九年级 unit1课文翻译

去年我并不喜欢英语课，每一节英语课就像一场噩梦。老师讲话太快了。我却害怕提问，只因我的英语发音很糟糕。因此，我只好把脸藏在课本后面，从不发言。

后来有一天，我观看了英语电影《玩具总动员》，我喜欢上了这部刺激好玩的电影!所以我后来也观看了其他的英语电影。尽管并不都能理解角色们说的话，但是他们的肢体语言和脸上的表情却能有助于我的理解。我也意识到，可以通过听只是关键词就能懂得话语的意思。通过听英语电影中有趣的会话我的发音也提高了。我发现，听一些你感兴趣的东西是语言学习的秘诀。我还学到了有用的语句“小菜一碟”、“你活该。”我起初并不明白这些句子。但因为我想了解故事，就用词典来查单词。

现在我真的很喜欢我的英语课堂了。我想学习新单词和更多的语法。这样，我就可以对英语电影有更好的理解能力了。

How I____________________________________(学会学英语)

Last year, I did not like my English class. _______________________________________(每一节英语课就像一场噩梦). The teacher ______________________________ _____________________(讲话太快以致不懂) most of the time. But I ____________________________________( 害怕提问) ___________________________(因我的英语发音很糟糕). I just ___________________________(藏在课本后面) and ______________________(从不发言).

Then one day I ___________________________________(观看了英语电影叫做)Toy Story. I ______________________________________________(喜欢上了这部刺激好玩的电影)! So I _______________________________________________(开始看其他别的电影), too. Although I

could

not

understand

everything

the

characters

said,

their_________________________________________(肢体语言和脸上的表情) ___________________________(帮助于我理解). I also realized I could get the meaning by_______________________________________________(

只

听

关

键

词

).

My

_______________________ __________( 发音也提)by _____________________________(听英

语

电

影

中

的

会

话

).

I

______________(

发

现

)

that

______________________________________(听一些有趣的东西) is ____________________ _________________________(语言学习的秘诀). I also ________________________(学了有用的

语

句

like

“______________________(

你

小活

菜该一

碟)”.

)”

or I

“__________________________________(

________________________________________(起初并不明白这些句子). But because I __________________________(想了解故事), I________________________________(就用词典来查单词).

Now I really _______________________________(喜欢我的英语课堂). I want to _____________________________________________(学习新单词和更多的语法)so that I can ______________________________________________________________(对英语电影有更好的理解能力).

How Can You _________________________________________(成为一个成功的学习者?) Everyone _____________________________(天生都具有学习的能力). But

_____________(是否)you can do this well ______________________________(取决于你的学习习惯)._____________________ (研究表明) that _______________________________ ___________________ (成功的学习者都有良好的学习习惯的共通点).

___________________________(激发他们对所学内容的兴趣). Studies show that if you __________ (对…感兴趣)something, your brain is ____________(更活跃) and it is also easier for you to ____________________________(关注) it ____________(长时间). Good learners often __________ ___________________(需要学的和,,,联系)something interesting. For example, if they need to learn English and they like music or sports, they

can________________________( 听英语歌曲)or ______________________________(观看英语体育节目)。This way they ___________________(不会觉得沉闷).

______________________________(实践和从错误中学习)Good learners think about what they _____________ (擅长)and what they _________________(需要多些练习), Remember, “________________(用进废退)” ! _________(即使)you learn something well,

____________________ (除非你学以致用，否则就会忘记)” ____________________(熟能生巧).” Good learners will __________ (一直训练已学过的东西) , and they

___________________________(不怕犯错误). Aleaxander Graham Bell did not invent the telephone overnight. He __________(成功) by _________________( 尝试很多次)and _____________________________(从错误中学习)。

___________________________(发展他们的学习技巧).____________________________(光是努力学习是不够的). Good learners know the best way they can study. For example, they may __________(记笔记) by ______________________(写下关键词)or by _______________(绘制思维导图). They also ___________________________________(设法复习所学的). They may do this by reading their notes every day or by____________________________________(另一位同学解释所学来的).

______________(问问题) Good learners often ask questions___________________(在课上或课后)。 They even ask ____________(互相) and try to ______________(找出答案).

_________________________(知识来自质疑). __________________________(学习是一个终生的旅程)because every day brings something new. Everything that you

learn_______________________( 变成了你的一部分)and_____________(改变你), so ____________(明智的学) and learn well.

你如何才能成为一个成功的学习者

每个人天生都具有学习的能力，但能否学习得好在乎你的学习习惯，研究显示成功的学习者都有共通点，就是有良好的学习习惯。 激发他们对所学内容的兴趣

研究表明，如果你对学习的东西感兴趣，你的大脑会更加活跃，也更容易令你的专注力更能持久。好的学习者往往会把需要学习的东西联系到感兴趣的事物。例如：如果他们要学习英语，而他们喜欢音乐或运动，他们可以听英语歌曲或观看英语体育节目。这样，他们就不会觉得沉闷。 实践和从错误中学习

好的学习者会考虑什么是他们擅长的，和什么需要多些练习。请记住，“用进废退！”即使有些东西你学得很好，除非你学以致用，否则就会忘记，所谓「熟能生巧」。好的学习者也不怕犯错误。亚历山大·格雷厄姆·贝尔也不只是一天就发明了电话。他的成功是经过很多次的尝试及从错误中学习。 发展他们的学习技巧

光是努力学习是不够的，你必须懂得如何学习。好的学习者会找出最佳的学习方法。例如，他们可能会写下关键词或绘制「思维导图」来做笔。好的学习者也会设法复习所学的，他们或会每天都阅读自己的笔记或向另一位同学解释所学来的。

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/kfkx.html