上海市污水处理系统专业规划（详） - 图文

上海市污水处理系统专业规划修编

（2020年）

上 海 市 水 务二零零六年五月局

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

目 录

第一章 总论…………………………………………………………..1 第六节 规划标准 …………………………………………………..18 第七节 规划需求分析………………………………………………19 第五章 污水处理系统规划方案…… ………………………………20 第一节 规划修编的背景……………………………………………1 第二节 主要结论……………………………………………………2 第二章 城市概况……………………………………………………..7 第一节 自然条件……………………………………………………7 第二节 城市性质……………………………………………………8 第三节 社会经济发展………………………………………………9 第三章 污水处理系统现状及特征………………………………….10 第一节 水资源现状 …………………………………10 第二节 水（环境）功能区划 …………………………………10 第三节 污水处理系统现状及特征………………………………… 12 第四节 存在的主要问题 ………… ……………. .14 第四章 规划总则……………………………………………………16 第一节 规划指导思想……………………………………………..16 第二节 规划依据…………………………………………………..16 第三节 规划思路与原则…………………………………………..16 第四节 规划范围及规划对象……………………………………..17 第五节 规划年限和目标 ………… ……………………..17

第一节 系统分片布局………………………………………………..20 第二节 规划污水量预测…………… ……………………………..20 第三节 污水处理系统规划方案……………………………… …… 21 第四节 中心城区分散污水厂规划去向 55 第五节 初期雨水的治理 55 第六节 粪便污水处置方案 58 第七节 污泥处理与处置 59 第八节 上海市保留工业区污水规划去向 62 第九节 实施效果 64 第六章 近期实施计划 ………………………………………………65 第七章 配套政策和管理措施 …………………… ……………… 67 第八章 说明和建议 …………………………… …………… … 68 附件

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

第一章 总 论

第一节 规划修编背景

1999～2001年，为配合上海市城市总体规划的编制，上海市水务局组织上海市污水处理系统专业规划编制工作。于2001年12月编制完成的《上海市污水处理系统专业规划》，在征求了相关职能局的意见并修改后，于2002年3月由上海市水务局上报市政府。同年7月，上海市人民政府颁发的沪府（2002）72号文“关于原则同意《上海市污水处理系统专业规划》的批复”意见，批准了《上海市污水处理系统专业规划》。

2001年版的《上海市污水处理系统专业规划》是在总结前几轮本市城市污水治理经验教训的基础上，结合新的《上海市城市总体规划（1999年～2020年）》编制而成的。规划明确提出了污水治理要以“三个提高、两个加强、一个利用”为指导思想，贯彻集中与分散处理相结合的原则，在充分利用现有污水设施的同时，结合城市总体规划的人口布局和产业结构的调整，首次提出了城市污水分片治理的研究方案，即按石洞口、竹园、白龙港、杭州湾、嘉定黄浦江上游、长江三岛等6大片区系统布局的框架。整个规划体现了“保护水源、优化布局、体现效益、实现城市的可持续发展”的治

水理念，为上海水环境的整治作出了突出贡献。

根据当时的城市总体规划，到2020年，全市人口为1600万，能够纳入到城市污水管网的污水量约为676万m3/d（不含地下水渗入量为588万

m3/d）。

目前，上海城市污水治理正是在集中处理和分散处理相结合的污水治理方针的基础上，相继建成了合流污水治理一期工程，污水治理二期等工程，污水处理设施规模发展到了492万m3/d，中心城的污水集中处理和郊区西部地区以分散处理的格局已基本形成。

但随着上海城市人口和工业不断向郊区疏解，尤其是根据最新的上海市中心城区单元规划和郊区综合规划纲要，宝山、闵行、浦东新区和7个郊区人口规模均有较大的突破，加之这些地区的经济结构和产业形态布局调整、区域功能提升、社会结构转型，都对城市污水治理提出了新的更高要求，原先的污水处理系统规划规模和治水手段已满足不了新形势下人口增长和产业发展对水环境治理的量和质的需求，主要体现在：

一、原有的污水处理系统设计规模满足不了新一轮城市社会经济发展水平的需要

随着近几年上海宝山、浦东新区、临港新城和郊区的发展，城市人口

1

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

规模较先前的总体规划有较大的突破，根据最新资料，预计到2020年，人口规模将达到2000万以上，中心城区除了宝山、闵行、浦东新区人口规模和分布有所增加和调整外，新增的人口主要集中在郊区。根据预测，宝山、闸北、普陀、虹口、杨浦、长宁、静安、黄浦、卢湾、徐汇、闵行及浦东新区12个区城市化地区及接近城市化地区范围外侧的部分已开发地区人口规模由原来的1050万扩大到1250万左右。宝山、浦东、嘉定、奉贤、松江、临港新城等成为重要的工业疏解基地。工业用地的总面积也将达到了1050km2。

因此，必须结合最新的上海市城市总体规划和各区县的城镇总体规划，全面规划、近远结合、合理布局，加快郊区污水治理设施的建设，为区域水环境的治理提供一个安全、高效、优质、全覆盖的水环境治理设施体系打下扎实的基础。

二、污水处理系统规划布局需要与区域水功能区划的要求充分协调，以满足国家对污水处理标准提高的需要

根据已经批准的新一轮上海市水环境功能区划的规划，污水处理布局必须与区域的水环境功能相协调，注重污水处理厂的尾水排放与受纳水体的环境容量和承载能力之间的关系，结合最新颁布的2002年国家城镇污水

处理厂的尾水排放标准，对原有规划的污水处理设施进行布局优化，以体现污染治理满足水功能区划要求和为生态建设服务的思想。同时，水环境的治理，在突出治源治本的同时，还要加强雨天溢流河道污水的治理，发挥综合治理的效益和体现科学治水的理念，以满足上海城市社会经济发展的需要。

三、是构建和谐社会，建设社会主义新农村的需要

建设社会主义新农村是上海现代国际化大都市进程中的重大历史任务，根据上海市的总体规划，农村原先大量分散的自然村落要逐步形成600余个具有一定规模、人口相对集中的中心村，人口集中后，水污染问题必然会日趋突出。因此，必须同步研究中心村污水处理系统规划，以满足新农村建设的需求。

四、市环境保护新三年行动计划和水务“十一五”规划的编制需要有新的与城市总体规划相适应的污水专业规划作支撑

2000年起，本市启动实施了第一、第二轮环境保护和建设“三年行动计划”，有效地改善了全市的生态环境、人居环境和创业环境。目前，市政府已经确定了第三轮“三年行动计划”的治理目标，市水务局也正在编制水务“十一五”规划，亟待明确和落实水环境治理各系统的布局和规模。

2

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

因此，污水处理系统专业规划修编为第三轮“三年环保行动计划”创造基础条件的同时，也为水务“十一五”规划提供必要的依据。

第二节 主要结论

一、规划范围：规划范围为全市，规划面积约6340 km2，规划服务人口2000万，规划污水量1050万m3/d（含地下水渗入量），包含中心城、新城、新市镇和中心村四个层次，规划重点是中心城区、新城和新市镇地区。 二、指导思想：坚持科学发展观，实施科教兴水战略，准确把握上海新一轮城市发展需求和国际大都市发展规律，客观分析当前污水治理发展存在的突出问题，以上海市的城市总体规划和水（环境）功能区划为指导，以提高城市水环境质量为主线，树立“安全、资源、环境”三位一体、人水和谐的思想，坚持城乡统筹。通过截污、扩容、提质、治泥等措施，形成“布局合理、功能齐全”的与上海国际化大都市形象相适应的污水处理体系，为保障上海城市经济社会的可持续发展服务。 三、规划思路：

围绕一个中心：以水环境保护、水资源可持续利用为中心，为社会经济发展和造就人与自然和谐、安全可靠、环境优美、功能齐全的城市提供保障。 实现二个同步：一是要加强城乡统筹，确保区县在水环境整治与保护方面

与城区建设同步。二是要加强污水处理与污泥处理处置同步，避免产生二次污染。

突出三个重点：一是要加大黄浦江上游和长江水源地保护力度，提高城市的供水安全。二是要以2010年世博会为契机，促进苏州河、黄浦江两岸重

点区域和临港新城等地区的开发。三是进一步加大污水收集系统的建设力度，为提高城市的水环境质量夯实基础。

强化四个结合：一是污水处理系统的规划要与城市的总体规划和相关的专业规划相结合，确保规划的系统性，整体性。二是污水处理系统规划要与区域水环境的功能相结合，突出治本，兼顾面源污染的治理，使水环境的质量得到恢复。三是污水处理设施的建设要与河道整治相结合，发挥综合治理的效益。四是污水处理设施的建设要与城镇化进程相结合，远近结合，避免重复建设。

四、规划年限：近期2010年，远期2020年。 五、规划目标： （一）近期（2010年）

全市城镇污水处理率达到80%以上，污泥做到同步有效处理，满足处置要求。

3

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

（二）远期（2020年）

在规划期内形成完整的污水处理系统，全市城镇污水处理率达到90%2) 三产系数 表1-2-2

规划区域 2010年 2020年 以上, 污泥做到同步有效处理，满足处置要求。 六、系统规划：

（一）规划标准：本规划污水量预测按分类和综合用水指标来预测。日均旱流污水量与日均用水量折算比例为0.9。

日均污水量 = 日均旱流污水量 + 地下水渗入量 日均旱流污水量 = 综合生活污水量 + 工业废水量 综合生活污水量=居民生活污水量*(1+三产系数) 地下水渗入量按日均旱流污水量的10%计。

1）

不同规划区域在规划年限内的居民生活污水量标准（L/人·d） 表1-2-1

规划区域 2010年 2020年 中心城 155～165 165～175 新城 145～150 165 新市镇 120~125 135~145 中心村 105 125

4

中心城 0.8～0.9 0.8～0.9 新城 0.4～0.8 0.7～0.8 新市镇 0.2～0.5 0.2～0.5 中心村 0.15 0.15 3）工业用地污水标准 表1-2-3

用地类型 2010年 2020年 科技开发区 ≤3600 ≤3600 以加工、制造业为主的综合区 3600～7200 3600-5400 一般工业区 7200～10800 5400-9000 重化工等高耗水工业区 ≤27000 ≤22500

4) 按综合污水指标法 表1-2-4

综合污水量指标（l/p·d） 规划区域 2010年 2020年 中心城 420 420 新城 325～345 385～405 新市镇 270～280 305～335

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

中心村 215 270 5）合流制地区的雨水截流倍数≥3，远期适当考虑分流制地区的初期雨水截流，其流量结合已建外排截流总管的规模确定，一般按0.2~0.3mm/hr降雨强度计算。地面径流过程中污染比较大的区域，雨水泵站应采取调蓄等工程措施，以进一步减少初期雨水对河道的污染。

（二）排水体制：新建地区采用分流制，建成区仍维持原有的排水体制，

有条件的合流制地区可向分流制过渡。

（三）系统分片：污水系统分成石洞口片区、竹园片区、白龙港片区、杭

州湾沿岸片区、嘉定及黄浦江上游片区、长江三岛片区等6大片区。 （四）规划方案：

1、规划布局：根据城市的发展规划和现有的污水处理设施布局，中心城及郊区东部地区将形成石洞口、竹园、白龙港、南汇中北部、临港、奉贤东部、奉贤西部、金山东部（新江）等八大集中污水处理系统；郊区西部地区的污水将采用组团式“分散处理”系统。最终形成“集中处理”和“分散处理”相结合的污水处理系统规划布局。

污泥处理处置规划与污水处理系统规划相协调，中心城区结合大型污水处理厂建设，分别在大型污水处理厂旁配置污泥处理处置厂；郊县则采

用集约化方式，分别在各个郊县设置1～2座集约化的污泥处理处置厂，以提高污泥处理的效益。污泥厂的建设遵循近远期结合，分期、分步实施的原则，处理的方法以消化、干化、堆肥、焚烧为主；处置则以填埋、综合利用为主。

至2020年，上海市污水处理系统将形成2166的格局，即全市污水设施的服务人口2000万，产生的污水量约1000万m3/d左右（1050万m3/d），由石

洞口、竹园、白龙港、杭州湾、嘉定黄浦江上游、长江三岛6大片区内的污

水收集系统收集，经60余座污水处理厂处理后达标排放。污水系统布局详

见表1-2-5

污水处理系统规划布局一览表 表1-2-5

片区名称 服务人口 规划污水量 现有污水处规划污水处规划污水处(万人) (万m3/d) 理设施规模 理设施规模 理厂个数(座) 石洞口片区 130 96 64 96 7 竹园片区 435 205 192 225 3 白龙港片区 705 345 150 345 4 杭州湾片区 225 130 10 130 5 嘉定及黄浦江上游片区 425 231 74 231 32 长江三岛片区 80 43 0 43 7~9 合计 2000 1050 492 1070 58~60 5

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

规划2020年污水厂一览表 表1-2-6 片区名称 污水厂名称 数量（座） 备注 石洞口 石洞口、吴淞、宝钢 3 已建 泰和、上钢一厂、五厂、沿江工业区 4 规划待建 小计 7 竹园 竹圆一厂、桃浦 2 规划改建 竹园二厂 1 规划在建 小计 3 白龙港 白龙港一厂、、莘庄、闵行 3 规划改建 白龙港二厂 1 规划在建 小计 4 杭州湾沿岸片区 南汇中北部、曹泾化工区污水厂 2 规划改扩建 临港、奉贤西部、东部污水厂 3 规划在建 小计 5 嘉定新城、安亭、青浦、青浦第二、纺织18 规划改扩建 城、徐泾、朱家角、商塌*2、练塘、松江新城、松江东部、松江东北部、松江西部嘉定及黄浦江上*2、枫泾、兴塔、金山石化污水厂 游片区 朱泾 1 规划迁扩建 嘉定北部、白鹤、华新、赵屯、金泽、西11 规划在建 岑、叶榭、泖港、新浜、廊下、新江污水厂 青浦第三、南翔污水处理厂 2 规划新建 小计 32 城桥镇、新和、陈家镇、长兴岛污水厂 4 规划在建 长江三岛 堡镇镇、三星镇、崇明中部、横沙岛污水3~5 规划新建 厂 小计 7~9 合计 58~60 2、中心城分散污水处理厂的规划去向：为了进一步优化中心城区的污水处理布局，对上一轮规划中保留的分散污水处理厂结合城市新一轮的发展进行和影响其自身发展十一个方面进行重新评估，条件较差的污水厂则在规划上予以废除。经综合比较后，中心城分散污水处理厂的规划去向可分成

三类，第一类为有条件废除的污水处理厂，即等到污水三期、白龙港污水处理系统南线东段工程、白龙港污水处理厂扩建、黄浦江过江管或连通管建成并投入运行后，可以废除的污水处理厂，这些厂包括泗塘、长桥、曲阳污水厂；第二类为自然报废型的污水处理厂，即在外排的设施建设的同时，预留规模，等到污水处理厂达到了设计年限，不在进行维修，让其自然报废，这些厂包括龙华、天山厂；第三类为长久保留的污水处理厂，受到外排设施规模的限制和距离较远的因素，把闵行、吴淞作为两座长久保留的污水处理厂。废除后的污水处理厂应优先考虑用于初期雨水的治理。

3、初期雨水的治理：初期雨水的治理根据排水体制的不同而有所区别，合流制排水系统有三种措施，一是提高截流倍数，根据已建成的截流总管规

模，将截流倍数由原来的1.5或3倍提高到3和4倍；二是在有条件的区域或污染符合大的排水系统增设调蓄池，进一步降低雨天合流污水的放江量；三是针对雨天溢流污染物主要来源于排水管道沉积物的事实，通过提高机械化养护程度和加强排水管道设施的养护与疏通，减少雨天溢流污染负荷。对分流制排水系统，除了加强排水管道设施的维护、疏通外，一是对雨污混接进行改造，近期以在雨水泵站增设截污泵的方式为主，并不断进行雨污分流改造；二是对初期雨水进行截流，截流的规模需考虑已建截

6

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

流总管的容量，按0.2~0.3mm/hr降雨强度计算。对地面径流过程中污染比较严重的区域，还应在雨水泵站采取调蓄等工程措施，进一步减少初期雨水对河道的污染。三是优化排水系统运行模式，在提高合流制旱天排水管网输送能力和雨天调蓄能力上挖潜，减少排水管道泥沙沉积，减少雨天溢流污染水体。

4、雨水口对城市环境影响的治理。雨水口异臭是世界各城市遇到的通病，在本次规划中，从“以人为本”和 “建设环境友好型社会”的理念出发，把雨水口防臭及垃圾截污装置列入规划内容，通过研究、比选、试制和使用，

选取合适的工艺产品，提出定型设计图，广泛应用于本市的排水雨水口，

有效消除雨水口异臭。通过加装雨水口截污装置，改善养护工人的作业条件，降低作业强度，改善都市文明形象，具有显著的社会效益和经济效益。

5、粪便污水的治理：为了改善上海国际大都市的城市景观，提高城市污水处理设施的服务水平，有必要改善中心城区传统的粪便污水治理方式，2010年前，中心城分流制地区实现粪便污水直接纳管，合流制地区考虑到部分排水系统标准还比较低，暴雨期间容易积水造成粪便污水冒溢，先实现粪便污水间接纳管，即原有化粪池或蓄粪池暂时保留，通过粪车驳运到截流干管或截流总管旁的预处理厂处理后纳管。远期中心城的合流制地区基本

实现粪便污水直接纳管。

（五）实施效果

到2020年，全市污水量将达到1050万m3/d，每年产生的CODcr负荷122.5万m3/a，经处理后CODcr削减量约76.5万m3/a，还有46万m3/a CODcr排入河道，其中排入长江26万m3/a，排入内河20万m3/a。与2005年相比，在污水量增加了近60%的情况下,2020年排入内河的CODcr总量有所降低,降低值为23%左右。

点源污染削减情况汇总表 表1-2-7

2005 2010 2020 污水量（万m3/d） 610 750 1050 处理量（万t/d） 415 583 951 CODcr总量（万t/a） 71 87.5 122.5 CODcr削减量（万t/a） 33.5 47 76.5 CODcr排放量（万t/a） 37.5(26) 40.5(24) 46(20) 注：①原生污水COD浓度为320mg/l，经处理后COD浓度为100mg/l

②括号内的数值为排入内河的CODcr总量 七、本次规划调整的主要内容

7

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

本次规划修编与上轮规划相比，有几个方面进行了调整、补充和深化，共涉及九方面内容：一是对原来六大片区的边界进行了局部的调整和优化；二是根据最新的城市总体规划纲要、中心城区的单元规划、郊区的规划纲要等资料，对全市的污水总量和分布进行了重新的测算；三是结合已完成的一些专项专业规划和工可研究报告，对六大片区内一级以上的干管系统进行了细化，基本确立了干管系统的规划布局；四是根据水功能区划和区域发展的要求，对中心城原规划保留的污水处理厂予以重新评估，提出了废除条件，并在设施规模上作相应预留；五是补充和完善了对初期雨水治理的方案，对合流制排水系统提高了截流倍数，对分流制排水系统结合外排截流总管的富余程度，首次考虑了一定规模的初期雨水截流量；六是新增了粪便污水治理的方案；七是根据污水量和分布的调整，结合污泥的专项规划，对原有的污泥规划布局进行了调整和优化。八是结合新农村建设的要求，提出了规划的指导意见。

8

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

括渔类产卵场、索饵场、越冬场等水域。

（四）景观娱乐用水区，指满足景观、疗养、度假和娱乐需要的水域。分三类：

A类：人体直接接触的景观、娱乐水体，本市现主要有三甲港浴场。 B类：重点风景游览区及与人体非直接接触的景观、娱乐水体。 C类：一般景观要求水域。

（五）工业用水区，指满足城镇工业用水需要的水域。 （六）农业用水区，指满足农业灌溉用水需要的水域。

（七）排污控制区，指接纳生活、生产污废水处理排放比较集中，且接纳的污废水对水环境无重大不利影响的水域。

一般选择稀释自净能力较强，其水文生态特性适宜于作排污区的水域。 （八）航运区，指满足通航要求的水域。 二、各功能区有不同的水质控制标准：

（一）大中型集中式饮用水源区： Ⅱ类；郊区内河饮用水源区：Ⅲ类； （二）过渡区：Ⅲ类；

（三）渔业用水区： Ⅱ～Ⅲ类；

（四）景观娱乐用水区：A类：Ⅲ类； B类：Ⅳ类；C类：Ⅴ类； （五）工业用水区：Ⅳ类；

（六）农业用水区：Ⅴ类；

（七）排污控制区：污水处理后达标排放，对附近水体无重大不利影响。对未设排污控制区的排放口，更应加强污水处理，实行严格达标排放。 （八）航运区：按照对应河道的主导功能的水质控制标准来确定。

水功能区划图 图3-2-1

同一功能区，水质标准可能不完全一致，这是水系的现状水质、客观条件及水质改善的可能性所决定的。若现状水质优于功能区水质标准，则水质标准采用现状水质。

三、上海市河网水（环境）功能区划如下：

（一）饮用水源区：主要指黄浦江上游饮用水源区和长江饮用水源区。大中型集中式饮用水源区水质控制标准：Ⅱ类水，郊区内河饮用水源区水

14

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

质控制标准：Ⅲ类水。

（二）过渡区：主要指黄浦江上游以及嘉定区墅沟河饮用水源过渡区。过渡区水质控制标准：Ⅲ类水。

（三）工业用水区：90%以上的工业用水取自于“一轴两翼”，即黄浦江一轴；南翼：金山区杭州湾近岸水域及区内部分内河；北翼：宝山区长江近岸水域。工业用水区水质控制标准：Ⅳ类水。

（四）景观娱乐用水区：“一纵、一横、三环、七湖、多廊”、奉贤滨海旅游度假区以及旅游风景点、绿环、片林相应水域和中心城、新城、中心镇等城市化地区水域。景观娱乐用水区水质控制标准：Ⅲ~Ⅴ类水。

（五）农业用水区：主要分布在崇明岛、长兴岛、横沙岛、黄浦江上游松江、青浦、金山、奉贤、南汇区等农村地区水域。农业用水区水质控制标准：不低于Ⅴ类水。

（六）排污控制区：长江口、杭州湾沿线规划日排放量在10万m3/d以上的污水处理厂尾水排放口的近岸水域，污水处理后达标排放。

（七）航运区：以“一环十射”为骨架的高等级航道网为框架，形成内河航运网络，包括Ⅶ级以上航道163条，总长约1796km，航运用水需要满足通航水位要求。

（八）渔业用水区：指淀山湖、元荡等湖泊部分区域，但不作为主导

功能。渔业用水区水质控制标准：Ⅱ～Ⅲ类。

第三节 污水处理系统现状及特征

上海作为一座海滨城市，开埠前，境内沟浜纵横，黄浦江、苏州河及其境内密布的其他支流成为雨、污水排泄的受纳水体。开埠后，随着城市化建设的发展，于1862年在当时的英国租界内埋设了英国进口陶土管道，拉开了建设较为正规排水管道工程的序幕。

20世纪初，租界内的西式建筑启用卫生水厕，敷设了粪便污水输送专用管道，并于1921年开始建造我国第一座污水处理厂——北区污水处理厂，日处理污水能力为0.35万m3/d。随后于1926年，又用同样方法建造了日处理能力分别为1.7和1.5万m3/d的东区和西区污水处理厂。

建国后，上海市污水治理规划共经历了三次演变，1949年—1960年代末为起步阶段，建造了一些小型分散的污水处理厂，总规模约10万m3/d。1970年代初—1980年代中期为基础阶段，市规划和城建部门根据当时的条件提出了将城市污水集中外排综合利用与分散处理相结合的方案，并结合农用施肥灌溉实施了西干线和南干线；同时根据城市的发展还相应建设了近20余座中小型污水处理厂，处理设施规模达40~50万m3/d左右。80年代后期为发展阶段，随着城区的不断扩展，原有的水处理设施满足不了发

15

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

展的需求，苏州河、黄浦江及内河的水质每况愈下，1985年，在世界银行和国际咨询公司的支持下，上海市环境保护局和液体废物管理研究组，系统分析和研究了上海市区水污染的现状，并根据上海作为典型的平原感潮河网地区，水流动性差、内河环境容量低的特点，就集中、分散、就地、外排等进行了多方案的比较，完成了《上海市区污水治理战略方案研究报告》，确立了以集中处理外排和分散处理相结合的污水治理方针，并以此为依据，相应建成了合流污水治理一期工程，污水治理二期等工程，设施规模发展到了492万m3

/d，中心城的污水集中外排处理格局已基本形成。

至2004年，全市已建各类排水管道6950km，其中雨水管1950km，合流管1200km，污水管2250km，连管1550km，窨井18.9万座，已建污水处理厂41座。

表3-3-1 “十五”期末上海市污水处理设施情况表

规模 规划设施 现有设施 系统名称 规模(万 m3/d） 规模(万 m3/d) 污水排放系统6条 石洞口污水系统 40 竹园污水系统 170 白龙港污水系统 170 奉贤污水外排系统 10 星火工业区污水外排系统 10 南汇区污水外排系统 15 小计 415 中心城区污水处理厂16座 石洞口污水处理厂 40 40 竹园污水处理厂（含二厂） 220 170 白龙港污水处理厂（该规模随人口变化还要调整） 340 120 北郊污水处理厂 规划废除 2 吴淞污水处理厂 4 4 泗塘污水处理厂 2 2 曲阳污水处理厂 7.5 7.5 东区污水处理厂 规划废除 3.5 曹阳污水处理厂 规划废除 3 天山污水处理厂 7.5 7.5 闵行污水处理厂 5 5 龙华污水处理厂 10.5 10.5 长桥污水处理厂 2.2 2.2 程桥污水处理厂 规划废除 0.5 桃浦污水处理厂 6 6 宝钢污水处理厂 20.6 20.6 中心城污水处理厂统计 404.3 郊区污水处理厂25座 闵行区 闵行区污水处理厂 4 4 南汇区 南汇周浦污水处理厂 规划废除 1.25 南汇中部污水处理厂 20 5 奉贤区 奉贤西部污水处理厂(老厂) 规划废除 3 奉贤南桥污水处理厂 规划废除 1 嘉定污水处理厂（老厂） 规划废除 3 嘉定区 嘉定污水处理厂（新厂） 23 5 安亭污水处理厂 13.5 5 青浦污水处理厂 3.5 1.5 青浦第二污水处理厂 6 6 练塘污水处理厂 4 0.6 商塌污水处理厂(老厂改造) 0.2 0.2 青浦区 朱家角污水处理厂 4.5 1.5 徐泾污水处理厂 7.5 2.5 赵屯污水处理厂 0.5 0.5 大观园污水处理厂 规划废除 0.12 中纺污水处理厂 0.5 0.5 松江污水处理厂 13.8 6.8 松江东部污水处理厂 10.5 3.5 松江区 松江西部污水处理厂 18 5 松江东北部污水处理厂 14 7 金山区 金山区污水处理厂（老厂） 6 1.7

16

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

金山石化污水处理厂 24 18.8 枫泾污水处理厂 4.2 1.4 化工区 上海化工区污水处理厂 10 2.5 小计 87.37 合计 491.67

近几年来，是上海提高城市综合竞争力、水环境治理快速发展的时期，污水设施的建设基本上适应了上海城市经济社会发展的需求。以“优化城市生态环境，提高污水处理率”的目标得已实现，至2005年底污水处理率将达到70%。苏州河干流基本消除了黑臭，中心城区河道水环境污染得到有效控制，基本消除黑臭，黄浦江、苏州河水质明显改善。

水环境治理的主要成果体现在以下几个方面：

1、污水处理系统的框架逐步形成。从1988年至今，本市中心城污水治理投入约170亿元。上海污水治理基本确立了以集中处理和分散处理相结合的污水治理方针，在经历了近二十年的努力后，相继建成了合流污水治理一期工程，污水治理二期等工程，污水处理设施规模发展到了492万m3/d，污水集中处理和分散处理格局的已基本形成，其中集中处理设施规模达到338万m3/d，分散处理系统设施规模154万m3/d。

2、污水收集系统日趋完善。中心城区完成了白龙港污水排放系统中线西段、南干线改造、两港污水截流工程等污水收集系统，苏州河环境综合整治一期工程污水截流工程，分流制地区雨污混接改造工程，苏州河中下游污水

截流及苏州河沿岸排江量削减等工程，启动了污水治理三期工程建设，工程范围覆盖宝山、虹口、杨浦、浦东新区等部分地区污水总管和收集系统。 3、同步提高污水处理质量。以前两轮“环境保护和建设三年行动计划”为契机，以保护黄浦江上游水源地为重点，新、改、扩建了一批污水处理设施。中心城区新建了石洞口、竹园第一、白龙港三座大型污水处理厂，完成了部分中心城区规划保留污水处理厂达标改造工程，减少了对水体的污染。郊区建成城镇污水厂13座，改造1座。同时，还加大了污泥处理的力度，建成了石洞口污泥焚烧场和白龙港卫生填埋场各一座。改变了污泥处理滞后的面貌。

4、规划先行，指导水环境治理建设有序开展。市水务局组织编制了《上海市污水处理系统专业规划（2020年）》和《上海市污泥处理处置专项规划（2020年）》，对全市污水的收集与处理起到了指导作用，使全市水环境治理得以科学、有序地开展。

17

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

上海市现有污水处理设施分布图 图3-3-1

5、探索排水体制和投融资机制改革

（1）深化改革，体制机制创新初见成效。市水务局成立后，在市政府的直接领导下，根据水务一体化和郊区城市化进程的总体要求，积极深化排水行业的体制机制改革，转变经营机制，降低运营成本，改革投资体制，多渠道筹措资金。

（2）改革管理体制，形成竞争格局。按投资、建设、运营、监管“四分开”的总体改革要求，将原上海城市排水有限公司调整重组为一个排水公司、

一个建设公司、三个运营公司，形成了适度竞争的排水设施运营管理新格局，初步建立了运营、监管分离的约束机制，调动了各运营企业“增收节支”的积极性，增强了企业的活力。按照市府关于继续深化改革、政企分开、政事分开、管办分开的要求，从2005年3月10日起，市城市排水公司等企业整建制划归市城投公司。

第四节 存在的主要问题

近几年来，虽然在资金投入、工程规模、技术水平、工程质量、社会效益和城市面貌改善等方面取得了显著成果，但在建设、管理等方面仍存在一些问题，主要表现在：污水基础设施面临偿还历史欠帐和满足新增长需

求的双重压力。一方面，原规划的污水处理设施规模满足不了城市经济社会、人口发展需求，开始显现新的供需矛盾；另一方面，污水处理和水环境治理与社会公众的期望存在差距，大型污水处理厂的处理深度还达不到国家颁布城镇污水处理厂污染物排放标准要求，中心城区收集系统还不完善，分流制地区雨污混接问题还比较严重，合流制地区初期雨水截流倍数过低，影响了水环境治理的效果。郊区污水设施规模滞后于区域发展，郊区污水厂的建设与污水管网建设不同步，影响设施效能的发挥。全市污水处理率还不够高，还有近30%的污水没有纳入到污水处理系统中。污水处

18

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

理设施的布局与水（环境）功能区划的协调还没有充分的体现。污水污泥处理不同步，污泥稳定化处理的程度总体水平还比较低，大部分污泥处理仅停留在减量化,浓缩脱水外运方面，运营管理的科技含量较低。

19

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

第四章 规划总则

第一节 规划指导思想

坚持科学发展观，实施科教兴水战略，准确把握上海新一轮城市发展

需求和国际大都市发展规律，客观分析当前污水处理发展存在的突出问题，

以上海市的城市总体规划和水（环境）功能区划为指导，以提高城市水环

境质量为主线，树立“安全、资源、环境”三位一体、人水和谐的思想，坚持

城乡统筹。通过截污、扩容、提质、治泥等措施，形成“布局合理、功能齐

全”的与上海国际化大都市形象相适应的污水处理体系，为保障上海城市经

济社会的可持续发展服务。

第二节 规划依据

1、上海市城市总体规划（1999～2020） 2、上海市城市中、近期建设行动计划

3、关于进一步加强城市规划管理，实施《上海市城市总体规划(1999年～

2020年)》的纲要

4、上海市中心城区分区规划

5、上海市中心城区控制性编制单元规划

6、上海市污水处理系统专业规划（2001年12月）

7、上海市污泥处理专项规划（2004年11月）

8、上海各郊区县的总体规划纲要

9、上海市水（环境）功能区划（2004年12月） 10、上海市给水专业规划（2001年）

第三节 规划思路与原则

一、规划思路：

围绕一个中心：以水环境保护、水资源可持续利用为中心，为社会经济发展和造就人与自然和谐、安全可靠、环境优美、功能齐全的城市提供保障。20

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

实现二个同步：一是要加强城乡统筹，确保区县在水环境整治与保护方面与城区建设同步。二是要加强污泥的处理处置，与污水处理同步，避免产生二次污染。

突出三个重点：一是要加大黄浦江上游和长江水源地保护力度，提高城市的供水安全。二是要以2010年世博会为契机，促进苏州河、黄浦江两岸重点区域和临港新城等地区的开发。三是进一步加大污水收集系统的建设力度，为提高城市的水环境质量夯实基础。

强化四个结合：一是污水处理系统专业规划要与城市的总体规划和相应的专业规划相结合，确保规划的系统性，整体性。二是污水处理系统规划要与区域水环境的功能相结合，突出治本，兼顾面源污染的治理，使水环境的质量得到恢复。三是污水处理设施的建设要与河道整治相结合，发挥综合治理的效益。四是污水处理设施的建设要与城市化进度相结合，远近结合，避免重复建设。 二、规划原则

1、统一规划、远近结合、突出重点的原则

污水处理设施建设必须结合上海市城市总体规划、上海市污水处理系统专业规划和各区县的城镇总体规划和相应的污水处理系统规划，立足现状并兼顾远期需求，全面规划，合理布局，分步实施。要以召开世博会、

保护黄浦江水源、完善管道收集系统为重点，进一步完善城市水环境质量保障体系。

2、城乡统筹、厂网同建、泥水同治、雨污同步的原则

要加快城乡一体化建设，确保区县水环境整治与保护和城区建设同步；郊区污水处理厂建设，必须同步规划、同步建设一、二、三级管网，确保污水厂投产运行初期达到设计规模60%的污水量负荷；结合不同的污泥处理处置（出路）要求，同步规划、完善和建设污泥处理设施，减少二次污染；必须同步规划、同步建设雨水排水系统，避免雨污混接和道路的二次开挖。

3、污染治理与生态建设并举，突出治本治源的原则

以治污为中心，突出治源治本，体现污染治理与生态建设并举的治水理念。要加强污水收集管网建设，消除污水管网覆盖空白区，提高污水收集率和处理率，把解决雨污混接和减少雨水、合流污水溢流放江量的设施建设作为本规划的重要内容，为河道的综合整治创造条件。 4、经济、环境、社会效益兼顾的原则

在确保环境安全的前提下，污水处理设施建设规划应综合考虑集中处理与分散处理相结合的模式，力求污水干管、收集管网、泵站和污水处理厂的投资最省，运行费用最低，使污水处理系统的经济效益最大化。

21

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

第四节 规划范围及规划的研究对象

一、规划研究的服务范围：规划范围覆盖全市，总面积6340.5 km2

。规划年限远期为2020年，规划期末服务人口约2000万人。

二、规划的研究对象：以解决点源污染为主，适当兼顾面源污染治理，即全市生活污水、工业废水的收集和处理；初期雨水、溢流雨水和合流污水的处理。

对农业生产水和农田地表径流等非点源污染，宜采用生态农业、栽培涵养林、调水等综合治理方法，不属本次规划重点研究的范围。

第五节 规划年限和目标

一、规划年限

规划年限分为二阶段：近期2010年，远期2020年。 二、规划目标

总体目标：形成城市污水处理系统的全覆盖。 1、近期（2010年）

全市城镇污水处理率达到80%以上，其中中心城区污水处理率达到85%

以上，郊区水源保护区的城镇污水处理率达到80%以上，郊区其他城镇污水

污水处理率达到70%以上；污泥做到同步有效处理，满足处置要求。

郊区农村地区的污水处理率达到30%以上。 2、远期（2020年）

形成城市污水处理系统的全覆盖，全市城镇污水处理率达到90%以上； 污泥做到同步有效处理，满足处置要求。

郊区农村地区的污水处理率达到70%以上。 表4-5-1 污水处理规划目标

目 标 近期（2010年） 远期（2020年） 城镇污水处理率 80% 90% 农村地区污水处理率 30% 70% 污泥稳定化率 污泥做到同步有效处理，满足处置要求。

第六节 规划标准

一、 采用的规范及规程：

室外排水设计规范GBJ14—87（1997年版） 城市排水工程规划规范GB50318—2000

城市排水泵站设计规程DBJ08—22—2003（上海市标准） 二、污水量的组成

本专业规划所涉及到的污水是根据上海市城市规划设计院提出中心城

22

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

区单元规划和《规划用地构成表（第三轮）》的有关数据编制而成，污水量的组成包括城镇的生活污水、工业废水，其中生活污水包括居民生活污水（排泄、盥洗、洗涤等污水）和机关、学校、宾馆、饭店、娱乐、商业等公建设施排放的污水。工业废水包括工业企业的生产废水和仓储废水等。 三、污水量标准

本规划采用的污水量标准由相应的用水量指标推算得出，为平均日指标，产污系数为0.9。

日均污水量 = 日均旱流污水量 + 地下水渗入量 日均旱流污水量 = 综合生活污水量 + 工业废水量 综合生活污水量 = 居民生活污水量 + 三产污水量 地下水渗入量按日均旱流污水量的10%计。 （一）居民生活污水量标准

居民生活污水量指标（L/人·d） 表4-6-1

规划区域 2010年 2020年 中心城 155～165 165～175 新城 145～150 165 新市镇 120~125 135~145 中心村 105 125 （二）三产系数 表4-6-2

规划区域 2010年 2020年 中心城 0.8～0.9 0.8～0.9 新城 0.4～0.8 0.7～0.8 新市镇 0.2～0.5 0.2～0.5 中心村 0.15 0.15 （三）工业用地污水标准（m3/km2·d） 表4-6-3

用地类型 2010年 2020年 科技开发区 ≤3600 ≤3600 以加工、制造业为主的综合区 3600-7200 3600-5400 一般工业区 7200-10800 5400-9000 重化工等高耗水工业区 ≤27000 ≤22500 （四）按综合污水指标法（l/p·d） 表4-6-4

规划区域 综合污水量指标 2010 2020 中心城 420 420 新城 325～345 385～405 新市镇 270～280 305～335 中心村 215 270 四、污水处理厂执行标准

全面执行国家《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918-2002），污水处理厂的尾水排入水体的水质视受纳水体的水功能区划要求，综合考虑环境容量的基础上，合理确定尾水标准。 五、污水纳管标准

污水纳管标准必须满足《污水排入城市下水道水质标准》(CJ3082－1999) 或《上海市地方标准：污水综合排放标准》 (DB31／199—1997)中的三级标准。

23

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

第七节 规划需求分析

根据规划，今后城市发展将引导中心城的人口和产业向郊区疏解，拓展沿江沿海发展空间，集中建设新城，稳步发展新市镇和一般镇。

预计，2010年基础设施需要承担的服务人口约1900 万人，城市化水平80%；2020年基础设施需要承担的服务人口约2000万人，城市化水平85%。

人口预测表 表4-7-1

常住人口（万人） 规划年份 2005 2010 2020 1170 1185 1230 中心城区及周边地区 城镇人口 农村人口 80 65 20 嘉定、青浦、松江、金山、 城镇人口 280 450 650 奉贤、南汇、崇明 农村人口 220 200 100 合计 1750 1900 2000

污水量预测表 表4-7-2

常住人口（万） 污水量（万m3/d） 年份 2005 2010 2020 现状 2010 2020 中心城区及周城镇人口 1170 1185 1230 420 475 620 边地区 农村人口 80 65 20 8 9 4 嘉定、青浦、城镇人口 280 450 650 162 240 410 松江、金山、奉贤、南汇、农村人口 220 200 100 20 26 16 崇明 合计 1750 1900 2000 610 750 1050 全市各阶段需要处理的污水量 表4-7-3

污水量（万m3/d） 处理率及污水量（万m3/d） 年份 现状 2010 2020 现状 2010 2020 处理污水处理污水处理污水率 量 率 量 率 量 中心城区及周城镇污水 420 475 620 83% 350 85% 404 95% 589 边地区 农村污水 8 9 4 30% 3 70% 3 嘉定、青浦、松城镇污水 162 240 410 40% 65 70% 168 85% 348 江、金山、奉贤、南汇、崇明 农村污水 20 26 16 30% 8 70% 11 城镇污水处理量和处理率 582 715 1030 71% 415 80% 572 91% 937 全市污水处理量和处理率 610 750 1050 68% 415 78% 583 90.5% 951 注: 1、城镇污水处理率＝当年经污水处理设施处理的日均旱流污水量/当年日均产生的污水量(城镇生活污水+城镇工业废水)

2、全市污水处理率＝当年经污水处理设施处理的日均旱流污水量/当年日均产生的污水量(城镇生活污水+农村生活污水量+工业废水)

24

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

第五章 污水处理系统规划方案

本次规划修编的重点是对原有污水处理系统专业规划的完善和优化，也是原有规划的延续，因此，本次规划对原规划中所确定的总体思路不做大的调整，即①分片治理的原则不变，②集中处理与分散处理相结合的原则不变，③合流与分流排水体制共存的原则不变，④原有污水分阶段的治理目标不变。同时，又要结合城市发展的总体要求，突出四个注重，即①更加注重与城市总体规划协调，②更加注重污水处理厂尾水排放与收纳水体环境容量的协调，③更加注重对初期雨水的治理的截流，④更加注重水环境的综合整治（污水处理设施的建设要与河道整治相结合，发挥综合治理的效益）。

第一节 系统分片布局

根据2001年编制的上海市污水处理系统专业规划，上海市污水处理系

统的格局是根据已建的污水处理设施、污水量的分布、产业结构的布局、

区域的地理位置等综合因素分成石洞口、竹园、白龙港、杭州湾、嘉定及

黄浦江上游地区、长江三岛六大片区进行分别治理的。本次规划将在维持

原来六大片区的基础上做适当的调整。即①通过对石洞口片区的人口、产

业情况重新核定后，将原来石洞口片区转输到竹园的那一部分面积纳入竹

园片区服务范围；②将南汇中北部地区的服务面积，根据其污水量变化和

排放口的环境容量等情况也进行了部分调整，增加了北排白龙港片区的服务面积；③将原来杭州湾片区的金山东部（大亭公路以东地区）面积，为便于今后的管理，归并到嘉定及黄浦江上游片区。调整后六大片区服务范围分别是：

?

石洞口片区：服务范围西至宝山区界、北为长江、东以长江、共和新路为界、南到汶水路、蕴藻浜。属宝山区、闸北区（部分）。

?竹

园片区：石洞口片区以南，嘉定南翔、江桥西侧边界以东、浦东赵家沟及合流一期南侧边界以北地区（含合流一期）。分属杨浦、虹口、黄埔、闸北、普陀、静安、长宁、浦东新区赵家沟以北地区及嘉定区的南翔部分、江桥地区。

?白

龙港片区：北至竹园片区南侧边界，西至闵行区界，南为闵行区界及南汇沈祝公路，东至长江。分属黄浦、静安、卢湾、徐汇、长宁、闵行区、

浦东新区及南汇区北部。

?杭

州湾沿岸片区：杭州湾沿岸地区，北到白龙港南侧边界、东到长江、西至奉贤区西侧的边界，南至杭州湾。分属奉贤、南汇区中部、临港新城。

?嘉

定及黄浦江上游片区：服务范围包括青浦、松江、金山三个行政区和嘉定区除南翔、江桥以外的地区。

?长

江三岛片区：崇明县（含长兴、横沙二岛）。 25

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

第二节 规划污水量预测

远期至2020年，全市规划服务总人口2000万，工业仓储总用地1050km2，规划污水总量1050万m3/d（包含地下水渗入量）。

?石 洞口片区：规划服务人口130万，工业仓储用地90km2，规划污水量96万m3/d。

?竹 园片区：规划服务人口435万，工业仓储用地53km2

，规划污水量205万m3/d。

?白 龙港片区：规划服务人口705万，工业仓储用地246km2，规划污水量345万m3/d。

?嘉

定及黄浦江上游片区：规划服务人口425万，工业仓储用地376km2，规划污水量231万m3/d。

?杭

州湾沿岸片区：规划服务人口225万，工业仓储用地220km2，规划污水量13043万m3/d。

? 长江三岛片区：规划服务人口80万，工业仓储用地65km2，规划污水量43万m3/d。

上海市污水量分布汇总表 表5-2-1

2020 污水片区 人口 工业仓旱流污水 地下水渗储用地 总量合计 入量 总计 农村 城镇 小计 Km2 万人 万人 万人 万m3/d 万m3/d 万m3/d 黄浦江上游片 45 380 425 376 209.5 21.5 231 青浦 10 105 115 89 51.5 5.2 56.7 松江 10 115 125 108 56 5.8 61.8 嘉定（城外） 10 80 90 69 51 5.5 56.5 金山 15 80 95 110 51 5 56 杭州湾片 26 199 225 220 118 12 130 奉贤 15 80 95 75 50 5 55 南汇（中\\南部） 11 119 130 145 68 7 75 长江三岛片 15 65 80 65 39 4 43 崇明 12 53 65 50 31.0 3.1 34 长兴横沙 2 12 15 15 5.5 0.5 6 白龙港片 10 695 705 246 313 32 345 石洞口片 10 120 130 90 87 9 96 竹园片 435 435 53 176 29 205 合计 105 1895 2000 1050 942 108 1050 近期至2010年, 全市规划服务总人口1900万人，工业仓储总用地739km2，规划污水总量750万m3/d（包含地下水渗入量）。

? 石洞口片区：规划服务人口100万人，工业仓储用地69.8km2，规划污水量60万m3/d。

? 竹园片区：规划服务人口500万人，工业仓储用地49.8km2，规划污水量190万m3/d。

? 白龙港片区：规划服务人口675万人，工业仓储用地161.7km2，规划污水量 250万m3/d。

? 杭州湾沿岸片区：规划服务人口200万人，工业仓储用地179km2，规划污水量90万m3/d。

26

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

? 嘉定及黄浦江上游片区：规划服务人口350万人，工业仓储用地254 km2，规划污水量140万m3/d。

? 长江三岛片区：规划服务人口75万人，工业仓储用地25km2，规划污水量20万m3/d。

第三节 污水处理系统规划方案

一、石洞口片区

该区域内现有石洞口、吴淞二座城市污水处理厂及宝钢厂内工业污水处理厂一座，总规模约64万m3/d，一条70年代初期建造的污水输送干线（西干线），越野设置，西北部地区收集系统不完善，影响了地区的水环境质量。

根据规划，该地区有宝钢、宝山、吴淞3个市级工业区，上海大学及大量的生活居住区，包括43个城市排水系统，所涉及的排水系统绝大部分为分流制系统。

石洞口片区远期规划污水量96万m3/d，除工业区污水量约26.7万m3/d由企业自行处理外，余下的约70万m3/d污水量出路有二个方案可供选择，方案一是选择石洞口污水处理厂的扩容，即由原来的40万m3/d，扩建到65万m3/d左右，另一方案是在蕴藻浜北岸新建泰和污水处理厂，规模为25万m3/d，石洞口污水处理厂维持原状。两个方案各有利弊，方案一，污水

处理厂相对集中，便于集中管理，对周围陆域的环境影响比较小，但与陈行、宝钢水库距离较近，而且，从水环境功能区划要求来看，排放口越下游越好。而选择蕴藻浜旁设厂，虽然避免了水源地问题，污水厂又与污染源较近，污水输送成本较低，但蕴藻浜的环境容量有限，污水厂尾水很可

能要沿蕴藻浜北岸敷设管道至黄浦江口排放，增加了处理成本，但从总体上看，水源地更应得到保护，因此，本规划倾向于在蕴藻浜旁设厂。

由此，石洞口片区的污水处理格局可由“一纵、三片、七厂”组成，一纵代表的是西干线；三片主要涉及三大污水处理系统---即集中处理的石洞口污水处理厂系统、分散处理的泰和和吴淞污水处理厂系统以及工业区自行处理的宝钢等工业污水处理厂系统；七厂表示的是石洞口、泰和、吴淞等七座污水处理厂。 （一）、一纵

即石洞口污水处理厂总管（简称西干线），由于原西干线是越野设置，建设年代久，设施老化，存在严重安全隐患，因此，必须对其进行改造，西干线改造必须对原西干线进行迁移，其改线后的走向为新村泵站-西乡路-平利路-志丹路-广中西路-运城路-高平路-汶水路-规划康宁路-规划富长路-石太路-蕴川路-煤水路-石洞口污水处理厂，全长约23 km ，分为三段，汶水路以南的，主要作为竹园片区的污水收集干管，收集嘉定、普陀、闸北

27

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

地区污水；汶水路以北至蕴藻浜南岸，主要作为泰和污水处理厂总管，收集大场镇等地区的污水；蕴藻浜以北，主要作为石洞口污水处理厂的总管，收集罗泾、罗店、顾村、月浦、杨行镇等地区的污水。近期在污水三期和泰和污水处理厂未实施前，蕴藻浜以南地区西干线的污水，利用北部地区污水尚未达到规划水量条件。暂纳入石洞口污水处理厂进行处理。

（二）、三片

1、石洞口污水处理厂系统片：

服务范围西至宝山区界、北到长江、东与宝钢、东城区相邻、南到蕴藻浜、外环线所围区域，规划污水量为40万m3/d。

2、泰和和吴淞污水处理厂系统片：

服务范围西至宝山区界，西泗塘、北到蕴藻浜、外环线，富锦路、东至共和新路、长江，南到汶水路、蕴藻浜所围区域，规划污水量为29万m3/d，共涉及30个排水系统。

3、工业污水处理厂系统区：

服务范围包括宝钢（20.6）、上钢一厂（3）、上钢五厂（2）、沿江工业区（1.1）等，废水自行处理达标后排放长江或蕴藻浜。规划污水量为26.7万m3/d。

（三）、七厂

规划的石洞口片区共有七座污水处理厂，其中，城市污水处理厂三座，分别为石洞口（40万m3/d）、泰和（25万m3/d）、吴淞污水处理厂（4万 m3/d）；工业污水处理厂四座，依次为宝钢工业区（20.6 万m3/d）、上钢一厂（3万 m3/d）、上钢五厂（2万 m3/d）、沿江工业区的浦钢工业污水处理厂（1.1万 m3/d）。上述污水厂尾水除泰和、上钢一厂、五厂排入蕴藻浜和西泗塘外，其余均排入长江，排放标准视收纳水体的环境容量执行GB18918中二级或一级B标准。

规划泰和污水处理厂位于在蕰藻浜、西干线旁的位置，当西干线流量突破一定上限，将启动泰和污水处理厂建设。规划泰和污水处理厂规模25万m3/d, 同时，考虑到宝山蕰藻浜以北地区发展较快，不确定因素较大，规划用地按40万m3/d控制。泰和污水处理厂尾水将视蕰藻浜的环境容量而定，如果环境不容许，将沿蕰藻浜北岸敷设污水厂出水管至黄浦江排放。

28

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

石洞口片区的服务范围图 图5-3-1

29

石洞口片区污水设施布局图 图5-3-2

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年） 石洞口片区污水量计算表 表5-3-1

污水处理 系统名称 总管 名称 收集系统 (干管)名称 罗北路收集干管 月罗公路 收集干管 （直接纳入） 排水系统 （地区）名称 罗泾、罗店（北块） 罗店（南块）、月浦工业区（西）、月浦工业区（东）、杨行工业区、月浦镇区、月浦沈巷社区 月浦镇盛桥社区 沿江工业区 顾村 服务人口 万人 4 (10.3) 服务面积 工业区 km2 25.5(11.5) 仓储区 km2 综合生活污水量标准 l/s·d·人 145/200 工业废水量标准 工业 m3/d·km2 仓储 m3/d·.km2 截流污水总量 （含地下水渗入倍数 量） 万m3/d 截流污水量 万m3/d 5000 8.56 9.5 (29.2) 12.04(8.4) 1 145/200 5000 2700 11.32 石洞口污水处理厂系统 西干线 宝安公路收集干管 17.5 (34.3) 3.77(2.64) 275 300 11.83 吴淞污水处理厂系统 泰和污水处理厂系统 工业污水处理厂系统 总计 宝山东城区 18 (工业区) 宝杨路收集干管 宝山西城区 沿江工业区 2 生活污水 51 (93.8) 小计 12 吴淞污水厂 宝山东城区 12 小计 宝山东城区、宝山西城区、祁连地区、大场地区、46.9 庙行地区、共康地区、南场中路收集主干管 大路沿线、泗塘 西干线 永和南、永和北、江场、20.6 彭浦西、彭浦新村 67.50 小计 宝钢工业区 沿江工业区 上钢一厂 上钢五厂等 小计 130.5 （173.3) 4(2.8) 200 5000 7.92 45.31(25.34) 4.5(3.15) 300 300 5000 5000 39.63 3.96 3.96 17.21 1.7(0.6) 6.2(3.75) 26.00 5.00 6.00 10.00 47.00 90.24 330 7.81 25.02 20.59 1.10 3.00 2.00 26.69 95.59 注：1、非括号内的人口为上海市宝山区区域总体规划纲要的人口规模，而括号内的人口规模是各镇域总体规划的人口规模，镇域总体规划的人口规模更符合实际情况，因此，在计算设施规模时是按镇域总体规划的人口规模计算的，在计算全市的人口规模时，是按上海市宝山区区域总体规划纲要的人口规模计算。

2、括号的工业区用地面积是实际的工业用地面积，已扣除了公共绿地、市政道路、水系等面积，而非括号内的工业区用地面积是工业区的总面积。在计算工业污水量时，是用工业区的实际面积乘以工业污水量标准而得。

30

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

二、竹园片区

竹园片区内规划服务人口约435万，规划污水量约205万m3/d，原规划设施规模226万m3/d，服务区域涉及宝山、嘉定、普陀、闸北、虹口、杨浦、长宁、静安、黄浦、浦东等9区。区内有合流污水治理一期、苏州河6支流治理一期北片、两港污水截流、污水治理三期、嘉定南翔、江桥污水外排等大型工程。

片区内现有曹杨、曲阳、北郊、桃浦、东区、竹园六座城市污水处理厂，现有设施总规模约192万m3/d，区内污水框架体系还有待于进一步的完善，目前，虹口港、杨树浦港沿线地区的污水出路还是利用旱流期间合流污水治理一期工程总管空余能力临时解决其污水的出路，雨天地区的污水仍就排江，西北部宝山、嘉定等地区的污水收集系统比较薄弱，合流制地区截流倍数偏小，分流制地区雨污水混接严重，影响了地区的水环境质量。

竹园片区的服务范围图 图5-3-3

竹园片区由“三片、两线、三厂”组成，三片主要由三大污水处理系统组成，即集中处理的竹园第一污水处理厂系统、竹园第二污水处理厂系统和分散处理的污水处理厂系统组成。两线的内容包括竹园第一污水处理厂总管(即合流污水治理一期工程总管)和竹园第二污水处理厂总管(即污水三期工程总管)。三厂为竹园一厂、竹园二厂和桃浦污水处理厂。

（一）、三片

1、竹园第一污水处理厂系统片

由合流一期、苏州河六支流治理北片、污水三期（A）、嘉定南翔、江桥污水外排等4项工程组成，涉及98个城市排水系统，20条收集干管。服务人口约350万，污水量为165万m3/d。污水通过云岭路、中江路、大渡

31

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

河路、中山西路、曹杨路、东新路、镇坪路、西苏州河路、大统路、和田路、凉城路、广灵四路、政立路、中原路、新江湾城和六支流在外环线、南大路、汶水路上的污水干管及污水三期在江杨南路污水干管收集后，最终汇入合流污水治理一期总管。

2、竹园第二污水处理厂系统片

该系统由两港旱流污水截流、污水三期2项工程组成。服务人口约75万，涉及24个城市排水系统，7条收集干管。污水量为35万m3/d。污水通过两港截流在海伦路、公平路、保定路、溧阳路、兰州路、军工路等7条污水收集干管收集后，最终汇入竹园第二污水处理厂总管。

3、桃浦污水处理厂系统区

服务范围包括桃浦新村和桃浦工业区，工业区面积约4km2，服务人口约5万，污水量为5万m3/d。污水通过收集处理后排放桃浦河。

（二）、二线

1、竹园第一污水处理厂系统总管：为原合流污水治理一期已建污水截流总管，其规模在旱流期间为170万m3/d，雨季为45 m3/s。其总管沿云岭东路、大渡河路、金沙江路、中山西路、中山北路、谈家桥路，经彭越浦中途泵站提升后，再沿柳营路、同心路、凉城路、广灵四路、中山北一路、政民路、闸殷路过黄浦江，经预处理厂处理后，顺港城路由西向东，途中

经出口泵站提升后至海徐路、航津路最终进竹园第一污水处理厂，经处理后深水排放。根据本次规划，竹园第一污水处理厂系统总管服务范围内共涉及98个排水系统，其中，合流制排水系统35个，旱流污水量64万m3/d，分流制排水系统62个，旱流污水量102万m3/d，为了改变雨季污水放江次数，本次规划将调整原合流制排水系统的截流倍数，由原来的1.5倍提高到3倍。同时由于分流制地区初期雨水污染比较严重，远期，规划将考虑对初期雨水的截流，其规模按初雨的污染程度而定，根据测算，原合流一期总管在雨季的富余能力，能满足分流制地区相当于0.2~0.3mm/hr·ha的降雨强度初雨截流量，如果需要截流的初雨量超过该数值，不足部分用调蓄池来平衡。近期，考虑到分流制地区雨污混接比较严重，在雨污水管道尚未彻底分流以前，规划先在雨水泵站内设置截流泵站，规模按该地区分流制旱流污水量的20%~40%考虑，待区域内雨污水管道彻底分流改造完成后，可作为分流制地区初期雨水截流设施的一部分。

2、竹园第二污水处理厂系统总管：为在建总管，原设计规模在旱流期间为50万m3/d，雨季为20.85 m3/s。污水通过两港截流在周家嘴路、政本路、国顺路污水干管输送后与污水三期在军工路上的污水收集干管汇合，然后沿军工路嫩江路过黄浦江，走洲海路、浦兴路、航津路最终进竹园第二污水处理厂，经处理后深水排放。根据本次规划，竹园第二污水处理厂

32

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

系统总管服务范围内共涉及24个排水系统，其中，合流制排水系统18个，旱流污水量28万m3/d，分流制排水系统6个，旱流污水量7万m3/d，为了改变雨季污水放江次数，并根据总管的规模，本次规划将调整原合流制排水系统的截流倍数，由原来的3倍提高到4倍。同时由于分流制地区初期雨水污染比较严重，远期，规划将考虑对初期雨水的截流，其规模按初雨的污染程度而定，根据测算，竹园第二污水处理厂系统总管在雨季的富余能力，能满足分流制地区相当于0.2~0.3mm/hr·ha的降雨强度初雨截流量，如果需要截流的初雨量超过该数值，不足部分用调蓄池来平衡。近期，考虑到分流制地区雨污混接比较严重，在雨污水管道尚未彻底分流以前，规划先在雨水泵站内设置截流泵站，规模按该地区分流制旱流污水量的20%~40%考虑，待区域内雨污水管道彻底分流改造完成后，可作为分流制地区初期雨水截流设施的一部分。

（三）、三厂

规划的竹园片区共有三座污水处理厂，分别为竹园一厂（170万m3/d）、竹园二厂（50万m3/d）和桃浦污水处理厂（6万m3/d），尾水排入长江和桃浦河，排放标准视收纳水体的环境容量执行GB18918中二级或一级B标准。

竹园片区污水设施布局图 图5-3-4

竹园片区污水量计算表 表5-3-2

一、竹园第一污水处理系统

服务面积 污水处理系统名称 总管名称 收集系统 (干管)名称 排水系统 （地区）名称 km2 竹园第一污水厂系统片 竹园第一污水厂系统总云岭西路收集干管 中江路收集干管 大渡河路收集干管 中山西路收集干管 曹丰(南)、 云岭西(南) 木铎 古北、新师大 芙蓉江(部分) 中山西 3.5 1.94 3.24 4.16 1.76 居住区 工业(仓储)区 km2 服务人口 城镇 万人 5.1 1.94 4.4 8.32 3.52 综合生活污水量标准 城镇 l/s·d·人 330 330 330 330 330 工业废水量标准 工业 m3/d·km2 仓储 m3/d·km2 污水总量 截流倍数 （含地下截流污水量 水渗入量） 3.0 3.0 3.0 万m3/d 万m3/d 2.1 0.80 1.82 3.02 1.45 1.92 4.35 0.00 3.48 33

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

39

白龙港片区污水设施布局图 图5-3-6

（4.0万m3/d），尾水排入长江、黄浦江和淀浦河，排放标准视收纳水体的环境容量执行GB18918中二级或一级B标准。

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

白龙港片区污水量计算表 表5-3-3

一、白龙港第一污水处理厂系统

污水处理 系统名称 白龙港第一污水厂系统片 污水总排水系统 服务面积 服务人口 综合生活污水量标准 工业废水量标准 总管 收集系统 截流倍量 （含截流污水名称 (干管)名称 （地区）名称 居住区 工业(仓储)区 城镇 农村 城镇 农村 工业 仓储 数 地下水量 渗入量） km2 km2 万人 万人 l/s·d·人 l/s·d·人 m3/d·km2 m3/d·km2 万m3/d 万m3/d 浦西中线 延安东、新开河、复兴东、收集干管 文庙、陆家浜 8.07 26.54 330/420 3 9.78 26.67 浦西南线西段小木桥、兆丰(南站)、宛平、收集干管 龙华镇、蒲汇塘、龙华机场 12.10 33.07 3 12.07 30.69 龙华污水厂 吴中、漕溪、桂平、漕河泾、收集干管 康健 12.21 18.9 7.26 陆家嘴 陆家嘴、上海港煤炭、花木-花木支线 北、花木南（西）、花木南14.16 19.19 7.03 （东）、陆家度(部分) 白莲泾 陆家度(部分)、张家浜(部-其昌栈支线 分)、塘桥(部分)、南码头、9.43 0.25 22.04 8.10 上海港机厂、新其昌栈 洋泾 泾西、泾西北、泾东、居家-居家桥支线 桥、上港二区、汤臣高尔夫 12.51 14.51 8.18 白龙港第上港二区、上川路北、上川一污水厂路南、沪东船厂、沪东新村、系统总管 沪东 金桥生活区、金桥二期、金 -庆宁寺支线 桥一期、金珠小区、东郊小16.29 7.28 20.05 3600 9.77 区、银联卡产业基地、合庆工业区 东坡苑、上顾、华高新村、东陆\\周桥、云间小区、金桥东北西、金桥东北东、金桥15.94 5.68 18.01 330 3600 8.79 申江路支线 新村、张家浜片绿地、龙东花园西南 对外交通 1.4 500 0.08 汽车城备用地 5.34 5400 3.17 曹路工业区、曹路集镇、曹曹路 路配套商品房基地、曹路居住备用地、大学城A30东侧3.64 14.41 23.22 200 2700/3600 10.32 -王港支线 航空产业带、王港集镇 曹路居住基地 2.00 150 0.33 北蔡安建支线 浦东文化公园东、龙东站 1.81 1.14 1.28 300 2700 0.90 40

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

白龙港第一污水厂系统片 鲁班 周家渡、耀华、陆家度(部周家渡 分)、张家浜(部分) -世博会支线 世博会场馆 云莲支线 云莲 六里支线 六里、由由新村、朋大世界 杨思-三林支线 三林、杨思东、杨高路东 白龙港第塘桥支线 塘桥 一污水厂张江中试西区、张江中试区、系统总管 张江支线 张江东扩展地、张江居住北 后滩、安建居住区、龙沟、沿线就近接入 北蔡集镇 唐镇集镇、唐镇动迁二期基南干线(外环地、金桥海关、王桥工业区、外) 教育海关等配套基地 小计 总计 小计 南干线(浦西) 106.16 4.38 5.90 4.10 3.61 8.07 0.80 4.05 10.30 4.02 35.5 0.02 8.71 7.95 198.81 17.60 10.53 1.40 8.20 7.22 15.8 2.40 6.30 17.01 6.93 330 330 420 330 330 330 330 330 330 200 3600 5400-8100 3600 3 85.78 6.39 3.83 0.65 2.98 2.62 5.73 0.87 10.30 6.17 4.60 44.14 129.92 污水总量 （含地下水渗入量） 万m3/d 57.36 17.44 17.44 74.79 45.23 16.68 93.38 151.39 52.18 304.61 二、白龙港第二污水处理厂系统 服务面积 服务人口 城镇 万人 14.72 22.63 污水处理系统名称 总管名称 收集系统(干管)名称 二期浦西南线西段 天山污水厂 苏州河南片截流干管 虹梅路(北)收集干管 喜泰路收集干管 沿线接入 排水系统（地区）名称 综合生活污水量标准 城镇 l/s·d·人 330 330 农村 l/s·d·人 工业废水量标准 工业 m3/d·km2 居住区 km2 工业(仓储)区 km2 农村 万人 仓储 m3/d·km2 截流倍数 3 截流污水量 万m3/d 肇嘉浜 7.36 5.34 9.27 14.57 白龙港第二污水厂系统片 白龙港第二污水厂总管 北虹北、北虹南、北新泾北、13.33 北新泾南、芙蓉江 苗圃西(临空)、花园广场、上海动物园、虹延、虹桥机17.27 场、龙柏、井亭、虹井、平阳、平吉虹莘、行西 虹南、平南、合川、、莲花、陇西、陇南、梅陇、虹梅、15.82 虹许西、虹许东 龙水南路、罗秀(长桥厂)、8.41 长桥(长桥厂)、二客站及石龙 6.43 华泾西、华泾北、华泾南 0.99 20.91 330 3600 15.73 1.8 26.97 330 3600 10.28 1.4 0.6 15.41 9.83 330 330 1800~5400 1800~3600 5.90 3.94 41

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

白龙港第二污水厂总管 白龙港第二污水厂系统片 江川街道、马桥(旗忠)、颛桥镇、吴泾镇、莘东、集心、闵行区污水收春申、行南、华泾南、七宝集系统(浦西中镇、华漕镇、梅陇镇(环外)、5.0 心城以外) 闵行开发区、紫竹园区、吴泾工业区、莘庄工业区、闵北工业区、向阳工业区 三林片绿地、三林、杨思、 三林地区收原环球影院、三林东、新机16.32 集系统 厂、三林经济园区、三林居住备用地 漕河泾浦江分区、杜行工业浦江镇收集系2.88 区及备用地、黑川题桥、浦统 江镇、懿德新村 世博动迁基地、南新小区、南新-御桥支线 御桥工业区、新希望、御桥12.51 居住区、北蔡片绿地4 周康支线 南汇周康地区 张江高科支线 孙桥支线 张江科教西、张江居住南、2.74 张江科教东、张江南扩展地 张江南备用地、张江南块动7.47 迁基地、孙桥工业园、孙桥集镇、孙桥农业园 合庆集镇、华夏区东部、蔡路集镇、现代产业区备用地、合庆镇农村、航空物流仓储区、机场镇、江镇、机场产22.72 业带、施湾镇北、浦东机场、施湾镇南、机场镇农村、南汇祝桥等五镇 黄楼工业区、川沙动迁备用地、川沙集镇东、华夏区(西)、川沙集镇北1/2、川沙22.13 集镇南1、川沙集镇南2、川沙工业区、六团、布宜诺乐园、川沙农村 160.39 莘庄镇(环外) 、闵行工业区 311.78 47.10 93.00 330 3600/6300 47.85 1.39 16.70 150/330 1000/3600 8.10 14.08 45.76 300 3600/5400 22.74 3.84 8.70 6.87 9.54 12.00 2.68 3.03 175/300 200 200 3600/7200 500/2700 /3600 4.90 10.01 6.08 2.61 白龙港第二污水厂总管 远东大道支线 69.53 58.77 200/250 /300 2700 42.89 川沙镇支线 4.16 37.31 150/200 2700/3600 /7200 11.70 合计 就地污水处理厂系统 总计 莘庄、闵行污水厂 160.46 14.40 227.04 389.26 12.00 705.87 330 3600 207.34 8.07 345.33 14.57 89.36 42

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

四、杭州湾沿岸片区

杭州湾片区包括奉贤区、临港新城和南汇中北部地区。目前区域内已建有数条沿岸排放管，由西向东分别是：上海化学工业区污水排放管、奉贤西部污水排放管、星火工业区污水排放管以及南汇区大治河以北沪南公路上的东排长江的污水排放管。规划中原则上保留原有排放管的布局，调整星火工业区污水排放管。

该区域规划服务人口约225万，规划污水量约130万m3/d（含地下水渗入量）。

（一）、奉贤区

奉贤区金汇港以西地区是全区发展较快地区，地区内已有南桥污水厂，设计规模1万m3/d，目前已超负荷。另外，已实施的莘奉金高速公路上的外排总管规模10万m3/d，并在外排口前建有海湾污水处理厂1座，3万m3/d。

奉贤区污水系统由“两片、三线、三厂”组成。 1、两片

奉贤区以金汇港为界，分为东部、西部两大污水处理系统。 其中奉贤西部服务人口约60万，工业仓储用地38km2，规划污水量约为25万m3/d，西部地区污水处理系统：由南桥新城（包括南桥、西渡）、

庄行（包括庄行、邬桥）、、柘林（包括柘林、胡桥、新寺）、和海湾旅游区西块组成（不包括上海化工园区），其范围为东至金汇港，南至奉贤区的南岸杭州湾，西为奉贤区与金山区的边界和上海化工园区，北至黄浦江。从奉贤西部地区已建的污水处理系统情况看，污水处理设施相对较完善，污水排海工程、污水集中处理的格局已基本形成。至2020年，主要利用南排污水总管和在沪杭公路新排的庄杭总管，两路水在南竹港东侧交汇后再向南至杭州湾，经二级处理后排杭州湾。原南排污水总管排海管保留，可作为应急排放口。

另在奉贤的西部与金山交界处，有上海化工园区一个，规划污水量约10万m3/d，由于该工业区比较独立，又属化工污水，因此，规划上是属于自行建污水厂，处理达标后排放杭州湾。

奉贤东部由奉城中心镇（包括奉城、头桥）、青村（包括光明、钱桥、青村）、金汇（包括泰日、金汇）、四团（包括四团、平安）及海湾中心镇（包括星火农场、燎原农场、五四农场及海湾旅游区东块）等组成服务人口约35万，工业仓储用地36km2，规划污水量约为20万m3/d。根据东部地区各集镇的地理位置，按北、中、南设置三条污水支干线，形成“三横一纵”的污水管网格局，收集奉城、泰日、头桥、平安等9镇污水，然后汇集至新四平公路，并在新四平公路上设置污水总管，由北向南至杭州湾边，

43

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

经二级处理达标后作深水排放。

2、三线

(1)、南排污水总管

该管道是奉贤西部地区的现有污水总管，原名奉贤县南排污水工程总管,沿莘奉金高速公路自北向南敷设,规模为10万m3/d，主要收集南桥、西渡、金汇（一部分）、光明等镇的污水。

(2)、庄杭污水总管

该管道是奉贤西部地区的规划污水总管。随着未来奉贤西部人口的增加和工业的发展，南排污水总管规模明显偏小，难以满足本地区污水集中外排处理的要求，需在其西部另行敷设总管，原有外排总管与至汇合，经处理达标后排入杭州湾。规划考虑沿庄胡公路向南至大亭公路、经大亭公路至沪杭公路折向南，至奉柘公路向东，过南竹港后向南到滨海大道，与东面过来的污水总管汇合，经处理达标后向南深水排杭州湾。庄杭干管规模为15万m3/d，其服务范围为邬桥、庄行、胡桥、新寺、柘林、海湾西块等镇。

(3)、新四平公路污水总管

该管道是奉贤东部地区的规划污水总管。金汇港以东规划污水量20万m3/d，规划沿新四平公路敷设污水总管，作为奉贤东部污水处理厂的进厂

总管，污水经收集、处理达标后排放杭州湾。因杭州湾（金汇港～南门港）沿岸将建造“碧海金沙”滨海旅游区，原有的星火排海管必须废除并向东迁移，污水纳入新四平公路污水总管。

3、三厂

奉贤区规划有三座污水处理厂，分别为奉贤西部污水厂（25万m3/d）、奉贤东部污水厂（20万m3/d）和上海化工园区污水处理厂（10万m3/d），尾水排入杭州湾，排放标准执行GB18918中二级。原南桥、海湾污水处理厂由于规模比较小、处理水质不达标、对周边环境影响较大等原因，在西部污水处理厂建成后予以废除。

杭州湾片区—奉贤区污水处理系统图 图5-3-7

（二）、南汇区

南汇区位于上海市东南角，南临长江、杭州湾，规划服务人口167万，

44

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

工业仓储用地187km2，规划污水量约105万m3/d。目前，区内周浦污水处理厂1.25万m3/d，由于规模偏小、设施老化、处理尾水不达标、与规划上用地性质矛盾较大等原因，规划上予以废除。南汇区中部有规模为15万m3/d排海工程总管及5万m3/d一座湿地污水厂。目前排海管仅建设从南六公路到排海口的18km管道，2座中途泵站、出口泵站及排放管。

南汇区的污水处理以集中处理外排，南汇区北部和中部的部分污水转输到白龙港第二污水处理厂处理，其余污水由南汇区建厂处理。污水系统布局为“三片、三线、两厂”。

1、三片 （1） 北部片

沈祝公路以北及沈祝公路以南、环东二大道以西地区，规划服务人口48万，工业仓储用地25km2，规划污水量约30万m3/d。涉及周浦、康桥、航头、新场、六灶、祝桥等6个镇等的污水量，6条收集干管。周浦、康桥罗南大道以西地区的污水主要通过康安路康桥1#泵站和周东路康桥2#收集干管收集后，进入白龙港第二污水处理厂系统在外环线上的总管；其它地区的污水则通过沪南公路、周东路、横新公路、南六公路、远东南大道、祝桥支线汇入沈祝公路（机场高速）和远东大道上污水总管，最终纳入白龙港片区的污水处理系统。

（2） 中部片

即沈祝公路以南、临港新城以北、环东二大道以东的地区，规划服务人口33万，工业仓储用地56km2，规划处理污水量约20万m3/d。主要包括惠南新城、南汇工业园区、大团、老港镇及滨海旅游度假区等5个地区的污水量，涉及6条收集干管，污水通过在南叶公路、南六公路、南芦公路、远东南大道、东港公路、两港大道收集干管收集后，分别汇入沪南公路和沈祝公路（机场高速）的污水总管内，最终经南汇中部污水处理厂处理后达标排入长江。

（3） 南部区

即临港新城，规划面积约297km2，规划服务人口83万，工业仓储用地106km2，规划污水量约55万m3/d。涉及临港新城主城区、同盛物流产业区、都市综合产业区、临港主产业区、重装备产业区5个地区的污水，7条收集干管，污水通过在白玉兰大道、J1路、B2路、Y8路、Y4路、D2路、同盛大道收集干管收集后，汇入两港大道的污水总管，经临港新城污水厂处理达标后尾水排入杭州湾。

45

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

杭州湾片区—南汇区污水处理系统图 图5-3-8

2、三线

（1）、北部片的污水总管，西起沪南公路、沈祝公路，沿沈祝公路（机场高速）向东至远东南大道北上，与规划中的白龙港第二污水处理厂系统在外环线、远东大道的总管相接，污水总管沿途收集南汇北部地区沈祝公路沿线航头、新场、国际医学园区、康桥工业区南区、六灶、祝桥等地区的污水，考虑到就近接入的原则，该总管还承接了部分南汇中部地区的污水，并在远东大道总管上实现分流，将北部地区的污水北上，纳入白龙港片区的污水处理系统，将中部地区的污水则向南汇入至南汇中部污水处理系统。

（2）、南汇中部污水总管，从横新公路、沪南公路起，沿沪南公路由

西向东敷设，至东港公路北上，到拱极路再向东至长江边，目前沪南公路总管仅建设从南六公路到长江边的18km管道，2座中途泵站、出口泵站及排放管，规划将现有的总管向西贯通。并在远东大道以东再增设一条污水总管，承接从沈祝公路（机场高速）过来的污水。污水总管沿途收集惠南城区、南汇工业园区、大团、老港镇及滨海旅游度假区的污水，总管规模为20万m3/d。

（3）、两港大道污水总管，即临港新城污水厂进水总管，自书院镇起，

沿两港大道有由北向南，至沪芦高速公路再沿两港大道向西，穿越泐马河后再沿泐马河西侧防汛通道南下，最终接入临港新城污水处理厂，沿途依次收集临港主产业区东块、都市综合产业区、临港新城主城区、同盛物流产业区、临港主产业区中西块和重装备产业区的污水。两港大道污水总管规模为50～60万m3/d。

3、两厂

南汇区规划有两座污水处理厂，分别为南汇中部污水厂（20万m3/d）和临港新城污水厂（55万m3/d），尾水排入杭州湾，排放标准视收纳水体的环境容量执行GB18918中二级或一级B标准。

五、嘉定及黄浦江上游片区

该片包括嘉定及黄浦江上游地区的松江、青浦、金山4个区。

46

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

该区域规划服务人口425万，规划污水量231万m3/d（含地下水渗入量）。

（一）、嘉定区

嘉定区污水处理基本形成了以就地分散处理为主、外排集中处理为辅的格局。目前，南翔、江桥、真新新村的污水经苏州河六支流污水截流北片工程纳入竹园片污水系统处理外，其余地区污水就地建厂处理，已建成的有嘉定污水处理厂（3万m3/d）、嘉定新城污水厂（5万m3/d）、安亭污水厂（5万m3/d），另有嘉北污水厂（5万m3/d）在建。由于嘉定污水处理厂规模偏小、设施老化、处理工艺落后、处理尾水不达标、与规划上用地性质矛盾较大等原因，规划上予以废除。

嘉定区划分为嘉定新城片、嘉定北区片、安亭国际汽车城片、南部外排片（包括南翔、江桥、真新）四大片分别治理，形成“四片、四厂”的污水处理格局。嘉定区规划服务人口115万，工业仓储用地79km2，规划污水量约65万m3/d左右。

1、四片

（1）嘉定新城片污水处理系统

由嘉定新城主城区的北城区(包括徐行、戬浜社区)、南城区（东南片）、嘉定市级工业区（北区）宝钱公路以南、嘉浏公路以东地区、原嘉定工业

区（南区）、嘉定市级工业区（南区）、华亭（唐行）镇、徐行镇、徐行区级工业园区等组成，规划服务人口50万，规划污水量约22.75万m3/d。嘉定新城片污水考虑就地集中处理。共涉及4条收集干管，其中，东线干管设在浏翔公路、新建路上，沿途收集华亭镇、徐行工业区的污水；西线干管设在嘉行大道、城北路、胜辛路、胜竹路上，收集唐行镇、华亭工业区、娄塘工业区、大石皮别墅区、协通渡假村等地区的污水；南线干管设在澄城路、塔城路、叶城路、伊宁路上，收集嘉定新城主城区、嘉定市级工业区南区、区域公共活动中心的污水，最终汇入嘉定新城污水处理厂处理后达标排放。

（2）嘉定北区片污水处理系统

由嘉定市级工业区（北区）宝钱公路以北、嘉浏公路以西地区、娄塘社区、外冈镇、外冈区级工业园区、外冈汽车配套园区及嘉定新城主城区的生态文化公园等组成，规划服务人口15万，规划污水量约11.88万m3/d。嘉定北区片污水考虑就地集中处理。共涉及东西2条收集干管，东线干管设在城北路、胜辛路、兴邦路、朱旺路、纬三路上，收集嘉定市级工业区北区的污水；西线干管设在百安公路、墨玉路、前进路，收集外冈镇、外冈工业区、外冈汽车配套园区的污水，最终汇入嘉定北区污水处理厂处理后达标排放。

47

上海市污水处理系统专业规划修编（2020年）

（3）安亭国际汽车城片污水处理系统

由安亭国际汽车城零配件产业园区、安亭老工业基地、上海国际赛车场、方泰社区、安亭老镇、安亭新镇、黄渡镇、黄渡区级工业园区及南城区的西南片等组成，规划服务人口15万，规划污水量13.18万m3/d。安亭国际汽车城片污水按就地集中处理考虑。共涉及3条收集干管，东线干管设在宝安公路上，收集上海国际赛车场及配套区的污水，西线干管设在百安公路、泰顺路上，收集国际汽车城工业集聚区及零配件产业园区的污水，南线干管设在墨玉路、昌吉路、于田路、曹安路、嘉松公路上，收集安亭老镇、安亭老工业基地、安亭新镇、黄渡、黄渡工业区的污水，上述污水经收集干管收集后，最终汇入安亭国际汽车城污水处理厂总管。

（4）南部外排片污水系统

包括南翔污水排水系统和江桥污水排水系统，2020年规划污水量14. 89万m3/d。

南翔污水排水系统为南翔镇范围，包括南翔区级工业开发区，规划服务人口10万，规划污水量约6.5万m3/d。江桥片污水排水系统由江桥、封浜、真新新村等组成，规划服务人口25万，规划污水量8.39万m3/d。南部外排片污水系统总的规划污水量为14.89万m3/d。近期污水全部纳入石洞口污水排放系统集中外排，远期10万m3/d的污水纳入竹园污水排放系

统集中外排，多余的4.89万m3/d污水就地集中处理。

嘉定及黄浦江上游片区—嘉定区污水处理系统图 图5-3-9

2、四厂

嘉定区规划有四座污水处理厂，分别为嘉定新城污水厂（23万m3/d）安亭污水厂（13.5万m3/d）、嘉北污水厂（15万m3/d）和规划南翔污水厂（5万m3/d），尾水排入练祁河、盐铁塘、蕰藻浜等内河水体，排放标准视收纳水体的环境容量执行GB18918中二级或一级B标准。

（二）、青浦区

48

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/khdw.html