三方战略合作框架协议中英文(CooperationAgreement)
更新时间:2023-05-07 13:03:01 阅读量: 实用文档 文档下载
- 三方战略合作框架协议范本推荐度:
- 相关推荐
百度文库 - 让每个人平等地提升自我
1 Strategic Co-operation Agreement 战略合作框架协议
This Strategic Co-operational Agreement (the “Agreement”) is made and effective the [XX, 2016]
本战略合作框架协议(以下简称“协议”)于[2016年X月X日]签订并生效
AMONG: 【company name】(the “Party A”), a corporation organized and existing under the laws of the PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA, with its head office located at:
[company address] Provice,
AND: 【company name】(the “Party B”), a corporation organized and existing under the laws of the REPUBLIC OF China, with its head office located at:
XXXXXXXX, 【company name】(the “Party C”), a corporation organized and existing under the laws of the Kingdom of Cambodia, with its head office located at:
[company address]
签订协议各方有:[公司名字](以下简称“甲方”),一家依据中华人民共和国法律组建并续存的公司,其营业地址位于:
中国,( 地址 )
及:公司名字(以下简称“乙方”),一家依据中华人民共和国法律组建并续存的公司,其营业地址位于:
中国,(地址 )
以及:公司名字(以下简称“丙方”),一家依据柬埔寨王国法律组建并续存的公司,其营业地址位于:
公司地址
In consideration of the terms and covenants of this agreement, and other valuable consideration, the parties agree as follows:
鉴于本协议所含之相互约定和承诺,订约双方协议如下:
1. RECUTALS
a. All parties desire to join together for the pursuit of common business goals in Kingdom of Cambodia,
including but not limited to railway transit, port development, mining, power system, real estates, etc.
百度文库 - 让每个人平等地提升自我
b. All parties have considered various forms of joint business enterprises for their business.
c. All parties desire to enter into a co-operation agreement as the most advantageous business form for
their mutual purpose.
一.事实陈述
a. 合作各方欲联合起来追求共同在柬埔寨所需的商业目标,包括但不限于铁路交通,港口开发,矿业,
电力系统,房地产等。
b. 合作各方已经就其经营业务考虑了各种形式的合作方式。
c. 合作各方欲就其互利目标达成一项合伙协议作为其最佳商业形式。
2. COMMUNICATION STRUCTURE
For a better future business development, Party A and Party B shall establish a regular meeting schedule for the business assessment, business flow and information exchange.
二.业务沟通交流机制
为了将来更佳的业务拓展,甲、乙双方须定时展开会议,进行业务发展的评估、流程及信息交流。
3. CONVENANT AGAINST REVEALING TRADE SECRETS
No party shall, during the continuance of the co-operation relationship or for 5 years after its termination by any means, divulge to any person not a member of both firms any trade secret or special information employed in or conductive to the co-operation business and which may come to the both party’s knowledge in the course of the co-operation relationship, without the consent in writing of the other party, or of the other party’s heirs, administrators, or assigns.
三.保守商业秘密的承诺
在各方展开合作业务的存续期间或无论以何种方式终止合作业务后5年内,如果没有其他合伙人或其继承人、管理者或受让人的书面同意,任何合伙人不得向非公司成员泄漏任何商业秘密或有官合作业务采用或有助于合作业务的信息,在合作业务的运营过程中,该信息可能会成为合作双方的专有知识。
4. DURATION OF AGREEMENT
The term of this agreement shall be for 5 years, commencing on [DATE], and terminating on [DATE], unless sooner terminated by mutual consent of the parties or by operation of the provisions of this agreement.
2
正在阅读:
三方战略合作框架协议中英文(CooperationAgreement)05-07
2016概论课习题库05-14
一个感人的故事作文02-04
漫谈当前动物卫生监督工作中的事故纠纷05-18
历史备考会感受和体会03-11
2014-2019年中国风电变流器市场研究及投资潜力研究报告 - 图文01-17
做一个有故事的人06-27
第四章 碱金属原子和电子自旋07-19
- 教学能力大赛决赛获奖-教学实施报告-(完整图文版)
- 互联网+数据中心行业分析报告
- 2017上海杨浦区高三一模数学试题及答案
- 招商部差旅接待管理制度(4-25)
- 学生游玩安全注意事项
- 学生信息管理系统(文档模板供参考)
- 叉车门架有限元分析及系统设计
- 2014帮助残疾人志愿者服务情况记录
- 叶绿体中色素的提取和分离实验
- 中国食物成分表2020年最新权威完整改进版
- 推动国土资源领域生态文明建设
- 给水管道冲洗和消毒记录
- 计算机软件专业自我评价
- 高中数学必修1-5知识点归纳
- 2018-2022年中国第五代移动通信技术(5G)产业深度分析及发展前景研究报告发展趋势(目录)
- 生产车间巡查制度
- 2018版中国光热发电行业深度研究报告目录
- (通用)2019年中考数学总复习 第一章 第四节 数的开方与二次根式课件
- 2017_2018学年高中语文第二单元第4课说数课件粤教版
- 上市新药Lumateperone(卢美哌隆)合成检索总结报告
- 三方
- CooperationAgree
- 中英文
- 框架
- 协议
- 战略
- 合作
- ment
- 初三综合素质评价评语精选_学生评语
- 河北唐山开滦第二中学高中语文第八课《小狗包弟》第2课时导学案新人教版
- 《声音的传播》说课稿(全国实验说课大赛获奖案例)
- 弘扬传统文化 提高师德修养师德师风培训心得 (1)
- 2020江西教师招聘考试_体育学科考试大纲分析
- 人教版小学数学二年级下册全册教案设计
- 苏教版一年级语文上册练习题
- 【解析】贵州省贵阳市2018届高三5月适应性考试(二)理综物理试题 Word版含解析【 高考】
- 中考英语固定搭配 短语
- 人教版三年级数学下册 第8单元 数学广角-搭配(二) 教案
- 某酒店清洁操作规范
- 2019-2020人教A版必修一(课件+讲义+课时作业)1.1
- 新人教版四年级数学上册概念
- 科粤版九年级化学上册期末预测卷(附答案)
- 2018_2019学年高中语文专题三第10课越州赵公救灾记学案苏教版选修唐宋八大家散文选读
- 最新流行性出血热培训总结
- 【新版】XX教学在线答疑系统开发建设项目可行性方案
- 深圳市城市更新办法实施细则
- 电缆沟施工技术交底
- 湖北省武昌区高三元月调考数学(理)试题 Word版含答案