仪”点缀的作用。一说旁门也可称“仪门”。
23.鹿顶、耳门
【解释】东西房和南北房连接转角的地方叫“鹿顶”。一说鹿顶单独用时指平屋顶。耳门:正院或正房的角门叫“耳门”。
24.堂屋
【解释】正房的居中一间。也泛指正房。
25.“万几宸翰”之宝
【解释】前四字是皇帝的印文。万几:犹“万机”,表示皇帝办理事务的繁多;宸:指帝王住的地方,引申为王位,帝王的代称。翰:原指羽毛,后借指毛笔、文字、书信等。宸翰:表示是皇帝的笔迹。宝:这里是帝王所用的印章的专称。
26.珠玑
【解释】珍珠。玑:不圆的珠子。
27.黼黻
【拼音】fu3 fu2
【解释】古时官僚贵族礼服上绣的半青半黑的花纹。
28.罽
【拼音】ji4
【解释】毛织的毯子。
29.总角
【解释】古时小儿头发刚刚长够长度,可以总起梳成发髻,称为“总角”,后世常拿“总角”代表人在这种时候的年龄。
30.备懒
【解释】<方>涎皮赖脸的意思。
第四回薄命女偏逢薄命郎葫芦僧判断葫芦案
31.井臼
【解释】指打水、舂米等劳作,也指家务劳动。
32.详
【解释】旧时下属向上司呈报请示的一种公文。这里是动词,作“上报”解。
3
【原文】(雨村)一到任就有件人命官司详至案下。
33.海捕文书
【拼音】bu3
【解释】旧时官府通令各地捕拿逃犯的公文,即后来的通缉令。
34.斜签着坐
【解释】侧身直腰坐在凳子边沿,表示谦恭。
35.传点
【解释】旧时衙门或大官僚的私宅,二门旁常设有一种金属的响器叫“点”,击之报时或集众叫“传点”。“点”多铸成云头形状,所以第十三回称它为“云板”。
36.才人赞善
【解释】才人:宫中女官名,品位低于皇帝的妃嫔。初设于魏晋时,南北朝到明代多沿置,清代宫中无此称。赞善:本太子宫中官名,掌侍从、讲授。始置于唐代,设左右赞善大夫,相当于朝廷的谏议大夫。元、明、清皆因之,只称赞善。这里为宫中女官名。
37.边缺
【解释】边疆地方的官职。缺:旧时指官位。
38.契阔
【解释】久别的情愫(真情实意;感情)。
第五回贾宝玉神游太虚境警幻仙曲演红楼梦
39.参商
【拼音】shen1 shang1
【解释】都是星宿名。因两星此出彼落,故常用来比喻两个人分离不得见面;也用以比喻两人之间感情不和。
40.眼饧
【拼音】xing1
【解释】眼似蜜糖般的粘涩,半睁半闭。
41.柳坞
【解释】植柳以为屏障。坞:原指作为屏障的土堡。
42.凤翥龙翔:
【拼音】zhu4
【解释】意即龙飞凤舞,形容仙子体态风度的飘逸。翥:鸟向上飞。
43.随喜
【解释】佛家认为行善事可生“欢喜心”。随人做善事称为“随喜”。引申开来,对到寺庙中的一般行动也称“随喜”。
4
44.霁月
【拼音】ji4
【解释】即雨(雪)后天晴的月亮。霁:雨雪停止,天放晴。
45.奕世
【解释】一代接一代,世代绵延。奕:次序,在这里是“连绵不断”的意思。
46.唾绒
【拼音】tuo4 rong2
【解释】古时妇女刺绣,每当换线停针,用齿咬断绣线,口中沾线绒,随口吐出,俗称“唾绒”。
47.大士
【解释】佛教称佛和菩萨为“大士”。
48.醅、麯
【拼音】pei1 qu1
【解释】醅:未经过滤的酒。麯:酿酒用的发酵物,多用大麦麸皮等制成。
49.檀板
【解释】乐器名,即“拍板”,亦名“牙板”。因用檀木制成,故名“檀板”;因其色红,也称“红牙板”。
50.阆苑
【拼音】lang4
【解释】传说中的神仙住处。
51.蒲柳
【解释】即水杨,易生易凋。旧时常用以比喻本性低贱或易于衰朽的东西。
52.觅天和
【解释】犹言“修道养性”。
53.婆娑
【解释】似为梵文“婆颇娑”的省称,意即光明。或谓“婆罗”,一种常绿乔木,相传佛祖释迦牟尼在此树下涅槃(实即死亡)。
54.卿卿
【解释】古时夫妇或好朋友间的爱称。亦用为对人亲昵的称呼。用在王熙凤的判词中,有“嘲弄”的意思。
55.阴骘
【拼音】zhi4
【解释】原指默默地使安定,转指阴德(迷信的人指在世间所做的而在阴间可以记功的好事)。
5
56.箕裘
【拼音】ji1 qiu2
【解释】簸箕和皮袍。后人常用来比喻祖先的事业。
57.睚眦
【拼音】ya2 zi4
【解释】在这里是“怒目而视”的意思。
【原文】百口嘲谤,万目睚眦。
58.经济
【解释】治国理民、经邦济世的意思。与近代指“财政经济”的含义不同。
59.迷津
【解释】佛家谓三界(欲界、色界、无色界)、六道(天道、阿修罗道、人道、畜生道、饿鬼道、地狱道)都是迷误虚妄的境界,故称“迷津”;世间众生,都陷溺于“迷津”之中,须赖佛家教义,觉迷情海,慈航普度。后用“迷津”比喻人沉溺于迷途之中。津,江河的渡口。
第六回贾宝玉初试云雨情刘老老一进荣国府
60. 卖头卖脚
【解释】<方>犹如“抛头露面”。封建礼教是不许妇女“抛头露面”的。在这一回里指和(生)人见面。
61.倒厅
【解释】古代建筑,大厅多数向南,那些坐南朝北的厅房有有些前面厅房、后面向后院开门的附属部分,都叫倒厅。
62.锁子锦
【解释】用金线织成锁链形图案的锦缎。
63.昭君套
【解释】没有顶的女用皮帽罩,因形同戏曲、图画上昭君出塞所戴式样的帽罩,故名。
64.勒子
【拼音】lei1
【解释】珠玉穿成的帽绊和锦缎做的帽箍都称为“勒子”。
65. 舚唇咂嘴
【拼音】tian4
【解释】舚:吐舌貌,这里意“舔”。全意为:用舌舔着唇,咂吧着嘴。
【原文】说话间,刘老老已吃完了饭,拉了板儿过来,舚唇咂嘴的道谢。
6
第七回送宫花贾琏戏熙凤宴宁府宝玉会秦钟
66.抱厦
【解释】房屋前面加出来的门廊,也指后面毗连着的小房子。
67.秃歪剌
【解释】<方>秃:指光头。歪剌:也说“歪剌骨”、“歪剌货”,即不正经、不正派的人,是稍带骂人的话。也作“歪辣”。
68.递解
【拼音】jie4
【解释】旧时解往远地的犯人,由沿途各地官衙派人一站转一站地轮流押送。
69.表礼
【解释】又作“表里”,旧时赏赐或送礼用的衣料,又称“尺头”。第六十八回,“上色尺头”即指上等的衣料。
70.丹墀
【拼音】chi2
【解释】丹,红色。墀,台阶上的空地;又指台阶。
71.胡唚[吣]
【拼音】qin4
【解释】猫、狗等畜类呕吐叫“唚”。“胡唚”比骂人“胡说”更重。
第八回贾宝玉奇缘识金锁薛宝钗巧合认通灵
72.时乖
【解释】时运不好。
【原文】好知运败金无彩,堪叹时乖玉不光。
73.展放些
【解释】<方>放大些。
【原文】所以略展放些,以便灯下醉中可阅。
74.狼犺
【拼音】lang2 kang4
【解释】<方>笨重
【原文】今注明此故,方不至以胎中之儿口有多大,怎得衔此狼犺蠢大之物为诮。
75.门斗
【解释】在房屋或厅堂的入口处设置的一个必经的小间,起分隔、挡风、隔寒等缓冲作用。
76.饧涩
7
【拼音】xing2
【解释】饧:1.糖稀;2.糖块、面剂子等发酵变软。饧涩:这里是精神不振,眼睛发涩,半睁半闭。
77.营缮司
【解释】营缮:营造,修理。司:旧时官署的名称。唐、宋以后,尚书省各部所属有司,如现在中央机关部以下一级的行政部门为司。
78.贽见礼
【拼音】zhi4
【解释】初次见长辈、师傅所送的礼物。
第九回训劣子李贵承申饬嗔顽童茗烟闹书房
79.虚应故事
【解释】照旧例行事,敷衍应付。故事:成例、老例。
80.膏火
【解释】这里指旧时书院、学校中给学生的津贴费用。
81.诟谇谣诼
【拼音】gou4 sui4 yao2 zhuo2
【解释】诟谇:辱骂斥责。谣诼:造谣诽谤。
82.龙阳
【解释】喜好男色。龙阳君是战国时魏王的嬖臣,是男子而“以色事人”的。后以“龙阳”代指男色。
83.束修
【拼音】shu4
【解释】愿意是一捆干肉,一般作为称给塾师的学费。
84.太平拳
【解释】<方>别人相打时,在旁边趁机会打几下冷拳。因为很安全,所以叫“太平拳”。
85.聒噪
【拼音】guo1
【解释】<方>吵闹;声音杂乱。
86.撕掳
【解释】<方>扯开、解决。由于是交手行动,所以有时“纠缠”也说“撕掳”。
第十回金寡妇贪利权受辱张太医论病细穷源
87.发涅
8
【解释】<方>“涅”也写作“乜”。人的神色痴呆,物体的光彩昏暗。
88.累掯
【拼音】ken4
【解释】<方>强制、勒逼的意思。烦人劳动,也叫“累掯”。第二十二回王熙凤说贾母“累掯我们”,音、义都另和“勒掯”相同,“刁难”的意思。
89.捐官
【解释】始于秦代,自汉代以后,“政府”常公开出卖官职,按纳钱粮数多少定官职大小,叫做“捐纳”,捐纳得官叫做“捐官”。
90.《阴骘文》
【拼音】zhi4
【解释】《文昌帝君阴骘文》是旧时一种“劝善书”。文昌帝群姓张名亚子,道家说他死后成为掌管文昌府事和人间禄籍(科举等事)之神。贾敬来注解、刊印、流传,是为了“积累功德”。
第十一回庆寿辰宁府排家宴见熙凤贾瑞起淫心
91.打十番
【解释】合奏音乐名。有两种:纯用打击乐器,钹、大锣、堂鼓、小锣、木鱼、板,碰钟、镗锣、蒲钹、小鼓等十种乐器的叫“素十番”;加用丝、竹乐器的叫“浑十番”。
92.若耶之溪,天台之路
【解释】若耶溪:在浙江省绍兴市南。传说左春秋时越国的美女西施曾在这里浣纱。天台路:传说汉代的刘晨、阮肇入天台山采药,遇到两个仙女留住半年。这里借典来形容园中溪水、路径的优美别致,非同一般。
93.暖日常暄
【解释】温和的阳光晒得正暖。暄:暖和。
94.蛩语
【拼音】qiong2
【解释】蟋蟀的鸣声。蛩:蟋蟀。
95.榭、轩
【解释】榭:高台上建筑的房屋。轩:敞亮别致的小屋或小室。
96.笙簧
【解释】笙:乐器,用瓠(音hu4)制,有十三个管筒。簧:指笙管底部安装的发声器。这里用“笙簧”代指笙簧之声以形容流水声的悠扬悦耳。
第十二回王熙凤毒设相思局贾天祥正照风月鉴
9
97.纶音
【解释】皇帝的命令。后常以“纶音”代指“圣旨”。纶:古代缚印玺或帷幕的带子。
98.嚈气
【拼音】yan4
【解释】即(人死)断气。“嚈”同“咽”。
99.起经
【解释】旧俗,人死后第三天,开始请和尚道士念经,叫“起经”。
第十三回秦可卿死封龙禁尉王熙凤协理宁国府
100.无虞
【解释】虞,忧虑。无虞:没有忧虑。
101.醮
【拼音】jiao4
【解释】古时婚娶时用酒祭神的礼。这里是道士设坛祭神、念经、祈福消灾、超度亡魂的一种活动。
102.殓
【拼音】lian4
【解释】把死人装进棺材。
103.黉门监生
【拼音】hong2
【解释】黉:古代的学校名。监生:明、清时在国子监肄业的,统称监生,初由学政考取,或由皇帝特许。乾隆以前,加以严格的考课。后则仅存虚名,不被重视。
104.执事
【解释】官僚和他们的“夫人”由门时所排列的仪仗,如旗、伞、官衔牌等。第二十九回说“全副执事”,“全副”是指按官职规定的所应有的数目。侍从左右供差遣的人,有时也称“执事”
105.热照
【解释】新制的或现行的执照。
106.宜人
【解释】封建时代,妇女根据丈夫或子孙的官职品级受封赠。明、清时四品官的妻子叫“恭人”,五品官的妻子叫“宜人”。
107.冢孙
【拼音】zhong3
【解释】嫡长孙。冢:大,引申为“嫡长”之意。
10
108.僧录司、道纪司
【解释】明、清时期代掌管全国僧道等宗教事务的最高官衙。
109.揭谛
【解释】佛教传说中的护法猛神。
110.诰命
【解释】原指皇帝封官的命令公文。习惯借指受封的官僚夫人们。
111.钤束
【拼音】qian2
【解释】管制,约束。钤:锁。
第十四回林如海灵返苏州郡贾宝玉路谒北静王
112.捐馆
【解释】又称“捐舍”、“捐馆舍”,死亡的讳称。
113.纸劄
【拼音】zha2
【解释】成叠的剪刻有钱形的“烧纸”。纸糊的车、马、楼、库等焚烧的冥器,称为“纸劄”,也写作“纸紮”。
114.蠲
【拼音】juan1
【解释】免除、消除
115.幢幡
【拼音】chuang2 fan1
【解释】都是旗子一类的东西。幢:杆头安装宝珠、杆身饰以锦帛的旗子。幡:一种垂直悬挂在高杆上的窄长旗子。
116.伏章申表
【解释】道士斋醮时俯首屈身恭读表章。这里章与表皆系向玉帝奏告的文书。
117.明角灯
【解释】又叫“羊角灯”,灯罩用羊皮胶制成,半透明,能遮风雨。
118.绰灯
【解释】也说“戳灯”,又名“高灯”。是一种竖在地上可以移动的灯笼,有长柄,可插在底座上,也可扛着行走。
119.圈椅
【解释】靠背和扶手接连成半圆形的椅子。
120.偏
11
【解释】<方>意为占先。这里是表示自己已经吃过的客气话。
【原文】宝玉道:“我们偏了。”
121.阴阳生
【解释】旧时指以星相、占卜、相宅、相墓穴等为业的人。这里特指以办理丧葬中相墓穴、选择吉日等事务为业的人。
122.启帖
【拼音】tie3
【解释】陈述事情的帖子。
【原文】又兼迎春染疾,每日请医服药,看医生启帖。
123.百戏
【解释】古代乐舞杂技表演的总称,这里专指“杂技”。
124.铭旌
【拼音】ming2 jing1
【解释】同“明旌”,也叫“旌铭”,又简称“铭”。旧时丧仪用具,绛帛粉书,上写死者官衔、姓名,用竹竿挑起,竖在灵前右方。
第十五回王凤姐弄权铁槛寺秦鲸卿得趣馒头庵
125.江牙海水
【解释】指袍子下摆处所绣波涛和人字形五色花纹图案。
126.鞓带
【拼音】ting1
【解释】皮革制的腰带。
127.垂青目
【解释】也作“垂青”,意思是用青眼(正眼)看人,表示尊重、看得起。
128.蕶苓香念珠
【拼音】ling2
【解释】蕶:草零落也;草零落,象征草已成熟。蕶零:成熟了的茯苓。熟透了的茯苓,因年岁久远,其核坚硬香浓,用来做念珠,稀有而珍贵。
129.輀
【拼音】er2
【解释】古时称载运灵柩的车子。
130.打尖
【解释】<方>这里指在旅途中休息,下来吃点东西。
12
131.香火地亩
【解释】旧时富人施舍地亩给寺庙,其收入作为香火之费。
132.撂
【拼音】liao1 或liao4
【解释】又写作“撩”。有两义:读一声时作“放开”、“揭过”、“撒手”;读四声时作“放下”。
133.扯篷拉縴(纤)
【拼音】qian4
【解释】<方>指用不正当的手段为人撮合或说情而从中取利的行为。
第十六回贾元春才选凤藻宫秦鲸卿夭逝黄泉路
134.午错
【解释】<方>刚过正午的时候。
135.开脸
【解释】旧习俗,女子结婚后(也说“临出嫁”)才开始绞除脸上汗毛、描画眉毛和修齐鬓角,叫做“开脸”。
136.打饥荒
【解释】<方>书中指争吵、矛盾或为达到某种目的而纠缠不休。第三十九回的“饥荒”作“困难”“祸患”解。
137.呲牙
【拼音】zi1
【解释】掀唇露齿,形容凶狠的样子。在本回中指引申为开口议论讥诮别人。
138.燥屎
【解释】歇后语:“燥屎——干搁着”。此处指对受托之事漫不经心,搁置未办。
139.椒房
【解释】汉代后妃住的宫室用花椒和泥涂壁,取其温暖有香气;又因花椒结实多,以表示“多子”的吉利。
140.驻跸关防
【拼音】bi4
【解释】驻跸:皇帝和后妃在宫外的停留驻扎。关防,本章里是“防卫”的意思。
141.銮舆
【拼音】luan2 yu2
【解释】皇帝、后妃所乘的宫车。銮:车上的銮铃。
142.坐纛旗儿
13
【拼音】dao4
【解释】比喻做主帅、领袖,这里措指主事者。纛:古代军中的帅旗。
143.经纪
【解释】买卖。商人称“经纪人”,本回指旧时为买卖双方撮合交易从中赚取佣金的人。
144.名公
【解释】本用以称呼有学识、有地位的人,后泛指对人的尊称,如同“先生”。
145.易箦
【拼音】ze2
【解释】易:更换。箦:竹席。称人之将死为“易箦”;也说后成习俗:人将死立即变换床席,移到灵床上去。
第十七回大观园试才题对额荣国府归省庆元宵
146.筒瓦泥鳅脊
【解释】筒瓦,也说“桶瓦”,半圆桶形的瓦。泥鳅脊:圆背的屋脊,状如泥鳅。
147.崚嶒
【拼音】leng2 ceng2
【解释】形容山的高峻。
148.甍
【拼音】meng2
【解释】屋脊。《释名》:“屋脊曰甍。甍,蒙也,在上覆蒙屋也。”
149.杪
【拼音】miao3
【解释】树木禾草的末梢。
150.蕴借
【解释】含蓄不露,耐人寻味。
151.楹
【拼音】ying2
【解释】堂前柱子。房屋一间也叫“一楹”。
152.管窥蠡测
【拼音】li2
【解释】意思是从管子里看天,用瓢量海水,比喻见识短浅。蠡:瓠瓢。
153.桔槔
【拼音】jie2 gao1
【解释】亦称“吊杠”,用杠杆原理制作的一种原始的井上汲水工具。春秋时代已经应
14
用。用一横木支在井旁的木柱上,一端系水桶,一端系重物,使两端上下运动以汲取井水。关于“桔槔”的记载最早见于《庄子》。
154.茆堂
【拼音】mao2
【解释】即用茅草覆顶的房屋或亭子。“茆”同“茅”。
155.恶赖
【解释】一说庸俗鄙劣;一说极端、过分。
156.蓼汀花溆
【拼音】liao3 ting1 hua1 xu4
【解释】“蓼汀”当从唐代罗邺《雁》诗“暮天新雁起汀洲,红蓼花开水国愁”想来。蓼:一年生草本植物,叶子披针形、花淡绿色或淡红色,果实卵形、扁平,茎叶有辣味。汀:汀洲,水边平沙。溆:浦;水边。
157.茝兰
【拼音】chai3
【解释】茝:古书上说的一种香草;读“zhi3”时,则指白芷。兰,即兰草。
158.绿荑
【拼音】ti2
【解释】荑:茅草的嫩芽,芽尖包红褐色;及长成,全株绿色,叶长而柔,是为“绿荑”。
159.丹椒
【解释】或曰“番丹椒”,即花椒。
160.以颜其额
【解释】在匾额上题字。颜:这里作动词用,即题字其上。额:扁。
161.三径
【解释】旧因指归隐后所住的田园,后常以“三径”泛指庭院间小路。
162.复道
【解释】楼阁之间架空连接的通道。
163.螭头
【拼音】chi1
【解释】本回指古代建筑中一种螭头形的屋顶装饰。
164.崇光泛彩
【解释】苏轼《海棠》诗有“东风袅袅泛崇光”之句,写月光笼罩下的海棠。
165.集锦
【解释】此处指集合了各种花样的图案。
166.博古
15
【解释】此处指以古器物的图形装饰成为工艺品,如博古屏。
167.贝叶遗文
【解释】即佛经遗文。贝叶:印度贝多罗树的叶子,用水沤后可代纸,古代印度人多用以写佛经,后因称佛经为“贝叶经”。
第十八回皇恩重元妃省父母天伦乐宝玉呈才藻
168.燕坐
【解释】闲坐。燕:休息;这里是“安闲”的意思。
169.凤翣龙旌
【拼音】sha4
【解释】帝后的仪仗用物。翣:用野鸡或孔雀羽毛编成的大掌扇。龙旌:绣有龙的图案的旗子。
170.桂楫兰桡
【拼音】ji2 rao2
【解释】用桂木等名贵木质做的华美船只和桨。楫、桡都是船桨,桂、兰都是优质香木。
171.绰约
【解释】美丽多姿。
172.庭燎
【解释】古代贵族庭院中用以照明的大烛,用松、竹、苇等捆扎成束,灌以油脂。
173.月台
【解释】古代建筑正殿前的露天平台,三面有台阶可上。
174.虀[齑]盐布帛
【拼音】ji1
【解释】形容生活的清苦。虀:切碎的腌菜。虀盐:泛指粗茶淡饭。布帛:原指棉织品和丝织品,这里泛指普通的粗布衣服。
175.厥
【拼音】jue2
【解释】其。相当于“他的(自己的)”、“那个”。
176.懑愤金怀
【拼音】men1
【解释】心里烦闷郁愤的意思。金:这里表示尊重的修饰词。
177.旷典
【解释】空前的大恩典。
178.锡
16
【解释】赐。
179.横拖
【解释】横亘延伸。
180.宸游
【拼音】chen2
【解释】皇帝后妃出外巡游。宸:北辰所成,即帝王所居,代指帝王。
181.孝化
【解释】孝道的教化作用。
182.睿藻
【解释】明智俊美的文辞。睿:明智、机敏。藻:这里指文辞。
183.玉堂人
【解释】玉堂:嫔妃所居之处。此处指元春。
184.秀玉
【解释】喻竹。竹子的别称为“绿玉”。
第十九回情切切良宵花解语意绵绵静日玉生香
185.了手
【解释】<方>(事情)办完;结局。
186.卖倒的死契
【解释】旧时妇女被卖作婢妾有“死门”、“活门”的区别。“死门”也叫“死契”,是和娘家永断一切关系,不能赎回;“活门”则可以有往来或可以赎回。
187.明明德
【解释】语出《大学》。前一个“明”字作动词,彰明、发扬的意思;后一个“明”字修饰“德”,“明德”即所谓至德、完美的德行。
188.渥
【拼音】wu4
【解释】覆盖裹藏某物,借以保暖或使之变暖。
第二十回王熙凤正言弹妒意林黛玉俏语谑娇音
189.排揎
【拼音】xuan1
【解释】<方>高压性的批评;也说数落、责备、训斥。
190.背晦
【解释】也叫“悖晦”。指年老的人神志糊涂。
17
191.二和药
【解释】中药服法,普通汤药是用水煎药,澄出药汤,叫做“头煎药”或“头和药”,先服;原药材再加水煎,再澄出,叫做“二煎药”或“二和药”,续服。
192.老天拔地
【解释】<方>年老无力、行动不便的状态。
193.上头
【解释】新郎为新妇改梳发髻和加簪饰物叫做“上头”。后文“通头”是指梳通头发。
194.垫踹窝
【解释】<方>第二十一回又作“垫喘儿”,也说“替人垫背”,意思是指替人牺牲、代人受过,也有“受了窝囊气”的意思。踹窝:路面上践踏成的坑窝。
195.亲不隔疏,后不僭先
【拼音】jian4
【解释】僭:超越本分。
196.青肷披风
【拼音】qian3
【解释】青色狐肷的斗篷的外套。肷:身体两旁肋骨的胸骨之间的部分。毛皮业上指狐狸的胸腹部和腋下的毛皮叫“狐肷”。披风:清代妇女礼服的外套,后亦泛指斗篷式的外套。
第二十一回贤袭人娇嗔箴宝玉俏平儿软语救贾琏
197.靸
【拼音】sa3
【解释】原是一种古代深头的草履名。这里借作动词“穿着”。第二十五回“靸拉(读作ta1 la1)着鞋”是指“拖着”。
198.打齁
【拼音】hou1
【解释】齁,鼻息声。打齁也叫“打呼噜(打鼾)”
199.绝圣弃知
【解释】抛弃聪明智巧的意思。“圣”在这里是“睿智”、“于事无所不通”的意思。
.擿
【拼音】zhi4
【解释】同“掷”,扔掉。
201.剖斗折衡
【解释】也作“掊(pou3)斗”。把斗击破,把秤折断。剖,切开、切破。衡,秤。
202.殚残
18
【拼音】dan1
【解释】毁灭。殚,尽。
203.铄绝竽瑟
【解释】销毁乐器。铄:销熔。竽:笙类。笙是古代管乐器,大的名竽,有三十六簧。瑟:琴类。瑟身为长方形木质音箱,一般是二十五弦,每根弦都有一活动支柱,用以调弦,确定音高。这里“竽瑟”泛指乐器。
204.瞽旷
【拼音】gu3 kuaug4
【解释】即师旷,春秋时代晋国乐师,目盲。相传他善于审音辨律。瞽:瞎眼。先秦时以盲人为乐官,故“瞽”又为乐官的代称。
205.离朱
【解释】亦作“离娄”,古代传说中视力最强的人。
206.钩绳、规矩
【解释】钩:定曲线的工具。绳:定直线的工具。规:画圆形的工具。矩:画方形的工具。
207.攦工垂之指
【拼音】li4
【解释】折断巧匠工垂的批指。攦:折断。工垂:相传为尧时巧匠。
208.穴其邃
【解释】挖好了陷阱。穴:洞,此处用作动词。义同“挖”。邃:地道。此处引申为“陷阱”。
209.迷眩缠陷
【解释】迷眩:指用声色迷惑人。眩:昏花惑乱。缠陷:指用罗网、陷阱捕捉人。
210.促狭
【拼音】cu4 xia2
【解释】<方>指不太严重的刻薄、阴狠的行为;爱捉弄人。
211.绝倒
【解释】形容大笑不能自持,前仰后合。
212.不卯
【解释】<方>不投合的意思。卯:卯眼,器物上安榫头的孔眼。
213.作人
【解释】<方>这里是“作践(人)”、“(拿人)出气”的意思。也说“垫喘儿”、“替人垫背”。
19
第二十二回听曲文宝玉悟禅机制灯谜贾政悲谶语
214.笄
【拼音】ji1
【解释】一种簪类的首饰,古代女子十五岁或订婚时才开始戴笄。后来便称女子“成年”的一个代用词汇。
215.累掯
【拼音】ken4
【解释】<方>也说“勒掯”,强迫或故意为难。
216.跐
【拼音】ci3
【解释】为了支撑身体用脚蹬踩(脚尖着地,脚后跟抬起)。这里是“踩着人”、沾别人的光“的意思。
217.科诨
【解释】插科打诨的简称,指穿插在戏曲中令人发笑的滑稽动作和对话。诨:指古代戏曲中逗笑的台词。
218.漫揾
【拼音】wen4
【解释】漫:随意,不经意。揾:揩拭。
219.处士
【解释】不做官的隐居之士。这里指七宝村的赵员外。
220.乍
【解释】这里是“仓促”的意思。
221.卷单行
【解释】离寺而去。游方僧人入寺寄寓,须先将衣钵袋挂在僧堂的钩上,得到住持的许可,才能住下,这种手续叫“挂搭”,也叫“挂单”。离寺就叫“卷单”。
220.无能
【解释】在这里是“自忘其能、无所挂碍”的意思。
221.山木自寇
【解释】语出〈庄子·人间世〉,意思是山中的树木因成材而招人来砍伐。
222.源泉自盗
【解释】意思是源泉之水因甘美而惹人来盗饮。
223.道书机锋
【解释】道书:这里指道家的书或用道家思想写的文字。机锋:禅宗僧徒认为用语言文字正面表达禅理是不可能的,主张“以心传心,不立文字”,因而多用比喻或隐语来试探,
20
让人猜度、印证,甚至一言不发,靠某些特定的动作来表达心意。凡此都称为“机锋”。
224.法嗣
【解释】佛门宗派传法的继承人。
225.碓米
【拼音】dui4
【解释】“舂米”,用杵在石臼中捣米。碓:舂米工具。碓分碓窝和碓头(似杵)两大件。把谷放到碓窝里,双手举碓头往谷上砸捣,谷壳破,扬之,则为米。
226.诗筒、茶筅
【拼音】xian3
【解释】宫制诗筒:指宫廷所制装诗笺的封筒。茶筅:用竹子做的刷洗茶具的一种刷帚。这都是不太珍贵而比较“雅致”的东西,所以用作猜谜的奖品。
227.不听菱歌
【解释】看破红尘。乐府诗中菱歌莲曲,内容多属男女情歌。
228.鸡人
【解释】古代宫中头戴“绛帻(ze2)(红布头巾,象征雄鸡鸡冠)、专职司晨报晓的卫士。
229.荏苒
【拼音】ren3 ran3
【解释】时间渐渐过去的样子。
第二十三回西厢记妙词通戏语牡丹亭艳曲警芳心
230.勒石
【拼音】le4
【解释】在石碑上刻字。
231.烫蜡钉朱
【解释】刻碑时的两道工序。将熔化了的白蜡涂在已经用朱色写好文字的石碑面上,保护朱书,以免擦掉,叫做“汤蜡”,也作“烫蜡”。汤蜡后石工按朱书镌刻,叫做“钉朱”。
232.掌平
【解释】平:指“秤”。掌平:发银管秤。
233.霞绡云幄
【拼音】wo4
【解释】彩色丝衾,轻纱帐幔。绡:轻软的生丝织品。幄:帐幕。
234.荷露滑
【解释】荷露:指酒,以花露为名。滑:这里指酒味醇美。
21
正在阅读:
红楼梦方言及难解词语04-16
绍兴人口发展专题研究 - 图文04-02
《穿T恤听古典音乐》章节测验答案01-27
高一英语测试题(3)06-17
寒假作业,设计,模板04-17
2017年中国燃料电池发展现状与市场前景分析(目录) - 图文05-16
基于暗网的早期检测技术在专用网络中的应用05-04
气球大爆炸作文500字06-22
角平分线性质定理以及逆定理09-23
20172 听力补充材料 文本.doc03-08
- 教学能力大赛决赛获奖-教学实施报告-(完整图文版)
- 互联网+数据中心行业分析报告
- 2017上海杨浦区高三一模数学试题及答案
- 招商部差旅接待管理制度(4-25)
- 学生游玩安全注意事项
- 学生信息管理系统(文档模板供参考)
- 叉车门架有限元分析及系统设计
- 2014帮助残疾人志愿者服务情况记录
- 叶绿体中色素的提取和分离实验
- 中国食物成分表2020年最新权威完整改进版
- 推动国土资源领域生态文明建设
- 给水管道冲洗和消毒记录
- 计算机软件专业自我评价
- 高中数学必修1-5知识点归纳
- 2018-2022年中国第五代移动通信技术(5G)产业深度分析及发展前景研究报告发展趋势(目录)
- 生产车间巡查制度
- 2018版中国光热发电行业深度研究报告目录
- (通用)2019年中考数学总复习 第一章 第四节 数的开方与二次根式课件
- 2017_2018学年高中语文第二单元第4课说数课件粤教版
- 上市新药Lumateperone(卢美哌隆)合成检索总结报告
- 红楼梦
- 言及
- 难解
- 词语
- 张行30天过司考笔记:我把一切都告诉在职的你
- 基础模板安装和拆除方案
- 《人是一根能思想的苇草》教学设计
- 上海市预初英语试卷及其答案
- 2022年福建师范大学中共福建省委党校616马克思主义基本原理考研
- 个物流中心织出沈城物流“网”
- 二级建造师继续教育考试系统
- 我学会了骑自行车作文800字
- 四川省雅安中学2022-2022学年高一历史上学期第一次月考试题
- 应急救援装备、物资、药品管理制度
- 预制箱梁湿接缝施工技术方案标准版本
- 实施清洁生产审核并通过评估验收的重点企业名单(第4 批)
- 环保主题英语演讲稿.doc
- 河南省洛阳市东升二中八年级英语上册《Unit 1 Where d
- 教材解析:必修第一课《生活在人民当家作主的国家》
- 小学作文:我的理想是当一名科学家.doc
- 给妈妈的一封信作文【小学六年级500字】_6
- 一年级下册数学第5课时 找规律教案优秀教学设计
- 人教版四年级语文下册全册导学案集
- 部编七年级历史下册材料七年级历史下册分析题专项材料(含答案)